Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10793

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
259 Кб
Скачать
☆
) 20 частей винной кислоты, 30 частей борной кислоты, 40 частей тиомочевины, 10 частей диазосоединения,
упомянутого в примере 3), растворяют примерно в 1.
55 литров воды.
После нанесения раствора на подходящую основу и облучения светом получают: при обработке щелочным
раствором фиороглюцина – красновато-коричневое изображение; при обработке…
При обработке 1,7-аминонафтола получается синевато-серое изображение; при обработке
2,7-дигидроксинафталином — красновато-фиолетовое; а при обработке 1,7-гидроксинафталенбигуанидином
— синее изображение.
5.
) 20 частей винной кислоты, 3b частей борной кислоты, 40 частей тиомочевины, 20 частей сульфата
алюминия, 1,5 части двойной соли хлорида цинка диазосоединения из
1-амино-2,5-диметокси-4-бензоиламинобензола растворяют в 70.
1000
Часть смеси смешивается по объему с водой, и вся масса распределяется обычным способом на основе,
например, на бумаге.
После облучения светом копию проявляют щелочными растворами, например, бетанафтола, резорцина,
1-гидроксинафтален-7-бигуанидина или 1-гидроксинафтален-7-фенилгуанидина, при этом предпочтительно
добавляют небольшое количество смачивающего агента, такого как, например, сапонин, или другого
известного вещества, действующего аналогичным образом. Получаются красные, красновато-фиолетовые и
синие оттенки. Применяя одновременно различные проявители, можно, конечно же, получить и смешанные
тона.
В случае бензоильного остатка может быть замещен другой остаток ароматической кислоты, или акатильный
остаток, или остаток высшей алифатической или ароматической кислоты с 90-кратной карбоксильной группой
в боковой цепи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347431A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 29 марта. 1929.
347,431 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 марта 1930 г. № 10,02 / 6i.
- Полная спецификация принята: 30 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распределения радиочастот или относящиеся к ним, предназначенные для
использования в связи с вещательными и аналогичными приемниками.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники Джулиуса Вайнбергера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Mosholu Parkway, 31, City of New York, County of Bronx, State of New York, United-States of America,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системе распределения
радиочастот, пригодной для использования в связи с приемниками вещания и аналогичными устройствами, и
особенно адаптированной для многоквартирных домов, гостиниц и тому подобных учреждений. В частности,
изобретение относится к системе, в которой энергия, собранная на одной антенне, может эффективно
распределяться между множеством преобразующих устройств или приемников, расположенных в отдельных
квартирах.
Основная цель данного изобретения — создание системы распределения радиочастот, пригодной для
использования в гостиницах, многоквартирных домах и подобных учреждениях, в которой используется
единая антенная система для питания множества радиоприемников таким образом, чтобы обеспечить
максимальную частотную дискриминацию и взаимодействие между приемниками.
Согласно данному изобретению, многоквартирный дом, гостиница или аналогичная система для
распределения принимаемой радиочастотной энергии множеству абонентов включает в себя в комбинации
антенну для сбора радиочастотной энергии, множество линий передачи, которые сконструированы и
расположены таким образом, чтобы быть практически апериодическими, для передачи собранной
радиочастотной энергии указанным абонентам, и настраиваемые средства в каждой точке подключения
абонента для усиления и обнаружения апериодически передаваемой радиоэнергии и преобразования ее в
звук.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлена схема
подключения системы распределения радиочастот в многоквартирном доме; на рисунке 2 — более подробная
схема подключения антенны и одной из 55 связанных с ней нагруженных двухпроводных линий передачи; на
рисунке 3 — схема подключения, аналогичная рисунку 2, демонстрирующая использование
транспонированной двухпроводной апериодической или нагруженной линии передачи 6G; и на рисунке 4 —
подробная схема подключения другой распределительной системы.
Обращаясь к рисунку 1, на нем схематически изображен многоквартирный дом в поперечном разрезе и в
проекции. На крыше здания надлежащим образом установлена центральная антенная система. Коллектор 1
подает радиочастотную энергию на множество радиоприемников 3, расположенных в 70 различных квартирах
или акустически изолированных точках. Каждый приемник соединен с одной из множества двухпроводных
апериодических линий передачи 5. Каждая линия S соединена с антенной через отдельный усилитель 7,5,
который может включать один или несколько каскадов усиления.
Для управления входным сигналом каждого из усилителей 7 предусмотрен центральный блок регулировки
громкости 9. Также предусмотрен центральный источник энергии 11 для подачи энергии на усилители 7.
Блок регулировки громкости 9, источник питания 11, усилители 7, а также грозозащитный разрядник 13 и
заземляющие выводы 15, 85 предпочтительно размещаются, как показано на рисунке, на верхнем этаже
здания или в другом удобном месте.
Для обеспечения распределения энергии без частотной дискриминации на 90 градусов в каждую квартиру,
линии электропередачи делают непериодическими, и это предпочтительно достигается путем их нагрузки.
Для дальнейшего обеспечения апериодического режима работы линий электропередачи их следует оконечно
задавать импедансами 17, которые предпочтительно представляют собой сопротивления, каждое из которых
имеет значение, эквивалентное омическому импульсному сопротивлению соответствующей линии
электропередачи.
Для обеспечения достаточного объема энергии в каждой квартире приемники 3 могут быть подключены к
линиям 5 через усилители 19, состоящие из одного или нескольких каскадов и питаемые от центрального
источника питания 11. В каждой квартире также должны быть предусмотрены розетки или контакты 21 для
удобного подключения к одной из линий 5. При подключении приемника к линии достаточно будет подвести
провода от клемм заземления и антенны приемника к розетке 21.
-10 Блок регулировки громкости 9 лучше показан на рисунке 2 и включает в себя резистор 23 в антенном
выводе, от которого отводится переменный отвод 25 к сетке соединительной лампы 27. Соединительный
клапан 27 соответствует одному из усилителей 7 на рисунке 1, а цифры 29, 31 указывают способ отвода от
резистора 23 к другим блокам соединительных клапанов 20 или усилителям. Как уже указывалось, множество
клапанов могут быть соединены каскадно любым подходящим образом для подачи воды в одну из линий 5.
На рисунке 2 центральный блок энергоснабжения показан как состоящий из батарей, но следует понимать,
что это лишь пример, и соединительные клапаны могут быть, и предпочтительно, представлены в виде
клапанов переменного тока, как показано на рисунке 3. На последнем рисунке показана линия напряжения,
питающая выпрямитель 33 для подачи анодного потенциала на лампу усилителя 27, а также трансформатор
35 для питания катода соединительной или усилительной лампы.
Возвращаясь к рисунку 2, выходное напряжение электронно-разрядного устройства 27 подается через
трансформаторное соединение в одну из линий передачи 5. Линия передачи нагружена индуктивностью 37 и
нагружена сопротивлением 39 (17 на рис.
1)
соответствует импульсному сопротивлению линии 5. Таким образом, за счет нагрузки и оконечного устройства
линия становится апериодической, то есть она передает все частоты в заданном диапазоне (например, в
диапазоне вещания) с практически одинаковой эффективностью, или, другими словами, не передает энергию
определенного диапазона частот в большей степени, чем энергию других частот.
Каждый приемник 3 соединен с апериодической линией S через усилитель 19, который, как показано на
рисунке 2, включает в себя устройство электронного разряда 41, выходной сигнал которого подается через
трансформатор 43 в приемник 3. На коротких ответвлениях 47, через которые клапан 41 соединен с линией 5
и к которым подключены входные клеммы указанного клапана 41, может быть установлено сопротивление 45.
Сопротивления 45 предотвращают подачу реактивных нагрузок, например, при настройке приемников, на две
проволочные линии и, таким образом, обеспечивают сохранение их апериодичности в любое время.
Было установлено, что использование апериодической линии S и оконечных сопротивлений 39 позволяет
исключить взаимодействие между приемниками, чему также способствует использование согласующих ламп
70 41, которые, при наличии тенденции к возникновению обратной связи между приемниками на одной линии
и между приемниками разных линий передачи, вводят большие импедансы в цепи обратной связи 75.
Для дальнейшего улучшения приема линию можно переставить или пересечь, как показано на рисунке 3,
чтобы уменьшить наводки от линий электропередачи, используемых для освещения и тому подобного. Кроме
того, для улучшения приема, особенно на приемниках, использующих настроенный входной контур перед
первой лампой радиочастотного усилителя, в короткие ответвления 47 85 может быть добавлена фиктивная
антенна, включающая индуктивность 49 и конденсатор 51.
Разумеется, помимо показанной на рисунке 1 антенны могут быть с успехом использованы и другие типы
антенн. Таким образом, на рисунке 4 под номером 53 обозначена антенна Т-образного типа, выводы которой
на каждом конце соединены с землей через конденсатор 57 и фильтрующее устройство 59. Фильтр 59
пропускает 95 частот, входящих в обычный диапазон вещания.
Соединение фильтров 59 с линиями передачи 61 осуществляется через трансформаторы 63, которые могут
иметь любое подходящее соотношение сторон. 100' Строка 61 является апериодической и может быть, как
уже было описано, транспонирована.
Приемники 65 могут быть подключены к линии или к ответвлениям 67 показанным способом или любым
другим подходящим способом. Линия 105' и ее ответвления, разумеется, должны быть оконечно соединены
соответствующими резисторами 71, 73, имеющими импеданс, эквивалентный импульсному сопротивлению
линии, к которой она подключена. Усилители могут быть, в зависимости от целесообразности, размещены
между фильтрами 59 и линиями 61, а также между приемниками 65 и линиями передачи 61 и ответвлениями
67. Резисторы могут быть с успехом использованы для связи приемников с линиями, и при желании
приемники могут быть соединены с линией, как показано на рисунке 3, через фиктивные антенны,
включающие конденсаторы 51 и индуктивные катушки 49. 120Центр Т-образной антенны 53 может быть
заземлен через катушку 77.
Следует отметить, что на рисунке 4 энергия, собранная коллектором 53, напрямую апериодически передается
каждому из 125 приемников. Такая непериодическая передача, или передача по линии, обладающей
фильтрующими характеристиками, предотвращает взаимодействие между приемниками.
Также можно обнаружить, со ссылкой на 13G0 347,431 3417,431 схему, показанную на рисунке 4, и фактически
со ссылкой на системы, показанные на рисунках 1, 2 и 2), что одна антенна.
может не собрать достаточно энергии для обеспечения работы очень большого числа приемников даже после
многократного усиления собранной энергии перед ее подачей на приемники. В таком случае можно с успехом
использовать несколько систем, и при этом, поскольку относительное количество антенн будет небольшим по
сравнению со случаем, когда каждый приемник снабжен отдельной антенной, они не будут создавать
нежелательного эффекта.
Разумеется, очевидно, что центральный источник питания, как показано, например, на рис. 1, пункт 11, может
быть использован для питания усилителей, расположенных в точках с различной акустической изоляцией.
Разумеется, могут быть предусмотрены соответствующие выключатели, которые будут очевидны
специалисту в данной области, так что любая точка может быть обесточена по желанию, например,
арендодателя.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
/ Дата подачи заявления: 29 марта 1930 г. Нет, 10,О40/30.
Полностью слева; 29 января 193 г.
Заявка принята. 30 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оправа для безопасной бритвы, Xold'er и. Лезвие.
-347.432 W5e, ALrprED SELLERS IKINC, по адресу: 34, Blathurst Mews, Paddington, London, W.2-, British, и
WiiLIAm TRusCOTT, по адресу: 27, Catlicart Road, South Kensington, London, S.W. 10, British, настоящим
заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение состоит из двух частей, а.
Рамка и лезвие, в совокупности составляющие безопасную бритву.
Рама изготовлена из прессованного подходящего металла.
Имеет форму щипцов для сахара, но изгибается внутрь, а не наружу. Вместо ложек сахарных щипцов
используются зазубренные зубцы, обеспечивающие защиту при использовании. В каждом углу расположен
крючок, повернутый внутрь, для удержания лезвия в нужном положении.
Лезвие имеет прямоугольную форму, изготовлено из ленточной стали или более толстого металла, с
соответствующими выемками, вырезанными в каждом углу, так что, открыв раму и вставив эти выемки под
крючки, лезвие автоматически удерживается в нужном положении.
Лезвие выпадет из рамы простым нажатием на боковые элементы 25 рамы.
При необходимости в раму может быть также включена верхняя защитная планка.
Отправлено 25-го дня марта. 1930 А. С. Кинг, У. Трэйскотт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Рамка для безопасной бритвы, держатель и... Лезвие.
Мы, Альфред Селлерс Кинг, проживающий по адресу: Батлерст Мьюз, 34, 2, Паддингтон, Лондон, Западная
Англия, и Уильям Тирускотт, проживающий по адресу: Кэтхарт Роуд, 27, Южный Кенсингтон, Лондон,
Юго-Западная Англия, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам типа 4.0, в которых сменные двусторонние лезвия
могут быть зафиксированы за углы пружинной рамой, которая также служит направляющей для бритвы, и
имеет своей целью — обеспечить усовершенствованную раму простой конструкции.
Согласно настоящему изобретению, рама безопасной бритвы вместе с рукояткой выполнена из цельной
заготовки из листового металла в двух частях, сходных по размеру Z9 и форме, расположенных по разные
стороны от срединной плоскости рукоятки и изогнутых вокруг торца последней, так что указанная рукоятка
имеет общую форму двух листовых пружин, предназначенных для прижима двух частей Z5 рамы друг к другу
с целью захвата лезвия, причем указанные части рамы выполнены с парами крючкообразных выступов для
зацепления с углами лезвия.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на фиг. 1 показан вид сбоку,
демонстрирующий две части рамы, раздвинутые в стороны, на фиг. 2 показан план бритвы с установленным
лезвием, на фиг. 3 показан план рамы в ее крайнем закрытом положении, а на фиг. 4 показан вид сбоку без
лезвия.
Как показано на чертежах, рама и рукоятка безопасной бритвы выполнены из двух одинаковых, но
соединенных между собой половин a, b, c и d, e, 1, из одного листа пружинного листового металла, причем
две половины a и d рамы имеют загнутые внутрь защитные зубцы g и крючкообразные выступы h, в то время
как половины b, c и e, f рукоятки имеют полукруглое поперечное сечение ближе к концу, прилегающему к раме
a, d, как показано на рисунках b и e, и плоское сечение ближе к торцу, как показано на рисунках c и f.
Концы двух частей c и f рукоятки, помимо соединения в торце, скреплены между собой заклепками вблизи
торца в точке i, так что присущая двум частям c и f рукоятки упругость прижимает две половины рамы друг к
другу.
Для установки лезвия бритвы, например, j, имеющего зазубренные углы k..., две половины a и d рамки
раздвигаются, как показано на рисунке 1, и лезвие 5j помещается на одну половину (например, a) так, чтобы
два его зазубренных угла k k вошли в зацепление с выступами h h на этой половине, после чего другая
половина (например, d) смыкается с лезвием j так, чтобы оставшиеся зазубрины k k и выступы h h вошли в
зацепление, и тогда присущая рукоятке a 1 упругость удержит детали в нужном положении.
Следует понимать, что крючкообразные части 415 выступов h могут быть выполнены таким образом, чтобы
зацепляться с любой из сторон пазов k.
Лезвие j можно снять, просто перевернув раму и раздвинув две половинки.
При желании на деталях b e может быть установлено скользящее затяжное кольцо.
Благодаря данному изобретению может быть создана простая и удобная безопасная бритва, которую можно
легко и недорого производить в больших количествах.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ариплиуационное право; 29 марта 1930 года. Нет, 10058/30.
Полностью слева:. Доек. 29, 1930.
0 ornplset A arcptad: 30 апреля 19374 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и усовершенствования мыла и моющих средств.
Я, Фредепик Джеймс Ловблазис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Барлоу Мур Роуд, 595,
Чорлтон-кум-Иларди, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к мылу и чистящим средствам и имеет своей целью создание в пастообразной
форме мыла или чистящего средства 10, которое особенно подходит для удаления грязи, краски и пятен с
поверхностей, дерева, краски, эмали или других поверхностей, и которое не оказывает на них вредного
воздействия, а также обладает антисептическими и заживляющими свойствами.
Согласно данному изобретению, мыло или очищающее средство имеет форму пасты и содержит следующие
ингредиенты: раствор каустической соды, животный жир и растительное масло, к которому после термической
обработки и добавления воды добавлены силикат натрия или глицерин и растворенный порошкообразный
бура, а после охлаждения добавлены легкое минеральное масло и вазелин, расплавленные вместе и
нагретые, и, наконец, добавлены бензин, пемза или глина и отдушка, при этом количество воды,
используемой при приготовлении, сведено к минимуму.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, готовят раствор каустической соды в воде,
предпочтительно теплой, причем каустическая сода составляет приблизительно 33 весовые части на каждые
25 весовых частей воды, каустическую соду перемешивают до полного растворения, и раствор оставляют на
некоторое время для охлаждения. Сало и кокосовое масло в соотношении 14-40 частей по весу к 8 частям по
весу расплавляют вместе, и когда температура падает примерно до 1000°F (480°C), вливают раствор едкого
натрия, перемешивают массу, и когда она становится идеально однородной, кипятят около пяти минут, после
чего нагревание прекращают и дают массе отстояться около трех часов. Затем всю массу снова нагревают,
добавляют примерно 25 частей воды по весу, доводят до кипения, добавляют примерно столько же воды по
весу и кипятят в течение десяти-пятнадцати минут. К этой нагретой массе добавляют приблизительно 3
весовые части силиката натрия, постоянно помешивая, а после того, как все это перемешано, добавляют еще
1 весовую часть порошкообразной буры в теплой воде, и дают всей массе остыть примерно до 1100 °F (480
°C), после чего добавляют 6 весовых частей легкого минерального масла и 2 весовые части вазелина,
которые были расплавлены вместе и нагреты, постоянно помешивая всю массу.
Эта добавка снизит температуру массы примерно до 1000 градусов по Фаренгейту, и к ней добавляют около
20 частей по весу пемзы, 1 часть по весу бензина и часть по весу парфюмерной композиции. Смесь
перемешивают для обеспечения полного смешивания различных ингредиентов, и после смешивания ее
разливают в бочки или банки по мере необходимости, и она остается в виде пасты, которую можно при
необходимости соскребать и использовать в качестве мыла или моющего средства без добавления воды, за
исключением окончательного ополаскивания.
Использование минерального масла и вазелина благотворно влияет на кожу и нейтрализует любые
возможные раздражающие эффекты, которые могли бы быть вызваны употреблением соды.
Дата: 28 марта 1930 года.
От имени заявителя: BARLOW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении lgoapas -:anid 'Cledn.ers.
Я, Фредерик Дж. Вайс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Барлоу Мур Роуд, 595,
Горитден-Пум Харди, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления – это ( .1 #0" 347,433-2 347,433, которые должны быть выполнены и
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мылу и чистящим средствам и имеет своей целью создание в пастообразной
форме мыла или чистящего средства, специально предназначенного для удаления грязи, краски и пятен с рук
или с деревянных, окрашенных, эмалированных или других поверхностей, которое не оказывает на них
вредного воздействия, а также обладает антисептическими и заживляющими свойствами.
Согласно данному изобретению, мыло или очищающее средство имеет форму пасты и содержит следующие
ингредиенты: раствор каустической соды, животный жир и растительное масло, к которому после термической
обработки и добавления воды были добавлены силикат натрия или глицерин и растворенный
порошкообразный бура, а после охлаждения к нему были добавлены легкое минеральное масло и вазелин,
расплавленные вместе и нагретые, и, наконец, к нему были добавлены бензин, очень мелко измельченная
пемза и отдушка, при этом количество воды, используемой при приготовлении, было минимальным.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, готовят раствор каустической соды в воде,
предпочтительно теплой, причем соотношение каустической соды составляет приблизительно 33 части по
весу на каждые 25 частей воды по весу, каустическую соду перемешивают до полного растворения, и раствор
оставляют остывать. Сало и кокосовое масло в соотношении 14 частей по весу к 81 части по весу
расплавляют вместе, и когда температура падает примерно до 1000 °F, вливают раствор каустической соды,
массу перемешивают, и когда она становится идеально однородной, ее кипятят около пяти минут, после чего
нагревание прекращают и дают массе отстояться около трех часов. Затем все это снова нагревают,
добавляют примерно 25 частей воды по весу, после чего доводят до кипения и добавляют примерно столько
же воды по весу, и кипятят в течение десяти-пятнадцати минут. К этой нагретой массе добавляют
приблизительно 3 весовые части силиката натрия, постоянно помешивая, и когда все это будет перемешано,
а.
5. Раствор порошкообразной буры в теплой воде дополнительно добавляют, и всю смесь охлаждают
примерно до 1100 °F (480 °C), после чего добавляют 6 частей по весу легкого минерального масла и 21 часть
по весу вазелина, которые были растоплены вместе и нагреты, при этом всю массу постоянно перемешивают.
Эта добавка снизит температуру массы примерно до 1000 °F. К ней добавляют около 20 частей по весу пемзы,
1 часть по весу бензина и 1 часть по весу парфюмерной композиции. Смесь перемешивают для обеспечения
полного смешивания различных ингредиентов, и после перемешивания ее разливают в бочки или банки по
мере необходимости, и она остается в виде пасты, которую можно при необходимости отделить и
использовать в качестве мыла или моющего средства без добавления воды, за исключением окончательного
ополаскивания. 7 Использование минерального масла и вазелина благотворно влияет на кожу и нейтрализует
любые возможные раздражающие эффекты, которые в противном случае могли бы быть вызваны содой. 80.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что я утверждаю следующее: - - 85 1.
Усовершенствованное мыло или чистящее средство, изготовленное в виде пены, содержащей следующие
ингредиенты и изготовленной следующим образом: раствор каустической соды, животный жир и растительное
масло смешиваются вместе и нагреваются, затем добавляется вода, силикат натрия или глицерин и
растворенный порошкообразный бура; вся смесь охлаждается, после чего добавляются легкое минеральное
масло и вазелин, расплавленные вместе и нагретые, бензин, очень мелко измельченная пемза и, наконец,
отдушка; качество используемой воды на протяжении всего процесса должно быть как можно ниже. 100 2.
Усовершенствованное мыло или чистящее средство в соответствии с предыдущим пунктом, содержащее в
основном следующие ингредиенты по весу, используемые в следующем порядке.
Вода - - - - - 25 частей. 105 Каустическая сода - - 3 - Сало -- - 14 - Кокосовое масло 87 - Вода - -25, - Вода - -75,,
- 11 Силикат натрия 3, Порошкообразная бура - i Легкое минеральное масло - 6 -, Вазелин - 2 Пемза---- 20' 11
Бензин: 2 2 -3.- -Улучшенное мыло или чистящее средство, содержащее ингредиенты в приблизительно
указанных пропорциях и смешанные способом, как указано здесь и для целей. «Дата: 24 декабря 1930 года».
Для заявителя: BALW GILLTT & PERCIVAL – дипломированные патентные поверенные.
20, Сент-Аннлс, площадь, Манчестер.
-- --) RedU ' Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & MalcOMson, Ltd---1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347434A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 марта 1930 г., Але, 10 063/30.
Полный левый угол: дек. 22, 1930.
Завершено: 30 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области световых рекламных вывесок.
Я, 31-й Ричард II и Сэдлер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: The Mansion-, Chutrch Street,
Ashbourne, графство Дербишир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к световым вывескам для размещения рекламы или иной информации; оно
предназначено, в частности, для использования на коммерческих транспортных средствах и в витринах
магазинов.
Цель моего изобретения — создать вывеску, которая будет постоянно меняться по цвету и/или плотности
освещения, что обеспечит ей привлекательный внешний вид и одновременно простоту конструкции.
Согласно изобретению, я использую подходящий кабирет или футляр, на котором рекламный материал или
знак напечатаны или иным образом отображены на стекле или другом экране или подобном изделии. Внутри
казино предусмотрены подходящие средства освещения, а также отражатель или подобное устройство, и
вокруг источника света и отражателя расположен вращающийся элемент цилиндрической или многоугольной
формы, состоящий из ряда панелей из полупрозрачного материала разных цветов и, предпочтительно, одной
непрозрачной панели. При вращении этого элемента вывеска окрашивается в быстро меняющиеся цвета и на
мгновение скрывается за непрозрачной панелью.
Предпочтительно, средства освещения представляют собой ряд электрических ламп, расположенных внутри
отражателя приблизительно полукруглого поперечного сечения, причем отражатель закреплен на месте
трубчатыми или другими опорами, через которые можно удобно вводить осветительные провода.
Вращающийся элемент установлен таким образом, чтобы минимизировать трение и, следовательно,
требовать минимального усилия для его работы. Привод может осуществляться с помощью ремня или цепи,
либо через соответствующую зубчатую передачу, которая обеспечивается электродвигателем, вращающимся
колесом, приводимым в движение сжатым воздухом или выхлопными газами, или любым другим удобным
способом.
Скорость может регулироваться с помощью электрического резистора, контрольного штуцера давления или
подобного устройства.
Полупрозрачные панели во вращающемся элементе могут быть выполнены из цветного целлулоида.
лоид.
Дата: 28 марта 1930 года.
W. SWINDELL & SON, агенты заявителя, 53, Куин-стрит, Дерби.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, УЛУЧШЕНИЯ В ОБЛАСТИ СВЕТЛОЙ РЕКЛАМЫ.
Я, МИО1етАЙР РИКВАРД 1ДОЛЛАКС САДЛ2Р, британский гражданин, проживающий по адресу: The Mansion,
Church Street, Ashbourne, графство Дерби, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к световым вывескам для размещения рекламы или иной информации; оно
предназначено, в частности, для использования на коммерческих транспортных средствах и в витринах
магазинов.
Целью моего изобретения является создание улучшенного знака, цвет и/или плотность которого будут
постоянно меняться! pI'ice 11-] освещение, таким образом, обладающее привлекательным внешним видом и
одновременно простой конструкцией.
Данное изобретение относится к типу устройств, в которых используется корпус или кожух, на котором
рекламные материалы или вывески печатаются или иным образом отображаются на стекле, другом экране
или подобном материале. Внутри корпуса такого аппарата предусмотрено подходящее осветительное
средство, а также отражатель или подобное устройство, и вокруг источника света и отражателя расположен
вращающийся элемент цилиндрической или многоугольной формы, включающий ряд панелей из
полупрозрачного материала разных цветов, 237,434. По мере вращения этого элемента вывеска освещалась
быстро меняющимися цветами. При описании данного изобретения следует обратиться к прилагаемому листу
чертежей, на котором Рисунок 1 представляет собой вид спереди, Рисунок 2 — вид сбоку, а Рисунок 3 —
разрез по линии -a---a на Рисунке 1, на всех показана вывеска, изготовленная в соответствии с моим
изобретением.
При осуществлении моего изобретения я устанавливаю вращающийся элемент b в шариковые или другие
подшипники c --на предпочтительно полый шпиндель d и закрепляю внутри него отражатель c держатели
ламп или тому подобное f.
Этот элемент включает в себя торцевые пластины и горизонтальные планки, к которым крепятся цветные
панели или профили. На одном конце элемента b образована канавка g для приводного ремня. Одна панель b
элемента b выполнена из непрозрачного материала, чтобы скрыть рекламу, а также служить в качестве
упрочняющей или усиливающей пластины. Концы шпинделя d-оси выполнены из пластин h для крепления
устройства внутри внешнего корпуса или шкафа, последний не показан на чертежах.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347435.txt ===