Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10849

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
Следует отметить, что, несмотря на то, что такие шапки имеют профильную форму или, если шапка
рассматривается сбоку, они не имеют существенной прямой или заметной толщины в поперечном сечении,
так как состоят из упругих гибких параллельных плоскостей, и могут легко принимать правильную форму.
Поэтому при ношении верхняя или центральная часть шапки не прилегает плотно к голове пользователя,
поскольку она отлита по форме головы, а имеет тенденцию принимать форму ребра значительной толщины
или складки в месте центрального шва. Согласно данному изобретению, шапка имеет форму диска или
пластины. Таким образом, форма .75, отлитая на блоке, существенно влияет на посадку, а не на поперечные
размеры, так что эластичность используемого материала, центрального ребра или гребня, исключается, как в
предыдущих формах формованных крышек.
Можно сказать, что крышка состоит из двух одинаковых боковых элементов, соединенных по краям с
относительно широким центральным элементом. Дата: 6 февраля 1930 года.
простирается от лба до затылка. На практике CP не является компанией KILBUTRN & STRIODE и не требует
создания трех отдельных агентов для заявителей.
[Prioe 1/-]nic---,M347,336 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ).
Усовершенствования в отношении Ba11hiig Cas Мы, компания LEYLAND & BIRMINGHAM RUBBER COMPANY
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Golden Hill Works, Leyland, 5_near Preston, Lancashire, и ДЖЕНИНАЛЬД УИЛЛИЭМ ЛАНН, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 53, West Cliff, Preston, Lancashire, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к купальным шапочкам,
предназначенным для плотного прилегания к голове пользователя, в отличие от тех, которые представляют
собой заправленную или плиссированную мешкообразную часть из тонкой резины или водонепроницаемой
ткани, заканчивающуюся эластичной лентой или подолом, который обхватывает голову пользователя.
До настоящего времени крышки, изготовленные в форме, имели такую форму, которая фактически позволяла
получить крышку, состоящую из двух одинаковых листов, и в результате готовая крышка имела шов или ребро
в месте соединения двух боковых элементов. Хотя такие колпаки имеют профильную форму или вид сбоку, в
поперечном сечении они не обладают значительной толщиной, поскольку две половины расположены близко
друг к другу в параллельных плоскостях (когда колпак не используется). Следовательно, при ношении верхняя
или центральная часть кепки не прилегает плотно к голове владельца, а имеет тенденцию образовывать
складку или залом в месте центрального шва.
Согласно данному изобретению, колпачок включает две одинаковые боковые части, основная часть каждой из
которых в основном плоская, и широкую полосообразную центральную часть, которая простирается от лба до
затылка, и которая, если рассматривать ее в поперечном направлении, в основном плоская или слегка
изогнутая, причем весь колпачок отлит из цельного куска, так что, как и прежде, перед применением к «у меня
был бы» колпачок, он имеет приблизительно прямоугольное или блочное поперечное сечение. Таким
образом, колпачок не является… Изготовленная из трех отдельных частей, но отлитая на блоке целиком, она
не только исключает центральный шов или ребро и заменяется относительно широкой частью, похожей на
надбровную дугу или кожу головы, так что шапка плотно прилегает к голове владельца, но и, будучи отлитой
из одного куска, позволяет избежать неприглядных швов или ребер, а также делает шапку привлекательной
на вид и по форме. Это изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых рисунков, на которых на
рисунке 1 показана шапка в перспективе, а на рисунке 2 — вид спереди или с торца.
Как будет показано далее, шапочка отлита из индийского каучука или подобного эластичного материала 65 и
состоит из двух одинаковых боковых частей А и относительно широкой центральной части В, которая
простирается от лба до затылка. Крышка формируется не из трех отдельных частей, а отлита целиком на
блоке из массивного прямоугольного профиля, а не отформована на тонком диске или пластине, и,
следовательно, отсутствует центральное выступающее ребро, а также избегаются выступы, образованные
герметичными соединениями. Боковые части изображены с карманом или углублением C известного типа для
размещения ушей владельца, а внешняя стенка углубления украшена орнаментом, имитирующим раковину.
Нижние края кепки, прилегающие к ушным карманам или углублениям, снабжены утолщенными ребрами D, а
ушные карманы заканчиваются выступами Cl, к которым при желании можно прикрепить подбородочный
ремень. 85 Следует понимать, что, хотя для целей описания шапка в нерабочем состоянии имеет
прямоугольное поперечное сечение, поскольку она изготовлена из эластичного гибкого материала, она может
легко принимать правильную форму, плотно прилегая к голове пользователя, благодаря тому, что она отлита
из цельного куска материала на блоке значительной толщины, а не сформирована на тонкой пластине, как это
было раньше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам полностью известна Спецификация № 221506, и мы не претендуем ни на что из описанного или иного.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7,17930. Нет, 4163/30.
Все документы приняты. Апиил 30, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции стенок печей с жидкостным охлаждением.
Я, Оскар Нигард, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Джаспер-стрит, 55,
Саугус, округ Эссекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение Тллхли относится к жидкостно-охлаждаемым ураевалам, подобным тем, которые описаны в
описании моего предыдущего патента №.
313,875.
До настоящего времени предлагались различные конструкции стенок печей с трубками, предназначенными
для циркуляции рабочей среды, которая отводила тепло от стенки и тем самым снижала ее температуру.
Такие стенки обычно называют «водоохлаждаемыми стенками», даже если по трубкам циркулировала
какая-либо другая рабочая среда.
Настоящее изобретение направлено, в частности, на усовершенствование средств для удержания труб и
огнеупорных блоков, составляющих такую стену, в согласованном взаимодействии друг с другом. В некоторых
из этих стен желательно использовать трубы для транспортировки кирпичей, из которых состоит стена или ее
отдельные участки, и данное изобретение обеспечивает исключительно удачное решение для этой цели.
Настоящее изобретение представляет собой стенку печи с жидкостным охлаждением, включающую ряд из 35
трубок, расположенных рядом друг с другом, с огнеупорными кирпичами, расположенными между ними, и
фланцевый элемент, простирающийся поперечно к указанным трубкам и съемно соединенный с ними с
помощью крепежных устройств, при этом блоки удерживаются зажимными устройствами между
соответствующими трубками и указанным фланцевым элементом, причем указанные блоки имеют
относительно небольшую площадь контакта с фланцевым элементом и имеют 4 изогнутые поверхности,
предназначенные для опоры на соответствующие трубки.
На прилагаемых чертежах: на фиг. 1 — вид спереди части стенки печи, построенной в соответствии с данным
изобретением; на фиг. 2 — вид сбоку участка стенки, показанного на фиг. 1; на фиг. 3 — горизонтальный
разрез по линии 3-3 на фиг. 1; и на фиг. 4 — перспективный вид одного из блоков, использованных в стенке,
показанной на других рисунках.
На чертежах показано применение изобретения к конкретному типу стен, хотя следует понимать, что данное
описание сделано скорее в качестве иллюстрации, чем ограничения, и что изобретение может быть
использовано в самых разных других конструкциях стен. Изображенная стена состоит из ряда трубок 2,
предназначенных для проведения воды, пара или другой жидкости. При использовании этой стенки в топке
котла трубы иногда подключаются к циркуляционной системе котла, а в других установках питательная вода
циркулирует через трубы.
В непосредственной близости от этих труб находятся кирпичи 3, каждый из которых включает в себя часть,
расположенную перед трубами, и другую часть, выступающую назад на 75 градусов между трубами и
частично охватывающую одну из труб. Рассматривая любую пару трубок, например, две правые трубки,
показанные на рис. 1, можно заметить, что каждая из трубок 3 имеет конический выступ 80°, выступающий
вбок и входящий в углубление, образованное в следующих двух соседних трубках или между ними. Кроме
того, верхняя и нижняя поверхности каждого выступа a наклонены. 85 Кирпичи, соприкасающиеся с каждой
трубой, располагаются вплотную друг к другу, образуя вертикальную линию, а наклонные поверхности двух
рядов кирпичей, соприкасающихся с соседними трубами, опираются друг на друга, и эти поверхности
стремятся заставить кирпичи притягиваться друг к другу, соприкасаясь с соответствующими трубами.
Во многих установках желательно, чтобы трубы поддерживали кирпичи, и настоящее изобретение № 95
предусматривает зажимную конструкцию, которая особенно полезна для этой цели. Как показано на рисунке,
этот зажим включает в себя уголок или швеллер, предпочтительно последний, к которому крепится ряд трубок
2. Данная направляющая планка показана на чертежах под номером 4.
Он расположен поперечно и непосредственно позади трубок 2. U-образный болт 5 частично охватывает
каждую трубу, а его ножки 105 выступают через отверстие в швеллере. Цена 25 шт. G 2 347,337 4. Между
каждой трубой 2 и швеллером расположен блок 6, который опирается между фланцами швеллера. На его
передней стороне имеется выступ b (рис. 4), имеющий изогнутую поверхность (t), прилегающий к одной из
труб 2. Предпочтительно, блок имеет такие размеры, чтобы эта изогнутая поверхность выступала перед
краями фланцев швеллера, как показано на фиг. 2 и 3, а также блок снабжен отверстиями c (фиг. 4) вблизи
противоположных концов для размещения ножек одного из U-образных болтов 5. Эти блоки приблизительно
заполняют пространство j1 в швеллере между соответствующими трубами 2 и вертикальной стенкой i
швеллера, a, как показано на чертежах.
-Когда гайки болтов затянуты, трубки жестко закреплены на стержне, и каждый блок 6 прочно зажимается
между стенкой стержня и соответствующей трубкой. Блоки или кирпичи, из которых состоит передняя часть
или облицовка стены, для удобства называются здесь «кирпичами» 2-5, независимо от материала, из
которого они изготовлены, а элементы 6 называются «блоками». "
Благодаря своей фланцевой конструкции, стержень 4 эффективно противостоит продольному изгибу.
-30, но затягивание гаек на U-образных болтах приводит к деформации этой штанги. Однако такой тенденции
эффективно противодействуют блоки 6, которые «упираются в трубы, а также в перемычку ножек болтов».
Кроме того, зажимы обеспечивают достаточный контакт с трубками, чтобы выдерживать приложенное
давление.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7,17930. № 4181/30.
Завершенная отделка мансарды; ноябрь. 6, 1930.
Заявка принята. 30 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,338 Усовершенствования электрических коммутационных устройств или относящиеся к ним.
Я, ТОБЕР, КОНСТ. АНТИН.С. О-РЕЙСБИ, подданный Кольца Великобритании, проживающий по адресу: 45,
1000 ...
В электроустановке, такой как бытовая электростанция, имеющая первый прибор, который потребляет... При
одновременном подключении к сети обоих устройств, таких как водонагреватель и плита, обычно
используемая с перерывами и имеющая множество отдельных цепей потребления тока различной мощности,
не рекомендуется подключать оба устройства одновременно, чтобы избежать пика на кривой нагрузки.
Поэтому в такой системе было предложено предусмотреть переключатель, позволяющий выбрать один из
двух вариантов! Некоторые из этих устройств могут быть подключены к источнику питания, но не оба
одновременно. Желательно, чтобы были предусмотрены средства для обеспечения автоматического
замыкания цепи аппарата, потребляющего постоянный ток, при выключении второго аппарата. Это может
быть осуществлено с помощью переключателя, имеющего средства, такие как пружина или гравитационные
механизмы, для замыкания переключателя и удержания его в замкнутом состоянии для подключения
указанного аппарата к источнику питания.
Затем необходимо предусмотреть средства для удержания переключателя в его другом положении для
подключения второго аппарата к источнику питания, пока первый аппарат отключен, против действия
указанной пружины или других средств. Электромагнитные устройства, например, appa410 ratus, могут быть
использованы для создания намагничивающих катушек, подключенных к цепи второго устройства. Однако
возникают трудности с обеспечением работы намагничивающей катушки подходящих размеров, когда любая
из цепей, потребляющих ток, или любая их комбинация, переключается. Такая катушка будет работать, когда
переключается цепь, потребляющая наименьший ток, и её размер будет настолько большим, что она
перегреется, когда весь ток, потребляемый ею, будет исчерпан. clrcuits --of the second appaxatus is switc1hd on.
[Цена 11. Целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей.] 5 Настоящее изобретение
включает в себя комбинацию с переключателем, имеющим средства, такие как пружина или гравитационный
механизм, для удержания его в замкнутом положении, для подключения одного электрического устройства к
источнику питания, электромагнитные средства для удержания его в замкнутом положении против пружины
или другие средства для подключения другого устройства, имеющего множество цепей, потребляющих ток,
которые могут использоваться независимо или одновременно с указанным источником питания,
электромагнитные средства, имеющие множество независимых намагничивающих катушек, которые должны
быть подключены к отдельным цепям, потребляющим ток, другого устройства. Таким образом, в
электрической плите обычно имеется четыре нагревательных элемента, каждый из которых снабжен
четырьмя нагревательными элементами. Мощность самых маленьких устройств может варьироваться от 200
до 800 ватт, а самых больших — от 7,50 до 3000 ватт. Электромагнит, удерживающий выключатель в
замкнутом состоянии при включении плиты, будет иметь четыре намагничивающие катушки, по одной
подключенной к каждому нагревательному элементу плиты.
Катушка, подключенная к цепи с наименьшим потреблением тока, должна иметь число витков, чтобы
удерживать выключатель замкнутым, когда наименьший ток равен нулю. Намагничивающая катушка,
подключенная к цепи с наибольшим потреблением тока, будет иметь меньше витков и будет иметь большее
сечение провода, поскольку подаваемый на нее ток будет больше. Обычно считается удобным проектировать
катушки такого размера, чтобы они потребляли одинаковое количество энергии в ваттах. Электромагнит
может иметь экранированный полюс, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 38473 от 16
декабря 2012 г. (серийный номер 343239). Когда устройство полностью выключается, пружина или другое
средство приводит в действие механизм для перемещения. Ручка переключателя предназначена для
отключения нагревателя.
-the iuiad.rcaetthapra-s sucht. ag -a water 'beater, whose circuit it 100 controls.
Дата: 6 февраля. 1930.
Университет Калифорнии в Грейсби.
., A-, - './- f.
--1- 1. -c 1_. _ 2 347,338 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
hpmproveraents в или относящиеся к Z,,lectric Stvitcliing 11pparatus.
— Я, Роберт Константин (Джеймсби), подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: улица
Лорсеферри, 45, город Вест-Мирстон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к выключателю для
подключения одного или другого из двух электрических устройств к источнику питания.
В электроустановке, например, в бытовой, имеющей первый прибор, потребляющий постоянный ток, такой как
водонагреватель, и второй прибор, такой как плита, который используется лишь периодически и имеет
множество отдельных цепей потребления тока различной мощности, нецелесообразно подключать оба
прибора к сети одновременно, чтобы избежать пиковых значений на кривой нагрузки. Поэтому в такой системе
было предложено предусмотреть переключатель, позволяющий подключать к источнику питания либо одно,
либо другое устройство, но не оба устройства одновременно. Желательно предусмотреть средства,
обеспечивающие автоматическое замыкание цепи аппарата, потребляющего постоянный ток, при
выключении второго аппарата. Это может быть достигнуто с помощью выключателя, имеющего средства,
такие как пружина или гравитационный механизм, для замыкания выключателя и удержания его в замкнутом
положении, чтобы подключить указанное устройство к источнику питания. Затем необходимо предусмотреть
средства для перемещения выключателя против действия указанной пружины или других средств в его другое
положение, в котором первый аппарат отключается, когда второй аппарат подключается к источнику питания.
Для этой цели может быть использован электромагнитный аппарат, имеющий намагничивающую катушку,
подключенную к цепи второго аппарата. Однако возникают трудности с обеспечением намагничивающей
катушки подходящих размеров, способной срабатывать при включении любой из цепей, потребляющих ток,
или любой их комбинации, — то есть катушки, которая будет работать именно тогда! Если будет включена
цепь с наименьшим потреблением тока, она будет такого размера, что перегреется, когда будут включены все
цепи второго аппарата, потребляющие ток. Целью настоящего изобретения является преодоление этих
трудностей.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию выключателя, имеющего средства 60G, такие как
пружина или гравитационный механизм, для удержания его в замкнутом состоянии, для подключения первого
устройства к источнику питания или электромагнитные средства для его перемещения против пружины или
гравитационного механизма для отключения первого устройства 65 от источника питания, причем указанные
электромагнитные средства подключены или должны быть подключены к цепи второго устройства, имеющего
множество цепей, потребляющих ток, которые могут использоваться независимо или 70 одновременно, и
указанные электромагнитные средства имеют множество намагничивающих катушек, каждая из которых
должна быть подключена к соответствующим отдельным цепям, потребляющим ток, второго устройства.
-75Один из вариантов выключателя согласно настоящему изобретению будет описан далее в качестве
примера со ссылкой на прилагаемый чертеж.
- Выключатель предназначен для использования в электроустановке, имеющей первое устройство, например,
водонагреватель, потребляющий постоянный ток, и второе устройство, например, плиту, которая
используется лишь периодически и имеет множество отдельных потребляющих ток устройств самых разных
размеров. Изображенный переключатель может использоваться с плитой, имеющей четыре нагревательных
элемента, каждый из которых может быть снабжен четырьмя источниками тепла. Мощность самого
маленького водонагревателя может варьироваться от 200 до 800 Вт, а самого большого — от 750 до 3000 Вт.
1 представляет собой ртутный выключатель обычной формы, контакты которого соединены с клеммами 2, 3, к
которым подключен водонагреватель. Переключатель 1 установлен 9 в раме 4, шарнирно закрепленной в
точке 5 и несущей рычаг 6. Рычаг 6 соединен звеном 7 с рычагом 8, закрепленным, например, заклепками, на
якоре 9 электромагнита. Якорь 9 шарнирно закреплен в точке 10. 11 — это сердечник электромагнита, один
полюс которого снабжен экранирующим кольцом 12, как описано в спецификации находящейся на
рассмотрении заявки № 38473 от 16 декабря 1929 г. (серийный номер 343239). 40513 — это ограничитель,
который ограничивает движение якоря 9 назад. 14, 15, 16 и 17 — это четыре концентрические
намагничивающие катушки для электромагнита, и эти катушки подключены соответственно к клеммам 18, 19,
20 и 21.
К клемме 22 подключен общий обратный провод. Нагревательные элементы кухонного прибора
подключаются к клеммам 18, 19, 20 и 21.
Намагничивающая катушка, подключенная к цепи с наименьшим потреблением тока, должна 1. Комбинация с
выключателем, имеющим средства, такие как пружина или гравитационный механизм, для удержания его в
замкнутом положении с целью подключения первого аппарата к источнику питания, или электромагнитные
средства для перемещения его против пружины или гравитационного механизма с целью отключения первого
аппарата от источника питания, при этом указанные электромагнитные средства должны быть подключены к
цепи второго аппарата, имеющего множество цепей, потребляющих ток, которые могут использоваться
независимо или одновременно, и при этом указанные электромагнитные средства должны иметь множество
независимых намагничивающих катушек, каждая из которых должна быть подключена к соответствующим
отдельным цепям, потребляющим ток, второго аппарата.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования 347, 339, касающиеся измерительных приборов для электрических цепей высокого
потенциала.
Мы, компания THn, BniTisH TIIomSON-Io-USToN COMPANY, LimhiTED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и CHiini-Es
O-iIBEriT MAYO, Qf 17, Alexandra Road, Rugby, в графстве Уорик, являющемся британским подданным,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
1
0
Настоящее изобретение относится к подключению измерительного оборудования к цепям высокого
напряжения через конденсаторы, которые могут располагаться в изолированных вводах, несущих проводники
высокого напряжения. При подключении измерительного трансформатора к емкостному вводу обычно один
вывод первичной обмотки трансформатора подключают к заземленной стороне ввода, а другой вывод через
реактор — к промежуточной точке отвода на вводе, так что он изолирован от проводника высокого
напряжения. Реактор обычно имеет такое сопротивление, которое численно равно сопротивлению емкости, к
которой подключена первичная обмотка трансформатора. Если нагрузка на трансформатор в ваттах
относительно невелика, то установка работает как трансформатор, ошибки относительно малы, и напряжение
на реакторе также невелико.
Однако при большей нагрузке ошибки возрастают, а напряжение на реакторе также увеличивается, и, как
следствие, потенциал над землей в точке отвода от емкости возрастает.
Для достижения точности необходимо спроектировать реактор и трансформатор таким образом, чтобы
минимизировать потери мощности, и целью настоящего изобретения является получение именно такого
результата.
Изобретение заключается в обеспечении самого трансформатора реактивным сопротивлением,
эквивалентным требуемому значению последовательного импеданса, обычно обеспечиваемому реактором.
По сути, это эквивалентно объединению трансформатора и реактора в единый блок. 50 Для реализации
изобретения ламинированный сердечник, несущий первичную и вторичную обмотки трансформатора,
снабжен третьим стержнем для увеличения его реактивного сопротивления. Согласно предложенному
варианту 55, предусмотрен трехстержневой сердечник, на внешних стержнях которого расположены
первичная и вторичная обмотки трансформатора, а также промежуточный стержень для увеличения
реактивного сопротивления. В этой части схемы предусмотрен воздушный зазор, обеспечивающий
приблизительно постоянное реактивное сопротивление, то есть его независимость от изменений тока и
эффектов насыщения в железе. 65 Первичная обмотка трансформатора TH4 затем соединяется между
землей и промежуточной точкой конденсаторного ввода, а вторичная обмотка соединяется с измерительным
устройством.
измерительный прибор, в котором параллельно вторичной обмотке установлен конденсатор 70,
предназначенный для нейтрализации индуктивной составляющей нагрузки, создаваемой измерительным
прибором, а также намагниченности тока трансформатора 75. Этот конденсатор может быть подключен к
клеммам вторичной обмотки, в то время как измерительный прибор подключен между одной клеммой и
промежуточной точкой отвода.
—Дата: 7 февраля 1930 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
COMPLETE3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования, касающиеся «Измерительного оборудования для измерения электрического тока».
Потенциал. Цепи. WVe, THE Bni'isi-- T:EOMSON-'fo0uSox, зарегистрированный офис которого находится в
Crown COMIPANY. LImiTE (британская компания) вши, Олдвич, Лондон, W. C:2 и 8 [Цена lj-] 4 Дата
применения: февраль. 7, 1930. Нет, 4205/30.
Полный левый угол: дек. 8, 1930, Завершение обучения: 30 апреля. 19131, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
347,339 Чарльз Гилберт Мэйо, проживающий по адресу: Александра Роуд, 17, Рагби, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к соединению измерительного оборудования с цепями высокого
напряжения через конденсаторы, которые могут располагаться в изолированных вводах, несущих проводники
высокого напряжения.
При подключении измерительного трансформатора к емкостному вводу обычно один вывод первичной
обмотки трансформатора подключают к заземленной стороне ввода, а другой вывод — к промежуточной
точке отвода на вводе, так чтобы он был изолирован от высоковольтного проводника, при этом реактор
включается последовательно с первичной или вторичной обмоткой трансформатора.
Реактор обычно имеет такое сопротивление, которое приблизительно численно равно сопротивлению
емкости, к которой подключена первичная обмотка трансформатора.
Если нагрузка на трансформатор в ваттах относительно невелика, то установка работает как трансформатор,
ошибки относительно малы, и напряжение на реакторе также невелико.
Однако при большей нагрузке ошибки возрастают, напряжение на реакторе также увеличивается, и,
следовательно, потенциал над землей в точке отвода от емкости увеличивается.
Для достижения точности необходимо спроектировать реактор и трансформатор таким образом, чтобы
минимизировать потери мощности, и целью настоящего изобретения является получение именно такого
результата.
Изобретение заключается в обеспечении самого трансформатора реактивным сопротивлением,
эквивалентным требуемому значению последовательного импеданса, обычно обеспечиваемому реактором.
По сути, это эквивалентно объединению трансформатора и реактора в единый блок.
Для реализации изобретения ламинированный сердечник, несущий первичную и вторичную обмотки
трансформатора, снабжен третьим стержнем для увеличения его реактивного сопротивления. В соответствии
с подходящей схемой, предусмотрен трехстержневой сердечник, на внешних стержнях которого расположены
первичная и вторичная обмотки трансформатора, а также промежуточный стержень (60°) для увеличения
реактивного сопротивления. Этот проводник снабжен воздушным зазором, обеспечивающим приблизительно
постоянное реактивное сопротивление, то есть его независимость от изменений тока и эффектов насыщения
в железе. Изобретение будет описано далее с помощью прилагаемого чертежа.
На фиг. 1 схематически показана известная схема получения напряжения, пропорционального высокому
потенциалу, существующему на проводнике.
Проводник изображен на рисунках 1, 2 и 3, схематически иллюстрирующих части емкостного изолятора, с
помощью которого проводник 1 изолирован от потенциала земли 175 в точке 4. В данной известной схеме
трансформатор напряжения, имеющий первичную обмотку 5, соединен между землей в точке 4 и отводом на
емкостном вводе, показанном как соединение между 80 конденсаторами 2 и 3 через последовательное
реактивное сопротивление 6. Напряжение, пропорциональное напряжению проводника 1, создается на части
вторичной обмотки 7 трансформатора напряжения и используется, например, на выводе 85, который может
представлять собой измерительное устройство, реле прибора или подобное устройство. «Конденсатор 8а
предпочтительно предназначен для нейтрализации индуктивной составляющей нагрузки прибора или реле 8
и 90, а также намагничивающего тока трансформатора напряжения».
Как объяснялось ранее, пропорциональность между вторичным напряжением, полученным в точке 8, и
первичным напряжением на проводнике 1 сохраняется только в том случае, если нагрузка на вторичную
обмотку трансформатора напряжения относительно мала, а падение напряжения на реакторе 6
соответственно мало. Однако при увеличении этих двух факторов на 1J00 строгая степень
пропорциональности не сохраняется.
В соответствии с изобретением, мы объединяем реактивное сопротивление 6 с трансформатором
потенциала, изготавливая трансформатор потенциала способом, указанным на рис. 2. С этой целью
первичная и вторичная обмотки 5 и 7 соответственно трансформатора напряжения расположены на двух
внешних стержнях ламинированного магнитного сердечника 9, который снабжен третьим стержнем 10,
расположенным между внешними стержнями. Этот стержень снабжен воздушным зазором 11 для увеличения
реактивного сопротивления трансформатора. Таким образом, трансформатор напряжения приблизительно
эквивалентен идеальному трансформатору с последовательной индуктивностью.
Величину последовательной индуктивности W можно измерить, закоротив вторичную обмотку 7
вспомогательного трансформатора и измерив импеданс первичной обмотки 5, а эффективное отношение
можно получить, измерив напряжение на обмотке 7 с помощью вольтметра с высоким сопротивлением, чтобы
минимизировать влияние на реактивное сопротивление. Используя такую схему, мы не только получаем
преимущество использования единого блока I 347,339 347,339, объединяющего трансформатор напряжения с
реактивным сопротивлением 6, но, кроме того, исключается один сердечник и обмотка с вытекающими из
этого потерями.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347340A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Февраль. 8, 1930. № 4277/30.
Полностью слева... 10 ноября 1930 г., a47s,:40 Полный текст принят. 30 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажигалках для сигар, сигарет и тому подобного.
Я, Джордж Джеймс Браун, проживающий по адресу: Винона, Девоншир-авеню, Бистон, Ноттингемшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает усовершенствования зажигалок для сигар, сигарет и тому подобного и
относится к автоматическим зажигалкам, в которых горючий материал воспламеняется электрическим током с
помощью искрового устройства.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается зажигалка указанного типа, включающая
неподвижный и подвижный элементы, один из которых служит держателем горючего материала,
индукционную катушку и средства, с помощью которых смещение подвижного элемента из его нормального
положения замыкает первичную цепь указанной индукционной катушки и создает во вторичной цепи
указанной катушки искровой разрядник, воспламеняющий горючий материал за счет возникающей искры.
Электрический ток для устройства может поступать от батареи или батарей, расположенных автономно в
полом основании зажигалки, или же такой ток может поступать от внешнего источника через штекер или
другое соединение.
В целях удобства осуществления изобретения устройство снабжено полым основанием, предпочтительно
содержащим емкость с откидной крышкой, которая привинчивается или иным образом фиксируется в
закрытом положении. «На этой крышке установлен полый металлический вертикальный столб, который может
иметь приблизительно U-образное сечение и крепится к вышеупомянутой крышке с помощью подходящей
пластины, при этом на его опрокидывающемся конце имеется выступающее вбок отверстие, а на нижнем
конце – две оконные части». Между этими частями крыла шарнирно закреплен выступающий вниз рычаг или
удлинитель цилиндрического или иного подходящего по форме резервуара для бензина или другой
легковоспламеняющейся жидкости, причем указанный шарнирный удлинитель выступает вниз через
отверстие в крышке основания. Внутри бензобака находится подходящий фитиль, который выступает вверх
через трубчатый выступ в верхней части указанного бака, причем этот трубчатый выступ обычно
заканчивается непосредственно под плоской нижней поверхностью вышеупомянутого бокового выступа в
верхней части вертикальной стойки.
В верхней части бензобака имеется заливная горловина или пробка 55.
К нижнему концу выступа бензобака, непосредственно под крышкой основания, шарнирно соединен один
конец металлической контактной планки или подобного элемента, имеющего на своем верхнем крае или части
кулачковый выступ, а к противоположному концу указанной планки прикреплена спиральная пружина, которая,
в свою очередь, крепится винтом или иным способом к крышке основания. Эта пружина обычно служит для
удержания шарнирно закрепленного держателя бензина и трубки фитиля в вертикальном положении, при