Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10779
.pdf
Галогенсодержащий кислородсодержащий растворитель или другое смягчающее вещество, характерное для
изобретения, может присутствовать в обрабатывающей среде в относительно высокой пропорции, или же в
качестве основного смягчающего компонента могут использоваться ранее применявшиеся типы
растворителей или других смягчающих веществ. 1.380 Выгодно с точки зрения извлечения компонентов
коагулирующей среды использовать тот же растворитель или смесь растворителей для приготовления
прядильного раствора, что и тот, который использовался в ванне, чтобы придать ему желаемое смягчающее
действие.
Таким образом, например, раствор ацетата целлюлозы в смеси хлоралгидрата и диоксана может быть
подвергнут центрифугированию для получения водного раствора, содержащего 75 хлоралгидрата и диоксана.
Как указывалось ранее, наиболее важное применение нового типа размягчающего агента при производстве
или обработке волокон или подобных материалов 8А в настоящем изобретении заключается в том, чтобы
придать материалам растяжение. Величина растяжения может варьироваться в зависимости от конкретного
рассматриваемого объекта.
Если единственная цель состоит в изменении плотности материала (денье) на 85, то приложенное
растяжение будет скорректировано в соответствии с требуемым уменьшением плотности. Для получения
изделий с высокой прочностью предпочтительно применять к материалам значительное растяжение. Таким
образом, растяжение может составлять 50, 100, 200, до 500% или даже 1000% и более от первоначальной
длины материалов в соответствии с tret.tmenlt.
Удлинение может быть выполнено в один этап (95 градусов) или в два и более этапов. При рассмотрении
растяжения в процессах мокрого прядения растяжение рассчитывается как отношение скорости намотки к
скорости экструзии прядильного раствора 100 через фильеры или сопла. Растягивание уже сформированных
нитей наиболее выгодно осуществлять с нитями в «основе», то есть с 1/3 количеством нитей в виде полотна
или основы, рассматриваемых как единое целое.
Растяжение, будь то в процессе мокрого прядения или в процессе, применяемом после фактического
производства материалов, может осуществляться от сопла или точки выхода материала, но лучшие
результаты могут быть получены, если предотвратить воздействие растяжения на материалы от точки их
экструзии из прядильных сопел или от точки выхода, и ограничить его в основном той частью материала,
которая находится в пластичном состоянии, независимо от того, достигается ли это состояние с помощью
коагулирующих сред, содержащих размягчающие вещества, или путем нанесения размягчающих веществ на
сформированные материалы. Таким образом, например, к таким элементам сопротивления, как ролики, вилы,
125.
Направляющие или подобные элементы могут быть установлены на пути обрабатываемых материалов,
чтобы предотвратить воздействие части или практически всего натяжения, вызывающего растяжение, на
материалы в среде обработки, а действие этого смягчающего агента может быть изменено с помощью
относительно небольшой доли галоген-кислородсодержащего растворителя или другого смягчающего агента.
С помощью размягчающих агентов, описанных в настоящем изобретении, можно получать искусственные
материалы, обладающие хорошей прочностью и эластичностью. Например, при мокром прядении лучшая
эластичность достигается путем прядения раствора ацетата целлюлозы в ацетоне в водном растворе
хлоралгидрата и диоксана, чем путем прядения в водном растворе диоксана.
Для достижения наилучших результатов при растяжении, применяемом к готовым материалам или
непрерывно при их производстве сухими или влажными способами, а также в процессе производства
материалов методом мокрого прядения, предпочтительно, чтобы размягчающая способность
обрабатывающей среды была высокой и лишь немного ниже той, которая необходима для образования
фактического раствора органического производного целлюлозы, подвергаемой обработке. Таким образом, в
процессе мокрого прядения общая размягчающая способность может быть настолько высокой, что отдельные
нити или другие материалы, если им позволить соприкоснуться друг с другом, сольются.
Фактически, коалесценция в прядильной ванне и при выходе из нее предотвращается количеством среды,
прилипшей к отдельным нитям или другим материалам, однако при удалении обрабатывающей среды
необходимо соблюдать осторожность: до или во время уменьшения количества жидкости, прилипшей к
материалам, следует произвести соответствующее разбавление, чтобы предотвратить коалесценцию.
Предпочтительно, используемые в соответствии с настоящим изобретением галогенсодержащие
кислородсодержащие умягчители должны быть в некоторой степени растворимы в воде или, по крайней мере,
растворимы в водном растворе другого типа умягчителя, который может содержаться в ванне, чтобы можно
было использовать воду в качестве нерастворителя-разбавителя в ванне. Однако изобретение не
ограничивается использованием водных растворов для обработки, и могут быть использованы другие
нерастворяющие разбавители, такие как углеводороды, хлорированные углеводороды, оказывающие
незначительное или нулевое размягчающее действие на производные целлюлозы, эфиры, спирты и тому
подобное.
В процессе мокрого прядения, помимо использования галоген-кислородсодержащего растворителя или
другого смягчающего агента в коагулирующей среде или в среде обработки, применяемой после коагуляции,
такой агент может также содержаться в прядильном растворе, из которого должны быть получены волокна,
нити, ленты, пленки или подобные материалы.
t5 В процессах мокрого прядения иногда 421,614 42t,614 перед сопротивлением.
Хотя, как указывалось ранее, изобретение в частности предусматривает использование размягчающих
агентов, содержащих галогены и кислород, в процессах, в которых происходит растяжение, изобретение не
ограничивается этим. Таким образом, при обработке готовых материалов для достижения усадки
обрабатываемого материала с целью повышения его растяжимости или эластичности может быть
использован размягчающий агент, характерный для данного изобретения. При обработке волокон, нитей и
тому подобного с целью повышения растяжимости, данное конкретное применение изобретения особенно
выгодно применительно к волокнам или подобным материалам, которые были значительно растянуты либо
во время, либо после их изготовления и которые имеют относительно низкую растяжимость.
Следующие примеры иллюстрируют процессы мокрого прядения в соответствии с Т5 настоящего
изобретения: ПРИМЕР 1.
25%-ный раствор ацетата целлюлозы в ацетоне центрифугируют в ванне, состоящей из 10% по массе
хлоралгидрата, 35% по массе диоксана и 35% по массе воды.
ПРИМЕР 2.
25%-ный раствор ацетата целлюлозы в ацетоне центрифугируют в ванне, состоящей из 5% хлоротона, 47,5%
диацетонового спирта и 47,5% воды.
- ПРИМЕР 3.
26%-ный раствор ацетата целлюлозы в ацетоне подвергают центрифугированию для получения 29%-ного по
массе водного раствора хлоралгидрата.
Во всех этих примерах к материалам можно применить значительное растяжение.
Следующий пример иллюстрирует применение изобретения к растяжению готовых нитей.
ПРИМЕР 4.
Лист нитей из ацетата целлюлозы, расположенных в форме основы, пропускают через ванну, состоящую из
5% хлоретона, 47,5% диоксана и 47,5% воды, и растягивают в ванне до 350% от первоначальной длины.
Изобретение имеет особое значение при производстве и обработке нитей, пряжи, лент, пленок и подобных
материалов из ацетата целлюлозы, но может также с успехом применяться при производстве и обработке
других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, смешанных сложных эфиров, смешанных простых
эфиров или смешанных эфироэфиров, например, формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы, бутирата
целлюлозы, пропионата ацетата целлюлозы и нитроацетата целлюлозы, метил-, этил-, бутил- или
бензилцеллюлозы, этилацетата целлюлозы или оксиэтилацетата целлюлозы.
Мы не заявляем о способах растяжения искусственных нитей, волокон, пряжи, лент и подобных материалов в
присутствии галогенсодержащих производных ди- или других полиглицеринов или продуктов их конденсации,
которые могут рассматриваться как сложные эфиры таких глицеринов или продукты конденсации,
образованные с галогеноводородными кислотами, способы которых описаны в британском патенте № 405275
доктора Генри Дрейфуса. 80. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что при соблюдении следующих условий:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421615A
[]
_.!,v ', COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 июня 1932 года. 421,615 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 июня 1933 года. № 18307/33.
---fi Полная спецификация принята: декабрь. 27, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области фотозвукозаписывающих устройств или относящиеся к ним. Мы, компания
ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Гарольда Чарльза Сайлента, проживающего по
адресу: 2409 Детур Драйв, Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к фотозвукозаписывающему устройству для записи звука на
фотоэмульсию, в котором переменные токи, соответствующие или представляющие звуковые волны (которые
могут быть предварительно искажены, например, путем выравнивания амплитуды/частоты или уровня
громкости, или нет), используются для управления экспозицией фотоэмульсии и/или для управления шириной
экспонированной полосы на эмульсии, и в котором средняя экспозиция и/или средняя ширина
экспонированной полосы на протяжении нескольких циклов переменного электрического тока также
контролируются с помощью относительно медленно изменяющегося напряжения или тока смещения,
получаемого из переменного электрического тока в цепи управления, включающей выпрямитель или
детектор, питающий накопительное устройство, которое имеет отдельные цепи зарядки и разрядки, каждая из
которых имеет регулируемое сопротивление, так что время накопления энергии в накопительном устройстве в
ответ на увеличение выходного сигнала от выпрямителя или детектора может регулироваться независимо от
регулировки времени разряда энергии в ответ на уменьшение выходного сигнала от выпрямителя или
детектора, благодаря чему время работы цепи управления и время восстановления цепи управления может
быть скорректирован независимо.
В системах звукозаписи, к которым относится данное изобретение и которые используются для минимизации
воспроизведения посторонних шумов, на записывающее устройство воздействуют как переменные
электрические токи [Цена 1/-] P 4r, "a-e", соответствующие или представляющие звуковые волны, так и
динамическое смещение. Устройство записи 55 настроено и смещено таким образом, что в отсутствие
переменного электрического тока оно обеспечивает среднюю ширину экспозиции и/или среднюю экспозицию
фотоэмульсии на уровне не менее 60 при записи негатива для последующей печати позитивных копий. При
возникновении и увеличении переменного электрического тока настройки записывающего устройства
изменяются 6.5 с помощью динамического смещения, так что результирующая средняя ширина экспозиции
и/или средняя экспозиция фотоэмульсии при записи негатива увеличиваются, чтобы компенсировать
модуляцию, вызванную переменным электрическим током, без чрезмерной модуляции.
Важно, чтобы настройка записывающего устройства таким образом с помощью динамического смещения
происходила достаточно быстро, 75 потому что при значительной задержке может произойти перемодуляция
с последующим искажением. Следовательно, схема управления, через которую к записывающему устройству
подается динамическое смещение, должна быстро реагировать на увеличение переменного электрического
тока. С другой стороны, при уменьшении переменного электрического тока в ответ на снижение
интенсивности звука, работа цепи управления не обязательно должна быть столь быстрой, поскольку
отсутствует риск перемодуляции. Поэтому было признано желательным, чтобы время работы и время
восстановления цепи управления 90 регулировались независимо друг от друга.
Согласно настоящему изобретению, в фотозвукозаписывающем устройстве описанного типа цепь зарядки
запоминающего устройства включает в себя регулируемый импеданс, предпочтительно резистор,
соединенный последовательно, и регулируемый импеданс, предпочтительно резистор, соединенный
параллельно, а цепь разрядки запоминающего устройства также включает в себя независимый регулируемый
импеданс, предпочтительно резистор, соединенный последовательно, и независимый регулируемый
импеданс, предпочтительно резистор, соединенный параллельно. 105 Предпочтительно, разрядная цепь
также FLF4 421,615 включает последовательно соединенный асимметричный проводник в сочетании с
источником статического смещения, направленным противоположно динамическому смещению.
В типичном варианте осуществления изобретения модулированные токи, соответствующим образом
усиленные, подаются через выпрямитель на устройство, способное накапливать электрическую энергию,
такое как параллельный конденсатор, последовательная индуктивность и т. д. Энергия, запасенная в
запоминающем устройстве, подается на сеть, содержащую записывающее устройство, и противодействует
воздействию статического напряжения на записывающее устройство. Интервал времени между подачей
переменного электрического тока и соответствующим воздействием на записывающее устройство, который
можно назвать временем работы, будет определяться в значительной степени внутренним сопротивлением
выпрямителя, к которому добавляется значение резистивной цепи, включающей регулируемый резистор,
соединенный последовательно, и регулируемый резистор, соединенный параллельно, который вставлен в
цепь от выпрямителя к запоминающему устройству.
Интервал времени от прекращения переменного электрического тока до возвращения регистрирующего
устройства в исходное положение можно назвать временем восстановления. Когда цепь управления запитана
переменным электрическим током с амплитудой меньше заданного значения, время восстановления
определяется разрядом запоминающего устройства через регулируемую резистивную сеть, включающую
регулируемое сопротивление последовательно и регулируемое сопротивление параллельно, подключенные к
записывающему устройству, и может определяться значениями сети практически независимо от времени
работы.
Предпочтительно последовательно с записывающим устройством подключается асимметрично проводящее
устройство, так чтобы переменный электрический ток аномальной амплитуды не мог вызвать изменение
динамического смещения, которое бы нивелировало эффект статического смещения на записывающем
устройстве и, следовательно, привело к фотоперегрузке. Когда цепь управления запитана переменным
электрическим током с амплитудой, превышающей заданное значение, из-за наличия этого асимметрично
проводящего устройства, после прекращения действия переменного электрического тока пройдет
значительный промежуток времени, прежде чем записывающее устройство начнет восстановление. Этот
временной интервал определяется значениями элементов сети, в которые разряжается запоминающее
устройство.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения удалось получить время работы от
нескольких миллисекунд до более чем пятидесяти миллисекунд. Были получены нормальные времена
восстановления от тридцати до ста миллисекунд, а для переменных электрических токов аномальной
амплитуды время восстановления может увеличиться до одной или двух десятых секунды.
На чертеже в схематической форме 70 представлен типичный вариант осуществления изобретения.
Свет от подходящего источника 1 фокусируется системой линз 2 на выровненные отверстия 3, проделанные в
полюсных поверхностях постоянного магнита 75 4. Свет, исходящий из апертур 3, фокусируется системой
линз 5 на пленке 6, перемещаемой с постоянной скоростью известным способом приводными звездочками 7,
8. Непрозрачная пластина 80 9, пронизанная отверстием 10, ограничивает область экспозиции пленки 6. Пара
проводящих лент 11, 12, которые могут быть частями одной ленты, ограничивают высоту записывающего луча
вдоль 85 длины пленки. Когда по лентам 11, 12 протекает электрический ток, взаимодействие магнитного
поля, создаваемого этим электрическим током, с постоянным полем, создаваемым магнитом 4, приводит к
смещению лент 90, 11, 12 и увеличению или уменьшению высоты записывающего луча, воздействующего на
пленку.
Акустические волны регистрируются обычным звуковым детектором, например, микрофоном 13 (95), и
усиливаются в соответствующих усилителях 14 и 1,5. Часть образующегося переменного электрического тока
подается на первичную обмотку трансформатора 16. Выходной сигнал трансформатора 16 передается через
конденсатор 17 на ленты 11, 12 и вызывает их вибрацию, изменяя таким образом высоту записывающего луча
в соответствии с мгновенными изменениями переменного электрического тока.
От батареи 18 через провод 19, ленты 11 и 12, провод 20, асимметрично проводящее устройство 21,
переменное сопротивление 22 и индуктивность 23 к батарее 18 протекает постоянный ток. Величина этого
тока может быть отрегулирована с помощью регулируемого сопротивления 22 таким образом, что в
отсутствие переменного электрического тока расстояние между лентами 11 и 12 может быть уменьшено до
любой желаемой степени. Будет установлено, что шум, возникающий при воспроизведении позитивной копии
звукозаписывающей пленки, уменьшается пропорционально уменьшению расстояния между 120 лентами 11 и
12. Этот постоянный ток можно с полным основанием назвать «статическим током смещения». "
Ток течет от батареи 18 по проводу 24 к накопителю 25, затем через переменное сопротивление 26,
индуктивность 27, сопротивление 22 и индуктивность 23 к батарее 18. Этот ток будет накапливать энергию в
накопительном устройстве 25, которое для удобства показано как шунтирующий конденсатор 421,615.
Энергия, запасенная в конденсаторе 25, будет зависеть от напряжения батареи 18 и сопротивления
последовательно соединенных элементов в вышеуказанной цепи. Переменное сопротивление 26 будет в
значительной степени определять время, необходимое для полного заряда конденсатора. На величину
полученного заряда также будут влиять ток, протекающий в ответвленной цепи, образованной шунтирующим
сопротивлением 28; ток, протекающий в ответвленной цепи, образованной шунтирующим сопротивлением 29
и последовательным сопротивлением 30; и ответвленная цепь, образованная асимметрично проводящими
элементами 31, 32, 33, 34 и последовательным сопротивлением 35. Последовательное сопротивление 35
может быть, как правило, заменено внутренним сопротивлением сети асимметрично проводящих элементов
31, 32, 33 и 34.
Переменные электрические токи от усилителя 15 могут быть дополнительно усилены в усилителе 36 и
поданы на первичную обмотку трансформатора 37. Вторичная обмотка трансформатора 37 подключена к
полноволновому выпрямителю, образованному асимметрично проводящими элементами 31, 32, 33, 34.
Выпрямленный выходной сигнал выпрямителя будет проходить через резисторы 35 и 30, заряжая
конденсатор 25 и возвращаясь по проводу 24. Через сопротивление 29 также будет протекать небольшой
выпрямленный ток. Ток, протекающий через конденсатор 25, будет стремиться изменить направление заряда
в конденсаторе 25 из-за батареи 18. Когда заряд, полученный конденсатором 25, изменит направление
предыдущего заряда, ток будет течь по резистору 28, а также будет стремиться течь по цепи, образованной
резистором 26, индуктивностью 27, резистором 22, индуктивностью 23, батареей 18 и проводом 24.
Увеличение тока, протекающего через резистор 22, приведет к увеличению падения напряжения в резисторе
22, тем самым уменьшая напряжение, подаваемое батареей 18 на цепь, образованную проводом 19, лентами
11 и 12, проводом 20 и элементом 21.
Сила тока, протекающего в лентах 11 и 12, уменьшится, а среднее расстояние между лентами увеличится.
Время, необходимое конденсатору 25 для полного изменения направления заряда от батареи 18, в
значительной степени зависит от значений сопротивлений 35 и 30. Для обеспечения быстрой работы
последовательные сопротивления 35 и 30 должны быть малыми, а параллельное сопротивление 29 должно
быть бесконечным. В этих условиях время зарядки будет в значительной степени определяться
сопротивлением шунта 28 и, в меньшей степени, последовательными сопротивлениями 26 и 22.
Предположим, что выпрямленный потенциал, приложенный к конденсатору 25, достаточно велик и
существовал в течение достаточного времени, чтобы падение потенциала в сопротивлении 22 равнялось
напряжению батареи 18.
В этом случае статический ток смещения в лентах 11 и 12 будет равен нулю, а максимальное расстояние
между лентами 11 и 12 будет определяться их механической регулировкой на 70 градусов. Регистрирующее
устройство будет способно записывать переменные электрические токи максимальной амплитуды.
Дальнейшее увеличение выпрямленного потенциала не повлияет на расстояние между лентами 11 и 12,
поскольку асимметрично проводящий элемент 21 предотвращает изменение направления статического тока
смещения под действием динамического тока смещения.
Предположим, что после зарядки конденсатора 25 до разности потенциалов s0, достаточной для того, чтобы с
лихвой компенсировать воздействие батареи 18 на ленты 11 и 12, напряжение, подаваемое
трансформатором 37, уменьшилось до нуля. Конденсатор 25 типа 8;5 не может осуществлять разряд через
сеть асимметричных элементов 31, 32, 33 и 34. Часть разряда может проходить через сопротивление 29, но,
как обсуждалось ранее, сопротивление 29 обычно имеет высокое или бесконечное значение.
Затем разряд будет проходить в основном через две ответвленные цепи: одна образована сопротивлением
28, а другая — сопротивлением 26, индуктивностью 95, сопротивлением 27, сопротивлением 22,
индуктивностью 23 и батареей 18, соединенными последовательно. Время разряда будет в значительной
степени определяться сопротивлениями 28 и 26. В течение этой части разряда ленты 11 и 12 сохраняют
максимальное расстояние между собой и не подвергаются воздействию разряда конденсатора 25. Эта фаза
разряда будет продолжаться до тех пор, пока падение напряжения в резисторе 22 не сравняется с
напряжением батареи 18, равным 103 В.
По мере продолжения разряда конденсатора 95, потери напряжения в резисторе 22 становятся меньше
напряжения батареи 18. Избыточное напряжение 11( от батареи 18) эффективно проталкивает ток через
ленты 11 и 12, в результате чего ленты 11 и 12 уменьшают высоту записывающего луча. Разгрузка
конденсатора 25 1 11.5 будет продолжаться до тех пор, пока конденсатор 25 не будет полностью разгружен.
Затем батарея 18 снова зарядит конденсатор 25, как описано ранее.
Заряд, получаемый конденсатором 120, зависит от амплитуды переменного электрического тока от
трансформатора 37. Таким образом, при переменных электрических токах малой амплитуды ленты 11 и 12
расположены близко друг к другу, и высота регистрирующего луча мала.
По мере увеличения амплитуды переменного электрического тока расстояние между лентами 11 и 12
увеличивается. Когда амплитуда переменного электрического тока достигает определенного значения,
расстояние между лентами 11 и 12 достигает максимального значения, и любое дальнейшее увеличение
амплитуды переменного электрического тока не будет влиять на расстояние между лентами. Время,
необходимое для раскрытия лент до достижения ими максимального расстояния между ними, может быть
очень коротким.
Когда конденсатор 25 заряжается переменным электрическим током, превышающим определенную
максимальную амплитуду, и амплитуда переменного электрического тока уменьшается, конденсатор 25
начинает разряжаться. В первой части разряда расстояние между лентами 11 и 12 остается неизменным на
максимальном значении. После того как разряд достигнет точки, где остаточная разность потенциалов
конденсатора 25 станет ниже определенного значения, расстояние между лентами 11 и 12 начнет
уменьшаться, и если разряд продолжится, расстояние может уменьшиться до минимума. Время, необходимое
для снижения расхода от его максимального значения до значения, при котором расстояние между
устройствами начинает уменьшаться, может регулироваться. Время, необходимое для уменьшения
расстояния между элементами от максимального до минимального, также может регулироваться независимо.
Эти временные интервалы можно регулировать таким образом, чтобы расстояние между лентами
увеличивалось с первой полуволной переменного электрического тока, но уменьшалось с огибающей
амплитуд переменного электрического тока, а не с отдельной волной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421616A
[]
RES-'-V c CVPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1933 года. № 18316/33.
Полная спецификация слева: 21 марта 1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
421,616 Усовершенствования в отношении или относящиеся к аппаратуре сверхкоротковолнового излучения.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPHT COMPrANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W.C.2, и Гастон Аделин Матье, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: 3, Mayfield
Gardens, Shirehall.
Парк, Лондон, N.W.4, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к аппаратуре для передачи несущих волн сверхкоротких волн, и в частности к
аппаратуре для использования в беспроводной передаче сигналов на так называемых микро- или
сверхкоротких волнах, под которыми понимаются волны длиной менее одного метра или около того.
В обычных беспроводных приборах, широко используемых в настоящее время, принято применять
резонансные контуры, состоящие из сосредоточенных обычных конденсаторов и индуктивных катушек,
обычно соединенных параллельно. Однако при длинах волн менее одного метра использование резонансных
контуров, образованных такими сосредоточенными индуктивностями и емкостями, становится
нецелесообразным, отчасти из-за чрезвычайно малых размеров, необходимых для указанных индуктивностей
и емкостей, а отчасти потому, что при таких очень коротких длинах волн собственная емкость любой обычной
катушки и собственная индуктивность любого обычного конденсатора становятся важными факторами.
Соответственно, в области беспроводной сигнализации с использованием микроволн, которая все еще
находится на экспериментальной стадии, вместо сосредоточенных индуктивностей и емкостей для целей
настройки используются распределенные собственные индуктивности и емкости. Хорошо известная схема
расположения проволоки Лехера, изображенная на прилагаемом рисунке 1, может считаться типичной для
схем, которые использовались и предлагались до настоящего времени. На прилагаемом рисунке 1 схема
подключения проводов Лихера состоит из двух параллельных проводов, соединенных вместе на концах,
причем длина цепи составляет половину рабочей длины волны. На рисунке 1 это условно представлено как 1
× размер = 2. Характер распределения напряжения и тока вдоль цепи Лехера, изображенной на рисунке 1,
хорошо известен и представлен на рисунке 1 в общепринятой форме пунктирными линиями, где кривая e —
кривая распределения напряжения, а кривая I — кривая распределения тока.
Как будет видно, концы 1 и 2 60 являются точками нулевого потенциала и максимального тока.
Хотя схема с проволокой Лехера, показанная на рисунке 1, является вполне удовлетворительным
устройством для цели, для которой она изначально предназначалась, а именно для приблизительного
измерения микроволн, она не столь удовлетворительна для цели, для которой она стала использоваться в
последнее время, а именно в качестве настроенного контура в микроволновом передатчике, приемнике или
усилителе. Причина этого заключается в том, что быстрое изменение тока и напряжения вдоль проводов
Лихера затрудняет удовлетворительное соединение такой системы с другой цепью и делает ее непригодной в
качестве устройства для хранения энергии, которая будет передаваться в другую цепь.
Кроме того, там, где требуется переменная, то есть регулируемая настройка 80, возникает трудность,
связанная с необходимостью изменения длины проводов Лехера, что может повлечь за собой практические
трудности и неудобства.
Согласно данному изобретению, обычная система из 85 проводов Лехера, используемая в качестве
резонансного контура в аппарате для генерации несущей волны, работающем на длинах волн порядка одного
метра или менее, модифицирована путем добавления проводящих пластин 90, находящихся в проводящем
соединении с проводами Лехера, причем указанные пластины находятся в электростатической связи друг с
другом и расположены в точках максимального напряжения или нулевого тока и вблизи них. Таким образом,
эффективная собственная емкость всей системы увеличивается в точках максимального напряжения и
нулевого тока, а также вблизи них.
Одно из простых решений в соответствии с данным изобретением показано на прилагаемом рисунке 2,
который иллюстрирует схему расположения проволоки Лехера, показанную на рисунке 1, модифицированную
в соответствии с данным изобретением. Обращаясь к рисунку 2, можно увидеть, что от каждого из проводов
Лехера отходят проводящие пластины A или B, механически выполненные в форме пластин, подобных тем,
которые используются в обычных конденсаторах для настройки сверхкоротковолнового диапазона. Эффект от
установки пластин А и В заключается в увеличении эффективной собственной емкости, в результате чего,
хотя электрическая длина всей системы по-прежнему составляет половину длины волны, физическая длина,
т.е. сумма расстояний a + b + c, становится меньше половины длины волны. Чем больше расстояние b
относительно общей длины всей системы и чем больше размеры пластин, расположенных перпендикулярно
проволокам Лехера, тем ближе физическая длина a + b + c должна приближаться к половине длины волны, и
тем точнее распределение тока и напряжения будет приближаться к распределению, наблюдаемому в
обычном резонансном контуре (например, используемом на более длинных волнах), состоящем из
сосредоточенной емкости и индуктивности, соединенных параллельно.
На первый взгляд может показаться, что схема, показанная на рисунке 2, состоит из одного конденсатора и
двух параллельно соединенных индуктивностей, но на самом деле эта схема не эквивалентна ей, поскольку в
точках 1 и 2 сохраняются условия нулевого потенциала и максимального тока, характерные для простой
системы проводов Лехера. Однако острота нулевых потенциальных точек возрастает по мере увеличения
отношения длин a+c к a+c.
Фактические размеры пластин А и В, то есть их длина и высота, для заданной рабочей длины волны, а также
расстояние между ними (которое, конечно же, соответствует расстоянию между проводами Лехера)
существенно влияют на импеданс всей цепи.
На данный момент оптимальные размеры пластин определяются на практике методом проб и ошибок в
каждом конкретном случае.
На практике в некоторых случаях оказывалось целесообразным загибать один конец системы проволоки
Лехера под прямым углом к остальным проволокам так, чтобы он был параллелен выступающим пластинам,
как показано на прилагаемом рисунке 3, который демонстрирует расположение, показанное на рисунке 2,
измененное путем загибания участка длиной а. Такой способ фиксации одного конца позволяет еще больше
приблизиться к квазипостоянному распределению тока в неизогнутой части.
Настройка конструкции, показанной на рисунках 2 и 3, может изменяться в диапазоне нескольких сантиметров
путем изменения лишь относительного положения пластин А и В, например, путем расположения пластин
таким образом, чтобы они были деформированы или шарнирно закреплены вокруг осей, которые показаны на
рисунке 2 пунктирными линиями.
Изгиб или шарнирное крепление пластин для настройки на 65 Гц схематически показано на прилагаемом
рисунке 4, который представляет собой схематический разрез торца конструкции, показанной на рисунке 2,
где пластины A и B показаны в трех возможных положениях, обозначенных соответственно x, y и z. По мере
сближения пластин длина волны, на которую настроено все устройство, разумеется, увеличивается. 75 На
прилагаемом рисунке 5 показана схема, изображенная на рисунке 2, соединенная с антенной посредством
трубчатого концентрического высокочастотного кабеля. Антенна обозначена как AN, внутренний проводник
высокочастотного кабеля обозначен как IC, а внешний проводник этого кабеля (заземленный) обозначен как
00. Высокочастотный кабель, форма которого хорошо известна сама по себе и который может состоять из
двух трубок, расположенных концентрично друг в друге и разделенных друг от друга главным образом
воздушной изоляцией, имеет длину, равную рабочей длине волны. 90 На рисунке 6 компании acecomDanvinw
показана дальнейшая модификация в соответствии с изобретением.
Конструкция фильтра 6 может рассматриваться как фактически состоящая из двух элементов, как показано на
рисунке 95 2, соединенных встык и объединенных в единую конструкцию. Распределение тока на рисунке 6 в
условной форме обозначено пунктирной линией I, а отдельные пластины условно помечены цифрой 100,
указывающей на их мгновенную полярность в определенный момент времени. Схема, показанная на рисунке
6, безусловно, будет в некоторой степени действовать как диагональная антенна с концевыми емкостями, и
чтобы избежать этого, полярность 105 пластин может быть изменена путем перекрестного соединения
проводов Лехера между парами пластин, как показано на прилагаемом рисунке 7. Кроме того, при желании
потери от излучения можно свести к минимуму в 111 раз! путем размещения всей конструкции в
экранирующем ящике, изготовленном, например, из цельного медного листа, боковые стороны которого
параллельны пластинам на расстоянии, равном четверти длины рабочей волны 11 5.
На рисунке 8 прилагаемого чертежа схематически показана принципиальная схема мощного и эффективного
практического микроволнового передатчика. На рисунке 120 AN обозначена антенна, соединенная через
трубчатый фидер IC-OC с проводной системой Лехера в соответствии с данным изобретением, которая, по
сути, состоит из двух систем, показанных на рисунке 125 3, расположенных вплотную друг к другу и
объединенных в единую систему. Передающие лампы, работающие по принципу Баркльхаузена-Курца в
качестве генераторов, показаны на V-, 421,616 V2 и V,' и V2', а анодные, сеточные и катодные цепи этих ламп
настроены, как показано на рисунке, так что с этой точки зрения расположение на рисунке 8 соответствует
изобретению, содержащемуся в описании заявки № 30721131 (серийный номер).
(392, 10). Точки, в которых к сеткам клапанов прикладывается высокое напряжение, обозначены как IT+, а
точки, в которых к пластинам клапанов прикладывается отрицательное напряжение, обозначены как IT-. Что
касается соединений от точек IHT- к пластинам вентилей, следует отметить, что эти соединения проходят
через загнутые вверх концы проводов Лехера, при этом нулевые точки потенциала схемы проводов Лехера
используются для подачи требуемых потенциалов на пластины 20 вентилей. Общее отрицательное
соединение катодов показано на схеме ON, а Rl R, IR R4 — сопротивления нитей накала. На практике
соединения с пластинами делаются как можно короче, но это сложно показать на чертеже, который носит
чисто схематический характер.
Дата: 27 июня 1933 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области сверхкоротковолновых несущих волн или относящиеся к ним. Мы, компания
MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi Offices, Electra Htiouse, Victoria Embankment, London,
W.O.2, и GASTON ADELIN MATHIIEU, бельгийский субъект, по адресу: 3, Mayfield Gardens, Shirehall.
Я, компания 5, Park, London, N.W.4, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратуре для передачи несущих волн сверхкоротких волн, и в
частности к аппаратуре для использования в беспроводной передаче сигналов на так называемых микро- или
сверхкоротких волнах, под которыми подразумеваются волны длиной менее одного метра или около того.
В обычных беспроводных устройствах, широко используемых в настоящее время, принято применять
резонансные контуры, состоящие из сосредоточенной емкости и сосредоточенной индуктивности (т. е.
Обычные конденсаторы и индуктивные катушки, как правило, соединяются параллельно, но когда речь идет о
длинах волн менее одного метра, использование резонансных контуров, состоящих из таких сосредоточенных
индуктивностей и емкостей, становится нецелесообразным отчасти из-за чрезвычайно малых размеров,
необходимых для указанных индуктивностей и емкостей, а отчасти потому, что при таких очень коротких
длинах волн собственная емкость любой обычной катушки и собственная индуктивность любого обычного
конденсатора становятся важными факторами.
Соответственно, в области беспроводной передачи сигналов с использованием микроволнового излучения —
которая все еще находится на экспериментальной стадии — вместо сосредоточенных индуктивностей и
емкостей для целей настройки используются распределенные собственные индуктивности и емкости. Хорошо
известная схема расположения проволоки Лехера 70, изображенная на рисунке 1 чертежей, прилагаемых к
предварительной спецификации, может считаться типичной для схем, которые использовались и
Соседние файлы в папке патенты