Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10947

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
на паротурбинных установках морского типа. 55 Изобретение заключается в обеспечении в силовой установке
указанного выше типа автоматическим средством, осуществляющим отключение муфты и вспомогательного
двигателя при реверсировании основного двигателя или двигателей.
Изобретение также включает в себя силовую установку указанного выше типа, включающую одну или
несколько основных упруго-жидкостных турбин, упруго-жидкостную крейсерскую турбину 65, соединенную
посредством устройства свободного хода с тем же силовым валом, винтовую зубчатую шестерню,
приводимую в движение одной из указанных основных турбин, зацепляющуюся с аксиально перемещающейся
ребристо-зубчатой шестерней, приспособленной — благодаря своему осевому перемещению — к средствам
управления, осуществляющим механическое разъединение привода от или к крейсерской турбине.
Изобретение также включает в себя силовую установку, как описано выше, в которой 75 указанные средства
управления включают в себя реле, работающее на масле или аналогичном веществе и приводящее в
действие сервопривод.
Изобретение также включает в себя силовую установку, описанную выше, в которой указанное реле
поддерживает закрытым или закрывает впускной клапан 80 для подачи упругой жидкости к указанной
крейсерской турбине, а также осуществляет указанное механическое разъединение.
Изобретение также включает в себя энергетические установки, в основном описанные ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов, примененном к морской энергетической установке,
имеющей источник низкого давления...
Передняя и задняя турбины и высоковольтный насос 90 1. --41S,601.
Передняя и задняя турбины соединены через редуктор с гребным валом, а к турбине низкого давления
подключена крейсерская турбина.
и передней, и задней турбинами посредством муфты свободного хода, а также обеспечить средства,
приводимые в действие турбиной высокого давления, для осуществления механического разъединения этой
муфты между крейсерской и низконапорной турбинами при вращении гребного вала назад.
Средство для осуществления указанного механического разъединения включает в себя зубчатую шестерню с
винтовой насечкой, установленную на валу турбины высокого давления и зацепляющуюся с аналогичным
зубчатым колесом большей ширины, которое может перемещаться вдоль вала, параллельного валу турбины
высокого давления; эта перемещающаяся вдоль вала шестерня прикреплена к пилотному клапану,
регулирующему подачу масла к серводвигателю, воздействующему на средство разъединения муфты, а
также на устройство, которое блокирует или разблокирует паровой входной клапан крейсерской турбины.
Предусмотрена пружина, которая перемещает пилотный клапан в положение, позволяющее задействовать
механическое соединение между крейсерской и низкотемпературной турбинами и разблокировать впускной
клапан крейсерской турбины, чтобы его можно было открыть.
В нормальных условиях движения вперед масло под давлением подается к сервомотору и к устройству
блокировки впускного клапана и служит для удержания муфты в зацеплении и разблокировки впускного
клапана. Это действие осуществляется благодаря осевой составляющей крутящего момента, приложенного к
аксиально-подвижной винтовой шестерне, которая удерживает последнюю в крайнем положении, тем самым
поддерживая пилотный клапан в соответствующем положении.
В этих условиях, если крейсерская турбина стремится вращаться со скоростью, превышающей скорость
главных турбин, крутящий момент передается через муфту, а если ее соответствующая скорость стремится
упасть ниже скорости главной турбины, муфта перестает работать как муфта и предохранительные колеса, а
аварийный регулятор отключения служит для прекращения подачи пара от крейсерской турбины при
достижении предельной скорости последней. Однако, если главная турбина будет перевернута, например, с
помощью встроенных в нее задних турбин, то изменение направления осевой составляющей, приложенной к
скользящей винтовой шестерне, приведет к перемещению этой шестерни и пилотного клапана в
противоположный конец ее хода, тем самым переводя пилотный клапан в положение, отключающее подачу
масла от сервомотора и от механизма блокировки впускного клапана крейсерской турбины, в результате чего
пружина в сервомоторе толкает муфту в разъединенное положение, и впускной клапан крейсерской турбины
блокируется.
Таким образом предотвращается заклинивание 65-й крейсерской турбины во время работы основных турбин
в заднем направлении, что повлекло бы за собой значительные ударные нагрузки.
Выше мы описали одно удобное решение, с помощью которого изобретение может быть реализовано, однако
следует понимать, что для достижения аналогичного результата могут быть использованы и другие средства,
не выходящие за рамки настоящего изобретения. Например, муфта может быть связана с маневрирующими
клапанами либо напрямую, либо через реле, либо муфта может управляться напрямую или косвенно
давлением пара в системах передней и/или задней турбин. При использовании реле они могут быть
гидравлическими, электрическими или иного типа.
Вместо блокировки или разблокировки впускного клапана крейсерской турбины, дополнительный клапан во
впускном патрубке может быть соответственно закрыт или открыт.
Чтобы избежать замедления основных турбин крейсерского режима при их реверсировании, 90 отключение
крейсерской турбины может осуществляться не только реверсированием основных турбин, но и давлением
пара в кормовых турбинах. 95 Вместо того чтобы осевое перемещение шестерни, приводящей в действие
пилотный клапан, осуществлялось в зацеплении со специально предусмотренной шестерней, она может
зацепляться с трансмиссионными шестернями установки. 100 Дата: 29 апреля 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ)
Усовершенствования в области энергетических установок. Мы, компания Ti:iE PARSONS MARINE STEAM
TURBINE COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу Turbinia Works, Wallsend-on-Tyne, графство Нортумберленд, Стэнли Смит Кук и
Луис Мортимер Дугл, оба британские подданные, проживающие по одному адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к силовым установкам, включающим два или более первичных двигателя,
приводящих в движение один и тот же силовой вал 115, один (или несколько) из которых приводит в движение
через однонаправленную муфту, обычно называемую муфтой свободного хода 418,601.
В конкретном типе такой установки основной (или основные) двигатели предназначены для вращения
силового вала в одном направлении при высоких мощностях, а вспомогательный двигатель — для вращения
силового вала в том же направлении только при низких мощностях; в нормальных условиях муфта свободного
хода работает автоматически, то есть она включается, если вспомогательный двигатель стремится
вращаться с большей скоростью, чем основной (основные) двигатели, при этом крутящий момент передается
через муфту; если же скорость вспомогательного двигателя падает ниже скорости основного (основные)
двигателя, муфта позволяет основному (основным) двигателю (двигателям) обгонять вспомогательный
двигатель.
Вспомогательный двигатель обычно оснащается аварийным ограничителем скорости, чтобы предотвратить
достижение им чрезмерной скорости.
Однако, если основной или основные двигатели будут повернуты в обратном направлении, то муфта будет
вызывать вращение вспомогательного двигателя в обратном направлении, и, поскольку эта передача будет
положительной, вспомогательный двигатель сможет достичь скорости, соответствующей скорости основного
или основных двигателей, что может привести к его повреждению.
Основная цель настоящего изобретения — предложить средства, позволяющие избежать этого недостатка,
чтобы энергетические установки указанного выше типа могли быть легко применены, например, на
паротурбинных установках морского типа.
С такой целью: Изобретение заключается в обеспечении в энергетической установке указанного выше типа
автоматическим средством, осуществляющим отключение вспомогательного двигателя, которое
автоматически воздействует на основной двигатель или двигатели, начинающие движение в обратном
направлении.
Изобретение также включает в себя силовую установку указанного выше типа, включающую одну или
несколько основных упруго-жидкостных турбин, упруго-жидкостную крейсерскую турбину, соединенную
посредством устройства свободного хода с силовым валом одной из таких турбин, и зубчатую шестерню,
приводимую в движение одной из указанных основных турбин, зацепляющуюся с аксиально-подвижным
зубчатым колесом, способным своим осевым перемещением управлять средствами, осуществляющими
механическое разъединение привода от или к крейсерской турбине.
Изобретение также включает в себя силовую установку, описанную выше, в которой указанные средства
управления включают в себя реле с масляным приводом или аналогичное реле, управляющее
сервоустройством.
Изобретение также включает в себя силовую установку, описанную выше, в которой указанное реле 70
поддерживает закрытым или закрывает впускной клапан для подачи упругой жидкости к указанной
крейсерской турбине, а также осуществляет указанное механическое разъединение.
Изобретение также включает в себя энергетические установки, в основном описанные ниже.
Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам: на рисунке 1 показан общий вид компоновки одной из
форм силовой установки согласно настоящему изобретению, применяемой в морской движительной системе,
и показана схема управления реле, сервомотор с муфтой и автоматический замок для впускного клапана
крейсерской турбины; на рисунке 2 показан вид в большем масштабе сервомотора с муфтой, а на рисунке 3 —
продольный вид формы автоматического запорного клапана для крейсерской турбины; на рисунке 4 показан
продольный вид в разрезе модифицированной формы механизма управления реле. 95 Рисунок 5
представляет собой соответствующее поперечное сечение по линии 5-5 на рисунке 4.
На разных чертежах для обозначения соответствующих деталей используются одни и те же ссылочные
символы. 100 При реализации изобретения в соответствии с формой, показанной на рисунке 1, на морской
энергетической установке, имеющей турбину низкого давления, работающую в переднем и заднем
направлении, внутри общего корпуса А, и турбину высокого давления, работающую в переднем и заднем
направлении, внутри общего корпуса В, причем эти турбины соединены посредством зубчатой передачи С с
гребным валом D, крейсерская турбина Е соединена с турбиной низкого давления, работающей в заднем
направлении, посредством муфты свободного хода F, и предусмотрены средства, приводимые в действие
турбиной высокого давления, для отключения этой муфты при изменении направления вращения гребного
вала ID с переднего на заднее.
В соответствии с описанным конкретным вариантом изобретения, средства для вывода сцепления из строя
включают в себя одновинтовую шестерню 2, 120, жестко установленную на валу турбины высокого давления 3
и зацепляющуюся с аналогичным зубчатым колесом 4 большей ширины, которое может перемещаться вдоль
своего вала 5, параллельного валу турбины высокого давления 125, причем вал 5 прикреплен к пилотному
клапану 6 релейного управления G, регулирующего подачу масла к или от сервомотора H, воздействующего
на средства отключения сцепления, а также к или от устройства 130 418,601 J, которое закрывает и блокирует
или разблокирует паровой впускной клапан крейсерской турбины 7.
Пружина 8 предназначена для перемещения пилотного клапана в направлении, противоположном тому,
которое задается действием винтового колеса 4.
Предусмотрен вход 10 для подачи масла или другой рабочей среды под давлением и выход 11 для его слива,
а также трубы 12 и 13, соединяющие реле (соответственно, с механизмом управления муфтой H и впускным
клапаном крейсерской турбины J и его вспомогательными устройствами.
Механизм управления сцеплением It (см. рис. 2) в одном из вариантов включает цилиндр 14 и поршень 15,
перемещающиеся в одном направлении под действием пружины 16, а в другом — под действием рабочей
жидкости, подаваемой через трубу 12 и управляемой реле G.
Поршневой шток 17 соединен с одним концом рычага S18, закрепленного в точке 19 на неподвижном
кронштейне 20, при этом рычаг 18 на другом конце имеет обычную раздвоенную форму и снабжен прорезной
головкой 21 на каждом рычаге, которая с помощью блока 22 и штифта 23 приводит в действие подвижную
часть 24 сцепления.
Теперь обратимся к рисунку 3, где подробно описан механизм управления клапаном J и его вспомогательные
элементы. Впускной клапан 7, регулирующий подачу пара к крейсерской турбине, установлен на шпинделе 26,
несущем поршень 27, скользящий в цилиндре 28 и перемещающийся в направлении закрытия клапана под
действием пружины 29, удлинение 30 шпинделя которого входит в отверстие 31 в корпусе 32 устройства
управления замком.
Данное устройство включает в себя небольшой цилиндр 33 с поршнем 34, имеющим шток 34a, снабженный
скошенным концом 34b на свободном конце, так что когда шток 34a максимально выдвинут из цилиндра 33
пружиной 36, его скошенный конец входит в зацепление с концом удлинителя 30 главного штока клапана 26 и
удерживает клапан 7 в закрытом положении.
Трубка 13 от реле соединена через отверстие 35 с концом цилиндра 33, расположенным вдали от пружины 36.
Второй порт, 35а, соединен трубкой, 37, с внутренней частью цилиндра, 28, на стороне поршня, 27, удаленной
от пружины, 29; при этом в крышке, 39, цилиндра, 33, предусмотрен сливной патрубок, 38.
Вход пара обозначен цифрой 40, а выход пара, 41, соединен трубой, 42, с крейсерской турбиной, E.
Действие описанного выше механизма заключается в следующем: при работе основных турбин пилотный
клапан 6 удерживается под совместным воздействием пружины 8 и винтовых колес 2 и 4 в левом крайнем
положении, как показано на рисунке 1, так что масло под давлением может проходить через входное
отверстие 10 и трубу 12 к серводвигателю HI (см. рисунок 2), удерживая его поршень 70 15 вправо и сохраняя
муфту 24 в зацеплении.
Одновременно с этим масло под давлением также проходит через трубу 13, удерживая поршень 34 влево
против его пружины 75 36, тем самым отводя замок 34a, который предотвращает открытие впускного клапана
7 и открытие отверстия 3.5a, так что, если впускной клапан 7 не удерживается закрытым предусмотренным
механизмом, он автоматически откроется под действием масла под давлением, проходящего через трубу 37
под поршнем 27.
Предположим, что подача пара к передней турбине прекращена, а задняя турбина 85 запущена. Тогда,
благодаря взаимодействию винтовых колес 2 и 4, пилотный клапан 6, преодолевая сопротивление пружины 8,
перемещается в крайнее правое положение, так что масло под давлением, воздействующее на поршень 15
сервомотора 90 H, выходит через трубу 12 и пружину 16, тем самым отводя муфту F. Одновременно
пространство справа от поршня 34 (см. рисунок 3) также соединено с пружиной через трубу 13, и под
действием пружины 36 поршень 34 перемещается вправо.
Это действие открывает отверстие 35a, и 100 соединяет пространство под поршнем 27 через трубу 37 и
отверстие 35a с выпускным отверстием 38, позволяя тем самым пружине 29 закрыть впускной клапан 7,
который немедленно фиксируется на месте скосом 34b на конце внутреннего диаметра поршня 34a.
Клапан 7 может быть дополнительным к обычному запорному или регулирующему клапану, но их можно
объединить, как показано на рисунке 3 (110), добавив рычаг 43, закрепленный на шарнире 44, резьбовой
шпиндель 45 и маховик 46.
Шпиндель 45 ввинчен через неподвижный кронштейн 47 и снабжен неподвижной втулкой 11,5 48, которая
входит в зацепление со свободным концом рычага 43, который, в свою очередь, входит в зацепление с
втулкой 49 на штоке клапана 26, так что регулируется степень открытия клапана. 120 Как будет видно, этот
механизм не может открыть клапан, но может закрыть его при любых обстоятельствах, позволяя при этом ему
открываться под воздействием управляющего пилотного клапана 6. 12,5 Согласно модифицированной
конструкции механизма управления пилотным клапаном 6 (см. рисунки 4 и 5), винтовое колесо 4 снабжено
внутри рядом плунжеров 50, которые вдавливаются внутрь в каналы 51 легкими пружинами 52, при этом
плунжеры, когда турбины неподвижны, опираются на соответствующие плоские поверхности 53 на коротком
участке неподвижного вала 54, удерживаемого неподвижно, например, шпонкой 55, на подходящем
кронштейне 56.
Зубчатое колесо 4 жестко связано с выступом или выступом 57, имеющим внутри осевое углубление 58 для
размещения вала 54, причем этот выступ 57, в свою очередь, соединен шпинделем 59 с пилотным клапаном.
6.
Предположим, что основные турбины неподвижны. В этом случае пилотный клапан под действием пружины 8
будет перемещен в крайнее левое положение, как показано на рисунке 1. Как только задняя турбина начнет
вращаться.
Вследствие сопротивления вращению колеса 4, с учетом плунжеров 50 и плоских поверхностей 53, винтовое
колесо 4 со своими приспособлениями, включая пилотный клапан 6, будет немедленно перемещено вправо
(см. рисунок 1), а последующее действие будет таким же, как описано выше. По мере увеличения скорости
плунжеры 30 будут выдвигаться наружу, преодолевая действие своих пружин 52, и за счет взаимодействия
винтового колеса 4 и шестерни 2 клапан 6 будет удерживаться своей пружиной 8.
Выше описан один удобный общий способ реализации изобретения, однако следует понимать, что для
достижения аналогичного результата без выхода за рамки настоящего изобретения могут быть использованы
и другие средства. tFer eam! pe,-the eoeh,-t2,-may-be-inter4eeked with maneeavring valves
either-ireey--er-threugh-reIys, er the clutch may-be-epergAed directly or indirectly by stea-pessue-i the ahoad
and/eten-tbie-sytems. При использовании реле они могут быть гидравлическими, электрическими или иными.
Вместо блокировки или разблокировки впускного клапана крейсерской турбины, можно, соответственно,
закрыть или открыть дополнительный клапан во впускном патрубке.
Чтобы избежать замедления работы основных труб при возникновении таких проблем, отключение может,
помимо реверса основных труб, также быть вызвано давлением пара в задней части трубы. Вместо того
чтобы осесимметрично перемещающееся колесо 4, которое управляет пилотным клапаном 6, зацеплялось со
специально предусмотренной шестерней 2, оно может зацепляться с одной из зубчатых передач установки.
Возможны и другие вариации в деталях, не выходящие за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 мая 1932 года.
4118,602 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 мая 1933 года. № 72,821/33.
Завершено: октябрь. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генераторов электрических колебаний или относящиеся к ним.
Мы, TELEFUNKEN GESELLSCHAFT FUR DRA1ITLOSE TELEGRAPFIE m. Компания B.iU., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hallesches Ufer, Berlin, Germany, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к методам и средствам получения
переменного тока, и более конкретно к методам и средствам получения переменного тока треугольной
формы, необходимого для различных целей в электротехнике, например, в телевизионной системе
электронно-лучевой трубки, для применения к отклоняющим устройствам трубки, чтобы заставить катодный
луч сканировать ее экран.
Согласно данному изобретению, устройство для получения переменного тока треугольной формы включает
два источника переменного напряжения, имеющих практически одинаковую форму волны и амплитуду, но
значительно различающиеся частоты, причем указанные источники расположены таким образом, чтобы
воздействовать последовательно на выпрямитель, который приспособлен для работы в режиме насыщения.
Изобретение будет объяснено со ссылкой на прилагаемые схематические и графические чертежи.
Обращаясь сначала к рисунку 1, 1 представляет собой источник переменного тока относительно высокой
частоты X, адаптированный для генерации напряжения синусоидальной формы с амплитудой E. Выходной
сигнал источника 1 проходит через электронную вентиль 2, которая действует как выпрямитель 40 (как
показано на рисунке, 2 — диод). Клапан 2 включен последовательно с регулируемым источником постоянного
напряжения 3 с номиналом V, прибором постоянного тока 4 и источником 1.
Клапан 2 имеет выраженную характеристику насыщения, как показано на рисунке 2, где ток через клапан
(ординаты) показан в зависимости от напряжения на клапане (абсциссы). На рисунке 2i показан ток
насыщения.
Теперь обратимся к рисунку 3.
Напряжение, приложенное к вентилю 2, представляет собой разницу между синусоидальным переменным
током E cos (ot (от источника 1) [Цена 1/-I Цена 4$] и напряжением постоянного тока V. Это напряжение
проходит через ноль в точках 55 - wOto и ±to, т.е. когда E cos wto равно V. На рисунке 3 t, конечно же, является
временной базой. Между этими двумя точками клапан является проводящим, и протекающий через него ток
(на протяжении практически всего рассматриваемого периода) представляет собой постоянный ток
насыщения, если, как предполагается, клапан и приложенные напряжения таковы, что клапан насыщается
почти сразу после достижения точки 65. Таким образом, ток через клапан имеет вид, показанный пунктирной
прямоугольной кривой на рисунке 3.
Таким образом, средний постоянный ток i, указанный в приборе 4, будет пропорционален величине wto. Но V
wtO=arc cos. Таким образом, связь между током i и напряжением V определяется уравнением i = K  arc cos -
E, где K — постоянная. Это соотношение справедливо для всех значений V от +E до -E и показано в
графической форме на рисунке 4.
Если теперь переменное напряжение постоянного тока V заменить источником синусоидального переменного
напряжения вида 80 E. cos nt, как показано на рис. 5 под номером 31, имеющего ту же амплитуду E, но
значительно более низкую частоту in, то ток, создаваемый через 4, определяется уравнением i = K. arc cos
(cos nt), из которого следует, что ток может быть приблизительно представлен уравнением i = +K. nt, и при
построении графика он представляется кривой, как показано на рис. 6.
Небольшое размышление покажет, что 90 знаков чередуются, то есть образуется ток, попеременно
возрастающий пропорционально времени и убывающий с той же скоростью (пропорционально времени);
иными словами, ток i имеет требуемую треугольную форму волны.
Вместо диода 2 можно использовать любое другое устройство или комбинацию устройств, предназначенных
для выпрямления и имеющих кривую тока насыщения, как показано на рисунке 2, например, известные
комбинации выпрямителей.
На рисунке 5 устройство, потребляющее ток, обозначено цифрой 5. Если устройство I.
- Поскольку источник напряжения не обладает достаточной инерцией по своей природе, чтобы не реагировать
на высокочастотную составляющую (частоты w), необходимо принять меры для обеспечения того, чтобы
среднее значение переменного напряжения, вырабатываемого источником 1, стало эффективным; т.е.
должны быть предусмотрены средства для устранения высокочастотных составляющих токов o. Для этой
цели достаточно подключить параллельно с потребляемым устройством 5 конденсатор 6, который
фактически представляет собой короткое замыкание для высокочастотного сигнала wo, но не пропускает в
значительной степени низкочастотный сигнал n. Вместо этого параллельно соединенного обходного
конденсатора можно, конечно, использовать параллельно настроенный контур, состоящий из индуктивности и
емкости и настроенный на частоту ω, соединенный последовательно с 5.
Изобретение не ограничивается использованием синусоидальных переменных токовых напряжений на
источнике 1, поскольку источником 1 может быть любой источник, генерирующий переменное токовое
напряжение, форма волны которого является синусоидальной и за полупериод устойчиво возрастает от
минимума до максимума, т.е. может быть использован любой источник 1, генерирующий обратимую функцию
с одним значением, при условии, что переменное токовое напряжение, генерируемое источником 31, имеет
практически ту же форму волны, так что результатом является переменный ток с амплитудой,
пропорциональной времени.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 'тв ФИАТО
ПАТЕ Т- ---/--- - ' а. _? Дж., ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 18 мая 1932 года.
418,603 - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 17 мая 1933 года. № 14302/33.
Завершено: октябрь. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрооптических системах или связанные с ними.
Я, Алексис Гербильски, гражданин России, проживающий по адресу: 45ter, Rue des Acacias, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пьезоэлектрическим кристаллам.
Хорошо известно, что пьезоэлектрический кристалл способен резонировать только на частотах, равных или
почти равных его собственной частоте колебаний и его гармоникам.
Это свойство использовалось в телевизионных устройствах, где требовалось смещать светящееся пятно в
соответствии с изменениями частоты. В этих устройствах поляризатор и анализатор были объединены с
пьезоэлектрическими кристаллами, имеющими непараллельные грани, расположенные поперечно
направлению поля, в котором вибрировали кристаллы, а световой луч направлялся через систему в
направлении, параллельном указанному полю. При такой конфигурации световое пятно создавалось только
лучами света, проходящими через точки, где кристаллы были приведены в состояние естественной вибрации
из-за их толщины в этих точках, соответствующих частоте. В других телевизионных устройствах
использовались два набора кристаллов разной длины, примерно таким же образом, но в этом случае грани
кристаллов, расположенные поперечно полю, были параллельны.
Мое изобретение относится к устройствам, использующим пьезоэлектрические кристаллы для совершенно
иной цели, а именно для электрооптической записи в поле упругих волн, и особенно звуков, совершенно иным
способом, а именно, с помощью так называемого метода «переменной плотности».
В этих устройствах кристалл, через который проходит световой луч, предназначенный для сенсибилизации
пленки, проходит через контакт 4, помещается в высокочастотное переменное поле, предназначенное для
того, чтобы вызвать вибрацию указанного кристалла. Интенсивность высокочастотного поля модулируется
упругими волнами или звуками, которые необходимо записать, так что результирующие изменения амплитуды
колебаний кристалла могут, соответственно, модулировать интенсивность светового луча, проходящего через
него. [Цена 1/-] Цена 4. Известно, что в этом случае фиксированная высокая частота заменяется полосой
частот в 55 Гц за счет боковых частот, поэтому для получения хорошего результата кристалл должен быть
способен вибрировать в определенной полосе частот, чего нет у обычного пьезоэлектрического кристалла. 60
Для устранения этого недостатка, согласно моему изобретению, направление светового луча располагается
поперечно высокочастотному полю, а толщина кристалла, измеренная в направлении указанного поля,
делается неравномерной по всей его поверхности.
Например, согласно одному из вариантов осуществления моего изобретения, пьезоэлектрический кристалл
состоит из призмы, имеющей две противоположные грани 70, наклоненные друг к другу и расположенные
поперечно (практически под прямым углом) к электрическому полю, причем направление световых лучей
образует определенный угол с линией, параллельной 75 обеим указанным граням.
Данное и другие объекты моего изобретения будут раскрыты далее в подробном описании предпочтительных
вариантов осуществления моего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, приведенные лишь в
качестве примера, на которых Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение системы записи
звука на кинопленку, включающей кварцевый кристалл согласно моему изобретению; Рисунок 2 представляет
собой перспективный вид пьезоэлектрического кристалла согласно моему изобретению; Рисунок 3! На
рисунке 4 представлен перспективный вид еще одного варианта исполнения пьезоэлектрического кристалла;
на рисунке 4 представлен перспективный вид еще одного варианта исполнения пьезоэлектрического
кристалла, аналогичного изображенному на рисунке 2, но с оптической осью, расположенной в другом
направлении.
Как показано на рисунке 1, источник света S расположен перед линзой 1.
Световой луч проходит через поляризатор 100 P и анализатор A в положении гашения. Между точками P и A
расположена кварцевая призма Q, а для восстановления гашения света предусмотрен также компенсатор Q',
который, например, состоит из кварцевой пластины i05. Система а..
k 4 R 418,603 дополняется линзой l, формирующей изображение Q на сенсибилизированной пленке f.
Кварцевая призма Q помещена между двумя конденсаторными пластинами a и a1, расположенными в цепи,
включающей катушку L и регулируемый конденсатор C2, и настроена на резонанс с другой цепью,
включающей катушку L и регулируемый конденсатор C2. Колебательные колебания во второй упомянутой
цепи создаются лампой T. Лампа T, например, относится к хорошо известному типу «тетрод» и включает две
сетки, одна из которых g# служит для создания колебаний в цепи катушки L, а другая g соединена через
клеммы b и bh с модулирующей цепью.
Следует понимать, что колебания в цепи катушки L2 вызывают резонанс кварца Q, а низкочастотные
модуляции, воздействующие на эту цепь, изменяют амплитуду колебаний кварца Q. Таким образом,
благодаря хорошо известным электрооптическим свойствам кварцевых кристаллов, световой луч,
проходящий через кварц Q, модифицируется таким образом, что в соответствии с низкочастотной модуляцией
на пленке F образуется светящееся пятно переменной интенсивности, причем эта интенсивность изменяется
в соответствии с изменениями звука, передаваемого через клеммы b и bi.
Данное устройство способно удовлетворительно работать в практических целях благодаря особой форме
пьезоэлектрического кристалла Q, согласно моему изобретению, которое будет более подробно описано со
ссылкой на рисунки 2–4.
Этот кристалл будет состоять, например (рисунок 2), из пластины кварца, вырезанной в форме призмы с
трапециевидным основанием, прямолинейной или криволинейной формы, причем толщины u и v (то есть
соответствующие длины параллельных сторон трапеции, образующей одно из оснований призмы) отличаются
друг от друга на величину, зависящую от максимальной и минимальной частот, при которых кристалл должен
быть способен резонировать. Когда трапециевидное основание имеет криволинейные стороны, грани призмы,
перпендикулярные направлению поля, представляют собой непараллельные поверхности, образующие
которых являются прямыми линиями, параллельными фиксированной прямой линии; например, эти две
поверхности могут быть частично цилиндрическими.
Как уже объяснялось, наличие кристалла, способного вибрировать в полном диапазоне частот, особенно
необходимо, когда кристалл служит для модуляции светового луча в ответ на изменения поля, в котором он
вибрирует. В этом случае.
Важно, чтобы световой луч был параллелен стрелке F. Направление поля I показано стрелкой G.
В тонкой пьезоэлектрической пластине, грани которой слегка наклонены друг к другу и вибрируют в
направлении ее толщины, то есть в направлении ребер u и v в кристалле, как показано на рисунке 3, иногда
возникает определенная зона локализованных колебаний, возникающих в результате распространения волн в
направлении линии, пересекающей ребра u и v под прямым углом к ним. 75 При применении кристаллов в
соответствии с настоящим изобретением эта особенность в некоторых случаях может иметь негативные
последствия. Этот недостаток можно обойти, используя, как показано на рисунке 3 (80 ID80), вместо одной
пластины ряд одинаковых пластин, расположенных бок о бок и вырезанных таким образом, чтобы они
резонировали в том же диапазоне частот, что и одна пластина на рисунке 2. Ширина w каждой пластины будет
достаточно мала, чтобы распространение волн в направлении линии, пересекающей края u и v под прямым
углом, не оказывало вредного воздействия.
Оптическая ось 90 будет выбрана, например, параллельной направлению c-o.
Также возможно использование одиночной призмы, как показано на рисунке 4, расположив ее таким образом,
чтобы направление светового луча 95 было параллельно оптической оси кристалла.
С другой стороны, фотоэмульсии также обладают чувствительностью, которая изменяется как линейная
функция освещенности в пределах двух значений, зависящих от природы этих эмульсий. Изменение
интенсивности излучаемого источником света или поглощение определенного количества световой энергии
соответствующими экранами позволит работать в наиболее благоприятной зоне.
С помощью соответствующих оптических средств параллельный луч, исходящий из анализатора,
концентрируется таким образом, чтобы получить очень тонкую линию, что необходимо для сохранения всех
преимуществ метода согласно изобретению для записи очень высоких частот.
С другой стороны, учитывая высокую прозрачность всего электрооптического устройства (модулятора,
компенсатора, поляризатора и анализатора) в ультрафиолетовой зоне, представляет интерес сделать
остальную часть оптической системы из материала, который в значительной степени прозрачен для этих
лучей (кварц, фтор и т. д.).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для i25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418604A
[]
фи -
ó _ _ _ /,_ -. i+ il
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE Nt
Дата подачи заявления: 24 мая 1933 года. № 15,052/33. 418.604 Фотография слева: 11 мая 1934 года.
Завершено: октябрь. 29, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.