Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11078
.pdf
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы горячего водоснабжения.
Резервуар 41 управляется клапанами 44 и 45. Резервуар 41 соединен трубами 46 и 47 с баком для хранения
горячей воды.
В процессе работы системы отопления дома горячая вода из котла 10 циркулирует по трубам 16 и 17 к
радиаторам 19 и возвращается по трубам 20 и 21 обратно в котел 10. Эта циркуляция создается с помощью
насоса 22. Этот насос будет работать до тех пор, пока температура в помещении не будет ниже заданного
значения. Когда температура повышается достаточно, чтобы разомкнулся термостатический выключатель 26,
цепь к двигателю 23 размыкается, и насос 22 останавливается. В этом случае вес клапана 34 перекроет
сообщение между камерами 32 и 33 и предотвратит циркуляцию жидкости под действием силы тяжести через
систему. Назначение насоса 22 — обеспечить достаточное напорное давление воды для принудительной
циркуляции жидкости по системе против веса клапана 34.
Таким образом, по мере циркуляции воды через радиаторы температура воды в котле 10 будет
поддерживаться на довольно низком уровне, поскольку вода отдает свое тепло радиаторам, которые, в свою
очередь, передают его отапливаемым помещениям. Как только насос 22 останавливается и циркуляция воды
через радиаторы прекращается, потери тепла из воды уменьшаются, так что вода в теплообменнике 41
нагревается гораздо быстрее. Пока температура воды внутри котла 10 ниже заданного значения,
переключатель 15 будет оставаться замкнутым, и подача топлива в котел будет продолжаться. Когда
температура воды в котле 10 поднимается выше заданного значения, термостатический выключатель 15
размыкается, прерывая цепь в линиях 13 и 14 и останавливая автоматический подачу топлива.
Из приведенного выше описания становится ясно, что система будет автоматически работать для
поддержания заданной температуры в отапливаемых помещениях, что вода для бытовых нужд будет
поддерживаться при желаемой температуре, и что всегда будет обеспечен достаточный запас горячей воды.
Кроме того, система предотвращает любые потери энергии, поскольку температура воды в баке для горячей
воды, а также в радиаторах никогда не превысит заданную желаемую отметку. Таким образом, система будет
работать без потерь из-за перегрева как бытового водоснабжения, так и радиаторов, входящих в состав
системы отопления.
Летом желательно предотвратить любую циркуляцию воды через радиаторы. Винт 36 можно закрутить вниз,
чтобы зацепить за защелку 37 и удержать клапан 34 на его седле. Это предотвратит циркуляцию воды через
радиаторы. Затем котел 10 70 может работать для нагрева вспомогательного резервуара для горячих пластин
41. Подача топлива будет осуществляться в соответствии с изменениями температуры, как и прежде, чтобы
исключить потери энергии или избыточное тепло, поскольку температура воды в котле 10 будет
контролироваться и поддерживаться в пределах заданных значений. Заглушку 68 можно вкрутить, чтобы
приподнять клапан и удерживать его в открытом положении. В этом положении вода может свободно
циркулировать под действием силы тяжести без помощи насоса.
На рисунке 3 показана модифицированная печь с ручной подачей сырья. В данной конфигурации 48 котел и
топка соединены трубой 85 для возврата воды 49 от радиаторов и подающей трубой 50 к радиаторам; эти
трубы соединены с коллекторами 51 и 52 соответственно, которые ведут к радиаторам (сами радиаторы не
показаны). 90 Клапан 30, показанный на рисунке 2, расположен между выходной трубой 50 и коллектором 52.
Насос 34, приводимый в действие электродвигателем 55, обеспечивает циркуляцию воды к радиаторам и от
них. Двигатель 5.5 приводится в действие током 95 В, подаваемым по линиям 56 и 57, при этом цепь
замыкается с помощью термостатического выключателя.58. На рисунке 59 показан бак для горячей воды.
Вода в этом резервуаре нагревается горячей водой, которая циркулирует по резервуару из котла 48, при этом
циркуляция осуществляется по трубам 61, которые соединены соответственно с нижней частью котла 48 и,
предпочтительно, с верхней частью этого котла. Трубы 61 и 50 сообщаются через трубу 62 с резервуаром 63.
Вода, подлежащая нагреву, подается в бак косвенного нагрева 59 и отводится из него по трубам 64 и 65
соответственно. Термостат 66 управляет заслонкой через цепь 67.
В процессе работы циркуляция воды к радиаторам осуществляется с помощью насоса 54.
Это создает напор, имеющий достаточную силу (11t5) для подачи воды через клапан 5.3 в подающий
коллектор 52 к радиаторам. Когда насос 54 останавливается, гравитационная циркуляция теплоносителя
также прекращается. Это приводит к повышению температуры воды в котле 48, в результате чего вода
быстрее циркулирует через бак 59, быстрее нагревая воду в этом баке. Работа насоса 54 контролируется
силовыми линиями 125 56 и 57. Когда температура в помещении, где установлены радиаторы, поднимается
выше заданного значения, выключатель 58 размыкается, чтобы остановить работу двигателя и насоса 5,5 и
54. 130 416,243 не ограничивается тем, что показано на чертежах и описано в спецификации, а только тем,
что указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416244A
[]
wFgs11. ',- -, ' r--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1934. № 1453/34.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,244 Эксплуатационные характеристики электромагнитно управляемых клапанов.
Мы, компания THE BRITISH THERMOSTAT COMr-w LiMITD, британская компания, расположенная по адресу:
Windmill Road, Sunbury, Middlesex, и Мэтт Пейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 50,
Hook Road, Surbbiton, Surrey, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитно управляемым клапанам, в которых элемент клапана
перемещается с помощью соленоидного сердечника или магнитного поршня, работающего в трубчатой
направляющей камере, которая одним концом соприкасается с внутренней частью корпуса клапана, а другим
концом закрыта, при этом сердечник или поршень намагничиваются соленоидом или обмоткой,
расположенной снаружи указанной трубчатой направляющей.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции и принципа работы электромагнитных
клапанов указанного типа.
Ранее было предложено создать устройство указанного выше типа, в котором сердечник или плунжер
соленоида соединен шарнирным звеном с одним концом рычага, противоположный конец которого шарнирно
закреплен на неподвижной опоре в корпусе клапана, причем клапанный элемент соединен шарнирным звеном
с точкой, расположенной между концами рычага.
Согласно настоящему изобретению, предлагается клапан указанного выше типа, в котором сердечник или
плунжер соленоида соединены с элементом клапана посредством двухплечевого рычага, имеющего более
длинный рычаг, соединенный непосредственно с плунжером или с жестко связанным с ним элементом, и
более короткий рычаг, соединенный непосредственно с элементом клапана или жестко связанным с ним
элементом.
Предпочтительно, двухрычажный рычаг соединен с неподвижной направляющей или ползунком для клапана,
расположенного внутри корпуса клапана, при этом между более коротким рычагом и клапаном имеется
штифтовое или аналогичное соединение.
Плунжер может направляться в гильзе или трубке, расположенной между плунжером и соленоидной
обмоткой, так что движение плунжера представляет собой, по существу, продольное скользящее движение,
при этом между плунжером и более длинным рычагом 55 предусмотрено штифтовое и пазовое соединение,
позволяющее осуществлять это движение плунжера.
В качестве альтернативы, плунжер может быть жестко закреплен на более длинном рычаге таким образом,
чтобы совершать дугообразное движение; это движение может быть обеспечено либо путем создания
магнитной системы на изогнутой оси, либо путем обеспечения достаточного зазора между плунжером и
втулкой или трубкой, внутри которой он работает, для обеспечения необходимого дугообразного движения
плунжера.
Согласно дополнительной особенности настоящего изобретения, соленоид или обмотка заключены в
магнитный корпус, в который выступает подвижный сердечник или поршень; между сердечником и
соленоидом или обмоткой расположена трубка или втулка из немагнитного материала, которая образует
трубчатую направляющую камеру для сердечника или поршня. Конец этой 75-й трубчатой втулки или
направляющей, удаленный от места остановки клапана, предпочтительно закрывается магнитным полюсным
наконечником, который закреплен на магнитном корпусе таким образом, чтобы выступать аксиально в
соленоидальную обмотку в направлении 80-го подвижного сердечника или плунжера.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором изображен только продольный разрез
электромагнитно управляемого клапана 8, изготовленного в соответствии с изобретением.
Как показано на чертеже, клапанный элемент 1 выполнен в виде скользящего блока с конической
поверхностью, предназначенного для зацепления с седлом, образованным в торцевой пластине 90 2
клапанной камеры 8, внутри которой расположен элемент I.
Клапанный элемент перемещается с помощью направляющей или скользящего элемента 4, закрепленного на
торцевой пластине 2 внутри камеры 3, причем конструкция 95 такова, что клапанный элемент может скользить
к седлу в торцевой пластине 2 или от него, регулируя сообщение между внутренней частью камеры 3 и
внешним ниппелем или трубным соединением 5, установленным на пластине 2. На конце корпуса клапана,
удаленном от пластины 2, установлен штуцер или трубное соединение 6, аналогичное элементу 5.
Клапанный элемент 1 управляется магнитным якорем или плунжером 7, который соединен с клапанным
элементом посредством рычага 8, установленного в точке 9 на неподвижной направляющей 4 и соединенного,
например, штифтовым и пазовым соединением 10 с клапанным элементом i.
Магнитный якорь или поршень 7 является частью магнитной системы, питаемой соленоидной обмоткой 11,
расположенной внутри магнитного корпуса 12, в который выступает поршень 7. Магнитный полюсный
наконечник 13 закреплен на магнитном корпусе 9 таким образом, чтобы он выступал аксиально в
соленоидальную обмотку в направлении плунжера 7.
Детали 11, 12 и 13 установлены на корпусе клапана 3, а между сердечником 7 и обмоткой соленоида
расположена трубка или гильза 14 из немагнитного материала, которая одним концом сообщается с
внутренней частью камеры клапана 3, а другим концом закрыта полюсным наконечником 13. Корпус магнита
12, соленоид 11 и втулка 14 могут крепиться с помощью заглушки 15, предназначенной для ввинчивания в
отверстие в стенке камеры 3, через которое выступает поршень 7, при этом элементы 11, 12, 13, 14 и 15
образуют единый блок, который может быть полностью отсоединен от корпуса камеры 3. Когда заглушка 15
надежно зафиксирована, камера 3 герметизируется втулкой 14 и полюсным наконечником 13.
Следует отметить, что поскольку подвижный якорь или плунжер 7 расположен в жидкостном пространстве,
сообщающемся с камерой 3, сальниковое уплотнение или другая набивка не требуются. Как показано на
чертеже, плунжер 7 направляется втулкой 14, так что его движение представляет собой в основном
продольное скользящее движение, и плунжер соединен с рычагом 8 посредством штифтового соединения 16.
Однако очевидно, что плунжер можно жестко закрепить на рычаге 8 таким образом, чтобы он совершал
дугообразное движение, причем это движение может быть обеспечено либо путем построения магнитной
системы на изогнутой оси, либо путем обеспечения достаточного зазора между втулкой 14 и плунжером 7 для
обеспечения необходимого дугообразного движения плунжера.
H50. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): январь. 18, 1933.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 17, 1934.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
мН. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
кланпроизводство 1 А-диараиноатрахинонов.
Мы, компания SoCrzTY OR Ciemical INDUSTRY IN BASLE (также известная как GESELLSCsArT Fru CEMrIscHE
INDUSTRIE nw BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, 1:4-диаминоантрахиноны могут быть выгодно получены путем превращения
9:10-антрахинон-1:4-хиноидного соединения общей формулы i5:
O x 11 II R! 0 x, где R представляет собой фениленовый остаток или замещенный фениленовый остаток, а
каждое -x представляет собой NH или O, для реакции с дигидро-1:4-диаминоантрахиноном вероятной общей
формулы:
0 NH2 1i i H O NH1, где R представляет собой фениленовый остаток или замещенный фениленовый остаток.
Дигидро-1,4-диаминоантрахиноны с указанной выше вероятной общей формулой представляют собой,
например, сам дигидро-1,4-диаминоантрахинон и его производные, содержащие в нехиноноидном ядре IR
один или несколько заместителей, например, галоген, гидроксил-, амино-, алкил-, алкиламино-.
Ариламиновые, алкокси- или сульфоновые кислотные группы. Эти продукты могут быть получены, например,
путем нагревания соответствующего 1:4-дигидродиоксиантрахинона с [Price 1,-1 P1'co %s 6 водным
раствором аммиака под давлением или путем восстановления соответствующей
1:4-диаминоантрахинон-2-сульфоновой кислоты при высокой температуре с помощью щелочи и
гидросульфита щелочи, при этом сульфогруппа в положении 2 отщепляется.
9:10-антрахинон - 1:4-хиноноидные соединения вышеуказанной общей формулы, которым разрешено
реагировать с дигидро-1:4-диаминоантрахинонами, представляют собой 1:4:9:10-антрадихинон,
9:10-антрахинон-1:4-хинонимин, 1:4-диимино-9:10-антрахинон или его производное замещения, содержащее в
нехиноноидном остатке R, например, галоген, аминоалкиламиноалюмино-, нитро-, оксиалкокс- или
сульфоновые кислотные группы. Например, можно получить антрадихиноны в соотношении 1:4:9:10.
путем окисления соответствующих 1:4-диоксиантрахилнонов диоксидом марганца и серной кислотой.
Аналогичным образом 1:4-диимино-9:10-антрахиноны и 9:10-антрахинон-1:4-хинонилмины могут быть
получены путем окисления соответствующих 1:4-диаминоантрахинонов и соответствующих
1-окси-4аминоантрахинонов соответственно диоксидом марганца и серной кислотой.
К таким производным относятся, например, аминоокси-9:10-антрахинон-1:4-хинонимин, получаемый
окислением 1:5-диокси-4:8-диаминоантрахинона, например, диоксидом марганца и серной кислотой;
аминометиламино-9:10-антрахинон-1:4-хинонимин, получаемый окислением
1:5-диамино-4-окси-8-метил-аминоантрахинона.
В соответствии с компонентами, выбранными для реакции согласно данному изобретению, полученный
продукт представляет собой смесь 1:4-диаминоантрахинона с 1:4-диоксиантрахиноном,
1:4-аминооксиантрахиноном или другим 1:4-диаминоантрахиноном, причем эта смесь может использоваться в
чистом виде или из которой два различных продукта, и в частности 1:4-диаминоантрахиноны, могут быть
легко выделены в чистом виде известным способом, например, путем фракционной кристаллизации из серной
кислоты или органических растворителей, или отдельных 1:4-диаминоантрахинонов. Последний случай имеет
место, когда они используются в pro416,245 № 1683/34.
416,245 такие дигидро-1,4-диаминоантрахиноны с указанной выше вероятной общей формулой и такие
1,4-диаминоантрахиноны с указанной выше общей формулой, которые содержат тот же фефиленовый или
замещенный фениленовый остаток R.
Данная форма изобретения представляет особую ценность не только благодаря возможности получения
отдельных 1:4-диаминоантрахинонов, но и потому, что последние получаются в очень чистом виде и с
выгодным выходом.
Процесс предпочтительно проводить в присутствии растворителя, например, серной кислоты.
Полученные 1:4-диаминоантбрахиноны частично уже являются красителями или представляют собой ценные
промежуточные продукты для производства красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали измеряются по весу:
ПРИМЕР 1.
В раствор, содержащий 2,7 части 9-10-антрахинон-1,4-хинонина в 1000 г, добавляют 5 частей 90-процентной
серной кислоты.
Там прочность повышается при температуре 90 °C.
23.8 части дигидро-1:4-диаминоантрахинона. Реакция завершается после непродолжительного периода
известкования. Всю смесь переносят на лед, затем фильтруют, а твердое вещество промывают от кислоты и
высушивают. Получена смесь 1:4-диаминоантитрахинона и 1:4-аминооксиантрахинона.
Из раствора, полученного в результате реакции, чистый 1:4-аминооксиантрахинон и чистый
1:4-диаминоантрахинон могут быть получены путем фракционного осаждения малорастворимых сульфатов и
расщепления сульфатов с помощью воды известным способом.
ПРИМЕР 2.
В раствор, содержащий 23,4 части 1:4-аминоантрахинона в 1000 частях 92-93-процентной серной кислоты.
Сила вводится при 90°. C. 23,8 частей дигидро-1:4-диаминоантрахинона. Через короткое время реакция
завершается, о чем свидетельствует исчезновение первоначального кроваво-красного цвета раствора. Затем
всю смесь помещают на лед, фильтруют, а твердые частицы промывают водой и высушивают. Таким
образом, 1:4-диахниноантрахинон получают в чистом виде с превосходным выходом. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416246A
[]
ПАТЕНТ 'Z SCIFICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 17, 1933.
416,246 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 17, 1934. № 1705/34, Принято к
рассмотрению: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области беспроводной навигации, помогающие системам... Мы, компания TELEFUNKE
GESBLLSCOAFT FUR DRlAHTLOSE TELEGRAPIE, M.B.H., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: 12/13, Lallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим заявляем об
уникальности данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным навигационным системам.
Было выдвинуто множество предложений по использованию беспроводной сигнализации для обеспечения
безопасной посадки самолетов в тумане и других условиях, затрудняющих обзор земли. Среди этих
предложений одно из них заключается в создании высокочастотного поля излучения над аэродромом таким
образом, чтобы напряженность поля оставалась постоянной по всей заранее определенной линии или
линиям, ведущим вниз к аэродрому с высот (например, 200 метров), на которых самолет может лететь без
опасности. При этом указанная линия или линии должны иметь заранее определенный относительно
небольшой наклон относительно поверхности земли на аэродроме (более подробную информацию по этому
предложению см. в Proc.). Ирландская Республика, 4 апреля 1931 г., стр.
0 585). Пилот самолета, разумеется, направляет свой аппарат по такой линии и знает, что делает это
правильно, если уровень принимаемого сигнала остается постоянным. Однако у этого предложения есть тот
недостаток, что для безопасной эксплуатации необходимо оснастить летательный аппарат приемником,
чувствительность которого предопределена и постоянна, то есть независима от всех тех переменных
факторов, в частности, напряжения батарей и характеристик ламп, которые обычно влияют на
чувствительность. Необходимость постоянной и заранее заданной чувствительности, хотя и не очевидна на
первый взгляд, станет понятной из прилагаемого рисунка 1, из которого видно, что если чувствительность
приемника окажется существенно ниже, то управление самолетом будет осуществляться по прямой линии,
например, по линии a, соединяющей точки с более высокой напряженностью поля, чем предполагаемая линия
c', и имеющей слишком крутой уклон для безопасного полета. Если же, с другой стороны, приемник обладает
слишком высокой чувствительностью, то воздушное судно будет пилотироваться по линии, например, по
линии b, которая соединяет точки с меньшей напряженностью поля, чем линия c, и имеет настолько малый
наклон относительно земли, что это создает опасность столкновения самолета со зданиями или другими
препятствиями вблизи посадочной площадки аэродрома (обозначенной в LA на рисунке ly).
Создание приемников, чувствительность которых не зависит от достаточно высоких колебаний параметров
батареи, характеристик ламп и других подобных изменяющихся факторов, сопряжено с большими
трудностями, особенно учитывая, что для рассматриваемых целей, очевидно, необходима очень высокая
степень надежности.
Целью настоящего изобретения является предоставление простого и эффективного средства для
преодоления вышеупомянутой трудности, и в соответствии с настоящим изобретением беспроводная система
передачи навигационных средств для генерации навигационных вспомогательных поверхностей в космосе,
подходящих для помощи при посадке летательных аппаратов, включает средства для излучения из общей
точки двух полей с различными вертикальными характеристиками излучения таким образом, чтобы
поверхности с одинаковой напряженностью поля в один радиан.
Поверхности, пересекающие друг друга, имеют одинаковую напряженность поля, различаются по типу
излучения и по характеру, позволяющему отличить их друг от друга. При этом указанные поверхности,
облегчающие навигацию, определяются геометрическим множеством точек, в которых отношение
напряженности двух полей имеет заранее заданное значение. Если приемник, используемый на летательном
аппарате, управляемом такой системой, имеет две входные цепи, каждая из которых настроена на одну из
двух передаваемых частот.
Обе входные цепи подключены к общему усилительному устройству. Любое изменение степени усиления в
общей части приемника не повлияет на навигационную кривую, по которой следует пилот, поскольку эта
кривая зависит только от отношения напряженностей двух принимаемых полей. Таким образом, изменения
рабочих напряжений приемника и свойств приемных ламп не приведут к трудностям и опасностям, которые
они вызывают в известной системе, описанной ранее, где пилотный импульс следует по кривой, соединяющей
точки с одинаковой напряженностью поля.
MR R_ is- "M Рисунок 2 - схематически показывает одно из решений в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рисунку 2, два передатчика установлены в точке C, центре посадочной площадки LA. Один из
передатчиков имеет антенну, расположенную и подключенную таким образом, чтобы иметь тарелкообразную
вертикальную характеристику излучения, то есть, чтобы обеспечить практически нулевую напряженность поля
на уровне земли, причем напряженность поля увеличивается с углом возвышения точки приема. Второй
передатчик, излучающий на другой частоте, имеет антенну, расположенную и подключенную таким образом,
чтобы обеспечить обычную вертикальную диаграмму направленности, то есть максимальную напряженность
поля на уровне земли, при этом напряженность поля уменьшается с увеличением угла возвышения точки
приема. Поверхности постоянной напряженности поля от первого передатчика представляют собой сферы
(показаны линиями сечения s1, s2, s2), которые касаются земли в точке C, тогда как поверхности постоянной
напряженности поля от второго передатчика являются полутороидальными (внутренний тороидальный
диаметр равен нулю) и концентрически окружают точку C (эти поверхности показаны линиями сечения T1, T2,
T3).
В удаленной зоне действия обоих передатчиков, то есть на расстояниях, больших по отношению к длине
волны, напряженность поля обоих передатчиков уменьшается обратно пропорционально расстоянию. Это
справедливо для углов возвышения до примерно 10°, которые представляют интерес только для настоящих
целей.
Как будет понятно, линии, соединяющие точки с одинаковым соотношением напряженности поля от обоих
передатчиков и проходящие в плоскости, проходящей через точку передатчика C, будут прямыми линиями,
пересекающими землю в точке передачи, угол наклона которых будет зависеть от соотношения
напряженности поля. Если летательный аппарат оборудован приемной установкой, способной напрямую
измерять коэффициент напряженности поля, пилот может с ее помощью управлять полетом по одной из этих
прямых линий на расстояния порядка одной длины волны от передатчика. На таких расстояниях самолет уже
будет находиться так близко к земле на аэродроме, что сможет безопасно приземлиться без дополнительной
помощи.
Получение вертикальной диаграммы направленности излучения в форме тарелки от первого из передатчиков
возможно различными способами, например, как показано на прилагаемом рисунке 3а, с использованием
вертикальной антенны высотой в одну длину волны (рисунок 3) и таким образом, чтобы две половины
антенны были заняты стоячими токовыми волнами в противоположной фазе, так что поле в горизонтальном
направлении практически равно нулю. Однако при конечном угле возвышения, таком как a, будет происходить
излучение, и оно будет увеличиваться (при малых значениях a) пропорционально самому углу a. Другой
вариант — использовать горизонтальную антенную схему, как показано на прилагаемом рисунке 8b, в которой
зеркальное изображение на Земле (представленное в точке E) имеет противоположную фазу, так что
горизонтальное излучение вдоль поверхности Земли снова будет практически равно нулю. По мере
увеличения угла возвышения точки приема напряженность поля (как и прежде) существенно возрастает
пропорционально.
При использовании сверхкоротких волн проводимость поверхности Земли SC8, как правило, будет настолько
мала по отношению к диэлектрической постоянной, что даже при использовании вертикальных антенн будет
получено зеркальное изображение с противоположной фазой и, соответственно, вертикальная диаграмма
направленности в форме тарелки (см. прилагаемый рисунок 3c).
Вертикальная характеристика излучения второго передатчика может быть получена с помощью вертикальной
антенны или рамы, работающей на частотах, при которых проводимость поверхности Земли велика по
отношению к диэлектрической постоянной, так что получается зеркальное изображение антенны в фазе.
Как указано выше в пункте 95, два передатчика могут быть расположены в середине посадочной площадки
таким образом, чтобы их можно было использовать для управления полетом при посадке с любого
направления. В таком случае вертикальные диаграммы направленности излучения обеих передающих антенн
108 должны быть одинаковыми для всех горизонтальных направлений.
Это, разумеется, относится и к простым вертикальным антеннам. Однако, если используются горизонтальные
антенны, необходимо расположить комбинацию отдельных антенн концентрически вокруг передатчика.
Однако, если оба передатчика расположены на границе посадочной площадки аэродрома, их, разумеется,
можно использовать для управления полетом только в одном общем направлении. Однако против этого
можно использовать комбинации воздушных установок с горизонтальной и вертикальной концентрацией, что
позволяет значительно экономить энергию.
На прилагаемом рисунке 4 показан один из вариантов приемника 115-й серии, который можно использовать.
Здесь две входные цепи 1, 2, каждая из которых настроена на одну из двух передаваемых частот, подаются
на лампу 3 с общим детектором утечки сетки, за которой следуют низкочастотные усилительные каскады 4 и
5. Два передатчика излучают несущие волны, модулированные различными низкочастотными сигналами.
С помощью известных средств выбора низкочастотного фильтра 6 и 7 две низкочастотные модуляции (125)
разделяются и подаются каждая на один из двух отдельных выпрямителей 8:9. Выпрямленный ток,
возникающий из-за одного из двух аудиосигналов, вызывает падение напряжения на резисторах 10 и 130 Ом.
Это падение напряжения используется в качестве дополнительного смещения сетки для ламп 4 и 5, которые
автоматически регулируют усиление звуковой частоты, например, с помощью лампы 5, чтобы поддерживать
постоянный уровень выходного сигнала от лампы 5, несмотря на изменения мощности принимаемого сигнала.
Другой аудиосигнал выпрямляется на выводе 8, и выпрямленное напряжение подается на прибор
постоянного тока 11.
Поскольку усиление на частотах 4 и 5 автоматически регулируется в любое время таким образом, чтобы один
сигнал появлялся с постоянной громкостью, прибор 11 будет давать прямое показание отношения мощностей
двух принимаемых несущих волн.
Разумеется, возможны и другие системы.
Например, оба передатчика могут быть модулированы одним и тем же звуковым сигналом и включаться и
выключаться таким образом, чтобы один передатчик передавал сигнал в интервалах 6-f, а другой — в
интервалах 6-f.
В этом случае равенство напряженности принимаемого поля будет восприниматься приемником как
непрерывный сигнал, и когда одна напряженность поля преобладает, это будет восприниматься появлением
соответствующего сигнала на фоне более слабого поля.
В приведенном выше описании предполагалось, что индикаторное устройство на приемнике характеризует
фиксированное соотношение напряженностей поля и, следовательно, направляющая поверхность, вдоль
которой следует перемещаться, соединяет все точки с постоянным соотношением напряженностей поля.
Однако метод индикации можно легко модифицировать таким образом, чтобы отображаемое соотношение
напряженностей поля зависело от амплитуды сигналов. Таким образом, можно получить направляющие
поверхности, форма которых более удобна для конкретных целей полета, чем направляющие поверхности,
соответствующие постоянному соотношению напряженностей поля. Например, 1iv, используя такие меры,
можно скруглить направленную вниз вершину конической направляющей поверхности, образованную
расположением, показанным на рисунке 2, в сочетании с приемником, показанным на рисунке 4, так что
летательный аппарат будет направлен к земле с очень малым углом наклона. Такую направляющую
поверхность легко создать, настроив автоматическую регулировку усиления на приемнике таким образом,
чтобы выходной уровень одного сигнала не был постоянным, а увеличивался в соответствии с заранее
определенным подходящим законом в зависимости от напряженности принимаемого поля.
Для облегчения наведения летательного аппарата в общем направлении к местоположению передатчика, он
может быть снабжен устройством определения направления, например, пеленгатором, с помощью которого
его можно направить к ненаправленному передатчику. Однако, чтобы максимально упростить оборудование
на борту самолета, предпочтительнее сконструировать один из двух передатчиков любым известным
способом таким образом, чтобы он характеризовал направленный луч, например, путем построения его с
выраженной горизонтальной направленной диаграммой, направление которой определяется
соответствующим ритмом или последовательностью сигналов. При определенных направлениях
напряженность поля для данного передатчика будет одинаковой, тогда как при отклонениях от этих
направлений ритм сигнала станет более выраженным в положительном или отрицательном направлении.
Таким образом, один из передатчиков может иметь горизонтальную направленную характеристику,
направление которой ритмично изменяется (860).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416247A
[]
в '-SL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1934 года. № 1747/34.
416,247 ,, f:Завершено. Принято: сентябрь. 13, 1934.
Полная спецификация Imrv.
Усовершенствования в глушителях выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания. Я, Сет Лум,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холли Кресент, 2, Рлиппонден, графство Йоркшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к глушителям выхлопных газов двигателей внутреннего сгорания, и в частности к
таким устройствам, которые включают закрытый корпус, внутренне разделенный на ряд смежных камер или
клиновидных отсеков посредством множества перегородок, пластин или тому подобного, наклоненных друг к
другу, причем указанные отсеки сообщаются друг с другом посредством отверстий в этих пластинах. В таком
типе отработавшие газы поступают в каждый отсек с более короткой стороны и выходят из него с более
длинной стороны, а перегородки выполнены в виде единой зигзагообразной пластины в корпусе
прямоугольного сечения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция таких глушителей, благодаря
которой выхлопные газы, поступающие в каждый клиновидный или треугольный отсек, входят с основания
или более длинной стороны и выходят с вершины или более короткой стороны, при этом они отклоняются
противолежащими перегородками в сторону выходного отверстия каждого отсека. Отклонение приводит к
тому, что участок потока, движущийся к указанному выходному отверстию, пересекает путь и подвергается
воздействию продолжающегося потока поступающих газов, выступая в качестве амортизатора; в результате
два участка указанного потока смешиваются, расширяются и снижают свое давление перед переходом в
Соседние файлы в папке патенты