Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10947

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
противоположных лопастей, чтобы обеспечить равномерное сегментное соприкосновение лент с их опорами
посредством приводной ленты, что обеспечивает желаемый сбалансированный привод.
В качестве альтернативы (см. рис. 8 чертежей), вместо того, чтобы корпус шкива L поддерживался пружинным
кронштейном, как показано на рис. 7, он может крепиться с помощью откидной крышки IR, шарнирно
закрепленной в точке S на рельсе W1. Заслонка снабжена Т-образным упором, предотвращающим поднятие
киля натяжного шкива выше плоскости киля летательного аппарата из-за натяжения приводной ленты. Если
лента каким-либо образом ослабнет, вес указанного шкива и его корпуса выведет шкив из вертикального
положения и устранит ослабление, одновременно сигнализируя своим положением о состоянии ленты D.
Небольшое увеличение высоты опор натяжных шкивов L относительно опор кольцевых лопастей E позволяет
обеспечить поддержку лопастей в плавающем состоянии или вдали от подшипников F с помощью ремней D,
как это наглядно показано на рис. 8 чертежей.
Когда необходимо изменить направление скручивания пряжи, ленты D между валиком C и маховиками
поворачиваются, что приводит к изменению направления вращения маховиков E (как наглядно показано
стрелками на рис. 4); это обеспечивает противоположное скручивание пряденой пряжи.
Для сохранения угла зацепления лент D с направляющими маховиков в зависимости от того, будет ли пряжа
скручена вправо или влево, на каждом конце направляющей Hi предусмотрен паз V, внутри которого
функционирует эксцентрик W, снабженный рукояткой X для его вращения; ось эксцентрика W размещена в
опорной направляющей. Поворот одной из этих рукояток вращает эксцентрик в его корпусе в рельсе H', в
результате чего указанный рельс перемещается вправо или влево, как показано пунктирными линиями на рис.
9 чертежей для вышеуказанных целей. Болты X, входящие в пазы Z в направляющей HI', предназначены для
фиксации указанной направляющей в положении I после регулировки.
Кольцевой маховик, используемый в связи с этим усовершенствованным приводом, предпочтительно
изготовлен из вулканита, эбонита или другого подходящего легкого материала, но он может быть изготовлен
из металла или комбинации металла и другого материала, например, алюминиевый маховик с внутренней
втулкой из вулканита или вулканитовый маховик с металлическим стержнем, а на нижней стороне указанного
маховика могут быть выполнены выемки E' для уменьшения трения при контакте с подшипником. E2 — это
направляющие нити, закрепленные с 80 противоположных сторон в кольцевом маховике.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418595A
[]
- - - -это - > X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 1 Дата подачи заявления: 27 апреля 1933 года. № 12248/33.
Фотография слева: 20 апреля 1934 года.
Завершено: октябрь. 29, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для обучения детей ходьбе. Я, Джон Натан Хадсон, проживающий по
адресу: Брайтон Гроув, 76, город и графство Ньюкасл-апон-Тайн, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: обычное устройство, внутри которого стоит
ребенок, перемещается на колесиках и опасно для ребенка, поскольку легко опрокидывается; кроме того,
отсутствие эффективного амортизатора делает мебель и дверные проемы уязвимыми для повреждения,
когда ребенок толкает устройство. Я изготавливаю каркас на четырех колесиках, оснащенный половиной
выброшенного 26-дюймового автомобильного чехла таким образом, чтобы поперечное сечение на пути
каждого колесика показывало, как чехол зацеплен за ножку. Я утяжеляю его круглым куском свинцовой трубы
и обнаруживаю, что ребенок может совершенно безопасно использовать сконструированное устройство, легко
переходя из одной комнаты в другую, даже не царапая дверные проемы. Я не обязуюсь использовать только
половину чехла, как описано; я могу использовать весь чехол или его часть, а также столько колесиков,
сколько необходимо, и таким образом.
Устройство, сконструированное и описанное выше, легко поддается покраске, эмали и подобным покрытиям,
что обеспечивает хороший внешний вид, столь важный для изделия этого класса.
Датировано 25 апреля 1933 года.
Дж. Н. Хадсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для обучения детей ходьбе.
Я, Джон Натан Хадсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брайтон Гроув, 76,
Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приспособлениям для обучения детей ходьбе, и особенно к известным
приспособлениям, включающим верхнюю часть, предназначенную для обхватывания ребенка, и
установленную на ножках с колесиками на нижних концах. В ранее предложенных подобных устройствах
ножки были окружены рамой, несущей сравнительно небольшой, прочный резиновый бортик. Целью
изобретения является создание усовершенствованного устройства, специально разработанного для
предотвращения повреждения мебели и других предметов, которые могут быть повреждены устройством во
время работы.
В приспособлении для обучения детей ходьбе, включающем в себя кольцевую верхнюю часть, множество
направленных вниз ножек, каждая из которых заканчивается роликом, и круглый упругий элемент,
охватывающий ножки и образующий периферический буфер, согласно настоящему изобретению упругий
элемент имеет трубчатое, канавочное или иное полое радиальное поперечное сечение для обеспечения
повышенной упругости. Буфер может быть удобно выполнен в виде резиновой колесной шины, при этом
устройство может быть дополнительно утяжелено в нижней части для обеспечения устойчивости и, таким
образом, в значительной степени исключать любую опасность опрокидывания устройства во время
использования. Для обеспечения дополнительного веса может использоваться кольцо из 70 металлических
пластин, которое может удерживаться буферным устройством или способом, с помощью которого последнее
крепится к раме. В одной из конструкций буферное устройство включает в себя кольцевой элемент
U-образного радиального поперечного сечения, например, половину кожуха пневматической шины,
отрезанную в общей плоскости вращения шины, причем это буферное устройство удобно крепится к опорам с
помощью крюков.
В качестве альтернативы, буферное устройство может быть закреплено на месте с помощью средств
крепления роликов, при этом указанное буферное устройство может включать в себя чехол шины,
закрепленный на достаточно жестком ободе, который, в свою очередь, крепится к раме; при желании в
комплект также может входить накачанная внутренняя камера.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей 90, на которых на фиг. 1 показан боковой
вид, причем буфер показан в разрезе; на фиг. 2 — план, соответствующий фиг. 1; на фиг. 3 — частичное
боковое сечение 4][89595 в увеличенном масштабе, показывающее альтернативную конструкцию буферного
устройства; на фиг. 4 — еще один вид, показывающий другую модификацию; а на фиг. 5 аналогично показана
форма буферного устройства, которое удерживается в нужном положении с помощью средств крепления
роликов.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, можно увидеть, что устройство включает в себя кольцевую верхнюю
часть 10, удобно выполненную из фанеры или подобного материала и снабженную множеством
направленных вниз и расходящихся ножек 11, каждая из которых заканчивается на нижнем конце колесиком
12.
Каждая из ножек 11 несет крюк 13, который поддерживает буферное устройство 14 кольцевой формы с
U-образным поперечным сечением, как это будет четко видно на рисунке 1.
Подходящее для этой цели буферное устройство можно легко получить, разрезав чехол пневматической
шины пополам вдоль общей плоскости вращения, образовав таким образом два буферных устройства.
С целью повышения устойчивости устройства и его сопротивления опрокидыванию, внутри буферного
устройства 14 размещен дополнительный груз 15 в виде бесконечного кольца из свинцовой трубы, большой
диаметр которого также помогает предотвратить опрокидывание устройства во время использования.
При желании буферное устройство 14 может быть заменено полным защитным чехлом для шины, как
показано на рисунке 3 под номером 16, который, как и прежде, крепится крюками 13 и снабжен балластным
кольцом 15, которое может быть размещено внутри буферного устройства 16 или может быть установлено на
крюках 13, как показано.
В альтернативном варианте конструкции, показанном на рисунке 4, обод велосипедного колеса 17 надежно
прикреплен к ножкам 11 и снабжен внешней крышкой 18 и внутренней камерой 19, последнюю при желании
можно накачать, чтобы увеличить упругий эффект амортизатора.
Конструкция, показанная на рисунке 5, иллюстрирует способ изготовления, при котором ножки 11 выполнены
из металлических трубок или стержней и загнуты наружу на своих нижних концах 20, где каждая из них
крепится к блоку 21. Буферное устройство 14 крепится к нижним поверхностям блоков 21 с помощью
крепежного элемента 25 ролика 12, что обеспечивает особенно прочную и компактную конструкцию. Внешняя
часть 26 буферного устройства 14 должна перекрывать блоки 21, как показано на рисунке, чтобы сохранить
упругий эффект по всей окружности устройства, и при желании может иметь продольно разрезанную
резиновую или подобную трубку 27, служащую в качестве краевого бортика.
Следует отметить, что упругие буферы могут быть также закреплены различными другими способами на
устройствах для обучения детей ходьбе, и, при желании, упругий эффект может быть усилен использованием
витых пружин для поддержки буферного устройства 14. Кроме того, буферное устройство 70 может быть
снабжено декоративным покрытием из ткани или аналогичного материала, которое может быть закреплено
любым известным или подходящим способом. Можно использовать любую конструкцию и любое количество
роликов, при этом конструкция и форма рамы могут быть соответствующим образом изменены.
В некоторых случаях может быть предусмотрено крепление для подноса на устройстве, фактически
превращающее его в обеденный фургон, или для этой цели может быть предусмотрена одна или несколько
складных откидных панелей. Таким образом, изобретение обеспечивает чрезвычайно простую и полезную
конструкцию устройства, стоимость которого практически не превышает 85 единиц обычных устройств.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418596A
[]
4 - р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 апреля 1933 года. № 12340/33.
Полный текст слева: ноябрь. 27, 1933.
418,596 Завершено: октябрь. 29, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в передатчиках с модулированной несущей волной или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WiRELESS TELEGnAPii COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
5Embankment, London, W.C.2, и Уильям Тюдор Дитчем, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Tudor RLouse, Broomfield.
Компания Road, расположенная в Чеймсфорде, графство Эссекс, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к передатчикам с модулированной
несущей волной, пригодным для использования в беспроводной передаче сигналов.
Целью изобретения является создание передатчика с модулированной несущей волной, который должен
обеспечивать амплитудно-модулированные выходные токи или напряжения, но при этом должен быть таким,
чтобы мощные термоэлектронные лампы в передатчике могли использоваться с высокой эффективностью.
Как известно, метод фазовой модуляции обладает существенными практическими преимуществами с точки
зрения эффективного использования термоэлектронных ламп, в то время как амплитудная модуляция
обеспечивает другие хорошо известные практические преимущества и, кроме того, в настоящее время
является широко используемым методом модуляции; например, большинство приемников вещания
приспособлены для приема энергии с амплитудной модуляцией, но без модификации не будут принимать
энергию с фазовой модуляцией.
Настоящее изобретение можно рассматривать как передатчик, обладающий многими преимуществами,
обычно присущими только фазово-модулированным передатчикам, и при этом обеспечивающий
амплитудно-модулированный выходной сигнал.
Согласно данному изобретению, передатчик модулированной несущей волны включает в себя нагрузочную
цепь, например, антенную цепь; два термоэлектронных усилителя, соединенных или подключенных к
указанной нагрузочной цепи таким образом, что мощность, развиваемая указанными усилителями,
суммируется в указанной нагрузочной цепи; источники модулирующей энергии и несущей энергии; средства
для модуляции фазы несущей энергии с помощью модулирующей энергии для получения двух
дифференциально фазово-модулированных несущих энергий; средства для подачи одной из
фазово-модулированных энергий на вход одного из указанных двух усилителей; средства для подачи другой
фазово-модулированной энергии на вход другого из указанных двух усилителей; средства для
фиксированного опережения фазы в одном из указанных усилителей; и средства для фиксированного
запаздывания фазы в другом. Таким образом, видно, что вся схема устроена так, что энергия с фазовой
модуляцией 60 преобразуется в энергию с амплитудной модуляцией, при этом два ламповых усилителя,
питающие цепь нагрузки, расположены таким образом, что если бы отсутствовали связанные с ними
элементы опережения и запаздывания фазы 65, ток, обеспечиваемый двумя усилителями в цепи нагрузки,
был бы равен нулю.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором схематически показана одна из
возможных конфигураций в соответствии с ним.
Обращаясь к рисунку, входной сигнал несущей волны от главного генератора (не показан) подается на
первичную обмотку 1 трансформатора, вторичная обмотка 2 которого настроена обычным способом и
подключена для подачи входного сигнала несущей на управляющие сетки четырех экранированных ламп V,
V2, Vf, V4. В цепь сетки ламп V1 и V2 подключены элементы замедления фазы, образованные
индуктивностями L1 и L2, а в цепи сетки ламп V2 и V4 подключены конденсаторы опережения фазы Cl C2. 85
Модулирующие потенциалы подаются на первичную обмотку 3 трансформатора, вторичная обмотка 4
которого подключена для подачи модулирующих потенциалов на четыре модуляторных клапана MV1, MV2,
MV4, MV и MV, имеющие параллельно соединенные управляющие сетки (как и клапаны MV и MV4), в то время
как управляющие сетки клапанов MV и MVa соединены в двухтактном режиме (как и клапаны MV2 и MV4).
Лампы модулятора 95 соединены, как показано на рисунке, хорошо известным способом в сочетании с
лампами V, V, V, и V4, и, как будет видно из рисунка, фазово-модулированный выходной сигнал с практически
постоянной амплитудой появится в настроенном выходном контуре PM, связанном с лампами V и V, и в
настроенном выходном контуре PM2, связанном с лампами V2 и V4, и будет также очевидно, что модуляция в
контуре PM.
I; т . . 418,596 является дифференциалом относительно дифференциала в цепи PM. Описанное выше
устройство, которое фактически представляет собой две хорошо известные системы фазовой модуляции в
дифференциальном режиме, дополняется двумя дополнительными термоэлектронными лампами AV и AV2,
имеющими настроенные сеточные цепи AG1 и AG2, причем сеточная цепь AG соединена с управляющей
сеткой лампы AV через индуктивность задержки фазы L3, а цепь AG2 соединена с управляющей сеткой
лампы AV2 через конденсатор опережения фазы C3. Таким образом, модулированные потенциалы от цепи
PM подаются на цепь AG1, а фазово-модулированные потенциалы от цепи PM2 подаются на цепь AG2.
Лампы AV1 и AV аналогичны, и фазовая задержка, создаваемая индуктивностью L, равна и противоположна
по направлению фазовой опережению, создаваемому конденсатором CG, и, действительно, вся схема
предпочтительно симметрична относительно точки заземления. Аноды ламп AV и AV2 соединены суммарно,
так что их энергии суммируются в цепи нагрузки, изображенной на рисунке, включающей антенну A, и
становится очевидным, что при условии постоянной амплитуды дифференциально-фазово-модулированной
энергии, создаваемой в цепях PM1 и PM2, от антенны A будет излучаться энергия простой амплитудной
модуляции.
При осуществлении данного изобретения для получения желаемой фазовой модуляции в так называемых
промежуточных усилителях могут быть использованы любые известные сами по себе средства, при этом
получение фазовой модуляции само по себе не является частью данного изобретения.
Разумеется, фактическое количество усилительных каскадов зависит от индивидуальных потребностей.
Например, один или несколько усилителей могут быть расположены между усилителями с фазовой
модуляцией и оконечными усилителями (лампами AV и AV2) или между усилителями с фазовой модуляцией и
главным генератором (не показан).
Датировано 21 апреля 1933 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в передатчиках с модулированной несущей волной или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPNY COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W.C.2, и Уильям Теодор Дичиам, подданный Великобритании, расположенный по
адресу: Tudor House, Broomfield.
Компания Road, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передатчикам с модулированной несущей волной, пригодным для
использования в беспроводной передаче сигналов, и, в частности, к передатчикам с несущей волной, в
которых амплитудно-модулированный выходной сигнал получается путем объединения
фазово-модулированных энергий несущей частоты одинаковой частоты.
Как известно, метод фазовой модуляции обладает существенными практическими преимуществами с точки
зрения эффективного использования термоэлектронных ламп, в то время как амплитудная модуляция
обеспечивает другие хорошо известные практические преимущества и, кроме того, в настоящее время
является широко используемым методом модуляции; например, большинство приемников вещания
приспособлены для приема энергии с амплитудной модуляцией, но без модификации не будут принимать
энергию с фазовой модуляцией.
Настоящее изобретение можно рассматривать как усовершенствованный передатчик 85, обладающий
многими преимуществами, обычно присущими только передатчикам с фазовой модуляцией, и при этом
обеспечивающий амплитудно-модулированный выходной сигнал.
Согласно данному изобретению, передатчик несущей волны с фазовой модуляцией включает в себя средства
для получения энергии несущей волны с фазовой модуляцией и практически постоянной амплитудой,
средства для дифференциального приложения указанной энергии с фазовой модуляцией к входным цепям
двух термоэлектронных усилителей, причем входные цепи включают в одном случае элемент задержки фазы,
а в другом — элемент опережения фазы, и средства для объединения выходных сигналов указанных
усилителей в общей нагрузочной цепи, благодаря чему энергия с фазовой модуляцией преобразуется в
энергию с амплитудной модуляцией в указанной нагрузочной цепи. 105 Хотя в приведенном выше описании
изобретения, а также в последующем описании и пунктах формулы изобретения упоминаются средства для
получения фазомодулированной энергии с практически постоянной амплитудой и ее дифференциального
применения к фазоизменяющим конденсаторам C, C2.
Модулирующие потенциалы подаются на первичную обмотку 3 трансформатора, вторичная обмотка 4
которого подключена для подачи модулирующих потенциалов на четыре модуляторных клапана 70 MY, MV,
MV, MV4, причем клапаны MV и MVY имеют параллельно соединенные управляющие сетки (как и клапаны MV
и MV2), в то время как клапаны MV и MV имеют двухтактные управляющие сетки (как и клапаны 75 MV2 и MY).
Модуляторные лампы соединены, как показано на рисунке, хорошо известным способом в сочетании с
лампами V1, V2, V4 и V5, и, как будет видно из рисунка, фазово-модулированный выходной сигнал с
практически постоянной амплитудой появится в настроенном выходном контуре PM, связанном с лампами V1
и V5, и в настроенном выходном контуре PM2, связанном с лампами V1, V5 и V4, и будет также очевидно, что
модуляция в контуре PM2 является дифференциальной по отношению к модуляции в контуре PM2.
Описанное выше устройство, которое фактически представляет собой хорошо известную систему двухфазной
модуляции в дифференциальном режиме, дополнено двумя термоэлектронными лампами AV и AV2,
имеющими настроенные сеточные цепи AG1 и AG2, причем сеточная цепь AG1 соединена с управляющей
сеткой лампы AV через индуктивность задержки фазы L, а цепь AG2 соединена с управляющей сеткой лампы
AV2 через конденсатор C, увеличивающий фазу C.
Таким образом, модулированные потенциалы из цепи PM1 подаются на цепь AG1, а фазово-модулированные
потенциалы из цепи PM2 подаются на цепь AG2. Лампы AV и 105 AV аналогичны, и фазовая задержка,
создаваемая индуктивностью L, равна и противоположна по направлению фазовой опережению,
создаваемому конденсатором CG, и, действительно, вся конструкция предпочтительно симметрична
относительно точки заземления. Аноды ламп AV и AV соединены кумулятивно, так что их энергии
суммируются в цепи нагрузки, изображенной на рисунке, включающей антенну A, и будет очевидно, что 115,
предполагая постоянную амплитудно-дифференциально фазово-модулированную энергию, которая должна
быть установлена в цепях PM и PM, простая амплитудно-модулированная энергия будет излучаться антенной
A. 120 При осуществлении данного изобретения могут быть использованы любые известные средства для
получения желаемой фазовой модуляции в так называемых промежуточных усилителях, и получение
фазовой модуляции 125 само по себе не является частью данного изобретения.
Разумеется, фактическое количество усилительных каскадов зависит от индивидуальных потребностей.
Например, в случае 130 входных цепей комбинированных усилителей специалистам в данной области будет
очевидно, что при желании можно использовать два отдельных, но аналогичных источника
фазово-модулированной энергии при условии, что они имеют точно такую же несущую частоту и аналогичную
модуляцию, и следует понимать, что такие схемы предназначены для включения в настоящее изобретение, и
будет понятно, что использование двух таких аналогичных источников фазово-модулированной энергии и их
применение в противовес комбинированным ламповым каскадам с точки зрения настоящего изобретения
эквивалентно обеспечению единого источника и его дифференциальному применению к указанным каскадам.
В предпочтительном варианте исполнения в соответствии с настоящим изобретением, передатчик
модулированной несущей волны включает в себя нагрузочную цепь, например, антенную цепь; два
термоэлектронных усилителя, соединенных или подключенных к указанной нагрузочной цепи таким образом,
что мощность, вырабатываемая указанными усилителями, суммируется в указанной нагрузочной цепи;
источники модулирующей энергии и несущей энергии; средства для модуляции фазы несущей энергии с
помощью модулирующей энергии для получения двух дифференциально фазово-модулированных несущих
энергий; средства для подачи одной из фазово-модулированных энергий на вход одного из указанных двух
усилителей; средства для подачи другой фазово-модулированной энергии на вход другого из указанных двух
усилителей; средства для фиксированного опережения фазы в одном из указанных усилителей; и средства
для фиксированного запаздывания фазы в другом. Таким образом, видно, что вся схема устроена так, что
энергия с фазовой модуляцией преобразуется в энергию с амплитудной модуляцией, а два ламповых
усилителя, питающие цепь нагрузки, расположены таким образом, что если бы отсутствовали связанные с
ними элементы опережения и запаздывания фазы, ток, обеспечиваемый двумя усилителями в цепи нагрузки,
был бы равен нулю в отсутствие модуляции.
Изобретение проиллюстрировано на чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, на котором
схематически показана одна из возможных конфигураций в соответствии с ней.
Согласно предварительному техническому чертежу, входной сигнал несущей волны от главного генератора
(не показан) подается на первичную обмотку 1 трансформатора, вторичная обмотка 2 которого
обрабатывается обычным способом и подключается для подачи входного сигнала несущей волны на
управляющие сетки четырех экранированных ламп V, V, V, V4. В цепь сетки ламп V и V подключены
фазозадерживающие элементы, образованные индуктивностями L и L, и подключенные в цепи сетки ламп V и
V4 41.8,596. Между фазомодулированными усилителями и оконечными усилителями (лампами AYV и AVe)
или между фазомодулированными усилителями и главным генератором (не показан), могут быть установлены
один или несколько усилителей. При этом любая из отдельных ламп, показанных на рисунке, может быть
заменена несколькими лампами, соединенными параллельно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Передатчик амплитудной модуляции i5, включающий средства для получения
энергии несущей волны с фазовой модуляцией и практически постоянной амплитудой, средства для подачи
указанной энергии с фазовой модуляцией на входные цепи двух термоэлектронных усилителей 2C, причем
входные цепи в одном случае включают элемент задержки фазы, а в другом — элемент опережения фазы, и
средства для объединения выходных сигналов указанных усилителей в общей нагрузочной цепи, благодаря
чему энергия с фазовой модуляцией преобразуется в энергию с амплитудной модуляцией в указанной
нагрузочной цепи.
2.
Передатчик амплитудно-модулированной несущей волны, включающий нагрузочную цепь; две
термоэлектронные лампы, соединенные или подключенные к указанной нагрузочной цепи таким образом, что
мощность, вырабатываемая указанными усилителями, суммируется в указанной нагрузочной цепи; источники
модулирующей энергии и несущей энергии; средства для модуляции фазы несущей энергии с помощью
модулирующей энергии для получения двух дифференциально фазово-модулированных несущих энергий;
средства для подачи одной из фазово-модулированных энергий в качестве входного сигнала на один из
указанных двух усилителей; средства для подачи другой фазово-модулированной энергии в качестве
входного сигнала на другой из указанных двух усилителей; средства для фиксированного опережения фазы в
одном из указанных усилителей; и средства для фиксированного запаздывания фазы на аналогичную
величину в другом.
3.
Передатчик по п. 1 или 2, включающий источник колебаний несущей частоты, первую фазомодулирующую
систему, включающую средства для подачи колебаний от указанного источника через фазозадерживающий
элемент на сетку первого высокочастотного термоэлектронного усилителя, средства для подачи указанных
колебаний в том же направлении через фазоопереживающий элемент, количественно равный указанному
фазозадерживающему элементу, на сетку второго высокочастотного термоэлектронного усилителя, вторую
фазомодулирующую систему, включающую средства для подачи колебаний от указанного источника в
противоположном направлении через фазоопереживающий элемент на сетку третьего высокочастотного
усилителя и через фазоопереживающий элемент на сетку четвертого высокочастотного усилителя, источник
модулирующих потенциалов, средства для дифференциальной подачи указанных модулирующих
потенциалов на сетки пары модулирующих ламп, связанных с каждой из указанных модулирующих систем,
благодаря чему на выходе указанных систем получаются дифференциально фазомодулированные энергии,
пару дополнительных высокочастотных ламповых усилителей, средства для подачи фазомодулированной
энергии от выходных цепей указанных систем фазовой модуляции дифференциально к сетевым цепям 80
указанных дополнительных усилителей, количественно равные средства опережения и запаздывания фазы,
подключенные каждое в сетевую цепь одного или другого из указанных дополнительных высокочастотных
усилителей 85, и общая нагрузочная цепь, управляемая от выходных цепей указанных дополнительных
высокочастотных усилителей, причем вся схема устроена таким образом, что амплитудно-модулированная
энергия возникает в указанной общей нагрузочной цепи 90.
4.
Передатчик по п. 3, в котором первые упомянутые высокочастотные усилители в совокупности состоят из
четырех ламп или четырех параллельно соединенных блоков из 95 ламп, двух параллельно и двух
двухтактно, а модулирующие каскады аналогично в совокупности состоят из четырех ламп или четырех
параллельно соединенных блоков ламп, двух параллельно и двух двухтактно, в основном, как описано.
5.
Схема работы передатчика с амплитудной модуляцией, в основном, соответствует описанной здесь и
проиллюстрированной на чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации.
Дата: 27 ноября 1933 года.
CARPIMAELS & RANSFORD, агенты заявителей.
24, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, W.C.2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1934.
418,596
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418597A
[]
Я:
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения Конвенции A1I rfl'7 (США). 28 апреля 1932 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). 28 апреля 1933 года. № 12394/33.
Заявка принята! окт. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ снижения проницаемости изделий и материалов.
Мы, компания BRITISHI CE SE LnmT:ED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на снижение проницаемости материалов и изделий для влаги и других
проникающих веществ, и особенно касается снижения проницаемости для влаги искусственных целлюлозных
материалов.
Согласно настоящему изобретению, проницаемость материалов или изделий снижается путем нанесения на
них или включения в них триаконтана, C30H62, воскообразного вещества, которое обычно имеет
растительное происхождение, но может быть получено из других источников, например,
нефть.
Для целей настоящего изобретения триаконтан предпочтительно используется в подходящей среде и удобно
в виде раствора в летучей жидкости, в которой могут присутствовать другие вещества, например, связующие
вещества и смолы.
Материалы и изделия, к которым настоящее изобретение особенно применимо, изготовлены из целлюлозы,
регенерированной целлюлозы или производных целлюлозы, или, по крайней мере, содержат их на
поверхности. К производным целлюлозы относятся, помимо нитроцеллюлозы, органические эфиры
целлюлозы и эфиры целлюлозы. Примерами органических эфиров целлюлозы являются ацетат целлюлозы,
формиат целлюлозы, бутират целлюлозы и пропионат целлюлозы, а эфирами целлюлозы — этилцеллюлоза,
метилцеллюлоза и бензилцеллюлоза.
В тех случаях, когда материалы или изделия содержат производные целлюлозы, обычно присутствует один
или несколько пластификаторов, например, дифенилолпропан, триацетин, диэтилфталат, диэтилтартрат или
дибутилтартрат.
50- В составе могут присутствовать и другие компоненты, например, пигменты, наполнители и материалы,
создающие эффекты.
К таким целлюлозным материалам и изделиям можно отнести пряжу, ткани [Цена указана] и другие
текстильные материалы, пластмассы.
позиции, а также фотографические, кинематографические и другие пленки или листовые материалы, которые
обычно образуются путем нанесения или нанесения текучих растворов целлюлозы или производных
целлюлозы на гладкие металлические или стеклянные поверхности колес, барабанов, лент, столов и тому
подобного, с последующим испарением растворителя с них.
В частности, настоящее изобретение может быть весьма полезно для снижения влагопроницаемости
целлюлозной пленки или прозрачной бумаги, которые часто используются для защитной упаковки
скоропортящихся товаров, например, табака и продуктов питания. Толщина таких пленок обычно составляет
порядка 0,0005 дюйма (70–0,003 дюйма), и было замечено, что влажность упакованных предметов может
нежелательно изменяться из-за прохождения влаги через пленку. 75 В соответствии с предпочтительным
вариантом изобретения, проницаемость таких пленок и других целлюлозных материалов и изделий снижается
путем нанесения на по меньшей мере одну из их поверхностей триаконтана 80 в растворе в летучей жидкости,
например, диэтиловом эфире, который предпочтительно не оказывает растворяющего действия на
целлюлозу или производные целлюлозы, присутствующие на обрабатываемой поверхности. Для достижения
удовлетворительной степени непроницаемости при таком применении требуется небольшое количество
триаконтана 85, поэтому используемый раствор может иметь низкую концентрацию, например, порядка
0,15%-5%.
90 Улучшенных результатов можно добиться путем включения в обрабатывающий раствор связующих
веществ, например, любого из упомянутых ранее производных целлюлозы, к которым может быть добавлен
пластификатор или пластификаторы. Также часто бывает выгодно включать в раствор смолы, например,
даммаровую, манильскую, акаридесовую и другие природные смолы, или синтетические смолы, например,
плавкие и растворимые фенолформальдегидные смолы (которые предпочтительно получают в присутствии
кислотного катализатора).