Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10920
.pdf
вдоль центра, больше предельного угла γ в плоскости, проходящей через положение источника света и
пересекающей освещаемое поле поперечно центру, так что при излучаемом без отражения освещенном поле
также получается поле, вытянутое в том же направлении, что и в случае отраженного света.
На рисунке 5 показан вид сбоку и виды в направлении стрелок mi.
n- и o, показана еще одна форма отражателя, в которой имеется 419 091 полная оболочка того же типа.
Таким образом, например, нижняя часть А может быть изменена, как описано выше, а верхняя часть В,
например, изготовлена точно в соответствии со спецификацией 70.
№ 318,147.
Нижний край отражателя, ограничивающего излучение света без отражения, в случае конструктивного
примера, представленного на рисунке 4, пересекается двумя плоскостями Т и U. Эти плоскости образуют друг
с другом угол t. Даже в случае других конструктивных форм, в которых отражатель состоит из нескольких
частей, край отражателя не следует срезать ровно, если все отраженные лучи должны выйти после одного
отражения, и если, в частности, лучи, которые не отражаются, должны выходить с большими предельными
углами в направлении продольной стороны освещаемого поля, чем в поперечном направлении. По этой
причине край отражателя имеет такую кривизну, как показано на рисунке 4, что линия, соединяющая точки
края R и Ru в продольной плоскости и делящая пополам угол 90° излучения света без отражения, находится
ближе к источнику света, чем линия, соединяющая точки края R и R2 в соответствующей поперечной
плоскости. 95 терминов «продольный» и «поперечный» относятся к направлению освещаемого поля.
Для упрощения изготовления полого стеклянного корпуса, образующего отражатель 100 согласно
изобретению, как показано на рисунке 7, полый стеклянный корпус F выступает за край посеребренной части
отражателя, а затем равномерно обрезается. Участки стекла (показаны штриховкой 105), выступающие за
пределы самого отражателя, либо остаются прозрачными, либо становятся полупрозрачными и
одновременно служат кольцом, предотвращающим ослепление.
На рисунке 8 показана конструктивная форма, в которой известным образом перед отражателем размещен
закрытый рассеивающий шар G.
Отражатели, изображенные на рисунках 7 и 8, представлены, в качестве примера, 115, с горловинами H,
которые могут служить для крепления отражателей, и в которые может быть помещена горловина лампы,
являющейся источником света.
Как показано на рисунке 9, отражатель в соответствии с настоящим изобретением может быть с успехом
использован для лампы D, подвешенной над серединой дороги с помощью опор P, когда освещение фасадов
домов может быть исключено. 125 В этом случае будет использоваться особенно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419092A
[]
e C ^- ic -,,.. _-
.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июня 1933 г. - № 16919/33.
Фотография слева: 31 мая 1934 года.
Завершено: ноябрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,092 Усовершенствования в производстве металлических штампованных изделий или связанные с ним.
Я, Джордж Бэйнер, проживающий в Грено-Хаус, Суинтон, недалеко от Ротерхэма, в графстве Йоркшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к производству металлических штампованных изделий, его целью является
усовершенствование метода и средств прессования листового металла в штампе. В частности, цель состоит в
том, чтобы предложить усовершенствованные средства для изготовления зубных пластин и подобных
изделий из нержавеющей стали или аналогичного материала, который может быть тверже, чем материал
матрицы.
Согласно настоящему изобретению, листовой металл вдавливается в матрицу ударным воздействием,
передаваемым на нее посредством соответствующей замкнутой жидкости. Удар предпочтительно
осуществляется посредством взрыва, который может передаваться на прессуемый лист либо гидравлическим
путем, либо за счет давления газа.
Устройство для реализации изобретения включает в себя держатель матрицы, установленный на
подходящем основании, емкость для жидкости, средства для удержания диафрагмы между матрицей и
емкостью, обращенной к внутренней части последней, и средства для создания ударного воздействия на
емкость.
Листовой металл, подлежащий прессованию, может сам образовывать диафрагму или ее часть, либо может
располагаться между матрицей и диафрагмой из высокопрочного металла или другого подходящего
материала.
Хотя в некоторых случаях удар может быть нанесен молотком по поршню, работающему в контейнере,
предпочтительнее вставить в контейнер патрон, содержащий взрывчатый заряд, и предусмотреть
подходящие средства для закрытия затвора контейнера и для выстрела патрона.
Предпочтительно, контейнер представляет собой корпус, имеющий отверстие желаемой длины,
простирающееся от одного конца до другого. На одном конце отверстие расширено, образуя камеру с
проемом достаточной площади для покрытия матрицы. На другом конце контейнера канал ствола может быть
немного расширен для создания затвора, который может быть закрыт пробкой с ударником, хотя могут быть
предусмотрены любые необходимые устройства для заряжания и стрельбы.
В удобной конструкции держатель матрицы имеет кольцевую форму, при этом матрица встроена в
подходящий материал, содержащийся в держателе (55), который опирается на основание. Листовой металл,
подлежащий прессованию, поддерживается поперек матрицы на держателе матрицы, предпочтительно
между двумя захватывающими кольцами, а емкость для жидкости устанавливается на держателе матрицы
таким образом, чтобы ее увеличенная камера закрывала листовой металл, образуя таким образом диафрагму
между емкостью и матрицей. Детали предпочтительно фиксируются на месте с помощью соответствующих
болтов 65, входящих в зацепление с основанием и выступами или фланцами корпуса контейнера и
предпочтительно проходящих через держатель матрицы.
При таком способе фиксации корпус контейнера вокруг его расширенной камеры 70 предпочтительно
опирается на одно из захватывающих колец, и для обеспечения этого контейнер или держатель матрицы
могут быть снабжены ободом, окружающим отверстие камеры.
Держатель матрицы или контейнер могут быть соответствующим образом утоплены для размещения
захватывающего кольца и обода другой части.
При необходимости для обеспечения водонепроницаемого соединения между контейнером 80 и диафрагмой
или листовым металлом может быть предусмотрено уплотнительное кольцо, прокладка или подобное
устройство, однако, как правило, зажимного давления достаточно, если детали плотно прилегают друг к другу.
После того как контейнер будет зафиксирован в нужном положении (85), его можно заполнить водой, маслом
или другой подходящей жидкостью до необходимой степени. Затем патрон устанавливается на место, затвор
закрывается, и производится выстрел из патронного гильзового блока. Давление, возникающее при взрыве,
будет передаваться содержимым контейнера на листовой металл и вдавливать его в штамп, получая из него
желаемую форму и оттиск. 95 Контейнер может быть заполнен до уровня, до которого доходит патрон, или же
в нем может быть оставлено воздушное пространство для частичного смягчения давления, создаваемого
взрывом. 100 В качестве альтернативы, однако, все пространство в контейнере может быть заполнено
воздухом, который будет передавать давление взрыва на лист, но, как правило, предпочтительнее
обеспечить наличие некоторого количества жидкости в контейнере 105, хотя бы для предотвращения
образования листа -- 1 1 , .
7 - 'i ,::: ------ v металл от сгорания продуктов сгорания.
Предпочтительно, диаметр канала контейнера соответствует внутреннему диаметру патрона, а в патроне
предпочтительно используется толстый пыж, чтобы предотвратить контакт продуктов взрыва с жидкостью в
контейнере. В качестве альтернативы, перед установкой патрона в ствол можно вставить комок кожи или
другого подходящего материала, соответствующего форме канала ствола.
Листовой металл может быть выполнен в виде плоской пластины или частично сформирован в ходе
какого-либо предварительного процесса. Таким образом, например, вогнутая пластина может использоваться
либо в качестве диафрагмы, либо между матрицей и отдельной диафрагмой.
Для выхода воздуха из пространства между листовым металлом и штампом или держателем могут быть
предусмотрены вентиляционные отверстия.
Также может быть предусмотрен клапан для сброса давления перед разборкой аппарата для снятия прижатой
пластины.
Благодаря очень быстрому приложению давления, обеспечиваемому применением данного изобретения,
можно использовать относительно мягкие штампы, поскольку у металла штампа нет времени на растекание
до того, как листовой металл будет отпрессован в желаемую форму.
Эксперименты показали, что матрицы, обычно используемые для прессования золотых зубных пластин, могут
быть применены в настоящем изобретении для изготовления зубных пластин из нержавеющей стали. Кроме
того, ударный характер приложения давления делает формирование водонепроницаемых соединений
относительно несущественным.
Хотя обычно удобнее использовать в качестве диафрагмы листовой металл, подлежащий прессованию, в
некоторых случаях, особенно при прессовании золотых зубных пластин, между зажимными кольцами может
быть зажата отдельная диафрагма (которая может быть изготовлена из тонкой меди), а золотая пластина
требуемого размера и формы вставляется между диафрагмой и матрицей до того, как диафрагма будет
установлена на место.
Дата: 13 июня 1933 года.
АРТУР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве металлических штампованных изделий или связанные с ним.
Я, Джордж Бейкер, проживающий в Грено-Хаус, Суинтон, недалеко от Ротерхэма, графство Йоркшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изготовлению металлических штампованных изделий путем процесса,
при котором листовой металл прессуется в матрицу ударным воздействием, передаваемым через
заключенную в ней жидкость, которая может быть как жидкостью, так и газом, или может действовать как за
счет гидравлического, так и пневматического давления. Целью изобретения является усовершенствование
метода и средств осуществления данного процесса. В частности, целью является разработка
усовершенствованных средств, позволяющих изготавливать зубные пластины и подобные изделия из
нержавеющей стали или аналогичного материала, который может быть тверже, чем материал матрицы.
Согласно настоящему изобретению, листовой металл вдавливается в матрицу ударным воздействием,
которое возникает в результате взрыва и передается на лист посредством соответствующей замкнутой
жидкости.
Ударная сила, возникающая при взрыве, может передаваться на прессуемый лист либо гидравлическим
путем, либо путем создания давления газа, либо же ударная сила может передаваться частично за счет
давления газа и частично гидравлическим путем.
Устройство для реализации изобретения может включать в себя держатель матрицы, матрицу внутри него, 85
контейнер для жидкости, имеющий затвор для приема патрона, средства для закрытия затвора, средства для
выстрела патрона, диафрагму и средства для удержания диафрагмы между матрицей и контейнером 90,
закрывающим внутреннюю часть последнего. Между затвором и диафрагмой может быть установлен пыж,
чтобы предотвратить контакт продуктов взрыва с жидкостью в контейнере. 95 Предпочтительно, контейнер
представляет собой корпус, имеющий удлиненное отверстие, простирающееся от расширенной камеры на
одном конце, закрытой диафрагмой, до загрузочного затвора на другом конце. 100 Держатель матрицы
удобно установлен на подходящем основании и имеет кольцевую форму, при этом матрица встроена в
подходящий материал, диафрагма проходит поперек матрицы, а контейнер имеет увеличенную камеру на
одном конце и установлен на держателе матрицы, при этом его камера закрыта диафрагмой. Контейнер
может быть закреплен на держателе матрицы, при этом диафрагма 110 зажимается между ними.
Прилагаемый чертеж представляет собой разрез схематической диаграммы char419,092 19. Ударный удар,
который будет нанесен, будет передаваться жидкостью, находящейся в контейнере, на листовой металл 5 и
вдавливать последний в матрицу 3, чтобы получить из него желаемую форму и оттиск 70.
Контейнер может быть заполнен до уровня, до которого доходит патрон, или же может быть оставлено
воздушное пространство для частичного смягчения давления, возникающего при взрыве 75-го патрона.
В качестве альтернативы, однако, все пространство контейнера может быть заполнено воздухом, который
будет передавать ударную силу взрыва на лист 5, но, как правило, предпочтительнее обеспечить наличие
некоторого количества жидкости в контейнере, хотя бы для того, чтобы предотвратить сгорание листового
металла 5 продуктами сгорания.
На чертеже канал ствола 9 показан таким образом, чтобы соответствовать внешнему диаметру патрона 19, и
в этом случае предпочтительно вставлять в него пыж из кожи или другого подходящего материала,
соответствующего каналу ствола, перед установкой патрона 19 на место, чтобы предотвратить контакт
продуктов взрыва с жидкостью в контейнере. Однако в некоторых случаях диаметр канала 9 может
соответствовать внутреннему диаметру патрона 19, если последний снабжен пыжом, так что пыж при выбросе
из патрона будет соответствовать диаметру канала 9.
Хотя листовой металл 5 в некоторых случаях может быть выполнен в виде 100-дюймовой пластины, на
чертеже показано, что он был частично сформирован в ходе предварительного процесса, при этом его
центральная часть имеет вогнутую форму, чтобы несколько соответствовать матрице 3, а его края
гофрированы, чтобы обеспечить 105 достаточное количество материала для надлежащего контакта с
матрицей.
Для выхода воздуха из пространства между листовым металлом и матрицей 3, закладочным материалом 4
или держателем 2 могут быть предусмотрены вентиляционные отверстия.
Также может быть предусмотрен клапан для сброса давления перед разборкой аппарата для снятия прижатой
пластины.
Очень быстрое приложение давления 15, обеспечиваемое применением данного изобретения, позволяет
использовать относительно мягкие штампы, поскольку у металла штампа нет времени растечься до того, как
листовой металл будет спрессован в желаемую форму. Эксперименты показали, что матрицы, обычно
используемые для прессования золотых зубных пластин, могут быть применены в данном изобретении для
изготовления зубных пластин из нержавеющей стали. Кроме того, ударный характер воздействия давления в
образце 125 делает формирование водонепроницаемых соединений относительно несущественным.
Хотя обычно считается более удобным использовать листовой металл в качестве иллюстративного
устройства для реализации настоящего изобретения. Данное устройство включает в себя основание 1, на
котором установлен кольцевой держатель матрицы 2, при этом матрица 3 встроена в подходящий материал
4, который находится внутри кольцевого держателя 2. Изображенная на иллюстрации матрица 3
предназначена для изготовления зубных протезов, хотя изобретение может быть применено и для других
целей. Листовой металл 5, подлежащий прессованию, поддерживается поперек матрицы 3, при этом его края
удерживаются между двумя зажимными кольцами 6, 7, расположенными в углублении держателя матрицы 2.
Предлагается емкость для жидкости, передающей ударный импульс, включающая корпус 8 соответствующей
формы с удлиненным каналом 9, который выступает из относительно увеличенной камеры 10 на одном конце
корпуса 8. Камера 10 снабжена отверстием такого размера и формы, которые позволяют ей закрывать
матрицу 3. Как показано на чертеже, камера 10 предпочтительно окружена ободком 11, который предназначен
для опоры на захватывающее кольцо 7 и входит в углубление в кольцевом держателе матрицы 2, в котором
расположены захватывающие кольца 6 и 7.
Основание 1, держатель матрицы 2, листовой металл 5, захватные кольца 6 и 7 и корпус контейнера S
закреплены на месте с помощью соответствующих болтов 12, головки которых опираются на основание 1, а
гайки 13, входящие в их зацепление, опираются на выступы или фланцы 14 корпуса контейнера 8. Следует
понимать, что глубина углубления, в котором размещены захватывающие кольца 6 и 7, толщина этих колец и
осевая длина обода 11 таковы, что зажимное давление оказывается через эти захватывающие кольца и обод
11, благодаря чему листовой металл 5 зажимается в нужном положении и образует диафрагму между
камерой 10 и матрицей 3. Канал ствола 9 продолжается в стволообразном продолжении 15 корпуса
контейнера 8, и на свободном конце продолжения канал ствола расширен в точке 16 в меньшей степени, чем
патронник 10, для образования затвора для заряжания, который закрывается пробкой 17 с ударником 18, хотя
могут быть предусмотрены любые необходимые устройства для заряжания и выстрела.
При необходимости зажимное кольцо 7 может быть выполнено в виде уплотнительного кольца, прокладки или
подобного элемента для обеспечения водонепроницаемого соединения между ободом 11 и листовым
металлом или другой диафрагмой.
После того, как корпус контейнера зафиксирован в нужном положении, он заполняется водой, маслом или
другой подходящей жидкостью до необходимой степени, затем в свободный конец канала ствола 9
помещается патрон 19, край которого зажимается к основанию затвора 16 пробкой 17 или другим
затворокрывающим устройством. При выстреле патрона 4191,092, используемого в качестве диафрагмы, в
некоторых случаях, особенно при прессовании золотых зубных пластин, отдельная диафрагма (которая
может быть изготовлена из тонкой меди или резины) может быть зажата между контейнером и матрицей, при
этом золотая или другая пластина требуемого размера и формы вставляется между диафрагмой и матрицей
до того, как диафрагма будет установлена на место.
Описав и уточнив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419093.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419093&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419093A
[]
Улучшения
419,093 Завершено: ноябрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Застежки-пряжки. Подходит для использования с предметами одежды, такими как шарфы.
Я, Гарри Крэнтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хагли Роуд, 289, Эджбастон,
Бирмингем, 16, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Изобретение представляет
собой описанную ниже конструкцию застежки-пряжки, особенно подходящую для использования с женским
шарфом.
Застежка-пряжка согласно изобретению включает передний рамообразный элемент и задний рамообразный
элемент, соединенные только с одного конца соединительной планкой, поперечное сечение которой имеет
изогнутую форму и придает застежке узкую U-образную форму, то есть форму, которая получилась бы при
удвоении заготовки с полукруглым поперечным сечением соединительной планки, обеспечивающей упругость
между передним и задним элементами и стремящейся сомкнуть эти элементы друг с другом. Передняя часть
конструкции может включать четыре стержня: два противоположных боковых стержня и два противоположных
концевых стержня, один из которых является соединительным стержнем, что также характерно для задней
части конструкции. Задняя часть конструкции имеет аналогичное количество стержней, но с дополнительным
количеством жестких промежуточных стержней, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
параллельно концевым стержням. Таким образом, передний элемент накладывается на задний элемент,
соединяясь с ним соединительной концевой балкой, и оба этих элемента остаются свободными в местах
соприкосновения с другими совпадающими концевыми балками. Указанная выше застежка-клипса может быть
изготовлена из металла или любого другого подходящего материала, который можно обработать до нужного
блеска и размера и который обеспечит необходимую упругость от соединительной планки, стремящейся
сблизить два элемента.
В предпочтительном варианте изобретения передняя часть представляет собой прямоугольную раму,
включающую две боковые и две торцевые планки, а задняя часть представляет собой аналогичную
прямоугольную раму с двумя промежуточными планками, параллельными торцевым планкам. Однако
изобретение также включает вариант, в котором передняя часть короче задней, и вместо рамы она выполнена
в виде большого выступа, отходящего от упругой соединительной торцевой планки.
Застежка-карабин, как указано выше, подходит для продевания шарфа следующим образом: 55 Один конец
шарфа продевается через раму под соединительной торцевой планкой, через первую поперечную планку, под
вторую поперечную планку и через торцевую планку, удаленную от соединительной планки, -60 таким
образом, один конец шарфа крепится к застежке. Другой конец шарфа затем продевается под
соединительную планку и через раму передней части поверх материала другого конца -65 шарфа и под
концевую планку этой передней части, если такая концевая планка существует, или под язычок, если
передняя планка не используется, так что оба конца шарфа зажимаются застежкой:70, и последний аккуратно
и презентабельно крепится к своим концам. Шарф можно отрегулировать в застежке, чтобы получить
необходимый размер петли, а также положение застежки относительно концов шарфа.
Передняя часть может быть любым подходящим образом украшена для улучшения внешнего вида, при этом
существенной особенностью конструкции крепления является то, что оно включает в себя переднюю раму и
заднюю рамообразные элементы, упруго соединенные между собой соединительной торцевой планкой и
обеспечивающие достаточные средства для продевания концов косого среза через рамы для обеспечения
необходимого сцепления. 85 Дата: 16 июня 1933 года.
Для заявителя:
:ДЖОРДЖ Т. ФРЕРИ, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street,
Бирмингем, 3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные застежки-пряжки, подходящие для использования с предметами одежды, такими как
шарфы.
Я, Гарри Крэбтреф, подданный Великобритании, Бирмингем, 16, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, в чем заключается [Цена 1/-] -;f iCO 75>СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 17 июня 1933 года. № 17,283/33.
Фотография слева: 18 июня 1934 года.
w-:- ' -- -,:-, 1 - - 1 1 ---' t_f - --- _ "vi" -- - 1-=i1 --- ; t 1 1 --- '-XI. 1 ------- - ' -, ------ ----- - -- L.1 --- --способом, которым
должно быть выполнено то же самое, чтобы бер 1 и задний элемент 2 сопротивлялись разделению, особенно
описанному и установленному, и стремились сблизиться друг с другом. 'ilhe in и на основании следующего
утверждения: передний элемент 1 включает противоположную сторону
Изобретение относится к защелкивающимся планкам 5 и противоположным концевым планкам 6, верхнему
креплению, и его целью является создание концевой планки, образованной соединением 70, простой,
эффективной, аккуратной и декоративной планки 3. Задний элемент 2, помимо застежки, предназначен для
использования с предметом одежды, например, женским шарфом, расположенным на противоположных
боковых планках 7 и концевых планках 8, верхняя из которых выполнена интегрированной с соединительной
планкой 3. Застежка включает переднюю и заднюю промежуточные поперечные планки 9, 10, соединительные
элементы 75, интегрированные с противоположными боковыми планками 7.
На одном конце только за счет упругого соединения. С учетом рис. 4 и 5, один конец шарфа 12 образован
упругим U-образным профилем, в основном продетым через петлю 13, и образующим застежку в петлю 13,
образованную через U-образный профиль, передний элемент представляет собой либо прямоугольную раму,
либо петлю 14, образованную стержнями 9 и 10 и большим язычком, простирающимся от соединения через
петлю 15, образованную стержнями 10 и 8 до конца шарфа. Задний элемент представляет собой угловую
раму, имеющую ряд промежуточных стержней, простирающихся параллельно элементу 2. Предположим, что
используется промежуточная соединительная шина 85. Таким образом, указанная застежка представляет
собой часть шарфа, которая теперь пропускается вокруг упругой части, через которую наложенные концы
женского шарфа могут быть наложены на конец 12 и продеты через петлю 13, благодаря мягкому и упругому
давлению, позволяющему открытой рамке передней части 1 и застежке 90 скользить по концам шарфа под
нижней планкой 6, так что две разные толщины концов шарфа 12, 16 надежно зафиксированы между двумя
зажимами, и особенно между нижними отрегулированными положениями.
Указанная передняя планка 6 и соответствующая задняя застежка 95 также позволяют использовать
внешнюю резьбовую планку 8 рамок 1 и 2.
Конец шарфа расправлен. После того, как застежка прикреплена к передней части шарфа в форме
галстука-бабочки, таким образом, шарф достаточно надежно удерживается в отрегулированном положении на
шее владельца для всех личных нужд, хотя застежка может скользить по шарфу в продольном направлении,
когда требуется регулировка. На прилагаемых чертежах показаны две формы изобретения. 100 аналогичных
цифр, где это возможно, обозначают похожие части по всей длине шарфа при необходимости. Также на рис. 1
показан вид спереди шарфа, который может быть расправлен в форме галстука-бабочки или любым другим
способом, соответствующим индивидуальным вкусам. Рис. 2 представляет собой фрагмент рис. 1,
выполненный в соответствии с индивидуальными предпочтениями.
пунктирные линии a- -. - Когда владелец хочет снять шарф с шеи, достаточно лишь сдвинуть застежку ближе к
концам шарфа, не отсоединяя ее от одного конца, в то время как другой конец шарфа можно вытащить из
застежки, оставив ее упруго зажатой. Рис. 3 — вид сзади на рис. 1. Рис. 4 — вид, аналогичный рис. 1, но с
застежкой, надетой на шарф. Рис. 5 — вертикальный разрез рис. 4, на котором шарф показан пунктирными
линиями для большей наглядности иллюстрации. Рис. 6 — вид спереди на рисунке изобретения. Если шарф
короткий, то второй конец шарфа можно вытащить из застежки, оставив ее упруго зажатой с другим концом.
115 Обращаясь к рис. 1-5, застежка удерживает другой конец.
состоит из прямоугольного переднего элемента рамы. Согласно рис. 6, прямоугольный элемент 1,
наложенный на прямоугольный задний элемент рамы 1, модифицирован элементом подрамы 2, цельно
соединенным между собой с помощью упругого язычка 17, образованного заодно с изогнутой соединительной
планкой 3, указанной соединительной планкой 3. В этой модификации конец, остающийся свободным,
продевается через остальные 16 концов шарфа. Элементы 1 и 2 представляют собой петлю 13 и зажимаются
рядом с язычком 17, изготовленным из заготовки из упругого материала, такого как листовой металл, и
зажимаются между стержнями 6, 8. 125 имеют форму, образующую существенно узкую U-образную пряжку и
застежки-пряжки, изогнутую продольно, как показано на рис. 2 и 5. В связи с присущей металлу упругостью,
было предложено создать конструкцию, имеющую существенно U-образную форму в поперечном сечении,
т.е.
соединение соединительной планки передней части - в спецификации предыдущих британских 130
419,093 419,093 Патентное свидетельство № 359695.
Скользящий механизм согласно изобретению совершенно непригоден для подвешивания изделий,
перечисленных в предыдущем описании, и подходит только для женского шарфа, где необходимо скользящее
движение только под небольшим упругим давлением, и желательно, чтобы передняя часть шарфа была
драпирована внутри прямоугольной рамы или под язычкообразной передней частью, составляющей
переднюю часть изделия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419094A
[]
-ri ' -i i a --- f -
u LX3,:-;:',. v---;B9.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июня 1933 года. № 17,304/33.
. стр. 25 июля 1933 г. № 20,899/33.
419,094 !! L >-, Один полный слева: 18 июня 1934 г.
Завершено: ноябрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17304, 1933 г. н.э.
Упругий опорный элемент для дверей, в частности, для автомобильных дверей.
Я, Уильям Уилсон Эмиалл, проживающий по адресу: «Бичкрофт», Фоур Оукс Роуд, Фоур Оукс, графство
Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к опорным устройствам для дверей транспортных средств и, в частности, для
дверей автомобилей.
Для предотвращения возникновения неприятных шумов из-за относительного перемещения двери и стоек
и/или порогов были предложены различные устройства, устанавливаемые на дверные стойки автомобилей; в
некоторых случаях в качестве активного опорного материала использовалась резина. Вследствие способа
внесения такого материала, износ происходит за счет резины, которая под воздействием абразивного и
абразивного воздействия быстро разрушается, что приводит к относительному перемещению, если не
производится постоянная регулировка. Помимо этой доставляющей неудобства необходимости частого
внимания, часто требуется замена резиновых деталей.
Таким образом, целями настоящего изобретения являются: создание опорного устройства для
автомобильных дверей, в котором металлическая износостойкая и контактная поверхность приспособлена
для выполнения функции рабочей поверхности; упрощение конструкции и, следовательно, обеспечение
возможности изготовления устройства с низкими производственными затратами; расположение деталей
таким образом, чтобы они располагались в компактной форме; и придание деталям такой формы и
возможность их соединения, чтобы обеспечить относительное перемещение двери во всех направлениях.
Устройство для поддержки двери согласно настоящему изобретению включает три элемента: относительно
неподвижный элемент, образующий корпус, в котором размещены два других элемента; контактный элемент,
скользящий и иным образом перемещающийся внутри корпуса; и упругий элемент, прилегающий одним
концом к корпусу, а другим — к скользящему контактному элементу. Корпус и контактный элемент
изготовлены из металла, а упругий элемент может быть изготовлен из металла, резины или подобного
материала, либо из комбинации металла и резины. Внешнее перемещение контактного элемента [Цена 11/-]
ограничено формированием указанного элемента, а также корпуса для обеспечения стопорного действия.
Усовершенствованное устройство M/y может устанавливаться поодиночке или в нескольких местах: сверху
двери или дверной рамы, снизу или сбоку двери или дверной рамы, или во всех трех положениях, так что
дверь будет упруго поддерживаться со всех сторон, кроме стороны петель. 60 Хотя изобретение включает в
себя относительно скользящие элементы различной конфигурации, в предпочтительном варианте
исполнения они выполнены в форме буквы U в поперечном сечении таких размеров, что контактный элемент
имеет скользящую посадку внутри корпуса и может совершать относительно него перемещения в двух
плоскостях под прямым углом, причем третья плоскость, обеспечивающая полное универсальное
перемещение, обеспечивается 70 путем соответствующей формы контактной поверхности контактного
элемента.
Согласно одному из вариантов осуществления стопорного действия, внешнее перемещение контактного
элемента под действием силы, создаваемой упругим элементом, ограничивается выступающими язычками на
контактном элементе, предназначенными для зацепления с пазами в стенках корпуса, или же расположение
может быть обратным; или же выступы могут быть прижаты к общей поверхности одного элемента для
зацепления с соответствующими пазами в другом элементе.
В другом варианте исполнения внутренние части контактного элемента заканчиваются вывернутыми наружу
U-образными концами, которые входят в зацепление и скользят внутри перевернутых внутрь U-образных
концов на внешних концах корпуса.
В своей простейшей форме упругий элемент состоит из блока из резины под углом 90 градусов, ширина
которого обеспечивает плотное прилегание к контактному элементу, а длина значительно превышает
расстояние между верхней частью контактного элемента и нижней частью корпуса, обеспечивая необходимую
степень поддержки и упругости; для фитингов, предназначенных для нижней части двери, может
использоваться резина с меньшей упругостью или более прочная пружина, либо может быть увеличена
свободная длина. Предпочтительно использовать экструдированную резину i00 PMCe 4s, нарезанную по
длине, с плоским поперечным сечением, соответствующим камере, в которой она размещается, при этом
концы должны иметь форму, соответствующую форме U-образных или канальных элементов. Таким образом,
камера заполняется, за исключением двух пространств, расположенных по обе стороны внутренней части
упругого элемента, в которые резина может вытесняться при сжатии в результате закрытия двери. Кроме того,
или в качестве альтернативы, резиновый блок может быть сам по себе иметь форму, обеспечивающую
образование полостей для вытеснения.
Вместо резинового блока можно использовать плоские или витые пружины, которые будут соответствующим
образом закреплены выступами, прижатыми к металлу контактного элемента и корпуса.
Для установки устройства в дверную раму или дверь в ней вырезается соответствующее углубление (в случае
деревянной двери или рамы) или делается выемка (в случае металлической двери или рамы), в некоторых
случаях имеющая форму «ласточкин хвост» или подрезки. Корпус может быть параллельным, и для его
установки может использоваться его деформируемость; при этом наружные поверхности корпуса могут быть
зазубренными или иным образом шероховатыми для обеспечения надежного захвата; или же клиновидная
форма может быть распространена на корпус, и деформируемость может использоваться, как указано выше,
для установки через узкий конец клина.
Трение между дверью и контактной поверхностью уменьшается за счет соответствующей формы этой
поверхности в виде одной или двух наклонных плоскостей, например, V-образной, полукруглой, изогнутой или
иной формы, обеспечивающей опережение и большую степень компенсации движений двери, происходящих
во время движения.
Наклон контактного элемента может быть дополнительно облегчен за счет включения ограничителей
движения при открытии в виде штифта круглого сечения или частично круглых выступов, прижимаемых к
Соседние файлы в папке патенты