Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10891
.pdf
Следующие примеры, которые носят иллюстративный, но не исчерпывающий характер, показывают, как
изобретение может быть реализовано на практике: 80 ПРИМЕР 1.
322 Части карбазилида 1-иамино-3-бензолсульфоновой кислоты (полученного обработкой карбазола в
присутствии пиридина иннитробензолсульфохлоридом и восстановлением полученного соединения)
диазотируют обычным способом, и полученный раствор диазосоединений выливают в щелочной раствор
соды, содержащий 224 части 1-гидроксинафтален-4-сульфоновой кислоты. Полученный таким образом
краситель 90 выделяют обычным способом.
Он окрашивает шерсть в светлые оранжевые оттенки.
ExAmpIrE 2.
356.5 Части 1-амино-4-хлор-3'-бензолсульфоновой кислоты циарбазилида (полученного 95 путем действия
1-нитро-4-хлор-3'-бензолсульфохлорида на калий-эрбазол и последующего восстановления образовавшегося
соединения) диазотируют обычным способом, а раствор диазогруппы пропускают через слабый раствор
минеральной кислоты, содержащий 239 частей 2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты, и
минеральную кислоту нейтрализуют путем добавления ацетата натрия. Полученный таким образом краситель
окрашивает шерсть в сине-красные оттенки, обладающие превосходной стойкостью к износу, поту и свету.
ExarmpL; 3.
379 Части карбазилида 1-амино-4-ацетиламино-2-бензолсульфоновой кислоты (полученного обработкой
карбазилида 1-хлор-4-нитро-2-бензолсульфоновой кислоты аммиаком с последующим восстановлением и
ацетилированием соединения) диазотируют обычным способом, и полученный раствор диазола пропускают
через слабый раствор минеральной кислоты, содержащий 239 частей
2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты. В конце реакции связывания минеральная кислота
нейтрализуется с помощью ацетата натрия, образовавшийся краситель высаливается и высушивается.
Он окрашивает шерсть в фиолетово-красные оттенки. Обладает превосходной стойкостью к износу, поту и
свету.
Идентичный краситель будет получен при восстановлении и ацетилировании продукта реакции сочетания
карбазилида 1-амино-4-нитро-2-бензолсульфоновой кислоты и 2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой
кислоты.
ExAmrPL 4.
336 Части карбазилида 1-амино-4-метил-3-бензолсульфоновой кислоты (полученного обработкой карбазола
натрия 1-нитро-4-метил-3-бензолсульфохлоридом и последующим восстановлением) диазотируют, и
полученный раствор диазота пропускают через щелочной раствор соды, содержащий 361 часть
1-ацетиламино-8-гидроксинафталин-3,6-дисульфоновой кислоты. Краситель, выделенный обычным
способом, окрашивает шерсть в желтовато-красные оттенки, обладающие хорошей стойкостью к воздействию
влаги, пота и света.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419584A
[]
-,,4-- ',> 1
- - - T A i 7 1 2 - i', - - - 1 V actor 1 --- t -.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 19 апреля 1933 года.
419,584 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 апреля 1934 года. № 11,835/34.
Завершено: ноябрь. 14, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к колесам транспортных средств с пневматическими шинами.
Мы, SOCIET.r IT.ALIANA PIRELLI, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Италии по адресу: Via Fabio Filzi 21, Милан, Италия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам транспортных средств с пневматическими шинами и, в частности, к
таким колесам, оснащенным двумя или более шинами, то есть к колесам с несколькими шинами.
Целью изобретения является создание в таких шинах средств, обеспечивающих повышенную простоту
накачивания шины или шин колеса, предпочтительно в сочетании с усиленной защитой входного конца
накачивающего канала или каналов шины или шин, особенно в случае колес с несколькими шинами, где, как
известно, корпуса клапанов, проходящие через отверстия в ободе колеса, заканчиваются направленными
вбок ниппелями. Хотя такое расположение обычно обеспечивает достаточно удобный доступ к клапану в
случае клапана внешней шины колеса, для клапана внутренней шины, как правило, требуется использование
удлинительной трубки (обычно гибкой), то есть для соединения с подающей трубкой насоса для накачивания.
Использование такой удлинительной камеры неудобно, и, кроме того, указанная камера, если она постоянно
закреплена, обычно подвергается ударам, которые могут легко повредить ее, как и выступающий сбоку
ниппель внешней шины.
Усовершенствованное средство для накачивания, разработанное в соответствии с настоящим изобретением,
помимо прочего, полностью решает эту проблему простым и эффективным способом. Однако следует четко
понимать, что в самом широком смысле, как указано ниже, изобретение не ограничивается колесами с
несколькими шинами, а в равной степени применимо и к колесам с одной шиной.
Согласно настоящему изобретению, для колеса с пневматической шиной предусмотрено устройство,
включающее в себя надувной канал для шины, проходящий или расположенный таким образом, чтобы
доводить его до точки вблизи ступицы колеса, средство на входном конце указанного надувного канала 55,
благодаря которому указанный канал приспособлен для прямого соединения со средством подачи сжатого
воздуха для накачивания шины, и средство для поддержки канала в указанной точке вблизи ступицы колеса.
60 Известно, что в транспортных средствах с пневматическими шинами накачивание шин осуществляется с
помощью воздушного компрессора или аналогичного устройства подачи сжатого воздуха, установленного на
транспортном средстве, при этом воздух от компрессора 65 или аналогичного устройства подается к шинам
колес по трубопроводу, ведущему в каждом случае через вращающийся распределитель к ступице колеса, а
оттуда по дополнительному трубопроводу от ступицы 70 колеса к шине на ободе. В настоящем документе не
заявлены никакие права на подобные устройства, а также на любые другие устройства, в которых шина
накачивается с помощью источника сжатого воздуха 75, установленного на транспортном средстве;
изобретение касается исключительно средств накачивания, используемых совместно с источником сжатого
воздуха, не установленным на транспортном средстве, например, с воздушным насосом в гараже.
80 Согласно одному из особенностей изобретения, входной конец нагнетательного канала предпочтительно
расположен внутри углубления, предусмотренного в ступичном соединении колеса, для его приема и защиты
от повреждений 85, одновременно обеспечивая доступность для подключения к источнику подачи сжатого
воздуха.
Удобно, что подача воздуха в шину регулируется воздушным клапаном, расположенным на входном конце
трубки под углом 90 градусов, и эта трубка может состоять из двух секций, включающих, соответственно,
обычный шток клапана, идущий непосредственно от шины, и удлинительную трубку, ведущую к ступице
колеса под углом 95 градусов от входного конца штока клапана.
Указанная удлинительная трубка может быть как жесткой, так и гибкой. Предпочтительно использовать гибкую
трубку.
Согласно еще одной особенности изобретения i00, помимо клапана на входном конце удлинительной трубки,
имеется клапан на входном конце штока клапана, причем первый из этих клапанов обычно поддерживается в
открытом состоянии деталью 105, расположенной на выходном конце удлинительной трубки, причем
конструкция такова, что шина. Как показано, штоки клапанов, при отсоединении удлинительной трубки,
направленной к срединной плоскости клапана, заканчиваются в обычном положении, при этом последний
автоматически принимает закрытый обратный воздушный клапан.
состояние. К входным концам клапана 7 подсоединена пара удлинительных трубок, представляющих собой
штоки 9, 10, которые предпочтительно опираются на ступицу 11, 12. Эти удлинительные трубки крепятся к
колесу, которое, согласно изобретению, может быть соединено со штоками 9, 10 посредством еще одной
особенности изобретения, в виде удлинителей ступицы, которые, согласно изобретению, могут быть
выполнены в форме удлинителей штока 11, 12 и 7.
Прикрепленный к существующей ступице колеса, образованной внутренним упором, на который опирается
указанный удлинитель ступицы, несущий крепление, когда ниппель установлен на месте, при входном конце
накачивания подвижной части воздушного клапана в трубопроводе. конец штока клапана 9 (10) таким
образом, чтобы поддерживать клапан постоянно открытым, то есть 8C может изменяться, как будет понятно,
без упоминания отступления от духа или объема изобретения, но в соответствии с еще одной особенностью
изобретения указанный удлинитель автоматически возвращается в закрытое положение. Указанная
подвижная часть воздушного клапана сжимается, и указанная удлинительная трубка может быть
сконструирована таким образом, чтобы
-в форме, позволяющей использовать их совместно. Удлинительные трубки 11, 12 заканчиваются на входном
конце дополнительными воздушными клапанами, а выходной конец удлинительной трубки 15, 16 может быть
аналогичного типа, предназначенного для установки на входной конец клапанов в штоках клапанов 9, 10. 9G
стандартный шаг клапана шины и, как уже указывалось, удлинитель ступицы, предназначенный для установки
на камеры 11, 12, может быть либо из гибкой трубки, либо из жесткой трубки. В любом случае, при
применении изобретения, они жестко поддерживаются на многошинных колесах; используется входной конец
на ступичном фитинге в виде 95 удлиненного канала для накачивания, ведущего к удлинительному
отливочному элементу 17, приспособленному для установки на ступицу колеса в отношении каждого колеса,
на конце ступицы 8 колеса.
шина и соответствующее множество. Это удлинение ступицы подробно показано на рисунках 2 и 3.
Изобретение включает в себя чашеобразную отливку, как показано на рисунке, изготовленную из 100%
металла с внутренней резьбой 18 на одном конце, описанной со ссылкой на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие предлагаемый вариант осуществления изобретения. Отливка также выполнена, как
показано на примере, и в которой на противоположном конце имеются шестигранные грани гаечного ключа
105. На рисунке 1 представлен осевой разрез, разбитый на 19.
Линии, проходящие через колесо с двойными шинами, показывают, что выступающие радиально из отливки
детали, составляющие настоящее колесо, по одной с каждой стороны, представляют собой пару выступов 20,
21, интегрированных с глубокими перемычками 22. Рисунок 2 — вид с торца; и прорези 23, 24 для приема
соответственно больших входных концов двух удлинительных трубок ступицы 11, 12. Таким образом, как и
при установке на ступицу существующего описанного клапана, эти трубки заканчиваются в виде клапана
колеса, а также 15, 16, корпус которого в каждом случае представляет собой фрагментарный осевой участок,
вставленный сбоку в соответствующий 115, аналогичный рисунку 1, но показывающий паз -23 (24) и
зажимаемый на месте зажимной гайкой 25, привинченной к идентифицированному клапану. корпус и
взаимодействующие с эталонными символами указывают на то, что, подобно плечу лампы 26, они являются
неотъемлемой частью различных рисунков. --для захвата нижней части утопленного и 120 - Обращаясь
сначала к рисунку 1, 1, 2, имеются прорезные выступы 21 (2Q).
-две шины, установленные соответственно на -глубине перемычек 22 и двойных ободах 3, 4. -Обода 4 имеют
общие размеры предусмотренного углубления и устанавливаются по очереди на обычные диски 5, 6: -эти
перемычки в сочетании с колесом, являющимся дисковым колесом, и прорезные выступы 20, 21 таковы, что
клапан 25 :диски 5. 16 установлены на поверхности 15, (16) эффективно защищен от --тормозного барабана 7.
- 8 - ступица --колеса. повреждения - от случайного удара тел - Все, что описано выше, выполняется в
соответствии с обычной практикой. -9 10 - обычные штоки клапанов, ведущие непосредственно от внутренней
трубки - настоящего изобретения. 130 419,584 1. В пневматическом колесе или для него комбинация,
включающая в себя надувной трубопровод для шины, проходящий или расположенный таким образом, чтобы
проходить от него до точки, расположенной вблизи ступицы колеса, средства на входном конце указанного
надувного трубопровода, благодаря которым указанный трубопровод приспособлен для прямого соединения
со средствами подачи сжатого воздуха для накачивания шины, и средства для поддержки трубопровода в
указанной точке, расположенной вблизи ступицы колеса.
2.
Для колеса с пневматической шиной
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419585A
[]
tE6E8VE -COPY
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 июня 1933 года. 419 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 мая 1934 года. № 15829/34.
Принято к публикации: ноябрь. 14, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный процесс созревания щелочной целлюлозы. Мы, I. G. FARBENINDUSTRIn
AKTIENGESELLSCHArT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии,
расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для подготовки целлюлозы к производству блестящего вискозного искусственного шелка обычно
обрабатывают сульфитную целлюлозу раствором каустической соды соответствующей концентрации и
подвергают полученную таким образом щелочную целлюлозу процессу созревания, при котором щелочная
целлюлоза хранится в металлических контейнерах в помещении с равномерной температурой в течение
нескольких дней (обычно 4-5 дней). Созревшая мякоть затем готова к ксантации.
Изобретение относится к способу созревания щелочной целлюлозы из сульфитной целлюлозы путем
кратковременной обработки щелочной целлюлозы воздухом или газом, содержащим свободный кислород,
при этом в качестве катализатора для ускорения действия кислорода используется растворимый сульфид,
предпочтительно сульфид натрия.
Действительно, известны процессы, в которых ксантогенирование проводится в присутствии
водорастворимого сульфида, такого как сульфид натрия. В растворы для мерсеризации также был добавлен
сульфид натрия. Новизна настоящего изобретения заключается в обработке щелочной целлюлозы,
содержащей растворимый сульфид, предпочтительно сульфид натрия, воздухом или газом, содержащим
свободный кислород. Было установлено, что добавление кислорода к щелочной целлюлозе, содержащей
сульфид натрия, вызывает очень быструю деградацию целлюлозы, так что через 2-3 часа щелочная
целлюлоза достигает состояния, аналогичного тому, в котором она находится после созревания в течение
примерно 4-5 дней в обычной камере созревания.
Сульфид натрия можно добавлять различными способами. Например, [SPiYC, 4i -] PrlCe 4s может быть
добавлен непосредственно в мерсеризующий раствор для погружения. Или же щелочную целлюлозу, после
отделения собственно раствора для иммерсии, можно снова пропитать раствором для иммерсии,
содержащим сульфид натрия, а затем снова центрифугировать и отжать.
Обработка щелочной целлюлозы воздухом или газом, содержащим кислород, предпочтительно проводится
после отделения щелочной целлюлозы от раствора, полученного при погружении, в центрифуге, в
измельчителе или в ксантановой машине.
Быстрое снижение вязкости в отдельных компонентах позволяет производить прядильный раствор в
непрерывном режиме за несколько часов, поскольку быстрое созревание, осуществляемое с добавлением
сульфида натрия, может непосредственно сопровождаться в одном и том же сосуде ксантогенацией и
растворением ксантогената в разбавленном растворе каустической соды или в воде.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: целлюлозу мерсеризуют в течение 2 часов в растворе для
погружения, содержащем 15,1% N1AOH и 2,7% Na2S. Мерсеризованный продукт измельчают в течение 2
часов с помощью мощного потока воздуха, немедленно сульфидируют, а ксантогенат растворяют, образуя
вискозу, содержащую 7,5% целлюлозы и 6,5% щелочи. Вязкость данной вязкости составляет 1 л", тогда как в
аналогичных условиях, но без присутствия aa2S и без подачи воздушного потока, достигается вязкость более
300 л".
Обработка щелочной целлюлозы кислородом с последующим действием сульфида щелочи, ксантогенацией и
растворением не приводит к получению раствора целлюлозы с такой низкой вязкостью, как тот, который
получается согласно изобретению при обработке кислородом щелочной целлюлозы, содержащей сульфид
щелочи, в течение аналогичного времени.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419586A
[]
ТВ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DYNAmIT-ACTIEN-GSELLSCHAFT, vormals Alfred Nobel & Co., расположенная в Тройсдорфе,
Кёльн, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Во время войны для изготовления окуляров противогазов использовалась целлюлоза, предпочтительно
смешанная с размягчающими веществами, а защита лица состояла из резины или кожи. В последнее время
наблюдается тенденция к разработке масок с прозрачным корпусом (противогазы с полным обзором; маски с
большим полем зрения), которые также могут иметь важное значение в качестве средств защиты в
гражданской жизни. Чем больше прозрачная часть противогаза, тем важнее вопрос о том, какое вещество
наиболее подходит для её изготовления.
Изобретение заключается в использовании таких прозрачных корпусов масок, состоящих из поливиниловых
соединений, в частности, трудновоспламеняющегося поливинилхлорида, впоследствии хлорированного
поливинилхлорида или смешанных полимеризатов, или винилхлорида и других полимеризуемых
органических соединений (эфира акриловой кислоты, винилацетата и его производных).
Указанные продукты, по сравнению с производными целлюлозы, характеризуются низкой горючестью.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества [Цена 11-] 419,586 № 15,969/34.
Химическая стабильность и, прежде всего, высокая прочность и исключительная устойчивость к
растрескиванию и царапинам делают их особенно подходящими для использования в противогазах и
значительно превосходящими в этом отношении все производные целлюлозы.
В некоторых случаях к указанным виниловым изделиям также могут добавляться вещества, поддерживающие
мягкость, или прозрачные искусственные смолы. При желании можно также добавлять труднолетучие
растворители.
При необходимости в состав могут быть добавлены небольшие количества других дополнительных веществ,
таких как красители и/или вещества, влияющие на пластичность состава, например, воск и воскоподобные
вещества.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419587A
[]
? ' jj. t 1- --
o-i Гц ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ i Дата проведения конвенции (Германия): авг. 11, 1933.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1934 года.
Завершено: ноябрь. 14, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,587 № 16,597/34.
Усовершенствования в машинах для матрицирования и литья типографских линий.
Мы, INTERTYPr LIMITED, расположенная по адресу: Фарнхэм-роуд, Слау, Бакингемшир, британская
акционерная компания (правообладатели INTERTYPE CORPORATION, расположенной по адресу:
Фурман-стрит, 360, Бруклин, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в
соответствии с законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В матричных наборных и типографских машинах необходимо использовать межстрочные
промежутки различного размера, чтобы адаптировать интервалы между словами к характеру и размеру
шрифта. Обычно необходимые межполосные ленты подвешиваются вручную в специальный ящик для них на
аппарате. Однако такой подход к разделению пространственных диапазонов приводит к значительной потере
времени.
Изобретение относится к матричному скомпоновочному и литейному станку, имеющему несколько коробок
для межстрочных промежутков, которые, согласно изобретению, содержат межстрочные промежутки
различных размеров и либо устанавливаются в станок по отдельности для взаимодействия с механизмами
спуска, либо каждая из них снабжена отдельным механизмом спуска известным способом и одновременно
размещаются в раме станка, в которой они перемещаются, так что любая коробка, содержащая межстрочные
промежутки нужного размера, может быть перемещена в рабочее положение относительно рычага клавиши
межстрочных промежутков.
Уже предлагалось использовать несколько коробок для пространственных полос, но такие известные коробки
содержат пространственные полосы одинакового размера, которые просто расположены в отдельных
коробках на разной высоте, чтобы получить различное время спада для пространственных полос в
зависимости от того, поворачиваются ли матрицы конкретной линии или нет во время операции сборки.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны две конструкции, соответствующие настоящему
изобретению: фиг. 1 — вид спереди пространственной ленточной коробки и прилегающих к ней частей
машины; фиг. 2 — вид сбоку двух пространственных ленточных коробок, расположенных одна рядом с другой,
причем эти коробки могут перемещаться внутри машины. 55 Рис. 3 — боковой вид отдельного
пространственного модуля, рис. 4 — фронтальный вид сменного блока пространственного модуля и
прилегающих к нему частей машины, 60 рис. 5 — фронтальный вид блока пространственного модуля согласно
рис. 4 отдельно, рис. 6 — продольный разрез блока пространственного модуля согласно рис. 4 в 65 рабочем
положении, и рис. 7 — продольный разрез, соответствующий рис. 6, блока пространственного модуля после
его извлечения из машины. 70 В конструкции, показанной на рис. 1 и 2, имеются два пространственных блока
a, b, расположенных скользящим образом один рядом с другим в раме машины c. Для обеспечения
направляющей на каждой коробке имеется широкое ребро d, которое 75 входит в соответствующий паз рамы
станка; кроме того, имеются стержни e, / для точного направления коробок.
С помощью рукоятки g коробки можно перемещать одновременно, так что либо механизм спуска h
пространственной полосы коробки a, либо механизм коробки b войдет в зацепление с рычагом клавиши
пространственной полосы i.
Конструкция, показанная на фиг. 4–7, отличается от показанной на фиг. 185 и 2 тем, что в устройстве
одновременно находится не несколько блоков пространственной ленты, а только один блок пространственной
ленты k, в котором хранятся сами ленты, но не детали для их высвобождения, и он 90 является сменным, так
что вместе с лентами в нем его можно устанавливать и вынимать из устройства, а также заменять блоком,
содержащим ленты другого размера. Для того чтобы удерживать межполосные ленты в правильном
положении в коробке с межполосными лентами при извлечении из аппарата, в передней стенке коробки
скользит стопорный штифт 1, который в конечном положении (рис. 7), зафиксированном пружиной,
удерживает межполосные ленты в том же положении, в котором они удерживаются спусковым механизмом
аппарата.
Как только коробка k помещается в машину таким образом, что промежутки n удерживаются спусковым
механизмом o, фиксирующий штифт - 'v -1 -,r - p Z извлекается (рис. 6). Таким образом, в данной конструкции
часть корпуса с пространственной полосой, содержащая спусковой механизм, остается постоянно в машине, в
то время как заменяемой является только та часть k корпуса, которая содержит пространственные полосы n.
В обеих конструкциях можно использовать любое желаемое количество блоков пространственного диапазона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419588A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 2 марта 1932 года.
419,588 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1933 года. № 19,137 134.
(Дополнение к патенту № 358114 от 5 июля 1930 г.) (Выделено из заявки № 6437/33.)
Полная спецификация принята: ноябрь.
2,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения новых продуктов реакции алифатических аминов.
Мы, компания I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 358114 описано и заявлено производство продуктов присоединения алкиленоксидов или
алифатических галогенированных спиртов к первичным или вторичным алифатическим аминам, содержащим
по меньшей мере один углеводородный радикал с более чем 8 атомами углерода, или их смеси, которые
пригодны в качестве вспомогательных веществ в текстильной промышленности. В указанной спецификации
приводятся примеры продуктов, полученных в результате реакции между гептадециламином и
этиленоксидом, с одной стороны, и гликохлоргидрином или глицерин-α-монохлоргидрином, с другой стороны.
Согласно настоящему изобретению, особенно подходящий способ производства обеспечивается путем
взаимодействия глицида с аминами указанного выше типа.
Полученные продукты бесцветны или имеют бледно-коричневый цвет и представляют собой воскообразные
или маслянистые вещества в зависимости от относительной доли используемого глицида. При использовании
одного и того же амина, чем большее количество глицида вступает с ним в реакцию, тем более маслянистым
и водорастворимым становится продукт. Продукция, вероятно, относится к следующим типам: 1. P1-rH.CH2.
CH.CH2OR 1 H OHi 2. R-N(CH2. CH.CH2OR1)2 OH, где R обозначает алкильную группу, содержащую более 8
атомов углерода, а R1 обозначает 1[ или эфирный или ацильный остаток, как описано ниже.
Присоединение глицида к таким соединениям, как указано выше, осуществляется путем реакции глицида с
амином и может быть значительно ускорено нагреванием реакционной смеси, в этом случае процесс также
может быть осуществлен в аппарате высокого давления.
Кроме того, в качестве катализаторов целесообразно использовать гидроксиды щелочных или
щелочноземельных металлов, 55 щелочные реагирующие соли, неорганические кислоты или кислотные
реагирующие соли.
Поскольку данный процесс представляет собой экзотермическую реакцию, рекомендуется добавлять глицид в
реакционную смесь порциями и применять растворители или разбавители. Путем выбора подходящей
пропорции глицида можно также добиться неполного превращения исходных материалов. Полученная таким
образом смесь может быть использована для многих целей.
В результате взаимодействия глицида с аминами получают вещества, которые, благодаря содержанию
гидрофильных групп, гораздо легче растворяются в воде, чем исходные материалы.
Физические свойства полученных таким образом соединений могут быть изменены и улучшены в широких
пределах, если содержащиеся в них гидроксильные группы впоследствии будут этерифицированы или
ацилированы. В качестве ацилирующих агентов можно упомянуть, например, неорганические или
органические кислоты и их производные, такие как хлорангидриды кислот и ангидриды кислот. Если продукты
реакции обладают кислотными свойствами, их также можно применять в виде солей с неорганическими или
органическими основаниями. В некоторых случаях гидроксильные группы также могут вступать в реакцию
этерификации с органическими сульфоновыми кислотами, содержащими группы, способные реагировать с
ними, например, с хлорэтансульфоновой кислотой, бензилхлоридсульфоновой кислотой или
этиленсульфоновой кислотой. Кроме того, превращения можно проводить с использованием оксидов
алкаленов или эпихлоргидрина.
Полученные таким образом соединения могут использоваться в чистом виде, в смесях друг с другом или
совместно с другими чистящими, смачивающими и диспергирующими веществами и растворителями.
Полученные таким образом соединения важны в качестве эмульгирующих, очищающих, смачивающих,
диспергирующих, пропитывающих и смягчающих агентов в текстильной, кожевенной, каучуковой, лаковой и
бумажной промышленности, в качестве растворителей и агентов для перемешивания в пастообразном виде,
а также в качестве защитных коллоидов в красильной промышленности, и, кроме того, в косметической и
фармацевтической промышленности для производства мазей и кремов.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, при этом компоненты указаны по весу: части глицида
добавляют, постоянно помешивая, в 68 частей ундециламина с добавлением небольшого количества воды
при температуре около 60–80 °C.
Через некоторое время образуется слабожелтый воскообразный продукт, легко растворимый в воде. Эти
водные растворы сильно пенятся, устойчивы к кислотам, извести и очень устойчивы к щелочам. В ванне с
жесткой водой температурой 20 °C, содержащей 1 г этого продукта на литр, эффект очистки шерсти
превосходный.
Вместо ундециламина, например, можно использовать октадециламин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты