Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11075
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416289A
[]
/#,
Я, Эритест Стауб, проживающий по адресу: Чамерштрассе, 10, Цуг, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Целью настоящего изобретения является создание держателя нити накаливания для ламп накаливания. Этот
держатель нити исключает использование обычного стеклянного стержня или опоры, в которые вставляются
проволоки с самой нитью, и которые подвержены окислению.
В держателе нити, сконструированном в соответствии с настоящим изобретением, опоры для нити
накаливания устанавливаются на несущем их элементе иными способами, кроме сварки или плавления.
Было предложено изготовить стеклянную трубку, предназначенную для установки на обычный стеклянный
стержень лампы накаливания, при этом указанный стержень будет укорочен, а стеклянная трубка будет
удерживаться на месте с помощью подводящих проводов, соединенных с нитью накаливания, причем концы
этих подводящих проводов, соединенных с нитью накаливания, будут соединены с подводящими проводами,
соединенными с корпусом лампы, посредством ввинчивания катушки в концы подводящих проводов,
соединенных с нитью накаливания, и обхватывания этой катушки вокруг подводящих проводов, соединенных
с корпусом лампы. В нижней части стеклянной трубки имелась ручка, в которую вставлялись держатели для
нити накаливания.
Держатель нити накаливания, согласно настоящему изобретению, характеризуется, по существу, тем, что
вводные соединения для тока и опоры нити накаливания механически собраны на пластине или подобном
элементе, изготовленном из изоляционного материала, причем указанная пластина или подобный элемент
может быть установлен или закреплен на ряде подвесных стержней, закрепленных на верхней части или
крышке лампы; некоторые из этих стержней могут также служить проводниками тока.
На прилагаемом чертеже изобретение показано на примере, где:
На фиг. 1 показан перспективный вид держателя нити, изготовленного в соответствии с характерными
особенностями настоящего изобретения.
Рис. 2 представляет собой вид сверху металлической заготовки, из которой формируются опоры для нити
накала [Pt,,ae 11-1Price 4s ( [16,289 и вводные соединения для тока.
Как пояснялось выше, основная особенность держателя нити накаливания, сконструированного в
соответствии с настоящим изобретением, заключается в том, что вводные соединения al для тока и опоры b
для нити c установлены радиально на изолирующем элементе 60 или пластине d и закреплены или
установлены на нем механически, то есть иными способами, помимо сварки или плавления.
Изоляционная пластина d может представлять собой плоский слюдяной диск, на который приклепаны или
закреплены 65 металлических полос, предназначенных для образования двух вводных соединений: a) для
подачи тока и b) для филамента c). Вводные соединения a захватывают концы нити c снаружи пластины 70 d.
На противоположных концах они образуют гнезда или наконечники, в которые провода, выходящие из
основания, закрепляются под давлением. Опоры b изогнуты под прямым углом, их внешние части, 75
перпендикулярные плоскости диска d, снабжены одним или несколькими отверстиями i (см. рис. 2), через
которые проходит нить c. Или же можно предусмотреть выемки или другие средства для крепления нити. На
практике различные металлические полоски a, b, образующие два соединения для подачи тока, а также опоры
для нити накаливания, одновременно вырезаются из одной металлической заготовки q5 (рис. 2) и остаются
цельными благодаря полоске j, соединяющей их внешними концами.
Такая конструкция облегчает манипуляции, установку и крепление на изоляционной пластине cd. Только
после этой операции полоски a и b освобождаются путем удаления металлической части j, соединяющей их
между собой. Затем выполняются операции по формовке для фиксации нити c в нужном положении и
монтажа подводящих проводов g.
Пластина d может поддерживаться подводящими проводами y, подвесным стержнем или стержнями k, или
обоими этими способами. 100 Описанные устройства позволяют устанавливать на одних и тех же подводящих
проводах g несколько пластин d, несущих нити накаливания, сконструированные, как описано выше, и
расположенные параллельно друг другу на разной высоте. t05 Подробно описанное выше и PMce 2p
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 апреля 1934 года. № 11780/34. 4 Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Держатель нити накаливания для электрических ламп накаливания, -A "SQ Q- 1 11C.A1 --- - выяснил природу
моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416290A
[]
_ --d,4,,ff - -. "-_
Мы, компания GIBBONS BROTHERS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Dibdale Works, Dudley, в графстве Вустер, и Спеленс Чёрчилль
Метцгер, подданный короля Великобритании, по адресу: 82, Mount Nod Road, Streatham, London, S.W. 16,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, являющегося
предметом нашего предыдущего патента № J.
409,297, который посвящен настройке горизонтальных или наклонных ретортов для карбонизации угля.
Изобретение, описанное в описании нашего вышеупомянутого предшествующего патента, относится, в
частности, к конструкциям ретортов, используемых для производства газа, в которых газообразное топливо и
первичный воздух подаются в камеру сгорания в главном нагревательном чане, а вторичный воздух подается
через отдельные входы, расположенные рядом с камерой сгорания, при этом главная нагревательная камера
также снабжена одним или несколькими третичными или дополнительными воздухозаборниками для
обеспечения сгорания в точке или точках, удаленных от камеры сгорания.
Установки реторты указанного типа сконструированы с множеством разделительных стенок 835,
расположенных поперечно относительно установки между ее вертикальными основными или
разделительными стенками, и на практике установлено, что для подавления воздействия горячих газов
необходимо периодически перестраивать эти поперечные или разделительные стенки.
В ретортах такого типа, как предлагалось ранее, третичный или дополнительный воздух подавался через
воздуховоды, идущие вверх по стенкам основного или промежуточного корпуса.
В спецификации a.bove-mentL-iel описывается конструкция реторты, в которой воздуховоды для подачи
третичного или дополнительного воздуха расположены таким образом, чтобы не застревать в конструкции,
которая временно перестраивается, а не быть [Цена li-I Цена 4s 6d 290 встроена во внешнюю и более
постоянную конструкцию установки.
В соответствии с одной частью настоящего изобретения, воздуховоды для подачи третичного или
дополнительного воздуха изготавливаются из блоков, расположенных вплотную друг к другу, образуя
облицовку для вертикальных основных или смежных стен помещения.
Согласно второй части изобретения, третичные или дополнительные воздуховоды выполнены в виде блоков,
расположенных между смежными поперечными стенками конструкции и отстоящих от вертикальных основных
или смежных стенок. Предпочтительно такие блоки расположены таким образом, чтобы образовать
практически непрерывную перегородку, расположенную продольно относительно [установки.
Согласно еще одной части изобретения, третичный или дополнительный воздух подается через конструкции,
состоящие из блоков, образующих полые опоры для вертикальных основных или боковых стен здания.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист с иллюстрированными чертежами, на которых: — Рисунок 1 представляет
собой фрагментарный поперечный разрез горизонтальной реторты, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением, выполненный по линии 1-1 на Рисунке 2; Рисунок 2 представляет собой
фрагментарный план, разрезанный по линии 1-2 на Рисунке 1; и Рисунки 8-5 представляют собой виды,
аналогичные Рисунку 2 и показывающие еще более подробные детали.
На всех чертежах одинаковые номера обозначают одинаковые детали. 90 На иллюстрации показана
конструкция реторты, одна из нагревательных камер (le - I 1,1n t I of;de setuin) показана на 6, а находящиеся в
ней реторты обозначены на 7; последние имеют ряд разделительных стенок (95), которые простираются
поперечно относительно вертикальных основных или промежуточных стенок (9).
Первая стадия сгорания происходит в нижней части камеры 6, при этом 100% продуктового газа и первичного
воздуха подаются через соответствующие отверстия, а вторичный воздух – для… 1 ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1934. № 12028/34. 416e; (Заявление подано 21 апреля 1934 г. и датировано
ранее в соответствии с Правилом 118. ) (Дополнение к патенту № 409297 от окт. 25, 1932. ) Завершено.
Принято к рассмотрению: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ретортов для карбонизации угля.
Сгоревшее топливо поступает в нагревательный элемент через входные отверстия, расположенные рядом с
указанными выше топливными входами. Горячие отработанные газы, пройдя через реторты, отклоняются
сводчатой крышей 10 камеры и стекают по ее бокам в системы регенераторов, одна из которых показана под
номером 11 на рисунке i. Эти каналы обеспечивают извилистые пути для газов, ведущих к продольным
дымоходам, сообщающимся с дымовой трубой, тем самым способствуя предварительному нагреву
вторичного воздуха, который поступает в помещение через другие продольные дымоходы и проходит вверх
через кирпичные системы (не показаны), расположенные рядом с генераторами и имеющие аналогичную
конструкцию.
Дополнительный воздух (третичный или дополнительный) поступает в установку через дополнительные
продольные воздуховоды 12, расположенные вдоль каждой стороны камеры 6; эти воздуховоды независимы
от каналов вторичного воздуха и предпочтительно снабжены на своих концах воздушными заслонками или
клапанами, так что подачу воздуха можно регулировать по желанию. Эти продольные дымоходы 12
соединены с вертикальными воздуховодами 13, благодаря чему дополнительный воздух подается к входным
отверстиям 14, расположенным в верхней части нагревательной камеры 6.
Особенность изобретения, заявленного в вышеупомянутой основной спецификации, заключается в
расположении этих вертикальных воздуховодов 13 в составе или в качестве возобновляемых частей
конструкции — иными словами, в составе или в качестве частей конструкции, которые необходимо
периодически перестраивать на протяжении всего срока службы конструкции. Такое расположение третичных
воздуховодов позволяет сделать конструкцию в целом значительно прочнее, чем если бы воздуховоды были
образованы в полупостоянных основных или смежных стенах.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, воздуховоды расположены в вертикальных плоскостях между
различными разделительными стенами и выполнены из плоских перфорированных плит или блоков 15,
которые установлены вплотную друг к другу, образуя облицовку для вертикальных основных или смежных
стен 9. Разделительные стены 8 возводятся вплотную к примыкающим вертикальным кромкам плит или
блоков 15, при этом внешние поверхности последних соприкасаются с вертикальными основными стенами
сооружения.
В альтернативном варианте, показанном на рисунке 3, плиты или блоки 15 соприкасаются с разделительными
стенами 8, как и в предыдущем варианте строительства, но отстоят от вертикальных основных стен. Полости
16, оставленные между плитами или блоками 15 и стенами 9, могут быть расположены таким образом, чтобы
сообщаться с системами регенератора 11.
На рисунках 4 и 5 показаны дополнительно модифицированные конструкции, в которых воздуховоды 13
расположены в плоскостях между разделительными стенами 8, но блоки, из которых они построены,
полностью не соприкасаются с такими стенами и образуют, по сути, более прочную конструкцию для
вертикальных основных или второстепенных стен 9.
На двух упомянутых рисунках изображены соответственно утопленные и апертурные блоки, которые показаны
на чертежах основной спецификации.
Подача дополнительного воздуха по бокам нагревательной камеры 6 позволяет значительно увеличить
нагрев керамических ретортов и повысить среднюю температуру по всей камере, при этом горение в нижней
части камеры ограничивается использованием слишком богатой топливной смеси, после чего подача
дополнительного воздуха завершает процесс горения. Третичные воздухозаборники 14 расположены на
любом желаемом уровне в конструкции, а вертикальные воздуховоды, при необходимости, могут быть
проложены до точек, расположенных вблизи крыши, при этом их верхние концы снабжены съемными
заглушками, позволяющими очищать воздуховоды при необходимости.
Каждый из воздуховодов 13 может вести к одному единственному воздухозаборнику 9g, или же воздуховоды с
каждой стороны камеры могут открываться в один или несколько продольных распределительных каналов,
через которые соответствующие отверстия или проходы разветвляются в нагревательную камеру 95 и
образуют третичные воздухозаборники.
Кроме того, воздуховоды 12 или воздуховоды 13 могут быть подключены к системе вторичного воздуха, так
что воздух, предварительно нагретый регенератором, может подаваться в отопительную камеру в качестве
третичного воздуха.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в чём заключается его
исполнение, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Усовершенствование или модификация
изобретения, заявленного в Спецификации нашего предыдущего патента № 409297, заключается в создании
третичных или дополнительных воздуховодов из блоков, расположенных вплотную друг к другу, таким
образом, чтобы образовать облицовку для вертикальных основных или боковых стен помещения.
2.
Усовершенствование или модификация 1p5 изобретения, описанного в данной спецификации нашего
предыдущего патента № 409297, заключается в формировании третичных или дополнительных воздуховодов
в блоках, которые проходят между смежными поперечными стенками 120 помещения и расположены на
некотором расстоянии от вертикальных основных или смежных стен.
:.
Усовершенствование или модификация изобретения, заявленного в описании нашего предыдущего патента
№ 409,297, 125, которое заключается в создании третичных или дополнительных воздуховодов из блоков,
образующих практически непрерывную перегородку, расположенную вдоль основной части конструкции и на
расстоянии от нее; 130 416,290 416,290 стенок этой конструкции.
4.
Усовершенствование или модификация изобретения, заявленного в описании нашего предыдущего патента
№ 409297, заключается в создании третичных или дополнительных воздуховодов из блоков, образующих
полые опоры для вертикальных основных или смежных стен здания.
5.
Конструкция реторты согласно п. 4, т. 0, в которой каналы выполнены из утопленных или перфорированных
блоков.
6.
Настройка реторты в соответствии с любым из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артигур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktieilgesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Фрарнклфорит-он-...). (Майн, Германия), и каким образом это должно быть
образовано, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к производству новых гетероциклических сульфоновых кислот общей формулы X арилен/ C- SO.H
\X, где арилен означает радикал бензольного или нафталинового ряда, а X обозначает S или O.
В соответствии с предпочтительным способом настоящего изобретения новые сульфоновые кислоты
получают обработкой соответствующих 2-меркаптосоединений рядов арилтиазола и оксазола в щелочной
среде количеством окислителя, соответствующим по меньшей мере 3 активным атомам кислорода.
Один из традиционных способов получения новых сульфоновых кислот заключается в реакции
соответствующих 2-галогенсодержащих соединений с сульфитом щелочи. Поскольку исходные
галогенированные соединения можно получить различными методами, и процесс протекает очень гладко,
новые сульфоновые кислоты легкодоступны.
Плавное образование новых сульфоновых кислот весьма удивительно, поскольку в литературе известна
нестабильность тиазольных и оксазольных кольцевых систем, особенно под воздействием окислителей.
Новые сульфоновые кислоты, как правило, представляют собой бесцветные порошки, растворимые в воде, в
отличие от соответствующих дисульфидов, которые получают путем окисления 2-меркаптосоединений в
кислой среде (азотистой кислотой). При нагревании с добавлением кислоты, например, соляной кислоты, они
выделяют диоксид серы [1p 16,291]. Они образуют водорастворимые соли щелочных металлов, которые, как
правило, представляют собой бесцветные кристаллические порошки и при восстановлении амальгамой
натрия дают соответствующие основные соединения путем замены сульфоновой группы водородом
аналогично тому, как это известно в отношении α-сульфоновых кислот нафталинового ряда.
Новые сульфоновые кислоты являются важными промежуточными продуктами для получения красителей и
фармацевтических препаратов.
ПРИМЕР 1.
8.4 Части 2-меркаптобензотиазола растворяют примерно в 50 частях разбавленного раствора каустической
соды, содержащего 40 частей каустической соды на литр, при температуре около 80 °C. Медленно, при
перемешивании, добавляют от 85 до 100 частей технического раствора гипохлорита натрия, содержащего
около 17% реактивного хлора. В нагретом состоянии реакционный раствор очищают фильтрацией. При
охлаждении выделяется бесцветная кристаллическая масса, которую отфильтровывают и высушивают.
Образовавшаяся таким образом натриевая соль очень легко растворяется в воде и при перекристаллизации
из небольшого количества воды отделяется в виде бесцветных листочков.
Действуя согласно Фридлендеру и Лухту, Ber. d. deutsch, Chem. Ges., vol.
26. На странице 3028, при добавлении амальгамы натрия к водному раствору образуется бензотиазол,
который можно выделить с хорошим выходом в виде вещества с температурой кипения 230 °C путем
экстракции реакционной массы эфиром.
При подкислении концентрированного раствора соли натрия, например, соляной кислотой в холодном
состоянии, получают свободную бензотиазол-2-сульфоновую кислоту формулы N sfJ (3) C- SO3H, которая
кристаллизуется в игольчатые агрегаты, легко растворимые в спирте и выделяющие диоксид серы при
нагревании с добавлением соляной кислоты.
Урожайность носит практически теоретический характер.
Дата подачи заявления: 23 апреля 1934 года. № 12209/34. 43 REc -Complete'Accepted: Sept. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых гетероциклических сульфоновых кислот.
Если концентрированный водный раствор, содержащий 6 частей перекиси водорода, воздействует на
раствор, содержащий 8,4 части 2-меркаптобензотиазола примерно в 150 частях разбавленного раствора
каустической соды, содержащего 40 частей каустической соды на литр, путем насыщения массы хлоридом
натрия, то натриевая соль бензотиазол-2-сульфоновой кислоты также может быть выделена с превосходным
выходом 10%.
ПРИМЕР! Дж 2.
11 Части 2-меркапто-6-этоксибензотиазола растворяют примерно в 100 частях горячего разбавленного
раствора каустической соды, содержащего 40 частей каустической соды на литр.
При медленном перемешивании добавляют 120 частей технического раствора гипохлорита натрия (как в
примере 1). Смесь кипятят и отделяют от примесей в горячем состоянии фильтрацией. При охлаждении
фильтрата отделяется кристаллическая масса, которую отфильтровывают и высушивают. Это натриевая соль
6-этиоксибензотиазол-2-сульфоновой кислоты формулы s[ 3xC_ S03H ,N1>s (2)3 CO 0 промывается соленой
водой до нейтральной реакции и сушится.
Аналогичным образом 2-меркапто-4-метил-6-хлорбензотиазол и 2-меркапто-6,7-бензобензотиазол могут быть
превращены действием соответствующих количеств подходящих окислителей в щелочной среде в
4-метил-1-6-хлорбензотиазол-2-сульфоновую кислоту с формулой cH3 C2H5O. S/1(2 /:-- N _1 Натриевая соль
легко растворяется в воде и кристаллизуется из спирта в виде бесцветных листочков. При восстановлении
амальгамой натрия образуется 6-этоксибензотиазол с температурой плавления от 56°C до 58°C, который
кристаллизуется в виде бесцветных иголок из петролейного эфира.
Аналогичную сульфоновую кислоту получают аналогичным образом с превосходным выходом, медленно
добавляя 385 к раствору той же чистоты исходного материала в приблизительно 100 частях разбавленного
раствора едкого калия, содержащего 56 частей едкого калия на литр, при температуре около 80–90 °C, 16
частей перманганата калия, поддерживая смесь при этой температуре до обесцвечивания, удаляя
отделившийся диоксид марганца фильтрацией и выделяя калиевую соль образовавшейся сульфоновой
кислоты добавлением хлорида натрия к раствору.
ПРИМЕР 3.
14.3 Части 2-меркапто-6-бензоиламинобензотиазола растворяют в 55 частях разбавленного раствора едкого
натрия, как это использовалось в предыдущих примерах, затем при температуре около 35 °C добавляют
около 96 частей технического раствора гипохлорита натрия, как это использовалось в примере 1, и смесь
нагревают в течение примерно 2 часов при температуре от 70 °C до 80 °C. При охлаждении выпадает осадок
бесцветного продукта, который представляет собой натриевую соль
6-бензоиламинобензотиазол-2-сульфоновой кислоты формулы и 6,7-бензо-бензотиазол-2-сульфоновой
кислоты формулы 5' N 6J19,/(2) (1) соответственно.
EXATPLEY 4.
К раствору, содержащему 8,8 частей 6-нитро-2-меркаптобензотиазола примерно в 100 частях разбавленного
раствора едкого натрия, содержащего 8 г, и 40 частей едкого натрия на литр, при тщательном перемешивании
добавляют примерно части раствора технического гипохлорита натрия, как это использовалось в
приведенных выше примерах, при температуре от -5°C до 85°C. После перемешивания при этой температуре
в течение некоторого времени осадок отфильтровывают, промывают соленой водой и сушат при температуре
от 30°C до 40°C.
Таким образом, с выходом, близким к теоретическому 90%, была получена натриевая соль
6-нитробензотиазол-2-сульфоновой кислоты формулы 2. Получено значение H.
416,291 Растворяют примерно в 20 частях 50%-ного раствора едкого натрия и в 10 частях воды при
температуре от -2°C до 0°C. 45 частей 25%-ного раствора перекиси водорода очень медленно добавляют в
течение 5-8 часов. Некоторое количество натриевой соли 2-гидриокси-P-иафтилоксазола, образовавшейся в
качестве побочного продукта, удаляется фильтрацией, и из фильтрата выделяется натриевая соль 55
2-сульфоновой кислоты, как описано в примере 7.
ПРИМЕР 9.
340 Часть 2-хлорбензотиазола смешивают примерно с 1800 частями раствора 25%-ного сульфита натрия, и
смесь нагревают с обратным холодильником при перемешивании до полного растворения исходного
вещества. При охлаждении образовавшуюся бензотиазол-2-сульфоновую кислоту 65 выделяют в виде
натриевой соли путем добавления хлорида натрия к реакционной массе.
При перекристаллизации из воды натриевая соль образует бесцветные листочки, как описано в Примере 1.
Аналогичным образом при обработке 6-нитро-2-хлорбензотиазола сульфитом натрия, при охлаждении
натриевая соль 6-нитробензотиазол-2-сульфоновой кислоты отделяется в виде желтоватых листочков. 75
Аналогичным образом 2-хлор-6,7-бензобензотиазол, получаемый обработкой соответствующего
2-меркаптосоединения пентахлоридом фосфора, превращается в 6,7-бензобензотиазол-2-сульфоновую
кислоту, представляющую собой водорастворимый бесцветный порошок.
ПРИМЕР 10.
154 Части 2-хлорбензоксазола, кипящего при температуре от 204 до 205 °C, добавляют к нейтральному
раствору сульфита натрия, приготовленному из 480 частей раствора бисульфита натрия 38B6, 360 частей
воды и 229 частей щелочи каустической соды удельной плотности.
1
,43.
Смесь кипятят в течение короткого времени при температуре 90°C с обратным холодильником, постоянно
помешивая, до полного растворения исходного вещества.
При охлаждении натриевая соль бензоксазол-2-сульфоновой кислоты кристаллизуется в виде плотных
бесцветных игольчатых кристаллов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1934 года. № 12478/34. 41t 1 g (Патент на дополнение к № 410225: от
ноября. 30, 1932. ) X'' Завершено. Принято: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиоприёмного оборудования или относящиеся к нему.
Я, Мортли Бэггалли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Силлвуд Плейс, 7, Брайтон,
Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
частично описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям метода уменьшения или
устранения помех при сохранении радиопередач, описанного и заявленного в моей патентной заявке.
№ -110,2'25.
В моей предыдущей спецификации, на которую я ссылался,
Я описываю метод уменьшения или восстановления помех с помощью двух фильтрующих цепей,
расположенных в усилителе промежуточной частоты супергетеродинного приемного устройства, с
переключающими средствами, позволяющими одновременно задействовать только одну цепь. В этом методе
предотвращается попадание на второй детектор всех частот, превышающих или ниже заданного значения по
одну сторону от промежуточной частоты, в соответствии с используемой схемой фильтра.
Каждый из фильтров должен резко обрываться на своей заданной частоте, однако можно показать, что в
результате известного эффекта фильтров, используемых для изменения фазы напряжений и токов,
распространяющихся по системе, обрыв не является резким. Целью настоящего изобретения является
усовершенствование метода, заявленного в моей предыдущей спецификации 1) – коррекция этого фазового
искажения 11 и предотвращение эффекта постепенного обрыва.
Согласно данному изобретению, при реализации изобретения, заявленного в моей патентной заявке, с
использованием отдельных фильтрующих цепей (одна из которых работает одновременно), я размещаю в
усилителе промежуточной частоты радиоприёмного устройства и в сочетании с каждой из цепей
высокочастотного и низкочастотного фильтров вспомогательную схему коррекции фазы, которая
поддерживает правильное фазовое соотношение боковых полос во всей полосе пропускания фильтрующей
цепи.
На прилагаемых рисунках, рис.
На рисунках a и b показаны схематические примеры фильтра нижних частот и фильтра верхних частот
соответственно, которые подходят для осуществления метода, заявленного в моей патентной заявке №
33894.
1932.
На рисунках 2a и 2b показаны подходящие корректирующие цепи для использования с фильтрующими
схемами, примерами которых являются схемы, показанные на рисунках 1a и 1b.
На рис. 8 показано схематическое расположение фильтрующих цепей и корректирующих цепей в усилителе
промежуточной частоты.
В случае низкочастотного фильтра, показанного на рис. 1a, который используется для подавления верхней
боковой полосы, фазовая постоянная равна нулю на нулевой частоте и увеличивается по всей полосе
пропускания фильтра до 10 радиан на частоте среза, оставаясь на этом значении выше частоты среза.
Это означает, что если предположить использование одного полного фильтрующего участка, как показано на
рисунке, то две боковые полосы будут находиться практически в противофазе на частоте модуляции звука,
соответствующей частоте среза фильтра, когда достигнут второго детектора.
Если бы они действительно находились в противофазе, на этой частоте выходного сигнала не было бы, и,
следовательно, эффект фазовых искажений заключается в постепенном обрыве выпрямленного выходного
сигнала до достижения истинной частоты среза фильтра.
В решеточном квадруполе, показанном на рис.
2
a, в котором L/C=R2, где L — индуктивность, C — емкость, а R — сопротивление, фазовый сдвиг равен нулю
на нулевой частоте и уменьшается до -r радиан на бесконечной частоте.
В решеточном квадруполе, показанном на рис.
2b, где L / C = R2 и c = LK, фазовый сдвиг равен нулю на нулевой частоте и становится -., радиан, когда f -2
xLK, где aL i,, I = частота.
Обе сети, показанные на рис. 2а и 21, имеют нулевое затухание на всех частотах.
Будет показано, что, комбинируя одну или другую из этих сетей с фильтром нижних частот, можно
компенсировать фазовые искажения и избежать эффекта постепенного среза 105.
_ 6 )1292 В случае фильтра верхних частот, показанного на рис. 1b, фазовая постоянная равна r радиан на
всех частотах от нуля до частоты среза, а затем увеличивается до нулевого фазового сдвига на бесконечной
частоте. Следует отметить, что для сохранения правильного фазового соотношения на разных частотах в
полосе пропускания фильтра можно использовать одну или другую из показанных цепей.
На фиг. 3 двухполюсные переключатели 1 и 2 расположены таким образом, чтобы включать в усилитель
промежуточной частоты одну из двух схем, каждая из которых включает схему коррекции фазы 3 и
фильтрующую схему 4.
Одна из цепей 4 представляет собой фильтр верхних частот, а другая — фильтр нижних частот.
Следует отметить, что каждая фильтрующая схема может включать в себя ряд полных фильтрующих секций
и соответствующее количество секций фазокомпенсационной сети, образующих соответственно полную
фильтрующую схему и компенсационную схему.
Вместо создания отдельной компенсационной цепи в каждой из цепей 4 можно использовать одну фазовую
компенсационную цепь, которая компенсирует фазовые искажения, вызванные любым из фильтров при их
включении в цепь. Данная сеть может быть организована, как показано пунктирными линиями на рис. 3, и
находится в постоянном замкнутом контуре.
Соседние файлы в папке патенты