Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10762
.pdf
помощью регулируемого давления газа, приложенного к одному из ее концов, и/или регулируемого частичного
вакуума, приложенного к другому. Давление и/или вакуум 70 могут регулироваться с помощью кранов и
увеличиваться, когда пыж должен пройти за угол. В качестве альтернативы, магнитный материал может быть
соединен с прокладкой, и прокладка будет перемещаться по трубке под действием магнитного поля,
расположенного снаружи. Таким образом можно избежать разрыва струны или трубки, которые могут
произойти при более простом способе, или же можно использовать любую комбинацию этих способов
приложения регулируемой силы.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421933A
[]
ЕВА V
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 14 марта 1934 г. № 8024/34.
Полная спецификация слева: октябрь. 5, 1934.
Полная спецификация принята: 2 января 1935 г.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Исттоп (подданный Великобритании), проживающий по адресу: De Beauvoie Wharf, 287, Kingsland
Road, Shoreditch, London, E.8, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
каркас и корпус.
Английский дуб с панелями из сосны толщиной 15 дюймов. Толщина 1X дюймов, установлена стационарно.
Опорные ставни из мягкой стали (толщиной 14 калибра) с храповым механизмом увеличивают высоту
погрузки до 31 дюйма. 1'. Стальные раздвижные крышки, состоящие из 6 секций, позволяют увеличить высоту
центральной перекладины до 3 футов (91 см).
Механизм опрокидывания. Двухвинтовой или телескопический.
Емкость. Не более 5 кубических ярдов.
Высота погрузки с бортами до 5 футов 1 дюйма.
Кронштейн для крепления к шасси. Складные двери из стали толщиной 14 калибра. 20 Целью проектирования
является достижение низкой нагрузки в сочетании с максимальной пылезащитой.
Это достигается за счет того, что каркас кузова имеет раздвижные двери 25, приводимые в действие
храповыми механизмами, что позволяет регулировать как высоту, так и уровень мусора.
При достижении полной горизонтальной загрузки сдвижная крышка позволяет собрать мусор в транспортном
средстве, обеспечивая тем самым перевозку полной загрузки.
Весь кузов снимается для установки как на конные, так и на моторизованные шасси. Быстрое опорожнение
обеспечивается откидными торцевыми дверями, которые закрывают всю площадь задней части
транспортного средства.
Дата: 14 марта 1934 года.
Х. ИСТОП.
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ Усовершенствованной системы вывоза мусора Я, ХЕФНРИ ИСТОП, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: De Beauvoir Wharf, 287, Kingsland Road, Shoreditch, London, E.S.,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к транспортным средствам,
используемым для сбора бытовых и других отходов, и его целью является создание усовершенствованной
конструкции и компоновки, позволяющих загружать транспортное средство на низком уровне, предотвращая
при этом выброс пыли во время погрузочных работ.
Согласно изобретению, предлагается мусоровоз, имеющий по бокам ряд вертикально скользящих панелей,
каждая из которых предназначена для независимой регулировки по мере заполнения транспортного средства
и автоматически фиксируется в одном из нескольких заданных положений регулировки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера иллюстрируют конструкцию в
соответствии с изобретением, и на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид транспортного
средства, а Рисунок 2 — поперечный разрез.
[Цена 1/-] пикси (;i i.
Кузов для Refse @Yeb&@$ На изображенной конструкции кузов транспортного средства, помимо элементов
раздвижных крышек a и b, также снабжен частично открытыми боковыми сторонами, разделенными на три
части c. Нижние части боковых сторон закрыты неподвижными панелями di, в то время как открытые части c
могут быть полностью или частично закрыты вертикально скользящими панелями e. Эти панели скользят по
пазам f, образованным по бокам элементов рамы g кузова автомобиля, и с каждой стороны каждая панель e
снабжена ручками h, которые 80 установлены на нижних концах пружинных стальных ремней i, верхние части
которых крепятся к панелям, например, заклепками j.
На внутренних поверхностях элементов i на их нижних концах расположены неподвижные штифты или
шпильки 85 k, которые могут входить в пазы 1, образованные в боковых кромках неподвижных панелей d.
Можно использовать любое удобное количество гнезд 1, так что при ручном подъеме панелей e штифты k
будут автоматически входить в гнезда 1 благодаря упругим свойствам ремней i, когда оператор отпускает
рукоятки h, чтобы удержать панель e в желаемом положении регулировки. Таким образом, каждая панель e
может постепенно подниматься по мере заполнения кузова транспортного средства, чтобы предотвратить
переполнение мусором, в то время как во время движения все панели e могут быть закрыты, а одна или
несколько опущены до минимально необходимого уровня, когда необходимо выгрузить в транспортное
средство дополнительную порцию мусора.
Нижний предел перемещения панели e фиксируется валиком, который проходит вдоль каждой стороны
основания кузова транспортного средства. Вместо показанной на чертежах системы штифтов и гнезд для
временной фиксации панелей e в регулируемом положении, с каждой стороны панели могут быть
использованы зубчатые рейки, которые фиксируются собачками или другими фиксаторами, расположенными
аналогично штифтам k.
В качестве альтернативы можно использовать одну центральную рукоятку, а штифты или фиксаторы могут
быть расположены по центру для зацепления с зубьями зубчатой рейки или другими элементами,
установленными в центральном положении, например, на центральной окантовке n неподвижной панели d.
Передняя часть транспортного средства в точке o закрыта, в то время как задняя часть p может быть
снабжена дверями, управляемыми любым известным способом для выгрузки содержимого, когда
транспортное средство наклонено.
Крышки a и b снабжены ручками управления g по внешним краям и предназначены для скольжения одна над
другой в пазах, образованных в торцевых элементах o и p, а также в элементах рамы g.
Передняя часть r ходовой части предпочтительно снабжена винтовым или реечным механизмом наклона, но
изобретение не ограничивается этим, поскольку усовершенствованная конструкция кузова может
применяться к транспортным средствам всех типов для сбора или перевозки мусора или подобных
материалов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
42 1,934 Дата подачи заявления: 16 августа 1934 года. № 8861/34.
Полное техническое задание принято: январь.
2,
1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к данному изобретению. Я, Гордон Уильям Джонс, проживающий по
адресу: Белсайз-авеню, 63, Палмерс-Грин, Лондон, N.13, являющийся британским подданным, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию для игр на ловкость, в котором мяч или мячи механически
перемещаются на стол, снабженный углублениями, отсеками или отверстиями, предназначенными для
приема указанного мяча или мячей; в связи с отверстиями предусмотрена наклонная направляющая или
желоб для возврата игрокам мячей, проходящих через них; различным углублениям или отсекам
присваиваются разные очки, и игроки стремятся отправить мяч или мячи в углубления или отсеки,
соответствующие наивысшему результату. В существующих на сегодняшний день устройствах такого типа
все отверстия позволяют шарикам проходить сквозь них и возвращаться игрокам, которые могут забрать их
обратно с помощью механизма, не требующего монет. Целью изобретения является усовершенствованный
аппарат для игр на ловкость такого типа, предназначенный для обеспечения более разнообразного
развлечения и больших возможностей для проявления мастерства, а также большего элемента
неожиданности, чем в ранее разработанных аппаратах этого типа.
Легко заметить, что такое устройство создает опасности, которые невозможно было бы допустить в
аналогичном устройстве, работающем без монет. Наличие углублений, в которые шарики могут попадать, не
проходя сквозь доску, также требует, чтобы поверхность доски была доступна для руки.
Согласно моему изобретению. Предлагаю устройство для игры на ловкость описанного типа, включающее в
себя игровое поле, предпочтительно неглубокое и прямоугольной формы, изготовленное из дерева, картона,
тонкого листового металла или любого другого подходящего материала, а также несколько шаров из любого
подходящего материала, такого как дерево, слоновая кость или металл, полых или сплошных, одинакового
диаметра, который может быть приблизительно 4 дюйма. На верхней поверхности или крышке указанного
корпуса предусмотрено множество равномерно или неравномерно расположенных углублений или выемок,
которые могут быть окрашены в разные цвета и которые удобно изготавливать, просверлив в верхней части
корпуса 60 круглых отверстий меньшего диаметра, чем диаметр шаров, и сняв фаску с краев этих отверстий.
Среди этих углублений или выемок предпочтительно имеется несколько отверстий большего диаметра, через
которые 65 шаров могут либо упасть внутрь калитки и на мгновение «потеряться» или быть аннулированными
игроком, либо упасть на наклонную направляющую, которая возвращает их игроку или отправляет его
противнику.
Каждому из 70 отверстий присваивается различное количество очков, обозначаемое числами, нанесенными
рядом с отверстиями на поверхности верхней грани или крышки.
Препятствия (краевые штифты), которые могут быть съемными, могут быть размещены по желанию,
например, рядом с отверстиями.
На каждом конце корпуса расположено устройство для механического перемещения шара, причем указанное
устройство в предпочтительном варианте включает в себя вертикально направляемый штифт, верхний конец
которого срезан под углом.
приспособлен для поворота по желанию игрока, находящегося на соответствующем конце, так что его
наклонная поверхность может быть повернута в различных направлениях по мере необходимости. Указанный
штифт предназначен для внезапного вдавливания вверх через дно начального или «пускового» углубления
или полости, аналогичного описанным выше, и размещения на каждом из 90-градусных концов корпуса, вдоль
его продольной оси. В этом случае любой шарик, находившийся в указанном углублении или выемке,
получает внезапный толчок в направлении следа вертикальной плоскости, содержащей нормаль к центру
наклонной поверхности штифта, на верхней поверхности или крышке корпуса. Изменяя положение этой
плоскости по азимуту и заставляя штифт внезапно взмывать вверх, игроки стремятся отправить в любом
желаемом направлении шары, расположенные один за другим в начальной или «начальной» выемке или
углублении, таким образом, чтобы эти шары остановились в углублении или углублении с наибольшим
количеством очков.
Как видно, устройство согласно изобретению отличается от аналогичного устройства, работающего без
монет, тем, что только некоторые отверстия позволяют вернуть мяч 110 421,934 игроку, при этом мяч
извлекается вручную, когда останавливается в углублении.
Натянутый вдоль краев корпуса шнур или шнуры, например, на гвоздь, вбитый в верхнюю поверхность или
крышку корпуса, в каждом его углу, предотвращают скатывание шаров и заставляют их отскакивать к
центральной части указанной верхней поверхности или крышки, внося тем самым дополнительный элемент
непредсказуемости и повышая удовольствие от игры. Также на обоих концах может быть предусмотрен край,
а между его углами с одной и той же стороны могут быть натянуты шнуры.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, который иллюстрирует, в качестве примера, один из предпочтительных
вариантов изобретения; фиг. 1 представляет собой перспективный вид в частичном разрезе аппарата для
игры на ловкость в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой перспективный вид движущего
устройства.
На рис. 3 представлен вид детали в проекции, увеличенный масштаб.
Корпус 1 показан со снятыми боковыми стенками, что позволяет рассмотреть его внутреннюю часть.
Верхняя часть 2 снабжена углублениями или выемками 3, выполненными описанным выше способом. Над
направляющими или желобами 5 предусмотрены два больших отверстия 4, через которые мяч, пролетевший
через эти отверстия, возвращается одному из игроков. Четыре других отверстия 6, также большего диаметра,
позволяют мячу, пролетающему над ними, провалиться внутрь оболочки и на мгновение оказаться «вне
игры». «Шнур 7, натянутый на гвозди 8, образует границу и предотвращает скатывание шариков за края
оболочки». На каждом конце корпуса имеется отверстие 9, расположенное по центру торца или узкого края,
через которое можно перемещать штифт 10, установленный или опирающийся на один из рычагов
качающегося элемента 11, шарнирно закрепленного в точке 12 и приводимого в действие вертикальным
стержнем 13, установленным или опирающимся на другой рычаг. Предпочтительно, штифт устанавливается
на более длинном рычаге, то есть на самом тяжелом рычаге, или же рычаг утяжеляется свинцовой пулей 23,
чтобы обеспечить его возвращение в нерабочее положение без использования пружины.
Дюбель (и, при желании, вертикальный стержень 13) направляется вертикально краем отверстия 9 при
помощи, при желании, двух штифтов, например, не показанных на чертеже. Как штифт, так и стержень 13
могут направляться металлической трубкой и могут быть снабжены поперечным штифтом или подобным
элементом, предотвращающим их выпадение. Верхний конец указанного штифта имеет косой срез, как
показано на рисунке, и предназначен для вращения вокруг своей вертикальной оси; его положение
контролируется полосой 14, например, из латуни, закрепленной на ней шарнирно в точке 15, например, в
продольном пазу, а свободный конец 16 этой полосы входит в зацепление с зубцами вилки 17 на скользящем
элементе 18, предназначенном для перемещения 70 по корпусу вдоль направляющей 19 с помощью рукоятки
20. Зубцы вилки 17 расположены достаточно широко, чтобы позволить полосе 14 свободно качаться вокруг
своей оси в любом положении элемента 1S всякий раз, когда качающийся элемент 11 начинает качаться при
нажатии на стержень 13. Вместо этого эти зубцы могут быть установлены на небольшом диске, закрепленном
на скользящем элементе.
Вместо зубцов 17 я могу использовать два стальных, латунных или стеклянных шарика или бусины 24 (рис. 3),
соприкасающихся друг с другом и закрепленных на скользящем элементе 18 любым подходящим способом,
например,
полоска 14, закрепленная в 85 в углублении в форме зубца между бусинами, удерживается гвоздем 25,
проходящим через отверстие в бусине, и предотвращается от соскальзывания небольшим кольцом,
прикрепленным к верхней части шариков или бусин, например, проволочной петлей 26, прикрепленной к
гвоздям, удерживающим бусины в положении 90 градусов.
Доску, разумеется, можно использовать как в горизонтальном, так и в наклонном положении.
В процессе игры, когда мяч помещен в углубление 9, игрок, перемещая рукоятку 20 (95), направляет
наклонную поверхность верхней части штифта в любое углубление, в которое он хочет, чтобы мяч
остановился, и, резко надавливая на стержень 13, заставляет штифт внезапно подняться (100) через
отверстие 9 и толкнуть мяч в нужном направлении, если ориентация штифта выбрана правильно. Шарики,
проваливающиеся сквозь отверстия 4 и скатывающиеся по наклонным направляющим или 105 выстрелам,
могут быть извлечены через отверстия 21 сбоку. Шарики, провалившиеся сквозь отверстия 6, можно извлечь,
просунув руку через отверстие 22 сбоку от механизма смягчения. Верхняя поверхность или крышка корпуса
110 может быть облицована любым подходящим материалом, обеспечивающим гладкую поверхность для
качения шариков. Подходящий размер для обрамления – от 18 до 30 дюймов в длину и от 6 до 12 дюймов в
ширину. Глубина может удобно составлять от 3 до 6 дюймов. Предпочтительно использовать стальные
шарики, применяемые в шарикоподшипниках, диаметром приблизительно - дюйм.
Наклонная поверхность штифта может быть шероховатой; она может быть покрыта абразивным веществом,
например, шеллаком и наждаком.
Игра ведется между двумя игроками (или более, игроками, в четном количестве, по очереди на каждой
стороне) 125 в соответствии с правилами, которые не имеют отношения к цели настоящего описания.
Некоторые углубления или выемки могут быть оставлены без указания количества очков, чтобы повысить
разнообразие игры. Может быть несколько начальных или «стартовых» отверстий, каждое со своим штифтом,
причем указанные штифты позиционируются по азимуту одним или разными скользящими элементами.
Может быть только одно метательное устройство, в этом случае каждый игрок по очереди использует одно и
то же метательное устройство, так что устройством может пользоваться нечетное число игроков.
Аппарат может быть выполнен в виде стола без корпуса, при этом предусмотрены углубления для отверстий,
не снабженных наклонными направляющими или желобами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421935A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 31 марта 1933 года. 421, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 29 марта 1934 года. № 9843/34.
Полное техническое задание принято: январь.
2,
1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Производство хромосодержащих азокрасителей. Мы, Общество химической промышленности Базеля (также
известное как GESELLSOHAFT Fisn CHEMISOHE INDUSTRIE IN BASEL), юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, Базель, Швейцария, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено подвергать соединения хрома в азокрасителях щелочной последующей обработке (см.
немецкую спецификацию № 419825 и британскую).
Спецификация № 283,979).
Настоящее изобретение относится к производству новых хромосодержащих азокрасителей из соединений
хрома, полученных из диазотированных орто-оксиаминонафталенсульфоновых кислот и оксинафталинов,
содержащих по меньшей мере один атом хрома на каждую хромообразующую группу молекулы красителя,
путем нагревания соединения со щелочным агентом в водной среде до кипения в течение по меньшей мере
шести часов.
Полученные таким образом хромосодержащие красители дают темно-синие оттенки, которые значительно
быстрее поддаются истиранию и лучше выглядят при искусственном освещении, чем в случае, когда процесс
щелочного кипячения длится значительно меньше времени.
Хромовые соединения азокрасителей, пригодных для изобретения и содержащих по меньшей мере один атом
хрома на каждую хромообразующую группу в молекуле красителя, могут быть получены любым из известных
способов и с использованием различных хромирующих агентов; к таким способам относятся, например,
хромирование агентом, дающим хром, в кислой, нейтральной или щелочной среде в открытом сосуде или под
давлением, в присутствии или отсутствии подходящих добавок, таких как органическая кислота или
неорганическая кислота, или ее растворимая соль, или какое-либо другое вещество, например, органический
растворитель.
В качестве щелочных реагентов, пригодных для обработки хромированных красителей, могут использоваться,
например, карбонат натрия, карбонат калия, бура, оксид магния, гидроксид кальция, аммиак, трищелочной
фосфат, едкие щелочи, такие как гидроксид калия или гидроксид натрия, или органические основания; эти
щелочные реагенты могут использоваться как по отдельности, так и в смеси друг с другом.
Особенно хорошие результаты в отношении красящих свойств хромосодержащих азокрасителей 60,
полученных по изобретению, достигаются при использовании едких щелочей.
Хромированный азокраситель может быть обработан в отдельном состоянии, но также возможно
обрабатывать смесь, в которой происходит реакция с образованием соединения хрома.
В соответствии с настоящим изобретением, путем обработки соединений хрома в азокрасителе, полученном
из диазотированных ортооксиаминонафталенсульфоновых кислот 70 и оксинафталинов, содержащих по
меньшей мере один атом хрома на каждую хромируемую группу красителя, щелочными агентами, часть
хрома, содержащегося в красителе в комплексной связи 75, отделяется таким образом, что полученный
хромированный азокраситель содержит меньше одного атома хрома на каждую хромируемую группу в
молекуле красителя. Для достижения этой цели обработка щелочным агентом в водной среде должна
заключаться в кипячении в течение как минимум шести часов в открытом сосуде или под давлением. Условия
эксплуатации могут значительно варьироваться; они, в частности, зависят от прочности связи хрома в
комплексной комбинации с азокрасителями, соединение хрома с которыми является исходным материалом
90.
Полученные в результате данного изобретения соединения хрома характеризуются очень хорошей
растворимостью в воде и пригодны для окрашивания животных волокон, таких как шерсть и шелк. При
окрашивании шерсти их можно с успехом применять способом, описанным в спецификациях № 364, 148 и
408,497. Новые красители окрашивают в черный или темно-синий цвет, но при сравнении с аналогичными
красителями этой группы обнаруживается, что они дают равномерные, насыщенные оттенки, которые
отличаются стойкостью во всех отношениях.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали имеют вес 105 г: 935 г 421 г, 935 г.
ПРИМЕР 1.
41.6 Части азо-двестуфта из диазотированной 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и
2-оксинафтален-4-сульфоната суспендируют при перемешивании в 1000 частях воды, добавляют формиат
хрома, соответствующий 8,4 частям CrO, и смесь кипятят в течение 10–12 часов в аппарате с обратным
холодильником.
Затем к смеси добавляют 133 части едкого натрия 30-процентной концентрации, в результате чего
нерастворившееся соединение хрома растворяется в виде красно-фиолетового раствора; смесь кипятят в
аппарате с обратным холодильником в течение 5 часов. Раствор, приобретший сине-фиолетовый цвет,
охлаждают и нейтрализуют соляной кислотой 10-процентной концентрации, а затем подкисляют 3 частями
муравьиной кислоты.
После фильтрации от примесей новое хромистое вещество высаливается из фильтрата. В сухом виде это
фиолетово-черный порошок, растворимый в воде до синего раствора с красным диэфиризмом. Кроме того, он
мало растворяется в 10-процентном растворе карбоната натрия, образуя синий раствор, и очень мало
растворяется в 10-процентном растворе едкого натрия, образуя фиолетово-красный раствор; в
концентрированной серной кислоте он растворяется, образуя синий раствор. Этот краситель окрашивает
шерсть в кислотной ванне в темно-синие оттенки с превосходной стойкостью.
Хромированный краситель с аналогичными свойствами получают, если исходный хромированный
азокраситель отделить от смеси, в которой он производится, а затем обработать щелочью на основе едкого
натрия.
ПРИМЕР 2.
41.6 Части азо-двести из диазотированного 1-амино-2-оксинафталина хромируют следующим образом: в
железном сосуде 41 часть едкого натрия растворяют при 60–100 °C в 80 частях водной пасты гидроксида
хрома, содержащей 7,6 частей CrOO; раствор смешивают с 1,5 частями 2-оксинафталина и охлаждают до 1,5
°C; затем добавляют 27,3 части диазотированной 1-амино-2-оксинафталин-4-сульфоновой кислоты, и смесь
нагревают до 40 °C.
до полного исчезновения диазосоединения. Вся смесь нагревается до температуры v0-75°, при которой она
поддерживается до тех пор, пока вещество полностью не превратится в соединение хрома.
Полученную массу разбавляют водой до концентрации 1200 частей по объему, а затем кипятят в течение 30
часов в аппарате с обратным холодильником; раствор, который изначально был красно-фиолетовым,
становится сине-фиолетовым. После охлаждения примерно до 500 °C масса нейтрализуется соляной
кислотой 10-процентной концентрации (6,5%), затем подкисляется в 3 частях формниловой кислоты, и после
фильтрации нерастворимых веществ и отделившегося гидроксида хрома хромированный краситель
высаливается.
Получен фиолетово-черный порошок 70, растворимый в воде до синего раствора, обладающего красным
диглицеридным эффектом. Он также растворяется в 10-процентном растворе карбоната натрия до синего
раствора, в 10-процентном растворе каустической соды 75 очень слабо до красно-фиолетового раствора и в
концентрированной суспендирующей кислоте до высококонцентрированного раствора. Это средство
окрашивает шерсть в кислотной ванне в темно-синие оттенки с очень хорошей стойкостью.
Аналогичные результаты получаются, если используемый в качестве исходного материала материал
отделяют, затем растворяют в разбавленном растворе каустической соды и выдерживают раствор в течение
30 часов.
ПРИМЕР 3, 8.85 41.6 частей азокрасителя, полученного из диазоокрашенной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и 1-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты, хромируют
способом, аналогичным описанному в Примере 2. 90 Вместо раствора каустической соды можно использовать
раствор каустической соды.
После завершения процесса хромирования масса разбавляется 1000 частями воды, а затем кипятится в
течение 6,5 часов в аппарате с обратным холодильником. После охлаждения до 50–60 °C.
Массу нейтрализуют хлористоводородной кислотой 10-процентной концентрации, затем подкисляют 3
частями уксусной кислоты, отфильтровывают от нерастворимых веществ и выпаривают досуха в вакууме.
Новое соединение хрома представляет собой фиолетово-черный порошок, растворимый в воде до синего
раствора с красно-фиолетовым дихроизмом; он также слабо растворяется в 10-процентном растворе
карбоната натрия до синего раствора, в 10-процентном растворе едкого натрия — очень слабо до
красно-фиолетового раствора и в концентрированной серной кислоте — до черновато-зеленого раствора. 110
Этот краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в темно-синие оттенки с очень хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 4.
Красильный раствор готовят с 3-процентным содержанием красителя.
660 частей серной кислоты B6 и 100 частей 115 шерсти обрабатываются в этой ванне при температуре 60 °C.
в течение 10-15 минут. Затем в ванну добавляют 5% растворенного красителя из Примера 1, и крашение
продолжается в течение 10 часов при температуре 600 °C. Ванна медленно нагревается до кипения, после
чего добавляют еще 5% красителя.
Добавляют 66% серной кислоты B6 и продолжают кипячение в течение часа до полного образования тени.
Шерсть окрашена в темно-синие оттенки с очень хорошей стойкостью цвета — 125.
ПРИМЕР 5.
На 100 частей обычного или набитого шелка растворяют 2 части жилетного материала из Примера 2 в
необходимом количестве 130 421 935 кипятка. В красильную ванну добавляют этот раствор и 6-8% уксусной
кислоты, после чего окрашиваемые изделия помещают в ванну при температуре 50-60 °C. Ванну медленно
нагревают до 80 °C и выдерживают при этой температуре в течение 1 часа. Затем изделия стирают,
отбеливают обычным способом и сушат. Шелк быстро покрывается синими ворсинками.
ПРИМЕР 6.
Красильная ванна с температурой 85-90 °C готовится с добавлением 0,5-1% муравьиной кислоты
(концентрацией 80-90%), в эту ванну помещают 100 частей шерсти и обрабатывают в течение 10 минут. Затем
добавляют 8 частей свежерастворенного красителя из Примера 1 и нагревают ванну до кипения. Затем
добавляют еще 1-1% муравьиной кислоты концентрацией 80-90% и кипятят.
Процесс продолжался 20-30 минут, в течение которых краситель практически исчерпал себя.
Красильная ванна полностью очищается добавлением 2% серной кислоты 660 B6 и кипячением в течение
часа. Цвет достигается кипячением в течение 14-1,5 часов с 5-6% серной кислоты (66% B6), которая
добавляется в ванну в течение 20 минут. Для правильного формирования тени и обеспечения стойкости
цвета необходимо тщательно прокипятить все содержимое. После завершения процесса окрашивания
изделия тщательно промываются. Шерсть окрашена в темно-синие оттенки, обладающие очень хорошими
свойствами стойкости, в частности, хорошей устойчивостью к истиранию.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_421936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=421936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB421936A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 6 апреля 1933 года.
421,936 /3 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 апреля 1934 г. № 10515/34.
w - Полная спецификация принята; Январь.
2,
1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в способе разрыхления или увлажнения табака. Я, Эдуард Квестер, гражданин
Германии, проживающий по адресу: Вииллнерштрассе, 141, Кильн-Линденталь, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для разрыхления табака уже известно применение обработки табачных листьев или волокон влагой в виде
теплого или холодного влажного воздуха или пара.
До настоящего времени эта обработка проводилась во вращающихся барабанах или камерах, при этом табак
либо пропускался через барабаны или камеры, либо помещался внутрь них. При таком способе обработки
табаку всегда препятствовали его свободному перемещению во всех направлениях либо стенками барабанов,
по которым он прокатывался, либо опорами или удерживающими устройствами, которые переносили или
поддерживали табак. Таким образом, известный метод имеет тот недостаток, что влага воздействует
неравномерно на все участки табака, а, например, не воздействует совсем на одни участки, в то время как на
другие оказывает слишком сильное воздействие. Более того, части табака, используя эти известные методы,
могут свободно перемещаться во всех направлениях и отделяться друг от друга, даже если они лишь слабо
сцепляются друг с другом.
Также было предложено прокладывать табачный дым над жилым помещением, в котором поддерживается
влажная атмосфера.
Целью изобретения является устранение этих недостатков путем осуществления увлажнения табака при его
полностью свободном перемещении, причем свободное перемещение достигается путем транспортировки
табака воздушным потоком или путем свободного оседания табака. Уже известно, что табачные листья
разрыхляются, если в свободном состоянии подвергнуть их воздействию всасывающего или напорного
воздушного потока. При этом известном методе связки табака подбрасываются воздушным потоком,
Соседние файлы в папке патенты