Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11053
.pdf
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 15:39:10 Central European Time
Translation Requested: GB416702A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416703A
[]
-ПАТЕНТ SPI -FICA- 7 ON
ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА i -,> -"V Дата подачи заявки: 28 июля 1933 г. № 21,271/33.
Фотография слева: 31 мая 1934 года.
Завершено: сентябрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,703 Усовершенствования в производстве фотоэлектрических элементов или связанные с ним.
Мы, компания THm GEN-E4mL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и Чарльз Генри Симрс из исследовательских лабораторий
компании The General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству фотоэлектрических элементов, включающих катод,
полученный путем нагревания в парах щелочного или щелочноземельного металла (обычно серебра или
меди), у которого, по меньшей мере, окислена поверхность. В дальнейшем для краткости термин «щелочной
металл» будет использоваться в значении «щелочной или щелочноземельный металл».
Уже известно, что излучение таких катодов для белого света иногда может быть увеличено путем нанесения
на поверхность в остальном целостного катода тонкого слоя металла, который может быть или не быть тем
же самым, окисленным металлом. Мы обнаружили, что увеличение излучения может быть также достигнуто
путем нанесения слоя металла на окисленную поверхность до ее нагрева в парах щелочного металла и,
следовательно, до того, как она начнет излучать заметный белый свет.
Образовавшийся таким образом металлический слой может быть идентичен окисленному металлу. Когда это
тот же самый окисленный металл, его эффект оказывается несколько неожиданным. Считается, что первым
эффектом нагревания окисленной поверхности (например) серебра в парах цезия является восстановление
оксида серебра до серебра: поэтому не следует ожидать, что образование слоя серебра на оксиде серебра до
его нагревания в парах цезия окажет какое-либо положительное воздействие. Тем не менее, по крайней мере
иногда, это действительно производит такой эффект.
Здесь следует отметить, что доказательства такого эффекта, естественно, менее очевидны, чем в случае
осаждения металла на уже сформированном катоде. Измерить эмиссию уже готового катода можно до
нанесения серебра и сравнить ее с эмиссией после нанесения. Однако, ввиду [Цена 1/-] 4 центов, из-за
хорошо известных неточностей в производстве, к которому относится изобретение, невозможно с
уверенностью предсказать, какой была бы эмиссия готового катода, если бы металлический слой не был
сформирован до нагрева в парах щелочного металла, и, следовательно, невозможно с уверенностью
утверждать, что она была бы меньше, чем эмиссия катода, полученного в результате формования и
последующего нагрева в парах.
Действительно, не утверждается, что путем образования металлического слоя на окисленной поверхности
можно получить катоды с эмиссией, превышающей эмиссию любого катода, который можно получить без
образования такого слоя. Утверждается лишь, что если на окисленной поверхности надлежащим образом
сформирован металлический слой, то средняя эмиссия полученных катодов будет выше, чем если бы этот
слой не был сформирован, при прочих равных условиях производства.
Согласно изобретению, изготовление фотоэлектрических элементов указанного типа включает формирование
металлического слоя на окисленной поверхности металла до нагрева металла в парах щелочного металла.
Металлический слой может быть сформирован методом магнетронного распыления или испарения с
поверхности, расположенной вблизи катода, причем эта поверхность в конечном итоге должна образовать
анод ячейки или ее часть.
Таким образом, если анод состоит из чего-либо или является чем-либо подобным.
Покрытие из серебра, возможно, наносится на катод путем заполнения ячейки аргоном при низком давлении и
пропускания разряда с анодом в качестве катода.
Последующие этапы производства могут проходить в обычном порядке. Если используется метод, описанный
в патенте № 345375, может быть целесообразно прекратить введение паров щелочного металла на стадии,
отличной от той, которая предпочтительна, когда металлический слой еще не сформировался на окисленной
поверхности.
Дата: 28 июля 1933 года.
От имени заявителей, А. С. Прайс.
Сертифицированный патентный поверенный № 85.
416,703 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотоэлектрических элементов или относящиеся к нему.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Чарльз Генри Симмс, сотрудник исследовательских лабораторий General Electric
Company Limited, Weinbley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению фотоэлектрических элементов, включающих катод,
полученный путем нагревания в парах щелочного металла металлического тела, поверхность которого, по
меньшей мере, окислена. В качестве металлического корпуса обычно используется серебро, а в качестве
щелочного металла — обычно цезий. Окисление указанной поверхности обычно осуществляется с помощью
дискового нагрева в кислороде.
Несколько уже предложенных процессов для производства таких элементов включают стадию, на которой
материал распыляется с катода газового разряда (который не обязательно должен быть катодом элемента).
Насколько нам известно, ни один из них не включает процесс распыления между окислением металлического
тела и его нагревом в парах щелочного металла. Мы обнаружили, что при определенных условиях
распыление с анода ячейки на этом этапе оказывает благоприятное воздействие. Под анодом здесь и далее
мы понимаем любое тело, которое может быть использовано в качестве анода готовой ячейки, то есть тело,
отличное от тела, поверхность которого образует катод, находящееся внутри ячейки, соединенное с внешней
средой проводом и расположенное таким образом, что его потенциал влияет на поле на поверхности катода.
Для того чтобы распыление оказало благотворное воздействие, как правило, необходимы следующие
условия:
(1)
Анод покрыт или состоит из того же металла, что и тело, поверхность которого образует катод.
Предпочтительно использовать серебро в качестве металла.
(2)
Окисление металлического тела, поверхность которого должна образовывать катод, осуществляется путем
разряда в кислородсодержащем газе, предпочтительно в кислороде, катодом которого является это
металлическое тело. Анод — это другой электрод разряда.
(3)
Распыление после окисления происходит в инертном газе, и количество распыляемого материала должно
быть соответствующим образом скорректировано путем выбора давления газа, тока, протекающего в разряде,
и времени его протекания.
(4)
Металлический корпус, поверхность которого образует катод, должен контактировать со стеклянной стенкой
ячейки, а распыляемый материал должен иметь доступ к участкам этой стеклянной стенки, не покрытым
катодом, чтобы распыляемый материал мог установить электрический контакт с катодом.
Согласно изобретению, способ изготовления фотоэлектрических элементов указанного типа включает
следующие два этапа: (а) окисление указанного металлического тела разрядом в кислородсодержащем газе,
в котором указанное металлическое тело является катодом, а анод 75 — анодом; (б) распыление материала с
анода разрядом в инертном газе, в котором анод является катодом, причем этап (б) следует за этапом (а), но
предшествует нагреву указанного металлического тела в парах щелочного металла.
Мы предпочитаем не давать объяснений благотворного эффекта этого процесса, но необходимо объяснить, в
каком смысле он полезен.
Не утверждается, что ячейка, полученная в соответствии с изобретением, более чувствительна, чем та же
ячейка, если бы этап (b) был пропущен; поскольку из-за хорошо известных нерегулярностей в производстве
ячеек этого типа невозможно предсказать, какой была бы чувствительность ячейки, если бы этап (b) был
пропущен.
Также не утверждается, что все 95 клеток, полученных таким способом, более чувствительны, чем любые
клетки, полученные известным способом. Утверждается лишь, что клетки, полученные таким способом, в
среднем могут быть более чувствительными, чем клетки, полученные без пропуска этапа (b), при условии, что
остальные этапы производства остаются теми же.
Теперь рассмотрим один из способов изготовления согласно изобретению на примере, со ссылкой на
прилагаемый чертеж t05, где 1 представляет собой стеклянную цилиндрическую оболочку с приблизительно
полусферическими торцами. 2 представляет собой слой серебра.
Нанесенный примерно на половину внутренней поверхности раствором серебрения Брашеара, t10 соединен с
внешней поверхностью выводом 83, внутренний конец которого контактирует с 2. 4 представляет собой
прямоугольный анод в рамке из проволоки, покрытой серебром (удобнее использовать никелевую проволоку с
платиновым покрытием), один конец 5 115 которого герметично запечатан через оболочку в качестве опоры и
вывода. Размер ячейки указан на чертеже. Описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416704A
[]
. _ -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -X.' i'.d Дата подачи заявки: 28 июля 1933 г. № 21;290/33. 416,704 (Дополнение к
патенту № 395088 от 10 марта 1932 г.) ) Полный текст слева: 24 мая 1934 г.
Завершено: сентябрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрораспределительных устройствах.
Дэвид Реджинальд Дэвис, проживающий по адресу: Руабон Роуд, 14, Дидсбери, недалеко от Манчестера, в
графстве Ланкастер, подданный короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES
LIMarrITED, расположенная по адресу: Краун Хаус, Олдвич, в городе Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрораспределительным устройствам для сверхвысокого напряжения и представляет собой
усовершенствование или модификацию распределительного устройства, являющегося предметом
спецификации № 395088.
1
j5 В основной спецификации шины, а также вспомогательные шины, если таковые имеются, показаны и
описаны как сгруппированные в одну шину или в соответствующие конденсаторные изоляторы,
расположенные относительно близко друг к другу, причем указанные шины проходят по прямой линии перед
или позади ряда коммутационных устройств, группы фазных устройств которых также расположены в линию и
бок о бок.
Согласно настоящему изобретению, фазные коммутационные устройства, описанные в исходной
спецификации, имеют шины, расположенные по бокам от них, то есть каждая группа фазных устройств имеет
устройства, расположенные в ряд обычным образом, но соответствующие шины расположены под прямым
углом к показанным в исходной спецификации и разделены друг от друга коммутационным устройством, в то
время как несколько групп устройств расположены небольшими рядами друг за другом, а не все в один ряд, и,
что удобно, указанные шины расположены под одновыключателями с разъединителями шин в камере
Т-образного соединения, которая может быть заполнена маслом и в которую могут проходить концы
выровненных отрезков шин с конденсаторной изоляцией.
В случае дублирующих комплектов шин предпочтительно располагать их бок о бок, при этом
соответствующие Т-образные соединения или камеры разъединителей должны находиться снизу и
поддерживать автоматический выключатель.
Желательно также выполнить необходимое Т-образное соединение для двух разъединителей
переключателей в автоматическом выключателе:
В баке, расположенном под общим неподвижным контактом выключателя цепи I, от этого контакта
соответствующие проводники, расположенные под острым углом друг к другу, удобно проходят в изоляторах
через основание бака выключателя в соответствующие Т-образные соединительные камеры, в каждой из
которых предусмотрен выключатель, предпочтительно также способный заземлять клемму выключателя.
Ввод кабеля или питающего кабеля может быть выполнен с разъединителем, как показано на рис. 3 основной
спецификации, и такой разъединитель может быть сконструирован таким образом, что в промежуточном
положении он соединяет клемму контактного разъема подвижной цепи с клеммой тестирования.
Дата: 28 июля 1933 года.
А. С. Касетемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.C.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрораспределительных устройствах.
Мы, Дэвид Регинад Дэвис, проживающий по адресу: Руабон Роуд, 14. Компания IidshilTry, расположенная
недалеко от Манчестера, в графстве Ланкастер, подданная короля Великобритании, и компания ASSOCIATED
--ELECTRICAL TNDHUSTRIW S LMIT-nED. из Краун-хауса, Олдвифа, в городе Вестминстер, британская
компания, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
рассмотрены и установлены в соответствии с настоящим документом. В соответствии со следующим
утверждением: - ' k li 416,704 Данное изобретение относится к электрическим распределительным
устройствам для сверхвысокого напряжения и представляет собой усовершенствование или модификацию
распределительного устройства, являющегося предметом спецификации Xo. 395,088.
В основной спецификации шины, а также вспомогательные шины, если таковые имеются, показаны и описаны
как сгруппированные вместе в одном корпусе или в соответствующих конденсаторных вводах, расположенных
относительно близко друг к другу, причем указанные шины проходят по прямой линии перед или за рядом
распределительных устройств, группы фазных блоков которых также расположены в линию и бок о бок.
Настоящее изобретение предлагает способ, при котором в дублирующей шинопроводной системе блоки,
связанные с аналогичными фазами таких шинопроводов, могут быть расположены в соответствующих рядах,
в то время как блоки, связанные с проводниками каждого набора проводников, подлежащих соединению с
шинами, расположены в небольшом ряду под прямым углом к указанным шинам, причем указанные
небольшие ряды блоков расположены один за другим вдоль шин. Согласно настоящему изобретению, бак
выключателя установлен над отдельными Т-образными соединительными камерами, которые могут быть
заполнены маслом и в которые соответственно предназначены для прохождения шин, связанных с
выключателем, при этом неподвижный контакт выключателя установлен на верхних концах пары втулок,
которые проходят через бак выключателя у его основания или вблизи него в указанные Т-образные
соединительные камеры соответственно. Предпочтительно, чтобы в каждой указанной Т-образной
соединительной камере был предусмотрен разъединитель, который предпочтительно также способен
заземлять клемму автоматического выключателя.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, будет описан один из его вариантов
осуществления в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет
собой фронтальный разрез, а фиг. 2 — боковой разрез отдельного распределительного устройства в
соответствии с изобретением.
Распределительное устройство включает в себя, как и в примерах, описанных в основной спецификации,
коммутационный блок 1, в котором расположен неподвижный контакт, обозначенный в целом цифрой 2, с
которым взаимодействует вертикально перемещающийся контактный элемент 3, механизм управления
которым (не показан) расположен в корпусе 4, в котором размещен управляющий соленоид 5. Дублирующие
шины, обозначенные соответственно цифрами 6 и 7 на рис. 1, одна из которых видна под цифрой 7 на рис. 2,
показаны расположенными в изоляции конденсатора, параллельными друг другу и находящимися ниже
уровня бака автоматического выключателя 1. Танк! опирается на заполненные маслом Т-образные
соединения или камеры разъединителей 8 и 9, в которые, соответственно, входят указанные шины, как
показано на рис. 2 (рис. 7). Неподвижный контакт 2 автоматического выключателя опирается на верхние
концы пары конденсаторных втулок 11 и 12, расположенных под острым углом друг к другу и проходящих
через основание бака выключателя цепи 1 в камеры разъединителей 8 и 9 соответственно.
Нижний конец каждого из конденсаторных элементов 1 и 12 шарнирно поддерживает соответствующий
подвижный контакт 80 элемента 13, 14 разъединителя ножевого типа, причем указанные контактные
элементы 13 и 14 взаимодействуют с соответствующими неподвижными контактами 15, 16, которые
установлены на соответствующих шинах 6 или 7 85 между смежными концами конденсаторных элементов 10.
В каждой из камер разъединительных выключателей S и 9 предусмотрен дополнительный неподвижный
контакт 17, 18, причем эти дополнительные контакты электрически соединены с корпусом указанных камер,
благодаря чему неподвижный контакт 2 автоматического выключателя может быть заземлен при
необходимости.
Как указано, подвижные контактные элементы 13 и 14 предназначены для управления с помощью 95-го
положения от соответствующих валов, каждый из которых несет кривошипный элемент 19 через
соответствующее изолирующее звено 20. На рис. 1 показан изолят.
Изолирующий выключатель 13 показан в промежуточном положении, в котором контакт 2 изолирован от шины
6, в то время как изолирующий выключатель 14 соединяет указанный контакт с шиной 7. Фазный проводник
фидера или кабеля, связанного с распределительным устройством, обозначен цифрой 21 (рис. 105 2) и
входит в кабельный уплотнительный узел 29, заполненный маслом, на котором установлен
разъединительный выключательный узел 23.
Расположение кабельного ввода i.
Аналогично показанному на рис. 3 основной спецификации AO10, кабель проходит в камеру 23 посредством
изоляционной втулки 24, на которой расположен трансформатор тока 25. Подвижный контактный элемент 26
ножевого выключателя поворачивается к верхнему концу втулки 24 и взаимодействует с неподвижным
контактом 27, установленным на втулке 28, которая, в соответствии с основным патентом, проходит через
боковую стенку бака автоматического выключателя 120 и соединена с подвижным контактом 3
автоматического выключателя. Изолирующий выключатель 26 предназначен для управления с помощью вала
и кривошипа 29 и изолирующей перемычки 125, благодаря чему указанный выключатель 26 может
произвольно соединяться с контактным элементом 27, заземляющим контактом 31, или с промежуточным
положением, указанным сплошными линиями на фиг. 2. В верхней части камеры 30 416,704 3 28
предусмотрено отверстие, в которое предназначен для вставки измерительного кабеля, обозначенного
линиями цепи на 3;2, нижний конец измерительного кабеля имеет контактный элемент, предназначенный для
зацепления с разъединителем 26 в показанном положении.
Для указанного отверстия предусмотрено покрытие № 33.
Как будет понятно, описанное выше распределительное устройство связано с одной фазой или одним
проводником каждой из шинных систем, и дополнительные соединительные элементы будут предусмотрены
для каждой из других фаз или проводников указанных шинных систем. Два таких дополнительных блока,
которые в трехфазной системе связаны с тем же фидером или кабелем, что и описанный выше блок,
обозначены схематическими линиями на рис. 1, и, как видно из этого рисунка, распределительные устройства,
связанные с проводниками одного кабеля или фидера, расположены в ряд, перпендикулярном оси шин.
Однофазные распределительные устройства, связанные с другим кабелем или фидером, будут
располагаться в линию с соответствующими фазными распределительными устройствами вдоль оси шин, как
показано на рис. 2, где положение такого дополнительного распределительного устройства обозначено
цепными линиями.
Следует понимать, что в конструкцию описанного выше распределительного устройства могут быть внесены
различные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1933 года. № 21,482/33. 41 70 5 Фотография слева: 4 июня 1934 года.
@ Ut Complete Accepted: Sept. 19, 1934.
ha m / ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования схем для приема электрических сигналов с помощью несущих волн.
Мы, Тим, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C.2, британская компания, и Эдгар Филип Лоуренс Вестелл, компания General Electric Company
Limited, Telephone Works, Stoke, Coventry, британский субъект, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к схемам для приема электрических
сигналов посредством несущих волн и, в частности, к схемам, предназначенным для приема сигналов двух
видов, которые будут называться соответственно «импульсными сигналами» и «речью».
Под импульсными сигналами понимаются изменения амплитуды несущей волны froin.
Переход от одного значения к другому (включая полное прерывание несущей), при этом амплитуда всегда
поддерживается на практически постоянном уровне в течение периода, значительно превышающего период,
занимаемый изменением; система, приводимая в действие этими сигналами, будет называться реле, но этот
термин подразумевает лишь то, что она обладает множеством состояний, соответствующих различным
значениям постоянного тока.
Под речью понимается любое непрерывное изменение амплитуды несущей частоты с частотой, меньшей, чем
частота несущей волны.
Целью изобретения является создание схемы, с помощью которой можно принимать как импульсные сигналы,
так и речь, содержащей небольшое количество элементов и, в частности, требующей не большего числа
ламп, чем то, которое необходимо для приема только речи.
Согласно изобретению, схема для приема как импульсных сигналов, так и речи, передаваемой одной несущей
волной, включает в себя лампу с «по меньшей мере тремя электродами, один из которых является
управляющей сеткой, а другой — анодом, сетка которого принимает выпрямленную несущую и смещена
таким образом, что представительная точка лампы лежит на практически линейной части ее характеристики
для всех значений амплитуды несущей, и реле, срабатывающее при изменении среднего анодного тока
указанной лампы.
Далее будет описана работа схемы согласно изобретению со ссылкой на прилагаемый чертеж, который
представляет собой один из пяти предпочтительных вариантов осуществления изобретения. [Цена 1/-] рис 4
шиллинга 6 пенсов
Несущий сигнал, поступающий на клеммы 1, подается на конец потенциометра 2, откуда он проходит через
трансформатор 3 в цепь сетки триода 4, снабженного сопротивлением 5 и емкостью 6 для обеспечения
смещения сетки. Анодный ток от 4 проходит через первичную обмотку трансформатора 7, вторичная цепь
которого подключена ко входу выпрямителя 65 10, выход которого проходит через резистор 11 и, таким
образом, подается на сетку триода 12, который получает сетевое смещение от резистора 16 и конденсатора
17. Анодный ток 70 А трансформатора 12 проходит через первичную обмотку трансформатора 13, вторичная
обмотка которого подключена через фильтр нижних частот к выходным клеммам 15 для передачи речи. Всё
это хорошо известно в 75 схемах, адаптированных для приема речи с помощью несущих волн. Выпрямитель
10 изображен в виде моста из металлических пластинчатых выпрямителей, однако допускаются и другие
формы выпрямителей. 8 Отличительной особенностью изобретения является то, что сеточная составляющая
триода 12.
Знак и величина потенциала сетки, подаваемого несущей с помощью 11, регулируются таким образом, чтобы
в отсутствие несущей триод находился в одном конце линейной части своей характеристики, а при полной
мощности несущей — в другом конце линейной части; кроме того, средний анодный ток 90-градусного триода
12, отрегулированный таким образом, приводит в действие реле 8. Поскольку триод 12 никогда не может
выйти за пределы линейной части своей характеристики, даже если несущая модулирована на 100%, он не
может вносить искажения. Предпочтительно, чтобы потенциал, приложенный транзистором 11 при приеме
несущего сигнала, был отрицательным, а смещение сетки было направлено к положительному концу
линейной части характеристики; в этом случае несущий сигнал уменьшает анодный ток. Если же потенциал,
приложенный транзистором 11, может быть положительным, а смещение сетки — близким к отрицательному
концу диапазона; в этом случае несущий сигнал может увеличить анодный ток. Однако последний вариант
требует большего сопротивления (105 Ом) и обычно менее предпочтителен.
416,705 Изменение среднего анодного тока на 12 может привести к срабатыванию реле различными
способами, которые будут очевидны специалистам в данной области. Способ, показанный на рисунке,
предпочтительнее, поскольку, так как реле срабатывает при изменении соотношения анодных токов
аналогичных триодов 4 и 12, его можно сделать практически независимым от колебаний напряжений анода и
катода. Реле 9 представляет собой двухпозиционное поляризованное реле с двумя противоположно
расположенными обмотками a и b.
b питается, как показано, анодным током транзистора 4, а a — анодным током транзистора 12. Если принять
вышеупомянутую предпочтительную схему расположения элементов на сетке транзистора 12, то смещение
сетки транзистора 4 регулируется таким образом, чтобы анодный ток транзистора 4 был меньше (например)
на 3,5 мкА, чем анодный ток транзистора 12 в отсутствие носителя, а уменьшение анодного тока транзистора
12 вследствие прихода носителя составляет в 3 раза больше этой разницы (например, 6 мА). В отсутствие
несущей обмотка a преодолевает сопротивление обмотки b; в присутствии несущей обмотка b преодолевает
сопротивление обмотки a.
Конденсаторы 9 и 18 представляют собой обычные обходные цепи для обмотки b и для обмотки a, а также
для дросселя 14 (выбирается отдельно).
Дроссель 14 установлен, как обычно, для подавления частоты речи (coinn)one'it анодного тока 2 Ti'roug'nl
обмотки a.
Отмечено 31 июля 193 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования схем для приема электрических сигналов с помощью несущих волн.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, W.C.2,
британская компания, и Эдгар Филип Лоуренс Мвестелл, из компании General Electric Limited, Telephone
Works. Представители города Сток, Ковентри, являющегося британским подданным, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам для приема электрических сигналов посредством несущих волн и, в
частности, к схемам, предназначенным для приема сигналов двух типов, которые будут называться
соответственно «импульсными сигналами» и «речью».
Под импульсными сигналами понимаются изменения амплитуды несущей волны от одного значения до !
другой (включая полное прерывание несущей), амплитуда которого всегда поддерживается на практически
постоянном уровне в течение периода, значительно превышающего период, занимаемый изменением;
система, приводимая в действие этими сигналами, будет называться реле, но этот термин подразумевает
лишь то, что она обладает множеством состояний, соответствующих различным значениям постоянного тока.
Под речью понимается любое непрерывное изменение амплитуды несущей частоты с частотой, меньшей, чем
частота несущей волны.
Целью изобретения является:
Предлагается схема, с помощью которой можно принимать как импульсные сигналы, так и речь, содержащая
небольшое количество элементов и, в частности, не требующая наличия ламп, принимающих только речь или
только импульсные сигналы.
Согласно изобретению, устройство для приема как импульсных сигналов, так и речи, передаваемой
модуляцией одной несущей волны, включающее выпрямитель, лампу с катодом, анодом и управляющим
электродом, реле, подключенное к катодно-анодной цепи указанной лампы, средства для подачи сигналов на
вход указанного выпрямителя и средства для подачи выходного сигнала указанного выпрямителя на
катодно-сеточную цепь указанной лампы, сетка указанной лампы смещена таким образом, что
представительная точка указанной лампы лежит на практически линейном участке ее характеристики
напряжения сетки и тока анода для всех значений амплитуды указанной несущей волны.
Теперь рассмотрим работу схемы согласно изобретению, со ссылкой на схему. прилагается к
предварительной спецификации, которая представляет собой один из предпочтительных вариантов
осуществления изобретения.
Несущий сигнал, поступающий на клеммы 1, подается на конец потенциометра 2.
откуда он проходит через трансформатор 3 к сетке триода 4, снабженного сопротивлением 5 и емкостью 6 для
обеспечения смещения сетки. Анодный ток от 4 проходит через первичную обмотку трансформатора 7,
вторичная цепь которого подключена ко входу выпрямителя 10, выход которого проходит через резистор 11 и,
таким образом, подается на сетку триода 12, который получает сетевое смещение от резистора 16 и
конденсатора 17. Анодный ток 12 проходит через обмотку трансформатора 13, вторичная обмотка которого
через фильтр нижних частот подключена к выходным клеммам 1,5 для передачи речи. Всё это хорошо
известно в схемах, адаптированных для приема речи с использованием основных несущих волн.
Выпрямитель 10 показан в виде моста из сухих пластинчатых выпрямителей, но допускаются и другие формы
выпрямителей.
Отличительной особенностью изобретения является то, что сеточная составляющая триода 12.
Знак и величина напряжения сетки l5, подаваемого несущей с помощью 11, регулируются таким образом,
чтобы в отсутствие несущей триод находился в одном конце линейной части своей характеристики, а при
полной мощности несущей — в середине линейной части; кроме того, изменение среднего анодного тока
триода 12, вызванное изменением несущей, приводит в действие реле S.
Поскольку триод 12 никогда не может выйти за пределы линейной части своей характеристики, даже если
несущая модулирована на 100%, он не может вносить искажения. Предпочтительно, чтобы потенциал,
приложенный транзистором 11 при приеме несущего сигнала, был отрицательным, а смещение сетки было
направлено к положительному концу линейной части характеристики; в этом случае несущий сигнал
уменьшает анодный ток.
Потенциал, приложенный элементом 11, может быть положительным, а смещение сетки — близким к
отрицательному концу диапазона; в этом случае носитель заряда может увеличить анодный ток. Однако
последний вариант требует большего сопротивления 16 и обычно менее желателен.
Соседние файлы в папке патенты