Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11028
.pdf
уступ, образованный кольцевым элементом 87, либо упор в воротник 901 на соединительном звене М12.
Вторая винтовая пружина - 941 расположена в нижнем бруске между гайкой 89' и кольцевой шайбой 951,
аналогичной шайбе 931. Тот же конец рычага управления клапаном 14, к которому крепится звено 130 i i i
M7,019 каждого реле или субреле, также представляет собой средство, позволяющее осуществлять ручное
управление каждым котлом или каждым дистанционным механизмом независимо от управления или работы
других механизмов на установке.
70 Становится очевидным, что когда трехходовой клапан поворачивается таким образом, чтобы соединить
внутреннюю часть верхнего сильфона 43 с атмосферой через выходное отверстие 47, вся связь между
напорной линией 40 75 a и сильфоном прерывается, и в последнем не происходит изменения давления.
В таких условиях работа маховика 58 будет изменять давление пружины GO на нижнем сильфоне 49 80,
вызывая его расширение или сжатие и, в свою очередь, поднимая или опуская соответствующий скользящий
шток 48, чтобы управлять соответствующим клапаном 61 через рычаг 63 и тягу 64 для изменения давления в
напорной линии 68, ведущей к различным субреле, в соответствии с работой такого маховика. Таким же
образом, каждое из локальных субреле 69 может управляться вручную независимо от любого из других
связанных устройств, что позволяет переключать подачу угля, подачу воздуха или любой другой элемент
управления на ручное управление без влияния на автоматическое управление другими элементами,
входящими в процесс сгорания печи.
-. Предусмотрен механизм для ручной регулировки параметров установки с главной панели. Передающее
устройство 15 снабжено пружиной 110 (рис. 6), расположенной между верхней частью металлического
сильфона 33 и воротником 31, скользящим образом окружающим направляющую планку 34. Рычаг 1.12,
установленный на шарнире 113, входит в зацепление с противоположной стороной воротника и кулачком 114
на валу 115, снабженном маховиком 116 (рис. 5) на передней панели главного блока. Он регулирует
положение кулачкового рычага 112 и, соответственно, изменяет давление пружины 110 на металлический
сильфон. Очевидно, что изменение давления пружины на металлический сильфон приводит к его
расширению или сжатию, что вызывает соответствующее поднятие или опускание ползуна 84 и
соответствующее срабатывание клапана 19, в результате чего происходит заданное изменение потока 40,
подаваемого к приемным регуляторам на местных панелях. Будет очевидно, что это обеспечит простой
способ ручного изменения соотношения, при котором вся установка работает в любой момент времени.
время.
В результате описанного здесь изобретения на каждом печном блоке 125 расположена панель управления с
соответствующим механизмом, так что оператор имеет немедленный и полный контроль над каждым
элементом, который является фактором сгорания в данной конкретной печи. Кроме того, на каждый
локальный панельный блок влияет расположенный в центре элемент 1.36 13, который также соединен со
стержнем 91, выступающим вверх над клапаном управления (Levei alnd slidably positioned in a crasing' 92),
установленным на главной панели.
В казино T lle заключен вал 93 (рис. 9), проходящий через панель и имеющий кривошип J4, расположенный на
внутреннем конце вала. Кривошип снабжен штифтом, предназначенным для его перемещения в паз 96 в
направляющей тяге 91 и обратно путем смещения вала внутрь или наружу. Между осью кривошипа 94 и
частью рамы 92 установлена пружина 97, которая прижимает вал и штифт внутрь, к месту зацепления с
пазом.
На переднем конце вала закреплено маховик 98 для его вращения, а также предусмотрено средство для
удержания вала против давления пружины 97 в таком положении, чтобы штифт и паз были разъединены, что
позволяет свободно перемещать шток 91. Как показано на иллюстрации, это средство включает в себя
диаметрально противоположные дугообразные плечи 99, предназначенные для аналогичного
взаимодействия с 205 сформированными плечами 100 на нижней части диска сцепления 101, закрепленного
на валу 93, и показано как выполненное заодно с ленточным колесом 98. Потянув маховик наружу вправо на
рис. 9 и повернув его на часть оборота, плечи 99 и 100 приводятся в верхнее положение, как показано на
иллюстрации. В этом положении штифт 95 выведен из зацепления с пазом 96, что позволяет штоку 91
свободно перемещаться, благодаря чему рычаг управления клапаном 14 автоматически приводится в
действие через податливое соединение 13 главным регулятором. «Когда необходимо перевести управление в
ручной режим, ленточное колесо 98 располагается таким образом, чтобы сместить плечи 100 с плеч 99 и
позволить пружине 97 сместить вал -93 влево на рис. 9.»
Это позволяет штифту 95 зацепляться с пазом 96, образуя жесткое соединение между маховиком 98 и
рычагом управления клапаном 14.
Очевидно, что вращение маховика приводит к ручному перемещению рычага управления клапаном, а
перемещение утяжеленного главного регулирующего рычага 12 не оказывает никакого эффекта, кроме сжатия
одной из пружин 92 и 94 в гибком звене 13. Когда штифт 95 находится в положении зацепления с пазом,
рифленые поверхности Z5 1029 входят в зацепление с аналогично сформированными дугообразными
рифлеными поверхностями 103 на раме 92, обеспечивая фрикционное удержание маховика 98 в
отрегулированном положении. Очевидно, что вращение последнего в ту или иную сторону приводит к тому,
что работа механизма датчика и клапана 19 увеличивает или уменьшает давление в напорной магистрали 40,
соединяющей механизм датчика с приемниками на отдельных панелях управления котлом.
Каждый трехходовой клапан 45, связанный с механизмом управления U7019, подключен к главному
регулятору, управляемому давлением пара, который автоматически определяет номинальную мощность, при
которой должны работать все печи, и который координирует работу различных печей для удовлетворения
потребности станции в нагрузке. Ручное управление позволяет вручную регулировать мощность каждой
отдельной печи независимо от мощности установки в целом и независимо от мощности каждой другой печи.
Подобные корректировки производятся только с помощью локальных панелей, подключенных к каждому из
печных агрегатов.
В случае аварийной ситуации весь комплекс может быть мгновенно переведен из автоматического режима в
ручной с помощью описанного выше механизма, расположенного на главной панели.
Хотя я подробно описал один из вариантов осуществления данного изобретения, примененный для
конкретной цели получения пара, очевидно, что в его конструкцию и применение могут быть внесены
различные изменения, дополнения, исключения и замены, не выходящие за рамки сущности данного
изобретения, изложенной в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 17930 г. Нет, 14,296 /30.
347,020 А (Дополнение к патенту № 328777 от 22 апреля 1929 г.) ) Полная версия принята к публикации: 23
апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления керамических изделий.
Мы, Вилли Лбнгфрсдоирфр и Макст Ленгерсдонфр, оба немецкого гражданства, оба из Бунцлау, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Еще один аспект процесса изготовления керамических изделий с постоянным поступательным движением
изделий является предметом настоящего изобретения.
Согласно основному патенту, формованные изделия, покинув формовочную машину на опорных досках,
перемещаются вперед путем последующего толкания по роликовой дорожке. В настоящее время доказано,
что предварительная обработка гипсовых форм и сам процесс формования могут быть с особым
преимуществом включены в непрерывный процесс; предварительная обработка гипсовых форм, в частности,
до настоящего времени была связана с трудностями, и поэтому распространение непрерывного процесса на
предварительную обработку гипсовых форм также не сразу стало возможным. Гипсовые формы при
многократном использовании впитывают из глины очень значительное количество влаги, поэтому их
невозможно сразу же снова впитать в замкнутом рабочем цикле.
Трудности устраняются тем, что использованные гипсовые формы или их части, после выливания остатков
глины и извлечения стержней, помещаются на транспортировочную ленту, расположенную рядом или под
ними. Эта транспортировочная лента собирает гипсовые формы, пропускает их через сушильное устройство и
возвращает для повторного использования в исходное место, где они заполняются заново.
Один из вариантов, подходящий для данной цели, схематически показан на прилагаемом чертеже.
Использованная гипсовая форма А помещается, например, на глубоко лежащую ленту В и перемещается по
ней в направлении стрелки e назад между нагревателями D и G, пока не достигнет полностью сухого
состояния в точке J. Здесь высохшие формы в точке J помещаются на устройство подачи H-H, описанное
ранее в основном патенте, и заполняются глиной. Остальная часть влажной литейной глины является
транс-формой.
Затем, в точке E, пресс-форма перемещается в подвижный контейнер c, после чего в точке F происходит
извлечение формы. Контейнер c показан на рис.
2.
Гипсовая форма помещается на ленту B и перемещается в направлении стрелки e к начальной точке J, при
этом она высушивается между нагревателями D и G, как описано ранее (см. рис. 60).
Преимущество этого процесса заключается в том, что обеспечивается принудительное и полное высыхание
гипсовых форм, и при сборке использованных гипсовых форм не используются формы, которые не были
достаточно высушены; кроме того, благодаря автоматическому возврату и одновременному высыханию
гипсовых форм экономится место.
Однако, в частности, автоматический возврат осуществляется с гораздо большей осторожностью, чем
транспортировка с помощью тележек и тому подобного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347022A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 17 мая 1929 года. 347, 0 22 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 9 мая 1930 года. № 14345/30.
Полное подтверждение:. 23 апреля 1931 года.
— Полная спецификация.
Усовершенствование методов наблюдения за скоростью судна с помощью направленных лучей
ультразвуковых волн.
1,
Констатикс Чиловский, гражданин России, проживающий по адресу: улица дю Лунен, 15, Париж, жених,
инженер, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В своей патентной заявке № 22T,T88 от 19 января 1924 г. заявитель описал способ и средства измерения
абсолютной скорости судна (скорости относительно морского дна) с помощью лучей направленных
ультразвуковых волн в воде, главным образом, с использованием тангенциального эффекта Ипплера в
момент отражения от дна наклонно направленных лучей.
Ультразвуковой луч, который, например, направляется вперед, после отражения от дна был направлен в
сторону судна, имея частоту, превышающую частоту передаваемых волн, то есть разницу между этими двумя
частотами.
пропорциональна скорости судна относительно дна, и это можно использовать для обозначения скорости
судна.
В ходе существенного усовершенствования процесса, для устранения ошибок, вызванных качкой и креном,
были использованы два луча, один из которых направлялся в переднюю часть судна, а другой — в заднюю, и
оператор наблюдал разницу частот между этими двумя лучами после отражения волн от дна и их
возвращения к судну. В частности, в этом случае он измерил частоту биений, которые происходили между
этими двумя отраженными волнами или лучами.40 Однако заявитель обнаружил, что во многих случаях, и
главным образом, когда морское дно состоит из камней или гальки значительного размера и неправильной
формы, явление изменения фазы, 45S, которое происходит во время отражения, затрудняло измерение
биений между двумя отраженными волнами, а также между частотой отраженной волны и постоянной
частотой при легкости прохождения одного луча.
Целью настоящего изобретения является создание метода, устраняющего подобные недостатки. В
вышеупомянутой патентной заявке [-Пункт 11-] заявитель уже продемонстрировал возможность управления
разностью частот 55 между передаваемой и отраженной волнами с помощью волномеров. Однако эта
разница частот чрезвычайно мала; например, порядка 0,1 процента от передаваемой частоты, и даже
меньше, поэтому полезно и даже необходимо для измерения частот использовать специальные методы,
специальное оборудование и волномеры, которые являются основной целью настоящего изобретения.
Для измерения таких малых изменений частоты особенно целесообразно использовать особый тип
волномера 70, который состоит из большого количества резонаторов, имеющих резкий и слабо затухающий
резонанс, расположенных соответствующим образом в пространстве (например, относительно циферблата
или другой подходящей индикаторной поверхности) и имеющих различные индивидуальные частоты; вся
совокупность таких индивидуальных частот охватывается малым интервалом между измеряемыми частотами.
В предпочтительном варианте конструкции 80 эти резонаторы состоят из кристаллов кварца или других
кристаллов пьезоэлектрической природы, каждый из которых имеет индивидуальную частоту механического
резонанса, определяемую его размерами, например, его толщиной 85. Резонаторы на циферблате или
аналогичной плате могут быть заменены элементами, которые влияют на их работу или управляют ими.
Большое количество таких кварцевых пластин или ламп, на которые они воздействуют, как будет описано
далее, расположены, например, на доске волномера, и каждая из этих кварцевых пластин имеет толщину,
которая немного превышает толщину предыдущей пластины. Устройство 95 в целом установлено в
переменном электрическом поле приемной цепи, на которое воздействуют волны, отраженные от морского
дна. Каждой частоте волны, отраженной от дна и принимаемой ультразвуковым приемником (например,
кварцевым устройством), преобразующим ее в электрические колебания, будет соответствовать кварцевая
пластина, механическое сопротивление которой настроено на указанную частоту 105 и которая приведена в
колебательное состояние с максимальной амплитудой 2 34T,022.
Если скорость судна изменится, результатом станет очередное изменение частоты отраженной волны, и
теперь кварцевая пластина, расположенная в другой части циферблата (или соответствующая другому
элементу циферблата), будет приведена в вибрацию. Положение кварцевой пластины, находящейся в
кратковременном резонансе с принимаемой волной, или соответствующего ей элемента, таким образом,
будет непосредственно отображать на циферблате скорость судна или пропорциональное ей значение.
Для подтверждения этой вибрации известно множество методов, и все они подходят для этой цели.
Один из таких методов заключается в размещении кварцевой пластины на пути пучка поляризованного света.
Затем оператор регулирует оптические системы таким образом, чтобы отфильтровать свет с помощью
соответствующих оптических элементов. Когда кварцевая пластина входит в резонанс, её оптические
свойства изменяются; оптическая система выходит из равновесия, и свет появляется на конце анализатора.
—Аи? Этот метод заключается в использовании разницы потенциалов между гранями вибрирующего
кристалла для зажигания неоновой лампы или, в более общем смысле, при работе с разрядами в газе. Для
этой цели можно использовать явление Гибе-М-Шайбчи или соединить грани кристалла с меридианами
лампы, которая подвергается, когда кристалл не подвергается напряжению, недостаточному для освещения.
Использование ламп с различными схемами освещения выгодно, поскольку для их включения требуется лишь
очень небольшое изменение напряжения, и оператор может расположить устройство таким образом, чтобы
несколько кварцевых пластин, расположенных в одном направлении, загорались, а остальные оставались
неосвещенными.
_в этом 5 ндаунере, когда ультразвук отражается от моря lbottomii 50. dfsewhih --приходит в упадок, например,
когда море..-hobtton -покрыто галькой или камнями, несколько. кварцевых ldcs.te- или-resp-6ond-ng io te band f
requencl wil. ibr64eb-uit nly -te 4_Rartz pljatis w-hd5h c-orresponds'toi 'fiequen'cy-. maximifPner'g fvi ---j rduce a
luminous. effect, aud-the diffusion oft ibei4n- wl Tiie di he Chneasurerio[ 4The jve-inctejrs _o any o эти odetho'iay,,& -,
1)wb41tgeP4ar secnd& 6ut 6nij a sina- 'beam- ifIfaiii ajid in this. case, it will suffer to make a single i j65 reading order
to find the speed of a i vessel; 2) if there is used, as above indicated, two beams which are respectively sent to the
front and to the rear, the operator can.
Рассчитайте скорость, исходя из расстояния или угла между двумя кварцевыми пластинами или
соответствующими им элементами на циферблате.
При заданной скорости судна это расстояние или угол в случае двух лучей, fZ'5, будет незначительно
изменяться при качке и крене, что вызовет одновременное смещение двух световых пятен, относящихся к
соответствующим кварцевым пластинам. - 8 Настоящее изобретение также имеет своей целью способ,
позволяющий, благодаря легкости передачи одного луча, автоматически компенсировать ошибки, вызванные
воздействием качки и крена, 85 и во всех случаях сделать устройство прямым считыванием.
Для этой цели оператор накладывает в одной плоскости (плоскости вращения или качения) два
циферблатных устройства, одно из которых, например, циферблат, используемый для кварцевых пластин или
соответствующих иммерсионных элементов, жестко соединено с V6Asel, а другое представляет собой
циферблат с излучаемым S'caie. Один из циферблатов удерживается в пространстве на 95 градусов с
помощью уже известных гироскопических устройств. В этом случае смещения резонанса от одной кварцевой
пластины к другой, вызванные вращением, будут компенсироваться относительным движением циферблатов.
Таким образом, световое пятно будет оставаться на том же делении шкалы индикаторного циферблата, пока
судно поддерживает свою скорость.
- Отдельные кварцевые пластины также могут быть заменены пластинами уменьшающейся толщины,
которые механически осциллируют, вызывая разрешение, и соответствующие оптические вариации,
локализованные в виде линий резонанса, как описано в работе Чиловского и Гербильского.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые приведены в качестве примера,
показывает, каким образом изобретение может быть реализовано. На рисунке схематически показана форма
конструкции аппарата в соответствии с изобретением.
-'Рис.' ' 2 относится к модификации: Рис. 3 представляет собой оптическое устройство servLu, -для индикации
'-вибраций-- FPi&, '-1-re представляет собой dibgjranmatically- -a gave-rmeter aco,-i to - the --invent. 125 Рамка 6&
I аппарата закреплена с помощью Qfetejrfc6, чтобы освещать его изнутри пучком поляризованного света,
перпендикулярным плоскости 13a 347,0222 Mg-ure.. Tlhe.whole,-devic6 cogig. Кварц исследуется с помощью
общедоступного анализатора (не показан). Круглый элемент 2, несущий градуированную шкалу, вращается
вокруг оси окружности, на которой расположены кварцевые пластины, и фиксируется гироскопом. В
отсутствие качения или вращения элемент 2 фиксируется относительно рамы I, и оператор считывает
показания на этом элементе, расположенном напротив освещенного кварца, скорость сосуда.
Когда судно наклоняется из-за качки или крена, частота ультразвука J5 изменяется, и это пятно
высокочастотного света смещается на определенный угол. Квавтцовые пластины расположены на раме 1
таким образом, что пятно света смещается на угол, равный углу наклона судна и, следовательно, равному
углу смещения круглого элемента 2 относительно рамы 1. Таким образом, световое пятно будет оставаться в
совпадении с одним и тем же делением шкалы 2 циферблата, как если бы сосуд не был наклонен, и,
следовательно, ошибка, вызванная наклоном, будет устранена.
На рис. 2 представлена модификация, основанная на использовании эффекта Гибе и Шефибе, о которой
будет кратко упомянуто далее; когда пьезоэлектрический кристалл помещают в трубку, содержащую
разреженный газ, в котором существует электрическое поле соответствующей величины и направления,
колебания этого кристалла будут создавать яркое пятно в его окрестностях.
На рис. 2 вакуумная трубка 4 содержит большое количество кварцевых пластин 5, расположенных между
двумя покрытиями 6 и 7; здесь используется эффект Гибе 410 и эффект Шефибе.
При вибрации кварцевой пластины в ее окрестностях возникает световой эффект.
Оператор считывает показания скорости судна на противоположной от светового пятна шкале 2, точно так же,
как и на рис. 1.
На рис. 3 представлено одно из оптических устройств, использующих поляризованный свет для индикации
колебаний кварца.
Таким образом, пучок поляризованного света создается с помощью источника света S, линзы (или объектива)
1, диафрагмы d, объектива 1 и поляризатора P. Этот свет проходит через пьезоэлектрическую пластину g,
компенсатор q и анализатор A, и с помощью оптического устройства, такого как линза l1, проецируется на
экран e (или наблюдается в окуляре). В состоянии покоя это приводит к более или менее полному погашению
света. Когда пластина g помещается в электрическое поле подходящей частоты, она начинает вибрировать,
её оптические свойства изменяются, а компенсация между g и q разрушается.
Это приводит к появлению света на een -- - -It jaT -ius' that the specified inethod i susceptible to modifications
lii.detail withOut 1pr ing frcri the principle of the pret invention. 70 В частности, вакуумная трубка может быть
заменена любым другим пьезоэлектрическим кристаллом. Синусоидальная вакуумная трубка, показанная на
рис. 2, может быть заменена несколькими различными вакуумными трубками и даже несколькими трубками,
что аналогично характеристикам левых пластин. Покрытие, содержащееся в...
Трубки thd_ sai-d могут служить для приведения кварцевых пластин в вибрацию. Кварцевые пластины могут
быть покрыты специальными покрытиями. Кварцевые пластины также могут быть расположены снаружи
трубок, и в этом случае будет использоваться напряжение, возникающее между их поверхностями при их
вибрации, для зажигания указанных трубок.
Также можно использовать свет, который образуется вблизи кварца при его вибрации на открытом воздухе.
Наконец, можно использовать все 90 известных способов для определения колебаний кварца.
В ходе описания был затронут вопрос о показаниях, полученных при одновременной вибрации нескольких
кварцевых пластин или соответствующего элемента, однако, когда в некоторых исключительных случаях
одновременно вибрируют несколько кварцевых пластин, показания определяются всей комбинацией
вибрирующих кварцевых пластин. 100 Данный вопрос касается измерения частоты принимаемых волн, но
возможно измерить и другую частоту, зависящую от неё, например, частоту, возникающую в результате
биений, производимых принимаемой волной и любыми другими колебаниями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347023A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Каул Луис Брэдбен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лланбедр, Биллесли Лейн,
Мозли, город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к крепежным элементам для дверей автомобилей и других транспортных средств,
причем крепежные элементы представляют собой тип, в котором скользящий засов может приводиться в
действие как внутренней, так и внешней ручкой, и в котором предусмотрено запирание двери с помощью
механизма, управляемого ключом.
Целью изобретения является создание крепежного элемента улучшенной конструкции, в котором все
сопутствующие детали, составляющие крепежный элемент, расположены таким образом, чтобы
образовывать цельный и самодостаточный узел.
Изобретение включает в себя комбинацию скользящего пружинного засова, рычага управления,
предназначенного для привода в действие внешней ручкой, механизма замка, управляемого ключом и
предназначенного для фиксации рычага, управляемого ручкой, и внутренней ручки 2,5, которая может
воздействовать на тот же рычаг, что и внешняя ручка, или на отдельный рычаг управления засовом, причем
вся конструкция установлена на пластине или другом держателе, образуя единый блок, готовый к креплению к
соответствующим образом подготовленной двери.
В одном из способов реализации изобретения я размещаю на опорной пластине скользящий болт, который
перемещается наружу под действием пружины. Затвор можно перемещать внутрь против действия пружины с
помощью рычага RAz7J-,- aF 9S, который соединен шпинделем с внешней рукояткой. К тому же шпинделю
может быть прикреплен и внутренний рычаг, но во многих случаях предпочтительнее использовать
независимый внутренний рычаг, который крепится к рычагу, соединенному посредством стержня или звена с
другим рычагом, воздействующим на болт.
На пластине, на которой установлен засов, или на другой прикрепленной к ней пластине установлен
вращающийся запирающий элемент, который может перемещаться в зацепление с рычагом, приводимым в
действие внешней рукояткой, или из зацепления с ним с помощью механизма, управляемого ключом 50,
установленного концентрично с осью запирающего элемента. Ключевой механизм предпочтительно должен
быть известного типа, который при каждой операции необходимо поворачивать на 55 1800 градусов.
Ключевой механизм вращает рычаг или пластину с выступом, который может взаимодействовать с выступом
на фиксирующем элементе и, таким образом, перемещать его в активное положение или из него. 60
Объединив механизм запирания с механизмом привода затвора описанным выше способом, я могу
предложить автономное крепление, имеющее очень простую и удобную форму. Изобретение № 65 не
ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали могут быть изменены в
соответствии с различными требованиями.
Составлено 10 мая 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для автомобильных дверей.
Я, Карл Луис Бридер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лланбедр, Биллесли Лейн,
Мозли, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крепежным элементам для дверей автомобилей и других транспортных
средств, причем крепежный элемент [PPice 1!-]gmW A FTice OnU Mngs относится к типу, в котором
скользящий засов может приводиться в действие как внутренней, так и внешней ручкой, и в котором
предусмотрено запирание двери с помощью механизма, управляемого ключом. 85 Целью изобретения
является создание крепежного элемента улучшенной конструкции, в котором все сопутствующие детали,
составляющие крепежный элемент, расположены таким образом, чтобы... Дата подачи заявки: 12 мая 1930 г.
Нет, 14,i33 I130.
P-j Полный левый:, фев. 4, 193.1.
Полное подтверждение:. 23 апреля, 19, 31.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для пола транспортных средств.
i i _W Y - 8347,0Oi образуют полную и самодостаточную единицу.
Изобретение включает в себя комбинацию скользящего пружинного засова, рычага управления,
предназначенного для привода в действие внешней ручкой, механизма замка с ключом, предназначенного
для фиксации внешней ручки, и внутренней ручки, которая воздействует на отдельный рычаг управления
засовом посредством соединительной тяги, образуя таким образом цельный узел, готовый к креплению к
соответствующим образом подготовленной двери.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид изнутри, а Рисунок 2 —
план крепления двери автомобиля, выполненного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 3 и 4 показаны внутренние проекции и планы, на которых болт изображен в большем масштабе,
чем на рисунках 1 и 29.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены, соответственно, боковой разрез, торцевой разрез и полный торцевой
разрез, иллюстрирующие внешнюю ручку и ее запирающие механизмы.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, я размещаю на опорной пластине а скользящий болт
b, который перемещается в направлении а0 наружу с помощью пружины c. Болт можно перемещать внутрь,
преодолевая действие пружины, с помощью рычага J, который соединен шпинделем o с внешней рукояткой f.
Независимая внутренняя рукоятка крепится шпинделем g к рычагу h, который соединен посредством стержня
или звена i с другим рычагом j, воздействующим на болт. Опоры k, 1a предусмотрены на болте для
зацепления с рычагами d, j. Для блокировки внешней рукоятки I мы размещаем в осевом углублении в
рукоятке механизм, управляемый ключом, который находится в цилиндре. Ключ вставляется через отверстие
для ключа n на внешнем конце цилиндра. Вращение ключа вызывает вращение шпинделя, снабженного
эксцентриковым штифтом, который приводит в действие поперечный болт, скользящий в поперечном пазу
рукоятки. Засов p 50 предназначен для зацепления с выемкой q в пластине q, которая может быть любым
удобным способом закреплена в раме двери.
Пластина r заключена в защитную пластину s. Отсоединение шпинделя y и ствола 55 предотвращается
поперечным шплинтом t, который входит в зацепление с пазом u шпинделя, а отсоединение рукоятки
предотвращается пружинной пластиной 'v, которая входит в зацепление с задней частью пластины r и
удерживается на месте кольцом w, которое входит в зацепление с пазом в прилегающей части рукоятки.
Дополнительную безопасность обеспечивает за счет соединения внутреннего конца шпинделя e с рычагом
d1. Для этой цели на конце шпинделя 615 имеется прорезь, как показано на рисунке, и он предназначен для
установки винта x с конической головкой. Затягивая винт, шпиндель расширяется и плотно входит в
зацепление с рычагом, так что его невозможно отсоединить от рычага.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1930 года. Нет, 14,545130.
Завершено: 23 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Энергетический двигатель.
1,
Я, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: ул. uuÄ IAiaxInof iNo. 259, Z t.ircherstrasse, Fratienfeld,
Switzerland, и имеющий швейцарское гражданство, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
то, в каком виде оно должно быть выполнено, подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателю внутреннего сгорания, приспособленному для работы за счет
явлений, существующих в атмосфере, таких как...
Разница температур или тяговое действие в трубчатой башне и, соответственно, в атмосфере.
Несколько известных конструкций Acrc, предназначенных для этой цели, не используют только одно или
другое явление, но оба, как это происходит в случае с источником энергии согласно изобретению.
Соседние файлы в папке патенты