Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11072
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания Miss-issiP]ri GLASS COMPANY, корпорация из Нью-Йорка, зарегистрированная по адресу:
Пятая авеню, 220, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители
(правообладатели Майрона Л. Бегемана, гражданина Соединенных Штатов Америки, зарегистрированного по
адресу: Ферри-стрит, 110, Сент-Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе.
заявление:
Настоящее изобретение относится к производству листового стекла.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя пару формовочных валков, на каждый из
которых подается расплавленный металл, и затвор, расположенный рядом с каждым из указанных валков -20,
благодаря чему на каждом валке формируется металлический лист, причем листы перемещаются между
указанными валками, в результате чего они свариваются вместе, образуя готовый лист.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой
схематическое поперечное сечение, демонстрирующее применение изобретения для производства стекла,
например, проволочного стекла, методом двухкомпонентного литья.
На чертежах формовочные валки 30 и 82 расположены рядом, а проволочная сетка 34 подается вниз
посередине между валками. Расплавленный металл 14 течет слева через край печи 16, так что между валком
и литником 38 образуется половина листа 36, а справа между валком 32 и литником 42 образуется еще одна
половина листа.
Задвижки 38, 42 предпочтительно регулируются, например, с помощью колес 17, и предназначены для
контроля потока металла к формовочному проходу между валками, тем самым формируя предварительный
лист половинной толщины до достижения прохода. Над каждой кромкой 16 предусмотрена запорная заслонка
20, позволяющая при необходимости полностью перекрыть поток. После формовки лист стекла 44 переходит
в форму (не показан).
Полупрозрачные листы имеют толщину, составляющую примерно половину толщины изготавливаемого
листа.
Они перемещаются на валках 30 и 32 к проходу между валками, где они [Цена l1-1 3469927 № 7171 /30.
Они свариваются вместе, образуя готовый лист 44, при этом проволока 34 находится посередине листа. Для
наглядности, затворы 55, 38 и 42 расположены на значительном расстоянии от изгиба валков, однако затворы
могут быть расположены в любом желаемом месте между краем печи и валковым проходом, чтобы
обеспечить любую желаемую степень охлаждения 60 полулистов до того, как они достигнут прохода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция):. 14 марта 1929 г., 34-( Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 5 марта 1930 г. № 7246. Полностью принято. 23 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в корпусах для граммофонных пластинок.
Я, ЖОРЖ ЭТЬЕННТЕ, проживающий по адресу: улица Бенар, 47, Париж, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шкафу или стеллажу для граммофонных пластинок.
16 До настоящего времени такие стеллажи состояли из отдельных отсеков или контейнеров - в:
каждая из которых, а. пластинка поддерживается за нижний край или поверхность и предназначена для
ограниченного перемещения скольжения. из ', 3ack. Такие конструкции обладают тем преимуществом, что
ограниченная подвижность обеспечивает надежное удержание пластинок на выступающих поверхностях при
извлечении, а также предотвращает деформацию или поломку из-за веса пластинки на ее нижнем
периферийном конце. Также было предложено в устройстве для хранения пластинок обеспечить держатели
для пластинок, состоящие из ряда поворотных рычагов, шарнирно закрепленных на своих верхних концах на
стержне и снабженных выступами или выступающими частями на своих нижних концах для зацепления с
отверстиями в центре пластинок; предусмотрены средства, позволяющие любому конкретному держателю
поворачиваться наружу. Однако в этой известной системе предусмотрены перегородки для разделения
документов друг от друга. Таким образом, при извлечении документа существует риск его соприкосновения с
соседними документами и их повреждения; кроме того, носители документов не имеют направляющих во
время своего перемещения ни наружу, ни наружу.
Целью настоящего изобретения является устранение всех вышеупомянутых недостатков и создание
устройства, позволяющего хранить записи без возможности их деформации или повреждения под
собственным весом, а также позволяющего извлекать их, не трогая гравированные поверхности.
Согласно настоящему изобретению, стеллаж включает в себя множество отсеков, каждый из которых
предназначен для размещения пластинки, направляющую в каждом из указанных отсеков и выдвижной
элемент, имеющий средства для поддержки пластинки за счет центральной выдвижной части.
каждый направляющий механизм устанавливается в положение, при котором пластинка полностью или почти
полностью извлекается из своего отсека, что позволяет избежать как манипуляций с извлекаемой пластинкой,
так и риска ее контакта с другими пластинками, что может привести к ее повреждению.
Подвижный элемент предпочтительно скользит в направляющей, образованной в перегородке, разделяющей
шкаф на отсеки, или на ней.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве
примера показан один из вариантов его осуществления, и в котором:
На рис. 1 представлен перспективный вид 7-дюймового шкафа с открытой дверцей. 7 Фи.2i — поперечное
сечение шкафа.
Fi-. 3 представляет собой аналогичное поперечное сечение, показывающее запись в отведённом положении.
Fo 4 представляет собой часть продольного сечения стойки, поддерживающей пластинки.
На рис. 5 представлен разрез в увеличенном масштабе двух смежных элементов стойки. На рис. 6
представлен перспективный вид модифицированного корпуса для виниловых пластинок Grainophone. 8 Шкаф,
изображенный на рисунках 1–5, представляет собой отсек для хранения, закрывающийся откидной дверцей 2
и опирающийся на пол на ножках 3.
Камера 1 разделена стенами 4, образующими между ними отсеки 5 8, в которых размещены граммофонные
пластинки 6 (рис. 4).
В каждой стенке 4 установлен выдвижной элемент 7, перемещающийся по соответствующему
направляющему каналу 9 8, выполненному для этой цели в толщине стенки 4; каждый выдвижной элемент 7
снабжен штифтом 9 с головкой 10, на который можно зацепить граммофонную пластинку 6. 95 На каждом
перегородке 4 с одной стороны установлена направляющая планка 18 с прорезью, а с другой стороны она
имеет прорезь 11, в которую входит стержень 12, установленный выдвижным элементом 7: эта направляющая
планка 18 предназначена для предотвращения полного выхода выдвижного элемента 7 из направляющей 8.
Направляющая планка 18 дополнительно изогнута таким образом, чтобы избежать любого контакта с
пластинкой 6h, подвешенной при вытягивании. Элемент 7.
Члены 7 перемещены посредством 105 111928 /30.
ручки 13, которые позволяют управлять ими для вставки или извлечения пластинок из шкафа 1.
Таким образом, граммофонные пластинки подвешиваются за счет того, что их центральные отверстия
зацепляются за штифты 9, головки 10 которых предотвращают их падение.
Для защиты пластинок, клей Ravers offelt 15 может быть приклеен к поверхностям стен, с которыми пластинки
6 могут соприкасаться.
Наконец, сконструированная таким образом стойка содержит указатель 16, снабженный номерами,
соответствующими нумерации выдвижных элементов, причем этот указатель также включает название
элементов, зарегистрированных в записи, хранящейся на соответствующем выдвижном элементе. Стойку для
грампластинок следует использовать следующим образом:
Номер нужной записи ищется в индексе, затем элемент с тем же номером извлекается путем захвата его
ручки 18; элемент перемещается по направляющей 8 в направлении стрелки 20 и перемещает выбранную
запись в положение, показанное на рис. 3.
После этого легко взять пластинку и отсоединить ее от штифта 9. Когда прослушивание завершено (320),
пластинка устанавливается обратно на штифт, и крепление сдвигается в направлении, противоположном
стрелке 20, чтобы вернуть пластинку на место в шкаф.
Описанная выше стеллажная система включает в себя шкаф 1, закрывающийся откидной дверцей 2; однако
очевидно, что шкаф может быть изготовлен любой формы и любого размера в зависимости от количества
хранимых записей, и, кроме того, как показано на рис. 6, 4g, шкаф может закрываться двумя складными
дверцами 191, 192.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 марта 1930 года. № 7259 / 30.
3 46,929 Полный текст принят к публикации: 23 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования; относящиеся к книгам, переплетам и подобным изданиям в мягкой обложке.
Л. Хеминфт Б. Аттисони, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брайан Роуд, 6, Чоронтон,
Ланкастер, графство Ланкастер, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к книгам с отрывными листами, переплетным коробкам и подобным изделиям
и включает в себя расширяемые книги или переплетные коробки с отрывными листами, в которых расстояние
между обложками может изменяться в зависимости от количества листов, которые необходимо в них
поместить.
Подобные книги или переплеты в виде отдельных листов изготавливались различными способами, и цель
моего изобретения — создать изделие такого класса, которое можно изготовить из обычного листового
материала без использования каких-либо специальных креплений.
Изобретение не касается самих элементов как таковых, а заключается в соединении описанным способом
элементов, которые сами по себе, как правило, имеют известную форму.
Изобретение, следовательно, представляет собой расширяемую книгу или переплет с отрывными листами,
включающую в себя верхнюю и нижнюю обложки, каждая из которых состоит из внутреннего и внешнего
элементов, соединенных гибким шарниром и предназначенных для складывания друг на друга; треугольную
трубчатую стойку, прикрепленную к внутреннему элементу нижней обложки и имеющую паз во внешней
стенке; вторую трубчатую треугольную стойку, прикрепленную к внутреннему элементу верхней обложки и
свисающую с него, предназначенную для телескопического вставки в треугольную стойку с пазом, имеющую
винт, прикрепленный к ее стенке и предназначенный для перемещения в пазу взаимодействующего
треугольного элемента.
Угловой элемент, гайка, предназначенная для фиксации двух треугольных стоек вместе в заданном
положении против воздействия пружины, расположенной в одной из полых треугольных стоек, стремящихся
развести их примерно в соответствии с указанными параметрами.
Для более ясного понимания изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых [Цена 1/-]
Фиг. 1 представляет собой боковой вид одного из образцов книги или переплета с отрывными листами,
изготовленного в соответствии с изобретением, Фиг. 2 представляет собой разрез через 2-29 Фиг. 1, Фиг. 3
представляет собой перспективный вид одного угла книги или переплета, показывающий один из вариантов
конструкции расширяющегося элемента, а Фиг. 4 представляет собой вид сверху, показывающий один из
способов крепления расширяющегося элемента или листа к обложке книги или переплета. 6 Обращаясь
теперь к этим чертежам, книга или переплет снабжены двумя обложками 2 и 2a подходящей формы и
материала, к каждой из которых прикреплены шарнирно соединенные части 3 и 70, закрепленные на обложках
2 и 2a гибкими шарнирными частями 4 и 4a, а между двумя обложками 2 и 2a установлены два
расположенных напротив и жестко поддерживаемых телескопических элемента или крепления 75
треугольного поперечного сечения.
Каждый из указанных телескопических элементов или креплений состоит из внутреннего элемента 6,
направленного вниз, который жестко закреплен к шарнирно соединенной части 3 крышки 80' 2 винтом или
заклепкой 5, причем указанный внутренний элемент 6 скользит в продольном направлении внутри трубчатого
элемента 7, который жестко соединен с шарнирно соединенной частью 3a крышки 2a винтом или заклепкой
5a. 85 Таким образом, треугольные телескопические элементы или крепления позволяют изменять
расстояние между обложками 21 и 2a книги или переплета, а для обеспечения удобства работы
телескопических элементов или креплений внутри трубчатого элемента 7 расположена пружина 1.1, которая
будет стремиться раздвинуть указанные элементы 6 и 7.
Для того чтобы телескопические элементы или фитинги могли удерживаться в любом желаемом выдвинутом
или сжатом положении, на внутреннем элементе 6 предусмотрен зажимной винт 10, стержень 9 которого
проходит через паз 8, выполненный во внешней стенке 700 трубчатого элемента 7. При необходимости одна
или обе шарнирно соединенные части 3 и 3a крышек 21 и 2a могут быть съемно соединены с элементами 6 и
7 телескопических элементов или фитингов путем применения ключа 40411 '-OW.14wt-, --- L 1 j -1 -,;- - 1 - -
--,W;"4iC.- - --- '-.. М.
Y ^kat 00 отверстия или прорези 14 в указанной шарнирно соединенной части 3 крышки 2 (см. рисунок 4),
через расширенные части которой проходит зажимной винт 15. Для эффективного крепления части 3 крышки
2 к элементу 6 телескопического элемента или крепления, указанная часть 3 сдвигается вбок таким образом,
чтобы стержень зажимного винта 15 вошел в узкий или более тонкий конец паза или отверстия 14, после чего
зажимной винт 15 затягивается.
Отдельные листы 12 книги или переплетной коробки имеют расположенные друг напротив друга V-образные
углубления 13, вырезанные около их верхнего и нижнего задних краев и удобно расположенные таким
образом, чтобы зацепляться за одну из вершин треугольных телескопических креплений и, таким образом,
удерживаться в надлежащем положении между элементами обложки 2 и 2a книги или переплетной коробки.
Отдельные листы 12 предпочтительно изготавливаются из материала двойной толщины по краям, где
вырезаны указанные углубления 13, в целях повышения прочности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Расширяемый переплетчик для книг с отрывными листами, включающий в себя
верхнюю и нижнюю обложки, каждая из которых состоит из внутреннего и внешнего элементов, соединенных
гибким шарниром и предназначенных для складывания друг на друга; треугольную трубчатую стойку,
прикрепленную к внутреннему элементу нижней обложки и имеющую отверстие во внешней стенке; вторую
трубчатую треугольную стойку, прикрепленную к внутреннему элементу верхней обложки и свисающую с него,
предназначенную для телескопического вставки в прорезную треугольную стойку и имеющую винт,
прикрепленный к ее стенке и предназначенный для перемещения в прорези ее взаимодействующего
треугольного элемента; гайку, предназначенную для фиксации двух треугольных стоек вместе в
отрегулированном положении против воздействия пружины, содержащейся в одной из полых треугольных
стоек, стремящейся раздвинуть их в основном в соответствии с указанными параметрами.
2.
Расширяемая книга или папка с отрывными листами или подобное изделие, в основном описанное со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Датировано 5 марта 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C.2, от имени
заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
346,929
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346930A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 марта 1930 г., № 71583/130.
C246,930, Complete Lett, Doec. 8, 1930 Заявка принята: 23 апреля 19S1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшены разделы, посвященные оконным, москитным и дверным рамам.
Я, ФаНис ВЕРИКСОН ЛЕЙЛАНД, «Биднгалоу». Игертон Роуд, Монтон Грин, Манчестер, Великобритания,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к оконным рамам, сеткам, дверям и тому подобному и имеет своей целью
создание такой конструкции рам, которая позволяла бы устанавливать как металлические распашные окна с
шарнирным креплением, так и окна с неподвижными рамами, не открывающимися, и чтобы оконные проемы,
когда окна зафиксированы в нужном положении, имели одинаковый размер. Конструкция, включающая
открывающиеся створки и неподвижные рамы, выполнена таким образом, что после завершения сборки
никакие погодные условия не смогут проникнуть внутрь.
Настоящее изобретение включает в себя оконную верхнюю часть, фрамугу или подобный элемент, нижняя
сторона которого наклонена вверх от внешней поверхности до тех пор, пока не достигнет паза,
предназначенного для размещения металлической створки или неподвижной рамы. Цель такого наклона —
предотвратить проникновение дождя внутрь, поскольку дождь редко, если вообще когда-либо, будет стекать
вверх по склону.
В месте истока или на протяжении всего русла прорублена канавка, которая служит дополнительной защитой
от непогоды.
Верхние части окон и фрамуги, используемые с перемычками, стойками и подоконниками обычного
производства, должны быть оснащены стандартными металлическими створками обычного производства или
неподвижными рамами, которые соответствуют стандартным металлическим створкам по своим очертаниям,
так что окна в готовом виде будут симметричными, поскольку все оконные проемы будут иметь одинаковый
размер независимо от того, установлена ли открывающаяся или неподвижная створка.
Датировано 25 марта 1930 года.
Ф. В. Лейланд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшены разделы, посвященные оконным, москитным и дверным рамам.
Я, ФАНву ВФ, ЛФАНД, «Бифагалоу», Эджертон-роуд, Монтон-Грин, Манчестер, Великобритания, настоящим
«заявляю о характере» данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оконным, дверным и оконным рамам и имеет своей целью создание такой
конструкции рамы, которая подходила бы для открывания на петлях для вентиляции, или для установки
неподвижных рам, не открывающихся, или остекления, в зависимости от ситуации, и обеспечивала бы защиту
от непогоды.
Настоящее изобретение включает в себя оконную верхнюю часть или фрамугу, нижняя сторона которой
наклонена вверх от внешней поверхности до тех пор, пока не достигнет паза, предназначенного для
размещения створки, неподвижной рамы или остекления.
Цель такого наклона — предотвратить проникновение дождя внутрь, поскольку вероятность того, что дождь
будет стекать вверх по склону, крайне мала.
Верхние части окон и фрамуги, используемые с перемычками, стойками и подоконниками обычного
производства, должны быть снабжены створками, неподвижными рамами или остеклением обычного
производства.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представлен изометрический вид оконной рамы, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен аналогичный вид оконной фрамуги, демонстрирующий применение того же принципа,
что и на рис. 1. На всех изображениях схожие части отмечены одинаковыми буквенными обозначениями. На
фиг. 1, иллюстрирующей конструкцию, приспособленную для использования с окнами или подобными
рамами, подверженными воздействию погодных условий, a обозначает наружную поверхность или сторону,
подверженную воздействию погоды. b иллюстрирует канавку, которая наклонена вверх от наружной
поверхности с уклоном к земле, и, поскольку на практике установлено, что дождь или снег всегда идут не в
гору, эта канавка предназначена для защиты створки от влаги и проникновения влаги через канавки, а также
для обеспечения безопасности. ---- 1 46,930 и секции остекления c не являются частью настоящего
изобретения, а используются только в сочетании с ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346931A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
___ Дата подачи заявки: 8 марта 1930 г., № 7587/30. 4, Полностью слева:. Декабрь. 8, 1930.
Завершено: 23 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для кругового ребристого вязания.
Я, Джосви-и Альфро Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Limes, Clumber Street,
East Kirkby, графство Ноттингемшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям круговых вязальных машин с ребристой вязкой, в
которых используются иглы, обладающие подъемным и опускающимся, а также внутренним и внешним
движением, для того чтобы помочь цилиндрическим иглам формировать петли в пряже до начала процесса
вязания как цилиндрическими, так и ребристыми иглами, как описано в моей предыдущей спецификации №
311 907.
Его цель — производство обычной ребристой ткани, или ткани с переплетенными нитями, более плотной или
мелкотканой структуры, чем это возможно на существующих машинах.
Согласно настоящему изобретению, внутренние концы всех грузил поднимаются при их перемещении наружу
и опускаются при их перемещении внутрь, что является действием, обратным описанному в ранее
приведенном описании.
Причина принятия этой системы работы заключается в том, что она позволяет расположить иглы для резинки
ниже обычного, то есть ближе к верхней части ушка иглы, в результате чего точка вязания этих игл
приближается к точке вязания цилиндрических игл, и, как следствие, ряды игл для резинки вяжутся ближе
друг к другу в получаемом полотне, чем это обычно происходит при резинке.
Еще одно преимущество заключается в том, что когда иглы перемещаются для завершения вязания ряда и
удерживают изделие, пока спицы поднимаются, чтобы освободить петли, изделие опускается, а не
поднимается, как в описанной в указанной спецификации конструкции, и это опускание происходит в более
подходящий момент для завершения вязания петель на резиночных спицах.
Для обеспечения описанного особого действия грузил, их внутренние концы, работающие в решетках или
углублениях, предусмотренных для них в верхнем конце игольчатого цилиндра и выступающие на
внутреннюю сторону последнего при полном вдавливании, снабжены на нижнем крае их внутренних
выступающих концов короткими 5 5-дюймовыми выступами, направленными вниз и имеющими наклонную
поверхность, обращенную к внутренней поверхности игольчатого цилиндра.
Когда грузила извлекаются или перемещаются наружу, наклонные элементы, описанные G0, поднимаются по
дну затворов или углублений в игольчатом цилиндре, в котором они расположены, и, как следствие, их
внутренние концы поднимаются, а при перемещении на полную глубину они снова опускаются.
Следует отметить, что описанная конструкция может быть адаптирована таким образом, чтобы внутренние
концы грузил могли подниматься до необходимой степени при первоначальном движении наружу, и чтобы это
поднимающее движение не продолжалось при дальнейшем движении грузил наружу.
В данном случае петли формируются в пряже заранее, до операции вязания 75, следующим образом:
цилиндрические иглы захватывают пряжу над иглами-захватами и сначала протягивают ее вниз на верхушки
последних, которые до этого момента остаются во внутренних положениях. Петли теперь образуются за счет
дальнейшего перемещения игл вниз, чему способствует движение грузиков вверх, которое осуществляется за
счет первоначального отводящего действия грузиков.
Дальнейшее движение грузиков наружу после формирования петель опускает их на носики грузиков и спицы
для резинки, после чего ряд вяжется дальнейшим движением цилиндрических спиц вниз и втягиванием
90-сантиметровых спиц для резинки.
Расстояние от точки первоначального формирования петель до точки их опускания на игольчатые носики и
вязания может, как описано в указанной спецификации 95, иметь определенную длину и включать, например,
десять или более спиц. В этом пространстве иглы и грузики некоторое время находятся в состоянии покоя,
чтобы сохранить свое относительное положение до тех пор, пока не будет достигнута точка, в которой петли
опускаются на носики грузиков и иглы для вязания ребристых изделий.
Сразу после завершения вязания ряда, иглы снова перемещаются внутрь, и следует понимать, что при
перемещении их 103 зева сначала войдут в зацепление с W3 346,9.31 канавками игл, а затем опустятся, тем
самым опуская работу и одновременно завершая вязание петель на спицах ришелье.
Для управления иглами, как описано выше, цилиндрические кулачки управления иглами включают в себя
наклонную плоскость для придания начального движения вниз, за которой следует короткая вторичная
наклонная плоскость для образования петли, затем ровный участок, где иглы не работают, и в конце ровного
участка — вторую наклонную плоскость для завершения движений вязания иглами.
Кулачковые механизмы грузил приспособлены таким образом, чтобы обеспечить грузилам начальное
движение наружу для формирования петли, за которым следует плавное движение, соответствующее
движению игольчатого кулачка, чтобы удерживать грузила в их положениях для формирования петли в
течение того же периода времени, что и иглы, затем дальнейшее движение наружу и, наконец, движение
внутрь для завершения ряда и удержания заготовки, пока иглы не выйдут из своих петель.
Кулачки, управляющие грузилами, дополнительно сконструированы таким образом, чтобы грузила могли
подниматься, как описано выше, при их перемещении наружу, и предпочтительно приспособлены для
надежного опускания внутреннего конца грузил при их возвращении в исходное положение.
Кулачковые механизмы для вязания резинки могут иметь обычную конструкцию и расположение, и они
синхронизированы таким образом, чтобы снимать петли с грузиков, когда те опускаются, и начинать вязание,
процесс, который окончательно завершается опусканием изделия, как описано ранее.
Изобретение применимо к ребристым вязальным машинам, в которых используются либо бородчатые, либо
защелкивающиеся иглы, и следует понимать, что в первом случае петли удерживаются бородками
цилиндрических игл, когда грузики окончательно извлекаются для их опускания, а во втором случае —
защелками игл, которые закрываются перед окончательным извлечением грузика.
Изобретение также применимо к круговым вязальным машинам с ребристой вязкой, в которых вращается
либо игольный цилиндр, либо кулачковое кольцо. Этот метод также применим к круговым ребристым
вязальным машинам, приспособленным для производства ребристого переплетенного полотна с
чередованием рядов на чередующихся наборах цилиндрических и ребристых игл, известным способом.
В вязальных машинах для резинки «один к одному» или для переплетенной резинки «один к одному»
цилиндрические иглы протягивают петли резинки через верхушки пар иголок, между которыми иглы могут
входить и забирать петли с иголок по мере их опускания. Таким образом, для каждой из спиц для резинки не
только формируется готовая петля, но и последняя может с большей уверенностью захватывать эти петли и
вязать их так же хорошо, как и цилиндрические спицы, не натягивая пряжу.
Дата: 7 марта 1930 года.
IEE. C. SHELDON, дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 25, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к машинам для кругового ребристого вязания.
Я, Джозеф Альфред Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Limes, Clumber Street,
East Kirkby, графство Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
-. Данное изобретение относится к усовершенствованиям, применимым к круговым вязальным машинам, в
которых используются иглы, совершающие как подъемные и опускательные, так и входные и выходные
движения, для облегчения формирования петель в пряже цилиндрическими иглами до начала процесса
вязания, как описано в моей предыдущей спецификации.
№ 311,907.
Данное изобретение в частности применимо к ребристым вязальным машинам, и его цель состоит в том,
чтобы адаптировать такие машины для производства обычных ребристых тканей и ребристых тканей с
переплетением «один к одному», имеющих более плотное или мелкое плетение, чем это возможно на
существующих машинах. Однако применение изобретения не ограничивается машинами для производства
ребрышек. 95 Согласно данному изобретению, инструменты типа «синкейс» или подобные им получают
прямолинейные движения внутрь и наружу, связанные с подъемными движениями их внутренних концов или
наконечников.
когда их выдвигают наружу, и 100 обратных движений их внутренних концов или носов, когда их снова вводят
внутрь.
Причина принятия этой системы работы заключается в том, что она позволяет расположить спицы для
резинки немного ниже обычного, то есть ближе к верхней части цилиндра игл, в результате чего точка вязания
этих спиц приближается к точке вязания цилиндрических спиц, и, как следствие, цилиндрическая спица и
резинка могут быть связаны ближе друг к другу. Петли сформированы, и спицы опускаются на носики игл B,
как показано на рис.
3, Затем узор завязывается дальнейшим движением цилиндрических игл D вниз и полным втягиванием
грузиков A, как показано на рис. 4.
Сразу после завершения вязания петли иглы А снова перемещаются внутрь, и следует понимать, что при
перемещении их горловины А' сначала входят в зацепление с канавками игл, а затем их носики В опускаются,
опуская таким образом изделие. Следует отметить, что в машине, снабженной резиночными спицами Е, как
показано на рис. 5, опускание изделия помогает завершить вязание петель на резиночных спицах и позволяет
расположить последние в более низком положении относительно верхней части игольного цилиндра С.
Соседние файлы в папке патенты