Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11153

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
239 Кб
Скачать
☆
вспомогательным штифтом 22 в защелке. 95 На фиг. 5 показана изогнутая поверхность защелки,
изображенной на фиг. 1, 2 и 4, для иллюстрации модификации, в которой деревянная часть «Arguto», или
смазочная часть 23, является единственным местом 00 защелки, предназначенным для контакта с ударной
пластиной, когда защелка находится в рабочем состоянии, что обеспечивает очень бесшумное движение
защелки и одновременно гарантирует ее долговечность и гораздо большую полезность, чем у защелки,
полностью изготовленной из металла.
Хотя были проиллюстрированы и описаны конкретные модификации изобретения, следует понимать, что
вариации в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения легко могут прийти на ум специалистам в
данной области техники.
Подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414896.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414896&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414896A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1933. № 22,156/33.
Слева полностью: февраль. 13, 1934.
Завершено: август. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Станок для производства бетонной черепицы.
Я, Юджин О'Салливан, проживающий по адресу: «Хиллвью», Хиллтоп Роуд, Уайтлиф, графство Суррей,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
Машина для производства бетонной черепицы, в которой, в отличие от существующих машин, в которых
движущиеся части расположены непосредственно под формовочной частью машины, привод расположен на
самом конце машины и представляет собой бесконечный звеньевой конвейер тракторного типа,
обеспечивающий непрерывное и бесперебойное производство формованной черепицы.
Поддоны подхватываются на тракторном конвейере из контейнера и затем перемещаются к формовочному
цеху машины, проходя под масляной струей.
Каждый поддон перемещается внутри машины под действием следующего поддона на конвейере, который в
виде бесконечной ленты, находящейся в непрерывном движении, поднимает поддон из контейнера и
поочередно перемещает каждый поддон вперед.
В работе эта машина примерно в три раза быстрее любой другой машины для производства плитки с
кривошипным механизмом, а тот факт, что соединительный конвейер и все движущиеся части расположены в
конце и вдали от рабочей части машины, обеспечивает их беспрепятственное перемещение, не затрагивая
цемент, песок и другие примеси.
Вращающийся конвейер постоянно проходит через масляную ванну, обеспечивая тем самым постоянную
смазку и исключая частые проблемы со смазкой, характерные для других типов машин.
Фактический процесс производства плитки выглядит следующим образом:
От места установки двойного поддона с плиткой на направляющую ленточного конвейера, поддон проходит
под бункером, в котором находится бетонная смесь, подаваемая самотеком на расположенный ниже поддон.
Затем поддоны перемещаются вперед, проходя под роликом, создающим давление приблизительно в 200
фунтов, что приводит к формованию плитки.
После прохождения под валиком поверхность плитки обрабатывается водоотталкивающим материалом,
который затем проходит под подвешенным блоком, распределяющим этот материал по плитке.
Сформированная и гидроизолированная плитка затем продвигается по направляющей к подвешенному и
механически управляемому ударному ножу, который разрезает плитку twsvo на поддоне и одновременно
пробивает отверстия от гвоздей в плитке.
Затем плитка перемещается к точке, расположенной под подвешенным ящиком, содержащим цветной
материал, который рассыпается на поверхность плитки через проволочные отверстия в дне ящика.
Затем плитка оказывается в конце желоба, откуда поднимается на конвейерную ленту для утилизации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 1933. № 22275/33. 414,897 Завершено: август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для определения времени экспозиции фотокопий.
1,
Лакс Филдлер из Фройденштадта, Вюртемберг, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и устройству для определения времени экспозиции, необходимого
для операций фотокопирования, и в частности для проекционного копирования.
Использование фотоэлектрического элемента в фотометрических целях хорошо известно, и было
предложено использовать фотоэлектрические элементы для измерения интенсивности света, проходящего
через определенные участки негатива, с целью определения максимальной и минимальной плотности пленки
и, таким образом, получения данных, на основе которых можно легко выбрать подходящую бумагу для печати
и определить необходимую экспозицию для целей печати.
Целью настоящего изобретения является разработка нового или усовершенствованного метода и устройства
для определения необходимого времени экспозиции для операции фотокопирования, которое будет проще и
быстрее, чем методы, используемые до настоящего времени.
Способ определения времени экспозиции, используемый в соответствии с настоящим изобретением,
заключается в том, чтобы сначала поместить копируемый негатив в копировальное устройство таким
образом, чтобы он освещался тем же источником света, который будет использоваться в дальнейшем для
процесса копирования, а затем измерить среднюю плотность всей пленки или ее части, содержащей
интересующий центр, путем размещения светочувствительного элемента таким образом, чтобы он освещался
светом, проходящим через пленку, после чего светочувствительный элемент удаляется, чтобы обеспечить
возможность обычного процесса копирования.
Устройство, предлагаемое в соответствии с изобретением, включает светочувствительный элемент,
установленный в непрозрачном контейнере, предназначенном для размещения на пленке или пластине, когда
последняя находится в копировальном аппарате, и снабженном на нижнем конце отверстием или окном 55,
через которое свет, проходящий через пленку или пластину, может достигать светочувствительного элемента.
Нижний конец непрозрачного корпуса может быть расположен таким образом, чтобы опираться
непосредственно на пленку или пластину, так что отверстие 60 или окно плотно прилегало к поверхности
последней, или же непрозрачный корпус может быть установлен на ножках, так что он будет приподнят над
пленкой или пластиной, причем отверстие или окно в этом корпусе 65 снабжено линзой, настроенной на
фокусировку изображения определенной области негатива на светочувствительной ячейке.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 показан основной
вариант исполнения изобретения, снабженный светочувствительным электрическим элементом D,
заключенным в светонепроницаемый цилиндрический стакан A, и соединением P с измерительным прибором
Q, шкала которого откалибрована в соответствии с силой тока, а также в обратных значениях.
соответствующее необходимому времени экспозиции. При определении шкалы, на которой отмечены
обратные значения, необходимо учитывать размер светочувствительного элемента, его сопротивление, а
также мощность источника света и, наконец, чувствительность используемой фотобумаги. 85
Предпочтительно использовать светочувствительный элемент, в котором световая энергия преобразуется
непосредственно в электрическую, например, с помощью слоя оксида меди(I), при этом батарея не требуется.
Различную чувствительность разных фотобумаг можно учесть численно, включив в цепь
светочувствительного элемента параллельно измерительному прибору переменное сопротивление ú, W (см.
рис. 2), которое отводит большую или меньшую часть тока фотоэлемента. Это сопротивление, подключенное
параллельно измерительному прибору, делает часть электрической энергии, генерируемой чувствительным
элементом, неэффективной и таким образом имитирует процесс, происходящий в самом графическом
устройстве, поскольку в самом устройстве определенная часть энергии Hli] 1O неэффективна.
Vffce 4s se k i. [Благодаря калибровке переменного сопротивления, которое, например, выполнено в виде
вращающегося резистора и представляет собой индикатор, работающий по круговой градуированной шкале,
можно посредством соответствующих предварительных испытаний установить для каждого типа бумаги
определенную часть шкалы, которая, таким образом, будет действительна для всех видов бумаги с
одинаковым номером эмульсии.]
На рисунках 3-6 в качестве примера показаны два особых варианта исполнения светочувствительного
контейнера для клеток.
На рисунках 3 и 4 показаны вид спереди и сбоку контейнера для камер, снабженного смотровым отверстием, а
на рисунках 5 и 6 показаны, соответственно, перспективный вид и вертикальное сечение контейнера для
камер, установленного на ножках.
Изображенный на рисунках 3 и 4 светочувствительный контейнер для фотоэлементов, как правило, имеет
цилиндрическую форму. Цилиндрический контейнер (А) имеет с одной стороны приблизительно
полуэллиптическое смотровое отверстие В. Нижний край цилиндрического контейнера А, предназначенный
для размещения на негативе, примыкает, главным образом, для предотвращения повреждения негатива, к
резиновому кольцу С. Сверху цилиндрический контейнер закрывается крышкой, к внутренней стороне которой
крепится светочувствительная ячейка D. Снаружи на крышке расположены соединительные клеммы E, к
которым подсоединены разъемы, ведущие к стационарному считывающему устройству.
Через смотровое отверстие B можно заглянуть внутрь в направлении стрелки и осмотреть всю часть негатива,
заключенную в цилиндрический контейнер А светочувствительной ячейки.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 5 и 6, светочувствительный элемент D также расположен под
крышкой F, на которой расположены клеммы E. Цилиндрический контейнер A полностью закрыт. Нижний край
контейнера опирается на три ножки G, нижние концы которых защищены резиновыми амортизаторами H.
Между нижними частями ножек G с помощью трех соединительных проводов K расположен круг M, также
изготовленный из проволоки или подобного материала и служащий ограничителем. Часть опорной
поверхности (например, негатив), расположенная внутри круга М, изображена через линзу Л, вставленную в
кольцевое основание Н цилиндрического контейнера, на светочувствительном элементе D, в то время как
части опорной поверхности, расположенные за пределами кольца М, служащего границей, изображены за
пределами элемента D, где входящий свет поглощается соответственно почерневшими внутренними
стенками цилиндрического контейнера фотоэлемента А и, таким образом, не преобразуется в электрический
ток. Фокусное расстояние линзы L, высота опор G, а также расстояние ячейки D от линзы L измеряются таким
образом, чтобы часть поверхности покоя, лежащая внутри границы кольца M, четко формировалась в
желаемой форме на ячейке D.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Тлом. О. С. Гордон Хассалл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Альберт-сквер, 9,
Манчестер, и Ричард Джордж Степрнс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк-авеню, 18,
Лонгсайт, Манчестер, оба в графстве Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам передачи мощности, в которых создание давления, необходимого
для передачи мощности от ведущего вала к ведомому, осуществляется посредством центробежной силы
вращающейся жидкости, содержащейся в центробежной камере, и имеет своей основной целью создание
усовершенствованного гибкого привода или муфты указанного типа, а также дополнительную цель – создание
усовершенствованной бесступенчатой системы переключения скоростей.
Согласно настоящему изобретению.
Предназначенные в первую очередь для передачи мощности дорожным транспортным средствам и подобным
им, средства передачи мощности включают в себя резервуар с жидкостью, предназначенный для вращения
двигателем, и колебательный элемент в этом резервуаре, предназначенный для зацепления и передачи
вращательного движения передающему элементу за счет центробежного давления жидкости. В одном из
вариантов осуществления изобретения средство передачи мощности от двигателя или другого источника к
редуктору включает цилиндр или барабан, который может представлять собой маховик, соединенный с
двигателем и вращаемый им вокруг оси, совпадающей с осью цилиндра. Внутри цилиндра находится диск или
пластина, которая предназначена для вращения вместе с ним, но установлена таким образом, что может
свободно колебаться во всех направлениях вокруг неподвижной точки опоры; указанная пластина или диск
далее именуется колеблющейся пластиной.
К внешней стороне колеблющейся пластины прижимается элемент, имеющий наклонный или
кулачковообразный конец, опирающийся на колеблющуюся пластину.
Указанный элемент, далее именуемый передающим элементом, установлен таким образом, чтобы иметь
возможность продольного перемещения, при этом предусмотрен элемент с ручным или ножным управлением
для его продольного перемещения и удержания в отрегулированном положении. [Цена 11-] F-Ye' C 9 114,898
Цилиндр или барабан заполнен или частично заполнен жидкостью, предпочтительно маслом, которое
препятствует колебательному движению пластины. Конструкция такова, что при работающем на холостом
ходу двигателе и неподвижном транспортном средстве или другом движущемся объекте 60 давление
жидкости на колеблющуюся пластину недостаточно для преодоления инерции передающего элемента, и
пластина качается вокруг него. Однако при увеличении частоты вращения двигателя давление жидкости 65 на
пластину возрастает из-за центробежной силы до тех пор, пока не будет достигнуто давление, при котором
пластина начинает заедать и передавать вращательное движение передающему элементу. 70 Последний
соединен с приводимым в движение объектом предпочтительно посредством планетарного редуктора, один
элемент которого приводится в движение непосредственно двигателем через соответствующий зубчатый
механизм, например, шестерня 75 выполнена на цилиндре или соединена с ним, в то время как передаточный
элемент соединен или имеет зубчатую передачу с другим элементом указанного зубчатого механизма,
причем весь аппарат сконструирован таким образом, чтобы представлять собой автоматический механизм
изменения скорости 80.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез, показывающий применение изобретения к планетарным редукторам
для автомобилей, а Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2, 2, Рисунок 1.
На рисунке 3 представлен детальный вид механизма привода тормоза 90.
На чертежах изображен корпус 1, снабженный подшипниками скольжения 2 и 3 для вала двигателя 4 и
ведомого вала 5 соответственно. 95 Цилиндр или барабан 6, закрепленный на валу 4 с помощью шпонки или
иным способом, имеет выступающую центральную точку опоры 7, на которой закреплена колеблющаяся
пластина 8, периферия которой имеет форму, соответствующую закругленной стенке 100 цилиндра.
Последняя выполнена с лопастями 9, 9, проходящими через пазы в колеблющейся пластине, так что, пока
последняя может свободно колебаться вокруг своей точки опоры 7, она вращается корпусом вместе с
цилиндром 6 i05.
Дата подачи заявки: август. 12, 1933. № 22,536/33.
Завершено: август. 16, 1934.
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Новое или усовершенствованное средство передачи энергии.
sFc 25j 414,898 Крышка цилиндра 10 выполнена с трубчатым удлинителем 11, имеющим подшипник 12
внутри, в котором установлен вал 13, имеющий на своем внутреннем конце шлицы наклонный передаточный
элемент 514. Последний позиционируется раздвоенным рычагом 14, который входит в зацепление с
рифленым кольцом 15, скользящим образом установленным на трубчатом удлинителе 11 и соединенным с
указанным элементом 14 посредством дистанционных элементов 16, скользящих через отверстия в крышке
цилиндра; между ними расположен шариковый или другой антифрикционный упорный подшипник 17,
воспринимающий осевую нагрузку; предусмотрена пружина 18 для компенсации любого осевого люфта.
Трубчатое удлинение 11 имеет в одной из частей или соединено с ней солнечную шестерню 19, с которой
зацепляются планетарные колеса на планетарном носителе 21, закрепленном на валу 13, причем указанные
планетарные колеса 20 также зацепляются с внутренними зубьями 22 на кольцевом зазоре 23 в виде корпуса,
вращательно установленного на валу 5 и имеющего конические зубья 24, образованные в одной из частей или
закрепленные на нем, образуя солнечное колесо, зацепляющееся со вторым комплектом планетарных колес
2.5, установленных на втором планетарном носителе 26, закрепленном на ведомом валу 5 или иным образом.
Планетарные колеса 25 также входят в зацепление с солнечной шестерней 27 на первом планетарном
носителе 21, к которому последний соединен, предпочтительно посредством осей 28, несущих планетарные
колеса 20, тормозной барабан 99 для торможения указанного планетарного носителя с помощью тормозной
ленты 30, приводимой в действие ножным рычагом или подобным устройством, не показанным на рисунке,
через вал качания 31, который имеет кривошип 32, соединенный посредством регулируемой тяги 33 с
кривошипом 34 на вертикальном шпинделе 35, на котором расположены два наклонных кольца или кулачка
36, взаимодействующих с соответствующими кулачковыми поверхностями 37, 37 на тормозной ленте 30.
Вилка 14 также жестко закреплена на валу 31, и конструкция такова, что передаточный элемент 14
одновременно отключается при нажатии на тормозную ленту.
Принцип работы устройства следующий: предположим, что транспортное средство неподвижно, а двигатель
работает на холостом ходу, в то время как трансмиссионный элемент 14 находится в положении, показанном
на рисунке 1. Тогда пластина S может свободно колебаться, так что указанный элемент 14 не вращается, но
при ускорении двигателя повышенное центробежное давление жидкости сопротивляется этим колебаниям,
так что оно начинает передавать вращательное движение трансмиссионному элементу и продолжает
передавать такое движение до тех пор, пока на высоких скоростях не будет получена практически прямая
передача. Втягивание элемента 14 отключает привод, при этом пластина 8 остается неподвижной
относительно цилиндра 6. В применении к показанной планетарной передаче работа устройства
осуществляется следующим образом: предположим, что транспортное средство неподвижно, а двигатель
работает на холостом ходу. Цилиндр 6 с солнечной шестерней 19 вращается со скоростью вращения
двигателя в прямом направлении, что приводит к вращению планетарных колес 20 в обратном направлении.
Поскольку они входят в зацепление с зубьями 22, они стремятся вращать кольцо 2 в обратном направлении.
Это обратное вращение кольца 23 приводит к тому, что через -,5 планетарные колеса 25, носитель
планетарных колес 21 и солнечная шестерня 27 одновременно вращаются в прямом направлении. Таким
образом, действие зубчатой передачи заключается в том, чтобы заставить элемент 14 вращаться в
направлении вперед со скоростью, меньшей, чем скорость цилиндра 6.
Передаточные числа таковы, что, если предположить, что кольцо 23 может быть повернуто назад один раз на
шесть оборотов солнечной шестерни 19, такое движение назад будет передаваться через планетарные
колеса на солнечную шестерню 27, так что передающий элемент 14 будет вращаться за счет межзубчатой
передачи в направлении вперед на 90 градусов со скоростью, равной одной шестой скорости цилиндра 6, при
этом пластина 8 будет колебаться в холостом ходу из-за низкого центробежного давления жидкости,
обусловленного низкой скоростью вращения двигателя. 95 При ускорении двигателя повышенное
центробежное давление жидкости вызывает увеличение давления жидкости на колеблющуюся пластину, что
препятствует ее колебаниям, в результате чего она начинает передавать вращательное движение элементу
трансмиссии, что приводит к увеличению скорости планетарного держателя 21 относительно солнечной
шестерни 19 и, следовательно, к уменьшению обратного движения кольца 23, так что соответственно
уменьшенное обратное движение кольца солнечной шестерни 24 плюс увеличенная передняя скорость
солнечной шестерни 27 вызывают относительное переднее движение планетарного держателя 26 и,
следовательно, ведомого вала 5 и транспортного средства.
Скорость вращения ведомого вала постепенно увеличивается по мере увеличения частоты вращения
двигателя до тех пор, пока все детали не начнут вращаться с одинаковой скоростью, что обеспечивает
надежное приводное усилие.
Предположим, необходимо изменить направление вращения. В этом случае тормоз 30 применяется к
тормозному барабану 29 для остановки движения водила планетарных шестерен 21. Во время операции 120
передающий элемент 14 отводится, так что пластина 8 перестает с ним соприкасаться. Поскольку носитель
планетарных шестерен 21 неподвижен, вращение передается через солнечную шестерню 19, 125
планетарные колеса 20, кольцо 23, солнечную шестерню 24 и планетарные колеса 25. Последние
зацепляются с неподвижной солнечной шестерней 27, вызывая вращательное движение своих вод 26 и,
следовательно, ведомого вала 5 в обратном направлении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ХСЕРМАН РОССЕНБЕЦИ, проживающий по адресу: Прессельштрассе, 19, Штутгарт, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны картотеки, в которых колоды карт с выступами, расположенными на разной высоте на отдельных
карточках, размещаются в наклонном или вертикальном положении в коробке для карточек; на коробке для
карточек предусмотрено устройство управления с опорными точками для захвата нижней стороны боковых
выступов на колоде карточек, временно подвешенной в ступенчатом порядке для извлечения и перестановки
карточек.
Картотека согласно изобретению отличается от известных картотек тем, что устройство управления для
использования с коробкой для карточек, снабженное одной или несколькими парами опорных точек для
колоды карточек при их размещении в ступенчатом порядке, выполнено в виде независимой подставки,
отдельной от коробки для карточек.
Известны карточные индексы, в которых карточки с боковыми выступами располагаются в порядке
возрастания высоты на подставке, но эти известные карточные индексы жесткие, а боковые выступы на
отдельных карточках расположены на одинаковой высоте, так что для каждой карточки требуется отдельное
средство крепления, поэтому эти известные карточные индексы значительно дороже, чем предлагаемый в
данном изобретении, не обладая при этом его полезностью и, как следствие, практической возможностью
хранения в качестве подставки для карточек. Вариант осуществления изобретения показан на прилагаемом
чертеже, на котором: фиг. 1 показывает пачку карточек карточного индекса. На рис. 2 представлен вид
спереди, демонстрирующий устройство для хранения колоды карт.
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2.
На рис. 4 показан фрагмент.
Картотека включает в себя колоды карточек a, которые размещаются в известной коробке для карточек,
расположенных одна за другой в виде подставки и имеющих боковые выступы b, c на разной высоте на
отдельных карточках, так что при непосредственном наложении карточек друг на друга образуется
чешуйчатый край, равномерно градуированный вниз (рис.
1)
.
Для использования с коробкой для карточек предусмотрено отдельное устройство в виде доски или рамы 60,
предпочтительно расположенной под наклоном или подвешенной на стене, на ее абсолютно плоской лицевой
стороне закреплены одна или несколько пар булавок или крючков e, f 65 на расстоянии, соответствующем
ширине карточек. Плата или рама DC имеет продольный паз g между каждыми двумя контактами e, f,
шириной не менее такой, чтобы его можно было удобно захватить двумя пальцами.
Когда картотека не требуется, например, ночью и по воскресеньям, она размещается в вышеупомянутом виде
в виде настольной картотеки в обычной коробке на 75 карточек. Когда необходимо приступить к работе,
колода карточек извлекается из коробки для карточек и подвешивается на штырьках e, f доски или рамы d, как
показано на рисунке 2 справа 80. Когда карты отпускаются, они под действием силы тяжести скользят в
расположение, показанное слева на рис. 2, которое определяется различной высотой выступов карт,
опирающихся на штифты. Таким образом, обычный карточный справочник, предпочтительный для надежного
хранения карточек, за несколько минут превращается в идеально наглядный карточный справочник со
значительно улучшенными условиями работы. По окончании работы видимый карточный указатель можно
быстро превратить обратно в обычный карточный указатель, подхватив карточки снизу, сняв колоду карточек
95 после того, как они будут сдвинуты вместе до высоты одной карточки, и вернув колоду обратно в коробку
для карточного указателя.
Пазы g в доске или раме d служат для облегчения захвата задней стороны рюкзака при подвешивании и
снятии с него.
Количество карт, которые можно использовать в колоде, может быть значительно увеличено, если
используется несколько карт, то есть группа из 103 карт, как показано на рис. 4 с Pfce 4s 6. Дата применения:
авг. 14, 1933. № 22641/33.
Завершено: август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области картотеок.
414,899 Вместо одной карты используются боковые выступы на одинаковой высоте, а также горизонтальное
расположение выступов в виде чешуек, позволяющее видеть отдельные карты рядом друг с другом благодаря
секциям, обозначенным цифрами от 1 до 5 на рис. 4. Если, как в примере, показанном на рис. 1–3, имеется 20
видимых полосок, и если пятой части видимой полоски достаточно для целей использования, то, расположив
20 групп, каждая из которых состоит из 5 карточек, согласно рис. 4, можно одним движением вывести на
всеобщее обозрение 20 х 5 = 100 карточек.
j5. Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414900A
[]
Заслужить 1 _- ? я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 28, 1932.
414,900 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 14, 1933. № 22,673/33.
Заявка принята; август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции держателей для пневматических диспетчерских труб.
Я, Джон Томас Нед Хэм, подданный короля Великобритании и гражданин Доминиона Канады, проживающий
по адресу: Уиллоу-авеню, 40, Норт-Плейнфилд, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для пневматических диспетчерских трубных устройств, в
которых корпус держателя состоит из двух трубчатых цилиндрических оболочек, вставленных одна в другую,
каждая оболочка имеет входное отверстие сбоку, и оболочки могут относительно вращаться, чтобы
совмещать эти отверстия для открытия и закрытия держателя, при этом один конец внешней оболочки
открыт, а внутренняя оболочка проходит через этот открытый конец, и один конец внутренней оболочки
соприкасается с другим концом внешней оболочки.
До настоящего времени было сложно и дорого скрепить две относительно вращающиеся оболочки таким
образом, чтобы обеспечить необходимое относительное вращение, одновременно удерживая оболочки от
продольного смещения. Также оказалось сложной и дорогостоящей задачей обеспечить надежное крепление
буферных головок к торцам оболочек.
Настоящее изобретение предлагает пневматический транспортер для отправки грузов указанного типа, в
котором оболочки удерживаются вместе от смещения в поперечном направлении за счет зацепляющихся
удерживающих фланцев, выполненных заодно на контактирующих концах оболочек, причем указанные
зацепляющиеся удерживающие фланцы служат в качестве поворотного соединения между оболочками.
Настоящее изобретение также предусматривает конструкцию, в которой внутренняя оболочка держателя,
согласно предыдущему абзацу, выступает за открытый конец внешней оболочки, и в которой буферные
головки закреплены на противоположных концах оболочек: одна — на выступающем конце внутренней
оболочки, а другая — на зацепленном конце внешней оболочки, причем указанные головки имеют углубление
на одной из сторон для приема и защиты концов оболочек и служат в качестве захватов для относительного
вращения указанных оболочек. Для обеспечения простого, недорогого и эффективного соединения между
буферными головками и корпусами несущего элемента головки изготавливаются из вулканизированной
резины, непосредственно припаянной к концам корпусов.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 60 — боковой вид одного из вариантов держателя; фиг. 2 — продольный
разрез по линии 2-29 фиг. 1; фиг. 3 — поперечный разрез по линии 65 3-3 фиг. 1; фиг. 4 — вид, аналогичный
фиг. 3, показывающий держатель в закрытом состоянии; фиг. 5 — боковой вид торцевой части внутренней
оболочки корпуса держателя, показывающий упорную канавку для ограничения относительного вращения
оболочек держателя; фиг. 6 — боковой вид торцевой части внешней оболочки, показывающий встроенный
упорный выступ, взаимодействующий с указанной канавкой 75; фиг. 7 — разрез по линии 7-7 фиг. 3; фиг. 8 —
боковой вид части держателя, показывающий крепление для индексного фиксатора 80; фиг. 9 — разрез по
линии 9-9 фиг. 8; фиг. 10 — боковой вид части внутренней оболочки, показывающий фиксирующий выступ. 85.
Рис. 11 – продольный разрез модифицированной формы носителя; рис. 12 – поперечный разрез по линии
12-12 на рис. 11; и рис. 13 – вид сбоку концевой части 90 внешней оболочки модифицированного носителя.
Изображенный на фиг. 1–10 включительно контейнер включает в себя корпус, состоящий из трубчатой
цилиндрической внешней оболочки 1 и аналогичной внутренней оболочки 2, плотно прилегающей 95 к
внешней оболочке. Каждый из указанных снарядов имеет большое входное отверстие 3, и снаряды
относительно вращаются, чтобы совмещать эти отверстия с открыванием и закрыванием держателя.
Предпочтительно, оболочки изготавливаются из латуни или другого подходящего металла и могут быть
сформированы из трубчатого материала или из плоского проката с помощью хорошо известного процесса
штамповки и вытяжки.
В оболочках имеются средства для удержания их в собранном виде, средства для ограничения их
относительного открытия и закрытия (414 900), средства для фиксации их в открытом и закрытом положениях,
а также средства для удержания индексирующего скользящего элемента. Все указанные элементы
выполнены в единой конструкции с оболочками простым способом, как будет подробно описано далее.
Внутренняя оболочка 2 имеет на каждом из своих концов цельный, загнутый внутрь фланец 4 плоской
кольцевой формы. Закругленные угловые части 5 оболочки соединяют указанные фланцы с цилиндрическим
корпусом оболочки. Внешняя оболочка 1 имеет цельный, загнутый внутрь фланец 6, соединенный с
цилиндрическим корпусом оболочки закругленным угловым участком 7. Фланец 6 имеет плоскую часть,
примыкающую к одной из плоских фланцев 4 внутренней оболочки, и кольцевую часть 6', изогнутую вверх и
наружу для сцепления с примыкающим фланцем 4. Таким образом, между оболочками образуется