Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11109

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
218 Кб
Скачать
☆
Фигурные отверстия в первой паре боковых пластин предпочтительно выполнены в виде пазов (-образной
формы), которые могут соединяться с Т-образными выступами на второй паре боковых пластин, при этом
головки Т-образных пазов расположены вертикально, а хвостовые части этих пазов расположены между их
головками и смежными концами соответствующей пластины.
При сборке шкатулки для роз головки Т-образных выступов вставляются через головки Т-образных пазов, а
концы выступов входят в зацепление с концами указанных пазов.
После установки опорной пластины на место, детали верхней пластины также устанавливаются на свои
места.
Как станет понятно, таким образом, была создана конструкция ящика для роз, составные части которого
соединены друг с другом без использования болтов или винтов и которые могут быть легко разобраны и
собраны заново.
Выступы или аналогичные детали на половинках верхней пластины предпочтительно имеют изогнутую
форму, позволяющую шарнирное перемещение указанных половинок вокруг их соединений со второй
упомянутой парой боковых пластин, что облегчает сборку и разборку указанных половинок.
Верхняя пластина опирается на верхние кромки первых упомянутых боковых пластин и расположена между
верхними кромками вторых упомянутых боковых пластин, причем эти вторые боковые пластины выше первых
упомянутых боковых пластин.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен вид в перспективе на
коробку для роз, а на фиг.
2
-9 На фиг. 2 и 3 показаны прямые проекции одной из упомянутых пар боковых пластин, на фиг. 4 и 5 —
прямые проекции одной из упомянутых пар боковых пластин, на фиг. 6 и 7 — вид сверху и торцевой вид,
соответственно, одной половины верхней пластины, а на фиг. 8 и 9 — фрагментарный вид сверху и
фрагментарный вид, соответственно, нижней пластины.
Представленная коробка для роз состоит из четырех перфорированных боковых пластин, одна из которых
имеет противоположные пары 1a с фигурными отверстиями 3, расположенными вблизи ее концов, а другая
противоположная пара 2a имеет фигурные концевые выступы 4, предназначенные для зацепления с
отверстиями 3, базовой пластины 5, предназначенной для поддержки выступающими внутрь выступами 6 на
боковых пластинах, и двухсоставной перфорированной верхней пластины 7 с выступами 8, входящими в пазы
9 в боковых пластинах 2,29.
В верхней пластине 7 по центру выполнено отверстие 10, предназначенное для введения одного конца
всасывающей трубки в ящик для роз.
Отверстия 3 в боковых пластинах 1, 1а выполнены в виде Т-образных пазов, а выступы 4 имеют Т-образную
форму для зацепления с отверстиями 3, при этом головки пазов 3 расположены вертикально, а хвостовые
части этих пазов расположены между их головками и прилегающими концами соответствующей пластины 1,
или 1а.
При сборке коробки для роз головки выступов 4 вставляются через головки пазов 3, а концы выступов входят
в зацепление с концами пазов 3.
После установки опорной пластины 5 на место, выступы 8 половин верхней пластины 7 входят в пазы 9, и
верхняя пластина устанавливается на место.
Для облегчения сборки опорная пластина 5 снабжена парой выступающих частей 11, которые можно зацепить
пальцами.
Выступы 8 изогнуты, чтобы обеспечить шарнирное перемещение каждой половины верхней пластины вокруг
линии, соединяющей соответствующую пару выступов 9, что облегчает сборку и разборку верхней пластины.
Как будет показано далее, верхняя пластина 7 опирается на верхние кромки боковых пластин 1, 1a и
расположена между верхними кромками боковых пластин 2, 2a, высота которых больше, чем у боковых
пластин 1, 1a.
Видно, что боковые пластины 1, 1a подобны и взаимозаменяемы, что боковые пластины 2, 2a подобны и
взаимозаменяемы, и что половины верхней пластины 7 подобны и взаимозаменяемы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415686A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
- На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 мая 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907-1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1932. № 32,831/32. 415-( Полное описание не принимается, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстильных материалов или связанные с ней.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке материалов, состоящих из сложных эфиров или простых эфиров
целлюлозы или содержащих их, и, в частности, к процессам снижения блеска этих материалов.
В предыдущей спецификации № 165164, патентообладателем которой является компания British Celanese
Limited, описывается обесцвечивание волокон, нитей, тканей или подобных материалов, изготовленных из
ацетата целлюлозы или содержащих его, или других сложных эфиров целлюлозы, под действием горячей или
кипящей воды, пара или растворов определенных веществ. Этот метод уменьшения блеска сложных эфиров
и эфиров целлюлозы, и в частности текстильных материалов, изготовленных из ацетонрастворимого ацетата
целлюлозы или содержащих его волокна, применяется в очень широких масштабах.
Снижение блеска обычно достигается путем воздействия на материалы водным раствором мыла при
температурах, близких к точке кипения.
Установлено, что удаление целлюлозных эфиров или сложных эфиров под действием горячих или кипящих
водных растворов или влажного пара может быть очень выгодно осуществлено в присутствии соснового
масла, скипидарного масла или другого продукта, состоящего из терпена или сложного эфира терпенового
спирта или содержащего их. Таким образом, например, материал из ацетата целлюлозы можно очень легко
дезактивировать, подвергнув его воздействию мыльного раствора, содержащего небольшую долю соснового
масла, при температурах, приближающихся к точке кипения.
Таким образом, действие горячей или кипящей водной среды или влажного пара может быть ускорено. Кроме
того, такое ускорение процесса обесцвечивания может быть обеспечено без вредного воздействия на
материалы и, в частности, без их ослабления. Кроме того, было установлено, что в присутствии соснового
масла или подобных веществ в исключительных случаях может быть обеспечено даже уменьшение блеска, и
степень этого уменьшения может быть легко контролирована.
В этом процессе особое значение имеет сосновое масло, хотя могут использоваться и другие терпены, как
моно- или полициклические, так и терпенсодержащие вещества, например, углеводороды.
скипидарное масло, лимонен, сильвестрен, пинен, камфен или дипентен, терпены, кетоны, например,
камфора, гидроксилированные терпены, например, ментол, борнеол, терпинеол или терпин или его гидрат, и
сложные эфиры гидроксилированных терпенов, например, борнилацетат.
Сосновое масло или другие терпеновые вещества могут быть использованы различными способами для
усиления вяжущего действия горячей водной среды или влажного пара. Например, их можно добавлять в
необходимой пропорции в горячие водные ванны, например, в горячие мыльные растворы, и материалы,
подлежащие обесцвечиванию, погружать в них до достижения желаемой степени обесцвечивания.
Предпочтительно сосновое масло или подобное вещество диспергируют в растворе для удаления блеска.
В случае мыльной ванны дисперсия легко достигается за счет содержания мыла, а в случае других ванн при
желании или необходимости для диспергирования соснового масла и т. д. могут быть добавлены
диспергирующие агенты. В качестве диспергирующих агентов 85 могут выступать, например, турецкое
красное масло или другие сульфированные мыла или масла. Пропорция динитронового масла или
аналогичного вещества, добавляемого в раствор для удаления вибраций, может варьироваться в широких
пределах, например, от 0,1 до 25,90 грамм на литр раствора, и, как правило, весьма удовлетворительные
результаты могут быть получены при использовании от 2 до 5 грамм на литр. Температура раствора для
удаления блеска может составлять от 75 до 1000 °C.
Prce 4s 6ed : -1. _; --- - -- 1 -t- - ' T' k /?,Rectify В растворах для удаления блеска могут присутствовать и другие
вещества, например, щелочные материалы, такие как кальцинированная сода или гидроксид натрия. Однако
раствор не должен быть настолько щелочным, чтобы оказывать нежелательное или вредное воздействие на
сложный эфир целлюлозы в условиях обработки.
Обработка материала в ванне может осуществляться с помощью лебедки, или, при желании, материал может
быть подвешен в ванне на веревках известным способом. Однако при желании операцию удаления блеска
можно проводить на приспособлении, то есть на машине, в которой материал пропускается через ванну в
открытом виде, причем этот процесс повторяется до достижения желаемой степени удаления блеска.
Другой способ использования соснового масла или подобного вещества для облегчения удаления блеска из
сложных эфиров или эфиров целлюлозы заключается в том, чтобы сначала обработать последние сосновым
маслом или подобным веществом, а затем подвергнуть материал воздействию горячей или кипящей водной
среды или влажного пара. Например, материалы могут быть механически пропитаны относительно
концентрированными водными дисперсиями соснового масла или подобного вещества, а затем помещены в
ванну с горячей водой или другой горячей водной средой. Механическая пропитка может быть осуществлена,
например, с помощью полировальной машины, по всей поверхности гравированных валиков, а также путем
нанесения кистью или распылением. При желании дисперсии соснового масла или подобных веществ могут
быть нанесены локально на материалы, например, с помощью гравированных или рельефных валиков, после
чего материалы могут быть подвергнуты воздействию горячей водной среды для получения локального
эффекта размытия. Ещё один способ получения локальных эффектов мерцания заключается в нанесении
соответствующих резистов на материал, а затем в мерцании незащищенных резистом участков.
После операции удаления примесей материалы могут быть очищены или обработаны иным способом для
удаления оставшегося соснового масла или примесей. Другие виды обработки материалов могут проводиться
до, во время или после обработки для удаления блеска.
Таким образом, материал может быть с успехом обработан до или во время нанесения соснового масла
раствором красного турецкого масла и ксилола, например, для улучшения тактильных свойств материала и
существенного увеличения коэффициента трения отдельных волокон, что позволит уменьшить склонность к
скольжению или образованию цепей. Такая обработка, проведенная после удаления шелухи, может помочь
удалить остатки соснового масла или подобных веществ, прилипших к поверхности.
Изобретение представляет особую ценность в связи с удалением блеска с материалов, состоящих из ацетата
целлюлозы или содержащих его, особенно с растворимой в ацетоне разновидности. Однако этот метод не
ограничивается обработкой этих 70 материалов, а в целом применим к нитям, волокнам, лентам, соломинкам,
тканям, пленкам и тому подобному, состоящим из органических производных целлюлозы или содержащим их
в целом, например, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы, этилцеллюлозу или
бензилцеллюлозу.
Для дальнейшей иллюстрации нашего изобретения, но не ограничиваясь этим, приводятся следующие
конкретные примеры.
ПРИМЕР 1.
Тканое полотно из ацетата целлюлозы, предварительно очищенное обычным способом, подвешивается за
кромку в сложенном виде 85 в ванне, содержащей водную дисперсию соснового масла в количестве 15
граммов на литр воды, диспергированного мылом, присутствующим в количестве 5 граммов на литр. Ткань
обрабатывается в этой ванне при температуре 90°C в течение 1 часа при температуре 87°C, после чего ее
поднимают, тщательно промывают и сушат. При желании ткань можно покрасить до сушки.
Получается хорошо обесцвеченная ткань.
ПРИМЕР 2. 95
Ткань, состоящая целиком из пряжи из ацетата целлюлозы, обрабатывается на джиггере, содержащем
20%-ный водный раствор мыла, к которому добавляют 2 грамма карбоната натрия на литр и 2 грамма
соснового масла на литр. Ткань обрабатывается на шаблоне по 12 нитей, пока ванна находится в кипящем
состоянии, после чего ее тщательно промывают и сушат. Затем ткань можно окрасить в любой желаемый
цвет. 105 ExAmPLi 3.
Ткань, состоящая из нитей ацетата целлюлозы, подвергается воздействию водной ванны, содержащей 2
грамма соснового масла на литр и 8 граммов мыла на литр, в течение 2 часов при температуре 99 °C. Ткань
обесцвечивается весьма удовлетворительным образом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415687A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке представлен вариант спецификации, ставший доступным для публичного ознакомления 75
ноября 1933 года в соответствии с разделом 91 (d) (a) Законов о патентах и промышленных образцах
1707–1932 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1932. № 32,846/32. 41t Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сеть линий передачи для приемной радиоантенны.
5,687 Мы, INTERNATIONAL COMMUNICATIONS LABORATORIES, INCORPORATED, корпорация штата
Нью-Джерси, расположенная по адресу: 200, Маунт-Плезант-авеню, Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Уильяма Уолтера Макальпинема, гражданина Соединенных Штатов
Америки, расположенного по адресу: 196, Норт-Оратон-Парквей, Ист-Орандж, округ Эссекс, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к линиям передачи и сетям для соединения радиоприемников и антенн,
подающих к ним энергию.
29 В настоящее время приемная антенна радиоприемника размещается как можно ближе к приемнику,
насколько это физически возможно.
Во многих случаях это означает, что антенна размещается в месте с высоким уровнем мешающих сигналов, и,
как следствие, плохим приемом. Данное изобретение позволяет разместить антенну в точке, удаленной от
радиоприемника, и передавать сигналы, принимаемые на этой антенне, на приемник без приема посторонних
шумов.
Одной из целей данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих размещать антенну в
точке, удаленной от приемника, в месте, где мешающие сигналы отсутствуют или присутствуют лишь в
незначительной степени.
Еще одной целью изобретения является передача принимаемых сигналов от приемной антенны к удаленному
радиоприемнику без существенных искажений.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств, благодаря которым входная энергия,
подаваемая на приемник от удаленной антенны, остается практически неизменной независимо от частоты
сигналов, на которые настроен приемник.
Согласно изобретению, устройство для связи антенны с одним или несколькими радиоприемниками по линии
передачи включает трансформатор, снабженный множеством первичных обмоток, последовательно
соединенных последовательно в противоположных направлениях в антенной цепи, и одной или несколькими
вторичными обмотками, подключенными к указанной линии передачи.
Согласно еще одному варианту изобретения, антенна соединена с одним или несколькими
радиоприемниками по линии передачи, подключенной к двухрезонансному контуру, соединенному с антенной.
Другие особенности изобретения указаны в следующем описании со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых показаны несколько предпочтительных вариантов осуществления изобретения.
На чертежах:
На рис. 1 показаны антенна, трансформаторная сеть, линия передачи и приемник, специально разработанные
и адаптированные для приема сигналов в диапазоне вещания, то есть сигналов с частотами от 600 до 1800
килогерц.
Рис. 2 аналогичен рис. 1, за исключением того, что трансформаторная сеть адаптирована для приема
сигналов в «коротковолновом диапазоне», то есть на частотах от 1,5 до 20 мегагерц.
На рис. 3 показана схема работы в более широком диапазоне частот, чем схема на рис. 1 и 2.
На рис. 4 показана модифицированная схема входных трансформаторов приемника, адаптированная для
питания двух приемников от одной линии передачи, когда эти приемники работают в разных диапазонах
частот.
На рис. 3 показана схема подключения нескольких приемников к одной и той же линии передачи и антенне.
На фиг. 1 показана приемная антенна, обозначенная цифрой 10, с которой последовательно соединены два
резонансных контура 11 и 12, соединенных противофазно между антенной и землей. Настроенный контур 11
включает в себя индуктивную катушку 13 и конденсатор 14, а настроенный контур 12 включает в себя катушку
17 и конденсатор 18. Катушки 12 и 17 тесно связаны и образуют Â e 4 5 6 d.
55, Первичные обмотки трансформаторной сети, Aries 19 и 20. Трансформатор 25 — это «вторичные обмотки,
которые обозначены и реконструированы таким же образом, как и этот трансформатор».
соответственно, 19 и 20. Настроенный контур 11, имеющий всего две катушки 26, настроен на частоту,
близкую к верхнему пределу, и 27. Намотать один на другой в пределах полосы вещания, то есть между
бумагой и фольгой.
частота составляет примерно 1500 килогерц. Константы трансформаторной цепи 12, настроенной на
резонансную частоту, выбраны таким образом, чтобы входной сигнал вблизи нижнего предела диапазона
вещания, то есть около 600 килочастот, был практически одинаковым внутри приемника. Способ соединения
циклов ввода-вывода. Катушки 19 и 20 расположены так, что токи 75, связанные с их соответствующими
первичными обмотками 1, 3 и 17, соединены параллельно и находятся в фазе. Это позволяет исключить
линию электропередачи 21. Между первичными обмотками и вторичными обмотками катушек вставлен экран
22, обеспечивающий передачу энергии в областях с очень низкой скоростью, что произошло бы, если бы токи
были несинхронными. 80 заземлен в точке 23. Из рисунка 2, на котором показана схема короткого замыкания,
видно, что существует тесная взаимосвязь между волновыми процессами. В данном случае было
установлено, что нет необходимости предоставлять два основных элемента: 17 и 19, а также два вторичных
элемента: 18 и 20.
Вторичные обмотки. Следовательно, второй конденсатор 19 меньше вторичного конденсатора 20, и эти
вторичные конденсаторы 19 и 20 на рис. 1 заменяются, а также в сочетании с тем фактом, что конденсатор 24
имеет один центрально-отводящий вторичный конденсатор 30. Конические элементы, соединенные
последовательно со вторичной обмоткой 19, служат для предотвращения короткого замыкания катушки 20 на
низких частотах, в то время как на высоких частотах катушка 20, будучи большего размера, оказывает
незначительное влияние на сигналы в катушке 19. Более плотная обмотка 29 может быть опущена в этой
конфигурации, поскольку на этих высоких частотах емкость антенны относительно земли показана на
пунктирных линиях при 32, а катушка 20, будучи большего размера, имеет малое влияние на сигналы в
катушке 19. На частоте 33, для образования резонансного контура на частотах между резонансными пиками,
то есть на более высоких частотах полосы. Указанные частоты, а именно 1500 и 600 килогерц, показывают
работу схемы, которая на всех частотах в точности аналогична и в некоторой степени аналогична описанной
выше в связи с передачей энергии от антенны к линии через 13-19 и 17-20. На рис. 8 показан альтернативный
трансформатор.
Следует отметить, что, хотя катушки 13 и 17 соединены последовательно в противоположных направлениях
для охвата более широкого частотного диапазона, чем тот, для которого вышеупомянутые размотчики 19 и 20
соединены параллельно, предусмотрены схемы расположения. В целях содействия этому устройству имеется
три настроенных контура на 100 Гц. Линия передачи, обозначенная цифрой 21, соединяется с вторичными
обмотками 19 и 20 и простирается до желаемого положения приемника радиосигнала, в котором она
заканчивается примерно посередине полосы, а третья — с первичной обмоткой 26 трансформатора 25. до
частоты, близкой к нижнему пределу 105 центральных точек вторичного 20 и первичного каналов в диапазоне.
Входной трансформатор приемника - 26, подключенный к земле, может иметь форму, описанную на рис. 1 и 2,
для компенсации посторонних емкостей и индуктивных эффектов в линии. Форма падежа описана ниже.
Трансформатор con&5 25 имеет более плотный экран 28 для настройки высокочастотной катушки на 110°
между ее обмотками 26 и 27. Второй вариант может быть опущен в некоторых случаях.
На фиг. 4 показана альтернативная схема входного сигнала приемника. Конструкция линии передачи и
каркаса приемника такова, что входные трансформаторы импеданса. Данная схема подключения приемника
предназначена для использования, когда два приемника работают в разных частотных диапазонах, при этом
импеданс приемника изменяется в зависимости от частоты линии. Считается, что это среднее значение по
всему частотному диапазону, охватывающему две первичные обмотки трансформатора. Этот конденсатор,
соединенный параллельно линии, с согласованием, конечно, приблизительное. Блокирующий конденсатор,
соединенный последовательно. Катушка 26 тесно соединена с катушкой 27, как одна обмотка одного из
транзисторов. Катушка 13 — с катушкой 19, а катушка 17 — с катушкой 20. Этот конденсатор служит главным
образом для предотвращения короткого замыкания первичной обмотки трансформатора, которая в случае
катушек 13 и 19 приспособлена для передачи высоких частот, 17 и 20 путем намотки катушек 19 и 20 на ту же
форму, после чего на эти катушки наматывается лист экранирующего материала из фольги, на котором
расположены несколько приемных устройств. На практике такая тесная связь обеспечивается в случае
катушек 13 и 19, которые приспособлены для передачи высоких частот, 17 и 20 путем намотки катушек 19 и 20
на ту же сторону, что и другие параллельные первичные обмотки трансформатора. На рис. 5 показана линия
передачи вдоль этой стороны.
Эти приемные устройства изолированы подходящей бумажной изоляцией и соединены известным способом.
Катушки 13 и 17 представляют собой линии передачи, изготовленные трансформаторами аналогичного типа,
намотанные выше их соответствующих вторых по конструкции трансформаторам 25 130 415,687 41t5,687 на
рис. 1. В этом случае, однако, желательно, чтобы результирующая импедансов нескольких приемных
устройств была приблизительно равна импедансу линии.
Собственная линия электропередачи может иметь любую из нескольких форм: витую пару проводов, провода
в оболочке, транспонированную пару или, в некоторых случаях, параллельные открытые провода.
Хотя мы описали несколько вариантов осуществления нашего изобретения, следует понимать, что в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения возможны и другие модификации, не выходящие за рамки
сущности изобретения.
i5. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415688A
[]
,iwec- 1- IL- n
---Примечание iVE CO WPy. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 мая 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1932. № 32,876/32.
415,688 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в электрических лампах и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Британская торговая палата. Компания POSY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и компания THE GENEILRAL ELECTRIC
COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C.2, британская компания
(правопреемники доктора Ханса Йохана Чима Шпанке, Берлин, :4, Chausseestrasse 117, Германия,
гражданина Германии), настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Нам пока не
удалось создать технически пригодные лампы из УФ-стекла с использованием ртутных электродов, хотя эти
формы конструкции из УФ-стекла имеют большое значение для общего назначения».
Только используя раскаленные или самонагревающиеся электроды, которые при необходимости
активируются, нам удается создавать облучатели из масляного стекла с длительным сроком службы. Это
достигается за счет организации подачи ртути внутри трубки, то есть без подключения к электродам.
На прилагаемом рисунке самовозбуждающиеся электроды обозначены буквами ai и as.
CDL — это конструкция достигнутого электрода! путем вложения трех никелевых элементов; a3 представляет
собой (повреждение никелевой конструкции, закороченной толстым никелевым ярмом).
Между никелевыми обмотками или никелевыми листами находится излучающий материал, который в первую
очередь представляет собой свободный барий.
Острые края, которые присутствуют как в структуре, так и в гнездах, необходимы для запуска ламп с помощью
напряжения питания.
Корпус стеклянной колбы в основном состоит из упрочненного стекла, лишь последняя штрихованная часть
выполнена из стекла марки 702P (Corning Glass Works) и представляет собой фактическое покрытие
вольфрамовым или молибденовым электродом.
Плиточный стеклянный корпус формируется таким образом вблизи электрода, чтобы обеспечить
максимально равномерную температуру, особенно в полюсных сосудах, благодаря чему ртуть не может
образовываться в углублениях или углах.
Конечно, могут использоваться и другие металлы, такие как амальгама с цинком, кадмием, висмутом и тому
подобное.
В наиболее благоприятных условиях подача ртути должна быть такой, чтобы при создании высокого давления
падение напряжения составляло примерно на 15% меньше разрывного напряжения в 150 вольт.
Сама трубка заполнена инертным газом, в качестве основного газа для воспламенения используется аргон,
концентрация которого составляет порядка 2–4 миллиметра.
Для облегчения зажигания предусмотрена полоска на стенке, соединенная с одним из электродов, покрытие
которой представляет собой, например, полоску никеля, покрытие из серебра или хлорида серебра. Эта
полоса на стенке располагается вплотную к другим электродам, обеспечивая достаточную емкость между
другим электродом и полосой.
Для крепления ламп на корпус светильника натягиваются металлические колпачки, так что теперь эти лампы
можно использовать так же, как и любые другие лампы потолочного типа, при условии, конечно, что в них
установлен резистор, дроссель, дроссельный трансформатор или что-то подобное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы