Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11148
.pdf
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414977A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
TR- A1 1 Дата подачи заявки: февраль. 14, 1934. № 4914/34.
Завершено: август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удаления пыли из углов и стыков лестниц, комнат и подобных мест, а
также в предметах мебели и тому подобном.
Я, Аллан Чарльз Гроссмит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Поллард-стрит, 41А,
Кеттеринг, Нортгемптоншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным для установки в углах и подобных нишах
лестничных клеток и комнат в жилых домах или общественных зданиях, таких как, например, офисы,
больницы, гостиницы, на борту судов и в других местах, с целью предотвращения попадания пыли и других
посторонних предметов в такие углы и ниши и их скопления.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства такого рода, которое можно было
бы изготавливать недорого и легко устанавливать на место, как будет описано ниже.
Изобретение представляет собой пылезащитное устройство указанного типа, состоящее из металлического
или иного подходящего корпуса, предназначенного для установки в угол или выемку описанного типа, и
включающего в себя необходимые средства для фиксации в рабочем положении. Удобно, что крепежные
элементы состоят из одного или нескольких зубцов, шипов или подобных элементов, которые вставляются в
корпус или прикрепляются к нему таким образом, чтобы выступать назад от задней части корпуса.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, подходящему для углового крепления,
предлагается устройство, корпус которого представляет собой пластину из гибкого листового металла
треугольной или треугольной формы, снабженную одним или несколькими зубцами, шипами или подобными
элементами, выступающими с ее задней стороны для фиксации в нужном положении; это устройство
подходит для применения на деревянных изделиях или других проницаемых материалах.
Предпочтительно, указанная пластина обычно плоская и имеет вогнутые стороны. Это устройство
фиксируется в нужном положении путем размещения его в желаемом углу и приложения давления к пластине,
в результате чего один или несколько зубцов или шипов входят в прилегающую деревянную конструкцию или
другой материал. При этом пластина, будучи податливой, деформируется под приложенным давлением,
принимая вогнутую форму и плотно прилегая к углу, эффективно предотвращая скопление пыли в углу.
Хотя изобретение в основном предназначено для оснащения такого устройства одним крепежным выступом
или шипом, его не следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку может быть
предусмотрено любое удобное количество выступов или шипов. 65 Другой вариант осуществления
изобретения, также подходящий для углового соединения, представляет собой устройство, корпус которого
отливается в удобную форму из бакелита (название которого является зарегистрированным товарным
знаком) или другого подобного материала и имеет один или несколько зубцов, шипов или подобных
элементов, встроенных в него в процессе формования.
Каждое из таких устройств имеет такую конструкцию, которая обеспечивает поверхность с минимальной
пылеудерживающей способностью в рабочем положении.
В изделии с формованным элементом один или несколько зубцов или шипов встраиваются в корпус во время
операции формования таким образом, что их острие или острия выступают наружу с обратной стороны для
вставки в древесину или другой проницаемый материал. 85 В еще одном варианте осуществления
изобретения, пригодном для использования в уголке, предлагается устройство, корпус которого выполнен в
виде полосы, предназначенной для установки в уголок, и с прикрепленными к ней крепежными элементами.
Для удобства предусмотрена полоса из гибкого металла, обычно плоская, с рядом зубцов или шипов,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль задней стороны полосы, для использования в
сочетании с проникающим материалом, таким как древесина, так что при установке полосы на место зубцы
или шипы прокалывают древесину или другой материал под углом, например, между полом и стеной или
потолком и стеной. 0 414,977 k.
или между двумя стенами или в другом подобном месте, чтобы удерживать устройство на месте.
Это устройство используется аналогично угловому металлическому приспособлению, то есть полоса
вдавливается в уголок таким образом, что зубцы или шипы прокалывают деревянную конструкцию или другой
проницаемый материал, а полоса поддается приложенному давлению и изгибается, принимая вогнутую
форму поперечного сечения по всей своей длине. Вдоль центральной линии полосы может быть расположен
один ряд или серия зубцов или шипов, или же может быть более одного ряда или серии, например, две
параллельные серии или серии таких зубцов или шипов, причем указанные зубцы могут быть расположены в
шахматном порядке или иным подходящим образом. В качестве альтернативы, корпус может быть отлит из
подходящего материала, такого как «бакелий», в виде длинной полосы треугольного сечения, причем один из
углов является прямым углом для удобства вставки полосы в этот угол; зубцы или шипы для фиксации
полосы в нужном положении встраиваются в полосу во время формования и выступают с обратной стороны.
Для того чтобы изобретение стало более понятным и доступным, я сейчас, со ссылкой на прилагаемый
чертеж, опишу практические примеры, предназначенные для использования в углах деревянных лестниц.
На чертеже, фиг. 1, представлен перспективный вид или устройство, являющееся одним из таких примеров
изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сбоку того же устройства.
На рисунке 3 представлен перспективный вид указанного устройства в положении для использования в углу.
На рисунке 4 представлен боковой разрез используемого устройства, показанного на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен перспективный вид сзади устройства 4n, являющегося еще одним примером
изобретения ine.
На рисунке 6 представлен вид сзади в рабочем состоянии этого устройства, как показано на рисунке 5.
Обращаясь к чертежу, устройство для защиты от пыли, показанное на рисунках 1–4, состоит из обычно
плоской пластины 1 из гибкого листового металла, вырезанной или отштампованной в форме треугольника с
вогнутыми сторонами 2 и имеющей выступающий с обратной стороны зубец или шип 3, который может быть
выполнен в виде гвоздика или подобного предмета. Предпочтительно, выступ или шип 3 располагается по
центру задней стороны пластины и крепится пайкой или аналогичным способом, обозначенным цифрой 3а;
таким образом, чтобы он выступал назад под прямым углом к пластине, как показано на рисунке 2. При
использовании устройства его размещают в углу таким образом, чтобы точки треугольной пластины
располагались в углах, как показано на рисунке 3 E5, а затем на пластину оказывается давление, например,
нажатие большим пальцем, чтобы зубец или шип проник в деревянную конструкцию, как показано, в
частности, на рисунке 4. Под приложенным давлением указанная пластина деформируется, приобретая
слегка вогнутую форму, благодаря чему она плотно прилегает к углу, предотвращая попадание и скопление
пыли непосредственно в этом углу.
Вкратце, устройство имеет вогнутую поверхность 75, приятную на вид, минимально задерживает пыль и легко
чистится.
В примере, показанном на рисунках 5 и 6, устройство состоит из корпуса 1a, который 80, вместо того чтобы
быть вырезанным, штампованным или иным образом сформированным из листового металла, отлит из
бакелита, резины или какого-либо другого подходящего материала и имеет встроенный в него выступ или шип
3b, выступающий 85 с задней стороны. Указанная часть корпуса выполнена в форме треугольной пирамиды
сзади, как это хорошо видно на рисунке 6, что позволяет ей вставляться в угол, как показано на рисунке 6, а
зубец или шип, удобно выполненный в виде гвоздика, выступает из вершины, как показано. Предпочтительно,
лицевая сторона корпуса должна быть вогнутой, чтобы устройство имело приятный внешний вид и легко
чистилось. Когда устройство устанавливается на место под давлением, зубец или шип 3b, вмонтированный в
корпус 1a, пронзает деревянную конструкцию в углу. Как уже упоминалось ранее (100), зубец или шип 3b
встраивается в корпус 1a устройства в процессе формования, хотя прикрепление шипа или зубца к корпусу
может быть осуществлено любым другим удобным способом (105).
Трудности очистки углов и стыков на лестницах и в помещениях хорошо известны, поэтому преимущества
установки пылеулавливающих устройств, подобных описанным здесь (тип 110), будут оценены по
достоинству. Иными словами, пыль быстро скапливается в углах и подобных местах, и удалить её можно
лишь с большим трудом, усилием и затратой времени. Применение описанного здесь пылеотталкивающего
материала к углу описанным способом не только предотвращает скопление пыли в нем, но и обеспечивает
поверхность, с которой любую осевшую на ней пыль можно легко и быстро удалить.
Следует отметить, что, хотя описанные здесь примеры 25 показаны и описаны как применяемые к углам
лестницы, изобретение не следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку устройства
аналогичной формы могут с успехом устанавливаться в каютах кораблей, самолетов, транспортных средств и
подобных транспортных средств, а также в ящиках, шкафах и тому подобном в предметах мебели.
Когда изобретение применяется в виде полосы, например, для крепления к углам, образованным плинтусами
и деревянными полами, стенами или стенами и потолками, как указано выше, зубцы или шипы могут быть
расположены таким образом, чтобы прокалывать плинтус или пол, или и то, и другое, или штукатурку на
стенах, или потолке и стенах, в зависимости от обстоятельств.
Изобретение может быть выполнено в виде формованных изделий или полос, имеющих фиксирующие
средства в виде клея, например, клея, скрепленных с обратной стороны таким образом, что путем увлажнения
клея изделия или полосы могут быть приклеены на место.
Когда корпус устройства отливается, как указано выше, его углы с задней стороны могут быть слегка скошены,
чтобы обеспечить плотное прилегание к месту установки.
Могут быть предусмотрены устройства, корпуса которых обработаны различными способами. Например,
металлические части корпуса могут быть покрыты гальваническим покрытием, например, хромом,
оксидированием.
или покрытые эмалью разных цветов, а формованные части корпуса также могут быть разных цветов, чтобы
можно было выбрать элементы, которые будут соответствовать поверхности.
основания, в которых они должны использоваться.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414978A
[]
ПАТЕНТ SP- CFC TI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, К. Р. Л. Юнкс Дуиз, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Банхофштрассе, 81, Цюрих,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к подвесным дверям, приспособленным для подъема при открывании, и имеет своей
целью балансировку таких дверей в любом желаемом положении.
Изобретение можно описать как сочетание с уравновешивающими грузами подвесов дугообразной формы i5,
расположенных по обеим сторонам двери и придающих двери движение вперед и назад, так что во время
открывания и закрывания двери они катятся по опорам позади двери, но не скользят по указанным опорам
благодаря суммарному весу двери и уравновешивающих грузов.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 показан вид сбоку
закрытой двери, на фиг. 2 — вид сзади двери, на фиг. 3 — план или детальный вид двери, на фиг. 4 — вид
сбоку открытой двери.
1
1 — это подвесная дверь, 2 — это нижняя часть дверной рамы, а 3 — это смещение нижней части. Рама 4 с
прямоугольными изогнутыми рычагами крепится к верхней части двери 1. Уравновешивающие грузы 5 и один
конец подвесов 6 прикреплены к рычагам рамы 4. Другой конец каждого из подвесов 6 прикреплен к
поперечной планке 7 двери 1.
Подвеска 6 крепится к поперечной планке 7 с помощью изогнутой части 8. Кроме того, подвес 6 крепится к
рычагу рамы 4 вертикальной деталью, которая соединена с дугой 9 подвеса 6 изогнутой частью 81.
На рис. 1 показано, что центр 16 дуги 9 расположен под рамой 4 и уравновешивающим грузом 5, а также
внутри двери 1.
Поэтому уравновешивающий груз и дверь расположены по разные стороны от центра 16. Подвеска 6
устанавливается на опору 10, которая надлежащим образом крепится к стенам конюшни (не показано). Опора
10 изготовлена из 55% H-образного железа. Дуга 9 подвески 6 катится по средней пластине Н-образного
профиля и направляется боковыми пластинами с обеих сторон.
На рис. 1 показана закрытая дверь, и в этом положении 60 изогнутая часть S располагается рядом с опорой
10, тогда как на открытой двери (рис. 4) изогнутая часть 81 расположена рядом с опорой 10. Пластины 12
прилегают с обеих сторон к внутренней стороне двери. 65 Если дверь потянуть за нижнюю часть в
направлении стрелки 15, подвесы 6 прокатятся вдоль опоры 10, и дверь 1 откроется. Как только открывается
дверь, центр подвески и сама подвеска смещаются на 70 градусов внутрь конюшни. Открытая дверь 1
упирается в смещение 13, как показано на рис. 4.
Поскольку дверь 1 уравновешивается грузами 5, дверь можно очень легко открывать и закрывать. При этом
дверную раму можно очень легко и быстро установить вместе с дверью.
Большой вес двери предотвращает ее соскальзывание с опор 10. 80 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 16, 1933.
414,979 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 16, 1934. № 5206/34.
Завершено: август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических муфт или относящиеся к ним.
Мы, д-р Г. К. Став Бауэр, проживающий по адресу: Миттельвег, 82, Гамбург, Германия, и Вальтн Р. Бнозе,
проживающий по адресу: Габриэль Зайдльштрассе, 9, Бремен, Германия, оба являющиеся гражданами
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что двигатели внутреннего сгорания не могут работать на очень низких оборотах, даже при
использовании больших маховиков. В целом, их практически невозможно снизить до оборотов ниже четверти
от нормальной скорости, не опасаясь пропусков зажигания или неравномерного вращения вала двигателя.
Поэтому невозможно довести валы, приводимые в движение двигателями внутреннего сгорания, до низкой
скорости, желаемой или необходимой во многих случаях, ниже минимальной скорости двигателя. В частности,
эта неисправность особенно заметна на моторных судах, но ее можно устранить, соединив двигатель с
приводным валом гидравлической муфтой, проскальзывание которой можно регулировать по желанию, от
максимальной мощности до очень низкой. Таким образом, при любой желаемой постоянной скорости
вращения двигателя можно, например, получить низкую скорость вращения винта.
На практике это достигается за счет частичного, а не полного заполнения муфты во время работы на самой
низкой скорости вращения вторичного колеса или гребного вала. В этом случае между основным и вторичным
валами сцепного устройства происходит проскальзывание любой желаемой степени, в зависимости от
степени заполнения сцепного устройства. При заданной первичной скорости муфты, то есть при постоянной
скорости ведущего двигателя, более низкая скорость вторичного колеса, или, другими словами, любая
желаемая разница скоростей или передаточное отношение между первичным и вторичным колесами
достигается путем регулировки заполнения или проскальзывания. Несмотря на то, что муфта заполнена не
полностью, она, как известно, будет передавать мощность приблизительно со скоростью вращения двигателя.
Целью настоящего изобретения являются устройства, с помощью которых можно регулировать степень
заполнения муфты для настройки переменного проскальзывания до желаемого значения, [Цена 1/-]
действующие совместно с взаимосвязанными элементами заполнения и опорожнения муфты 55. Эти
устройства позволяют регулировать работу наполнителя и опорожняющего механизма, а также подачу
жидкости в соответствии с потребностями.
На прилагаемых чертежах показаны три примера, воплощающие изобретение; на всех чертежах в
продольном разрезе показаны элементы заполнения и опорожнения, а также часть муфты.
Одинаковые детали обозначены одинаковыми 65 ссылочными цифрами на различных рисунках, где 1
обозначает ведущий вал, 2 — ведомый вал, 3 — основное колесо и 4 — вторичное колесо гидравлической
муфты. Последний крепится к корпусу муфты 5 (70). В последнем предусмотрены сливные отверстия 6,
которые можно закрывать и открывать с помощью скользящего кольца 7, снабженного соответствующими
отверстиями. Заполнение муфты осуществляется с помощью расположенной между ними жидкостной камеры
8, соединенной трубой 9 с насосом. Камера соединена каналом 10 с сальниковой коробкой 11, которая
герметизирует входное отверстие 12 муфты. Подача жидкости в канал 10 регулируется поршневым клапаном
13, который открывает порты 14, ведущие из камеры в дуэт, когда соединение необходимо заполнить, и
закрывает их, когда его необходимо опорожнить.
Клапан 13 и опорожняющее кольцо 7 соединены посредством тяг 15, 16, 17, 18 таким образом, что клапан
обычно оставляет отверстия 14 полностью открытыми, в то время как опорожняющее кольцо обычно
закрывает отверстия 6. Механизм соединен тягой 19 с рычагом управления 90, с помощью которого клапан 13
и опорожняющее кольцо 7 могут быть установлены одной рукояткой для полного заполнения или полного
опорожнения, по желанию.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 195, предусмотрено вспомогательное устройство, с помощью
которого осуществляется промежуточная регулировка устройств наполнения и опорожнения при частичном
открытии как наполнителя 13, 14, так и опорожняющего элемента 6, 7. В качестве такого вспомогательного
устройства может выступать, например, винтовой шпиндель 21, ограничивающий ход управляющего
механизма в зависимости от необходимости. В приведенном примере конец шпинделя 21 взаимодействует
105 с внешним концом элемента звена Pce 4s C p D., I k . ;- - =--Y.-I-. -, т,.
1
11 I- k' F= t_ - I--'41 L' 1'---W-- "Лк, а- - -! 1 - .
--- -, '1 : 0 1 l, $z 1 -Ale& -09 TC 414 979 18. При обычной процедуре заполнения и опорожнения элемент 18
находится вне зоны контакта со шпинделем (Рисунок 1). Если требуется лишь частичное заполнение муфты,
шпиндель 21 устанавливается таким образом, чтобы уменьшить ход элемента 18, так что в одном из крайних
положений заправочные и опорожняющие устройства остаются частично открытыми, как показано на рисунке
2. В этом случае муфта частично опустошается. В то же время частичное раскрытие элементов 13, 14
препятствует полному опорожнению муфты.
С помощью отдельно управляемого вспомогательного впускного клапана 22, также сообщающегося с
впускным каналом 10, можно точно контролировать степень заполнения муфты в сочетании с частичным
открытием основного впускного клапана 13.
Однако подобный или аналогичный вспомогательный элемент может использоваться отдельно для
регулировки переменного проскальзывания муфты, если заполняющие элементы 13, 14 и опорожняющие
элементы 6, 7 полностью закрыты и открыты соответственно в обычном режиме. Другой вариант
осуществления, действующий таким образом, показан на рисунке 3. Здесь в фланце втулки 23 для
поршневого клапана 13 предусмотрены отверстия 24, а в крышке 26 заправочного отсека — кольцевой канал
25.
Жидкость, проходящая через порты 24, достигает канала 10, ведущего к соединению, через обводной канал
29. Через воздуховод 25 проходит подающая труба 27, в которой установлен простой запорный клапан 28 для
регулирования требуемой скорости потока жидкости. При закрытых заправочных отверстиях 13, 14 и
полностью открытых опорожняющих отверстиях 6, 7 степень заполнения муфты регулируется исключительно
с помощью клапана 28.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414980A
[]
=-- --c-._ ---g 1
--- '-2,= 1' 1':2 -.
2'
? r '1 z' - i ' ';:....
т_. го,-, IIp СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА f Дата подачи заявки: фев. 16, 1934. № 5211/34. 414 Завершено:
август. 16, 1934.
B. Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся унитазов или прикроватных табуретов.
Мы, Эдвард Доэрти и Гарольд Доэрти, оба подданные Великобритании и проживающие по адресу: Севен
Систерс Роуд, Лондон, № 15, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к туалетным креслам или ночным табуретам, таким как табуреты, ящики и
стулья-туалеты, и, в частности, к новой или усовершенствованной конструкции и расположению крышки для
унитаза.
t5 Когда крышка унитаза надета на эти модели, она образует сиденье, которое придает унитазу вид обычного
табурета, ящика или стула. В некоторых вариантах крышки крепились на петлях за сиденьями унитазов, так
что их можно было откинуть назад, когда требовалось воспользоваться унитазом. Таким образом, чехол
образовывал спинку, которая была неудобна для пользователя и, особенно в случае стула или тумбы с
постоянной спинкой, препятствовала одновременному использованию спинки и тумбы, или требовала ее
поворота примерно на 180 градусов. В других проектах верхняя часть была полностью демонтирована.
Настоящее изобретение предлагает унитаз, в котором указанная крышка не будет мешать пользователю, не
потребует полного откидывания назад (на 180 градусов), чтобы она выступала назад от унитаза во время его
использования, и не потребует полного снятия для обеспечения возможности использования.
Согласно настоящему изобретению, крышка выполнена таким образом, чтобы скользить и поворачиваться в
нерабочее положение: крышка может поворачиваться в вертикальное положение, а затем скользить или
опускаться вертикально через прорезь сзади, спереди или сбоку унитаза, либо скользить назад или вбок
относительно указанного унитаза, а затем поворачиваться так, чтобы занимать практически вертикальное
положение полностью или преимущественно ниже верхней части унитаза. В последнем случае, когда крышка
кастрюли не полностью располагается ниже верхней части, степень ее выступания над ней недостаточна для
того, чтобы доставить неудобства, но достаточна для того, чтобы ее можно было легко сдвинуть вертикально,
а затем опустить в положение 55 над кастрюлей.
Когда крышка сдвигается горизонтально перед поворотом в вертикальное положение, в ней могут быть
штифты, перемещающиеся в горизонтальных пазах боковых элементов унитаза, и штифты 60, в конечном
итоге выступающие в качестве шарниров, или же крышка имеет пазы, а боковые элементы унитаза —
штифты. Конструкция, при которой крышка сдвигается горизонтально, позволяет человеку, неспособному
самостоятельно подняться, с минимальными усилиями подготовить туалет к использованию.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 70 Фиг. 1 представляет собой
перспективный вид кресла-туалета, показывающий крышку чаши, установленную поверх чаши; и Фиг. 2
представляет собой разрез такого кресла-туалета с крышкой чаши в нерабочем положении.
Туалетный столик 1, снабженный подлокотниками и постоянной спинкой, имеет заднюю направляющую 2 с
пазом 3, так что крышка унитаза 4, повернутая почти на 80 градусов в вертикальную плоскость, может быть
опущена до положения, показанного на рис. 2.
Таким образом, видно, что спинку 5 унитаза можно использовать в таком виде, поскольку указанная крышка
находится в недоступном для использования положении, показанном на рис. 2.
Хотя изобретение было продемонстрировано в применении к стулу-туалету, следует понимать, что оно может
быть применено к тумбам любой подходящей формы, таким как табуреты и тумбы-коробки. Кроме того, щель,
через которую проходит крышка 4, может располагаться с любой стороны или спереди блока управления.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414981A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 23, 1933.
414,981 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1934. № 5433/34, Принято к
рассмотрению: август. 16, 1934.
Полная спецификация CO31.
и относящиеся к механизмам подачи для углерезных машин.
Я, Альфред Эйкноофф, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой
GEBR.UnDE EICriOPrF MASCHINENFABRIK 'NnD EISaNGIESSEIREI, по адресу: Хлуншайдтштрассе, 176,
Бохум, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к! устройство для приведения в действие лебедки углерубочных машин. Такая
конструкция должна удовлетворять условию, что лебедка вращается медленно во время работы машины, и, с
другой стороны, что привод может быть отключен от лебедки, чтобы трос, намотанный на барабан, можно
было удобно извлекать с барабана без участия зубчатой передачи в движении. Кроме того, приводной
механизм должен также обеспечивать проскальзывание барабана при чрезмерном натяжении троса.
Устройство привода лебедки согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что оно состоит из
спиральной ленты, закрепленной одним концом на ведущем колесе и, по меньшей мере, частично
выступающей в барабан лебедки, где она входит в зацепление с компонентом барабана. Такая спиральная
ленточная муфта особенно подходит для данной цели, поскольку имеются достаточные поверхности трения,
благодаря чему вследствие небольшой поверхностной нагрузки отсутствует риск износа элементов муфты! за
счет трения. Поскольку часть барабана, содержащая поверхности трения, подвергается лишь умеренному
воздействию поверхностного давления, достаточно, если барабан изготовлен из обычного материала, а
именно из чугуна.
Кроме того, такое спиральное зонное соединение предполагает лишь небольшую силу связи для
инициирования процесса соединения, поскольку сила связи экспоненциально возрастает с увеличением дуги
контакта и, следовательно, очень быстро увеличивается с числом витков.
Прямое соединение спиральной ленты с ведущим колесом обеспечивает преимущество в том, что усилие
ведущего колеса передается непосредственно на намоточный барабан через спиральную ленту! б) и,
следовательно, для передачи мощности не требуется вал. Более того, в данном случае вал [Цена 11-] шт. 4с
6д, проходящий через ведущее колесо и вращающийся при этом, может служить исключительно для
поддержки барабана и приводного механизма для зацепления винтовой ленты, и поскольку вал не должен
передавать какую-либо мощность, в данном случае он может быть сделан полым, а механизм для привода
винтовой ленты может частично проходить наружу через полый вал к одному концу барабана, где он удобно
доступен для манипуляций. Как и в данном случае, спиральная лента, по крайней мере частично, размещена
внутри барабана и, следовательно, не занимает дополнительного пространства, а поскольку ведущее колесо
находится непосредственно рядом с барабаном или под ним, получается компактная конструкция, что очень
важно для 70 углерубочных машин.
Спиральная лента может охватывать либо ступицу барабана, либо его продолжение, либо прилегать к
внутренней поверхности периферии барабана. Одновременно с этим, муфта 75 согласно настоящему
изобретению представляет собой предохранительную скользящую муфту, которая срабатывает при
перегрузке барабана.
На прилагаемом рисунке показаны рис.
1
На рисунках S и 2 показаны один из вариантов осуществления настоящего изобретения в вертикальном
разрезе и в плане компонента соответственно. рис.
3
На рисунке 4 показан второй вариант осуществления в соответствующих изображениях. 85 В варианте
осуществления, показанном на фиг.
1 и 2. Вертикальный вал eo вращательно расположен в подшипниках 1 и lo корпуса лебедки и жестко
соединен со ступицей ведущего колеса h. Намоточный барабан a, вращающийся под углом 90°, установлен с
помощью ступицы b в точках b и b2 концентрично относительно вала e. Спиральная лента c, расположенная
вокруг ступицы b, закреплена своим нижним концом к ступице ведущего колеса 95 h с помощью прочного
штифта i и участвует в движении ведущего колеса.
На другом конце спиральной ленты o шарнирно закреплен зажимной рычаг d. Она крепится с помощью
упорного винта s 100 к защелке k на предпоследнем витке спиральной ленты. Если с помощью рычажного
механизма f зажимной рычаг d потянуть вниз, то он плотно притянет верхнюю обмотку ленты c к ступице b 105
барабана. Затем зубчатое колесо h, благодаря усовершенствованиям в 24141,981, прочно наматывает
оставшиеся витки ленты на ступицу b и таким образом перемещает барабан a вместе с собой. Операция
соединения выполняется постепенно и, следовательно, без рывков. Соединительный механизм d, f
установлен в точке z в ступице зубчатого колеса и приводится в действие посредством скользящего кольца
mn (рис. 2) и резьбового стержня j, перемещающегося вдоль оси в отверстии вала барабана с помощью гайки
g. Когда из-за ослабления гайки g резьбовой стержень j может сдвинуться вниз, спиральная лента
освобождается и освобождает ступицу барабана, что позволяет намотать кабель на 5 футов.
Вместо того чтобы крепиться снаружи к ступице барабана, спиральная лента может быть прикреплена
изнутри к стенке центрального отверстия в барабане. Преимуществом такой конструкции является большой
диаметр фрикционного цилиндра, благодаря чему достаточны меньшие силы трения. Данный вариант
исполнения показан на фиг. 3 и 4. Здесь спиральная лента c расположена внутри втулки p внутри барабана.
Нижний виток закреплен на ступице n ведущего колеса h, тогда как верхний виток ленты может быть прижат к
внутренней поверхности втулки p с помощью скользящего клина q, взаимодействующего с поперечным
болтом, связанным с верхним витком (рис.).
4)
. Таким образом инициируется соединение.
Соседние файлы в папке патенты