Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10755
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 2 422 049 Дата подачи заявки: 23 июня 1933 г. № 17960/33.
Полное техническое задание принято: декабрь. 24, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования фильтра для радиоприемников I, Митчелл Ли Лекомпт, разновидности 315, в которой
осевая регулируемая резьба в наружной резьбовой стойке 15, см. рисунок 5V, округ Франклин, штат Кеннеди,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, пластина 16 из металла, имеющая
изоляционную пластину 17, расположенную между ней и стойкой 15. Настоящим заявляю о характере этой
изоляционной стойки 15. (Усовершенствования в фильтре для радиоприемников I, Митчелл Ли Лекомпт,
Западная Мейн-стрит, Франкфорт, округ Франклин, штат Кеннеди, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
Соединенные Штаты Америки, Пластина 16 податливо перемещается в направлении стойки 15, описанной и
установленной с помощью пружины сжатия 18, расположенной в центральном отверстии корпуса между
двумя 65.
Данное изобретение относится к фильтрующим цилиндрическим камерам в днищах тисков для
радиоприемников, основная цель которых заключается в исключении всех посторонних шумов из приемника,
так что электрически соединены только необходимые клеммы 20.
Сигналы будут исходить с выхода цилиндрического устройства, расположенного в одной цилиндрической
камере. Другие задачи заключаются в том, чтобы обеспечить наличие цилиндрического блока галенита 21,
установленного на устройстве такого типа, которое легко регулируется в соответствии с условиями
конкретного набора, с которым оно используется, и установленного на соответствующем латунном диске 19,
при этом блок 22 имеет меньшую длину, чем блок 21. Предпочтительно, чтобы исключить последнее на
приемниках, в результате опыта, используется блок 21. Соединение, с которым данное устройство имеет
длину около пяти восьмых дюйма, в то время как блок 22 имеет длину всего три шестнадцатых дюйма.
Согласно изобретению, фильтрующее устройство включает в себя подковообразный магнит, обмотки на
ножках в полярной области в двух камерах, расположенные на блоках 21 и 22, причем эти обмотки в
достаточном количестве находятся в двух камерах, последовательно соединяя обмотки двух на одной
высоте, чтобы они могли быть приведены в контакт с пластиной 16.
Он ясно понял и охотно принял решение. После ввода в действие элемента управления 14, его теперь
следует расположить между ножками 11 и более подробно описать, например, на чертеже 12 магнита 10, где
цилиндрическая часть 90 со ссылкой на прилагаемую камеру, в которой размещен блок галенита, будет
расположена рядом с ножкой 11, которая является северным полюсом магнита. Рисунок 1 представляет
собой вид сверху.
Изобретение с крышкой, закрывающей корпус. Катушка 24 намотана на ножку 11 корпуса; магнит,
прилегающий к ее концу, и 95. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез катушки 24, которая
предпочтительно состоит из четырех витков.
На рисунке 1 показана вторая катушка 25, также обозначенная линией 2-2. Рисунок 3 представляет собой вид
спереди; она состоит предпочтительно из трех витков, намотанных на катушки меньшего диаметра, чем
катушка 24, но расположенных немного дальше от конца магнита, хотя и в осевом соответствии с
изобретением. Рисунок 4 представляет собой схематическое изображение, показывающее различные
соединения, и рисунок 5 представляет собой поперечный разрез через катушку 24. Катушка 25 имеет один из
своих двух клемм катушки 24, как показано на рисунке 4. В материальном воплощении изобретения,
связанного с данным изобретением, используется магнит, предпочтительно подковообразный магнит, как
показано на рисунке 26. Резьба между свободными концами ножек 11 клеммы катушки 24 удлинена, и 12 из
них расположен соединитель, подключенный к ножке 27.
На ножке 12 магнита 10 намотана катушка 28 с меньшим количеством витков, чем катушка 24,
предпочтительно три витка, и с этим катушка 29, аналогичная катушке 25, затягивается с помощью зажимного
блока 48, прижимающего ножки. [Цена 1/-] ia6 c f 2 422,049 70 ножка 12 магнита и аксиально выровнены с
катушкой 28, один из выводов которой соединен с соответствующим выводом катушки 28 съемной крышкой;
51 и выводом катушки 28, как показано на 30. Оставшийся вывод катушки 28 проходит через один конец
корпуса, снаружи 75, к месту соединения 27. Соответствующие выводы катушек 29 соединены между собой с
помощью шкалы 54, установленной на конце выпрямителя 31, предпочтительно в виде корпуса.
Стеклянная трубка 32, заполненная рыхлыми кристаллами, закреплена в корпусе 80 и закрыта с
противоположных сторон 50 на опорных блоках 55, установленных, как показано на рисунке 33, для
соединения с дном корпуса; эти блоки являются клеммами катушек 25 и 29, расположенных в точках,
удаленных от полюсов магнита. К управляющему элементу 14 подключен магнит. Магнит закреплен на
проводниках 34 и 35, которые, опираясь на полюсный конец катушкой 24 и 28, соединяют концы катушек 24 и
28 со стыком 27. Мост, в свою очередь, опирается на нижнюю часть корпуса магнита, соединяя полюса или
ножки магнита.
На их свободных концах находится двухполюсный электромагнит 36, полюсные наконечники которого имеют
длину 4,5 мм. При использовании изобретения 90 постоянных магнитов соединены с пластинами 44,
соединенными с клеммой 37 антенны приемника или с клеммой приемника приемника, в зависимости от того,
какой из них даст лучшие результаты. Затем сигнал, закрепленный на противоположных краях,
настраивается, и мионетический 9,5 с помощью металлических полосок 39 немагнитной шунтирующей
пластины 46 регулируется для обеспечения четкости изображения материала, такого как латунь. Сигнальные
пластины 37, удерживаемые на месте магнитом, регулируются путем регулировки ножек за счет магнитного
притяжения, и они находятся в элементе управления 14, вращая стойку на 3,5 оборота, поддерживая
электромагнит, либо для сжатия угольных дисков 100, обмотка 40 которых закорочена на блоках галенита,
либо для сброса давления на диски, и для этого используется отвод 41.
Регулировочный соединитель 27. Для увеличения давления на диски, намотанные на магнит 10 в средней
точке между его полюсами, управляющий элемент приводит к уменьшению интенсивности принимаемого
сигнала. 100-й край катушки 42 подключен к сигналу.
Соединение 27 через выпрямитель 43, подробно описанное и имеющее ту же форму, что и выпрямитель 31.
Другой аспект, установленный в соответствии с моими предположениями об изобретении катушки 42,
остается свободным, поскольку вопрос заключается в том, каким образом она должна использоваться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1933 года. № 18228/33. 422,050 <% X Полная спецификация слева: дек. 27,
1933.
Полное техническое задание принято. Декабрь. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования фотометрического аппарата I, Гарри Оливер Диксон из Лостока, центр дугообразного
кронштейна. Подставка Grange, Westhoughton, Bolton, в графстве Ланкастер, британском подданном, может
быть вращающейся, а ее основание может быть снабжено круговой шкалой, которая впрыскивает свет через
щель в стенке шкафа таким образом, чтобы исключить попадание света внутрь и имеет такую шкалу, что с
помощью фиксированной метки на стенке шкафа подставка может вращаться на желаемые углы. 55
Настоящее изобретение относится к фотокалибровочному аппарату и предназначено для
усовершенствованного аппарата для измерения интенсивности света.
особенно при слабом или частичном освещении. Светочувствительная ячейка расположена в электрической
цепи, в которой также присутствует пламя шахтеров, и электробезопасность ускользает от индикаторного
прибора, чувствительного к лампам. В фотометрическом приборе в соответствии с сопротивлением цепи и!
или ток, протекающий через изобретение, интенсивность света, который соответствующим образом
калибруется и измеряется электрически с помощью светочувствительного элемента, удобно выражаемого в
единицах свечи, на котором находится световая мощность.
падает или совершает действие. В процессе работы светочувствительный элемент. Один из вариантов
устройства в соответствии с данным изобретением может быть сначала отрегулирован в дугообразном
кронштейне таким образом, чтобы он располагался на горизонтальном радиусе кронштейна, а испытываемая
лампа будет размещена на подставке и отрегулирована таким образом, чтобы центр дугообразного
кронштейна совпадал с центром. Мощность 70 кандел шахтерских защитных ламп, тестируемая лампа
включает в себя корпус соответствующих размеров, обработанный для предотвращения отражения света, и
лампу, которая должна быть протестирована, расположить на подставке и обеспечить освещение, за
исключением дверей для Доступ к шкафу 75. На основании шкафа, которое теперь закрыто, закреплен
светильник с установленным на нем регулируемым по горизонтали направляющим элементом, свет от
которого будет падать на ячейку в горизонтальном направлении и изменяться или влиять на дугообразный
кронштейн. На кронштейне указано сопротивление элемента, которое будет изменяться или влиять на
сопротивление и/или ток, протекающий в цепи индикативного светочувствительного элемента.
Измерения с помощью дугообразного прибора, с помощью которого калибруется диапазон интенсивности в
градусах для каждого из источников света, можно проводить в единицах мощности, соответствующей средней
или горизонтальной нулевой точке свечения. Вращая штатив лампы для облегчения установки
светочувствительного элемента под углами, скажем, 90° каждый, можно дополнительно измерить
интенсивность света в желаемых положениях или под нужными углами. Измерения интенсивности света
также можно проводить в горизонтальной плоскости. На основании тумбы также можно проводить измерения.
Установлена подставка для поддержки лампы. Измерения в вертикальном диапазоне, из которого необходимо
измерить световой поток, а также отклонение выше и ниже горизонтальной подставки, расположенной на
таком расстоянии, также можно получить, отрегулировав датчик пламени на дугообразном кронштейне.
или электрическая лампочка лампы находится в дугообразном кронштейне. Изобретение позволяет получить
любое желаемое количество измерений в любой вертикальной плоскости, содержащей центр дугообразного
кронштейна. Подставка удобно включает в себя основание, несущее вертикальное расстояние с точностью и
жесткостью, и предназначена для использования людьми, обладающими лишь небольшими навыками.
Вертикальная регулировка портальной пластины любым подходящим способом для целей, указанных в
настоящем документе. Дата: 26 июня 1933 года.
Регулировка центра пламени или колбы HEYS, SON, DAVIS & PATTISON.
лампы, совпав с действиями агентов заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования фотометрических приборов или относящиеся к ним. ГАРРИ ОЛИВЕР ДИКСОУН из
Лостока, графство Ланкастер, британский подданный, Грейндж, Уэстхоутон, Болтон, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно применяется. Подставка 16 удобна в
использовании и, в частности, имеет основание 17, несущее опоры 18, на которых установлена опорная
пластина для лампы, регулируемая по вертикали любым удобным способом.
Данное изобретение относится к фоточувствительному электрическому элементу, на который падает или
воздействует свет, и дугообразному кронштейну. Удобно, и в его цепи есть встроенный индикатор, как
показано на рис. 4 и 5, верхний измерительный прибор. Изобретение предназначено для торцов столбов iS,
размер которых может быть уменьшен до 75. Его цель — обеспечить улучшенное фотометрическое
устройство iSa для формирования опорных поверхностей 18b и метрического аппарата указанного типа.
Пластина 19 может быть выполнена с прорезями 191, особенно применимыми для измерения интенсивности
света низкой или дробной, например, излучаемой лампой 80, используемой шахтерами, и электрическими
лампами. Фотометрический аппарат согласно 17 предназначен для обеспечения улучшенного
фотометрического устройства iSa для формирования опорных поверхностей 18b и особенно применимого для
измерения интенсивности света низкой или дробной, поддерживаемой в поднятом положении на опорных
поверхностях 18b, когда лампа 80 излучается пламенем шахтеров и электрическими лампами.
Изобретение включает в себя шкаф, светочувствительный электрический элемент, установленный в
указанном основании 17, который имеет круглую шкалу 21, выступающую через прорезь в торцевой стенке
шкафа таким образом, чтобы исключить попадание в него света, излучаемого измерительным прибором, и
откалибровано таким образом, что с помощью индикаторного прибора, подключенного к стенке указанного
шкафа, подставка может поворачиваться на 90 градусов. На прилагаемых чертежах (фиг. 1) подставка может
вращаться на желаемые углы.
На фиг. 2 и 3 показана схема одного из типов устройств. Светочувствительный элемент 15 расположен в
соответствии с изобретением и в электрической цепи, которая также особенно применима для измерения
интенсивности света, излучаемого шахтерскими инструментами (не показаны), чувствительными к внешним
воздействиям или лампами безопасности. Фиг. 2 и 3 представляют собой схемы, расположенные под прямым
углом друг к другу, для поддержания и регулировки света. На фиг. 4 и 5 представлены схемы,
соответствующие изменению сопротивления цепи и протекающему в ней току, а также соответствующим
образом откалиброванный светочувствительный элемент.
Соответственно, на чертеже показан фасад и план испытательной лампы. В процессе эксплуатации
проверяемая лампа устанавливается на подставку 16, на которой она поддерживается пластиной 19.
Подставка 18, которая поднимается или опускается на опорах, включает в себя шкаф 6 соответствующих
размеров, имеющий внутренний кронштейн 11, так что он расположен на горизонтальном радиусе
кронштейна, и последний не имеет дверей 7 для доступа. Обращаясь к чертежам, устройство 18 включает в
себя шкаф 6 пламенного или электрического типа, чувствительный элемент 15 которого отрегулирован на
дугообразных поверхностях 105, соответствующим образом обработанных для предотвращения отражения
света, и снабжено светоотражающими элементами. На основании, отрегулированном по стандарту 8 таким
образом, чтобы корпус был зафиксирован, стандарт 8 с указанным радиусом проходит через центр
установленного на нем вертикально регулируемого ползунка, перемещающего пламя или лампочку. На 110 9,
который снабжен зажимным винтом 10 и несет дугообразный кронштейн, свет от лампы будет падать на 11.
На кронштейне 11 установлен светочувствительный элемент в горизонтальном регулируемом направляющем
элементе 12, который снабжен зажимным винтом 13 и несет изолирующий блок 14, в котором установлен
светочувствительный электрический элемент 15. Напряжение, протекающее по цепи индикаторного
кронштейна 1, калибруется в градусах с помощью прибора, с помощью которого можно считывать
интенсивность света с каждой стороны от середины или по горизонтали в единицах свечи (нулевая точка),
чтобы облегчить настройку мощности. Вращая штатив лампы 16 120 и светочувствительный элемент 15 в
нужном положении на углы, например, 90 градусов каждый, или на другие углы, можно также измерять
интенсивность света на основании шкафа в горизонтальной плоскости.
Установлена подставка 16 для поддержки лампы, свет которой необходимо измерить, в вертикальном
диапазоне, направленном выше и ниже горизонтальной плоскости. 125 Подставка 16, расположенная таким
образом, также может быть достигнута путем регулировки расстояния от стандартного 8, чтобы
светочувствительный элемент на дугообразном кронштейне лампы -под-- 11. 11. Линия, содержащая центр
дугообразного кронштейна, позволяет получать любые желаемые измерения как в горизонтальной плоскости,
так и в пределах вертикального диапазона с точностью и быстротой, как указано выше. Изобретение
позволяет получить любой желаемый набор измерений как в горизонтальной плоскости, так и в пределах
указанного элемента, в основном, как описано выше.
ведение лицами, обладающими лишь небольшими навыками.
2.
Фотометрический прибор согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422051A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июля 1933 года. № 18534/33. 422,051 2.., Полная спецификация слева: 6 июня
1934 г.
М/. Полная спецификация принята: 31 декабря 1934 г.
ОШИБКИ.
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ(ТА) № 22,0.51 В заголовке на странице 1, для «29 июля 1933 г. -» ra1d J-ne 29, 1933 "
Страница], строка 24. или « читать» тонкое ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 1/llrJanj 7-го. 1935.
с цементным раствором.
Изобретение заключается в том, чтобы сначала нанести штукатурку на поверхность стены вручную или с
помощью электропривода до получения однородной суспензии, при этом добавляемая вода должна быть
подготовлена таким образом, а количество водонепроницаемого песка должно быть достаточным только для
доведения смеси до полужидкого состояния, соответствующего цементной смеси известных пропорций. Этой
смеси дают застыть на первом этапе. В результате обработки, образующей заключительный слой,
формируется 70% связующего слоя свежеприготовленного цемента под давлением, скажем, от 30 до 40
фунтов на квадратный дюйм.
Затем песчаная суспензия распыляется струей в виде мелкодисперсного тумана, который быстро высыхает,
образуя ровную и почти полированную поверхность. Полученная таким образом поверхность, на которую
нанесены другие материалы, этот третий слой белый, но благодаря добавлению измельченного порошка 75,
распыляемого на вторую поверхность, можно получить любую желаемую пигментацию, но это обусловлено
природой полученной смеси.
Для создания конечного покрытия, которое является третьим, требуется специальное оборудование для
смешивания, фильтрации и распыления, непроницаемое для воды. Это необходимо для ванных комнат,
кухонь и мест, подверженных воздействию уплотнения или влажности внутренних поверхностей. При
реализации данного изобретения можно наносить конечное покрытие из водонепроницаемого материала
предпочтительным способом.
Обрабатываемый материал сначала очищается, и если необходимо измельчить его для обеспечения
сцепления, то этот материал предпочтительно эластичный или твердый, например, китайский или
карнаубский воск. 85. Первый этап – водонепроницаемый цемент и песок в летучем растворителе, таком как
спирт. Затем этот слой наносится известным способом, нанесение производится после нанесения третьего
слоя, при этом используемый песок имеет соответствующую фракцию, и слой высыхает. Предпочтительно
наносить смесью, скажем, от 2 до 3 частей, вручную кистью или тканью. Это конечное соотношение веса песка
к весу покрытия не уменьшает блеск цемента (90%). Первый слой должен затвердеть. Третий слой делает
поверхность водонепроницаемой.
Затем его смачивают для облегчения ввода данных. Дата: 29 июня 1933 года.
следующий или второй слой. Этот второй слой, Фрэнсис Херон Роджерс, изготовлен из мелкого песка и
цемента, агентом заявителя, и смесь, скажем, из одной части мелкого песка по весу к двум частям по весу
мелкого песка на единицу веса мелкого песка. Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ и средство облицовки стен - Я, Джеймс Вествуд-Хелндерсон, заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено в соответствии с E.C.4, являясь британским
подданным, настоящим объявляю о его конкретном описании и [Цена 11-] Цена 4 шиллинга 6 Ad ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июля 1933 года. № 18534/33. -422,05 1 Ajg ji, Полная спецификация слева: 6 июня
1934 г. -
Полное техническое задание принято. Декабрь. 31, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ и средства облицовки стен I, Джеймс Вествуд-Хендерсон, из цемента. Материалы второго слоя,
расположенного по адресу: 60, улица Королевы Виктории, Лондон, смешиваются вместе, образуя суспензию,
которая подается в перемешиваемый сосуд под давлением, из которого она распыляется через форсунку на
поверхность первого слоя стены. Настоящее изобретение относится к способу. Как только эта вторая
поверхность и средства для облицовки стен будут установлены, а также будет нанесен третий или финишный
слой, применяется правило 55, хотя и не ограниченное в этом отношении. Этот третий слой специально
предназначен для внутренней отделки и состоит из следующих ингредиентов, пропорция которых может
незначительно варьироваться в зависимости от свойств цемента и воды. Целью изобретения является
достижение высокой степени однородности используемой поверхности и выполнение работы. Цемент - - - 100
частей по весу.
быстро, поскольку изобретение применяется к каолину - - 10 частей по весу.
способно воздействовать на стены, которые представляют собой либо голый кирпич, либо хлорид натрия 2А -
части по весу.
каменная кладка или выравнивание поверхности металлическим мылом. 0,06 части по весу.
с цементным раствором. - Эти материалы подаются в смесительную емкость с ручным или механическим
приводом до образования однородной суспензии, при этом добавляемая вода должна быть приготовлена
таким образом, - с водонепроницаемым песком известных пропорций. Изобретение состоит в том, чтобы
сначала нанести штукатурку на поверхность стены, если она еще не получена, - с помощью
водонепроницаемой цементной смеси известных пропорций. Этой смеси дают застыть на первом этапе. В
результате обработки, образующей заключительный слой, формируется 70% связующего слоя
свежеприготовленного цемента под давлением, скажем, от 30 до 40 фунтов на квадратный дюйм.
Затем песчаная суспензия распыляется струей в виде мелкодисперсного тумана на первую цементную
поверхность, быстро высыхает до ровной и почти полированной поверхности. Полученная таким образом
поверхность, на которую нанесены другие материалы, этот третий слой белый, но благодаря добавлению
измельченного порошка 75, распыляемого на вторую поверхность, можно получить любую желаемую
пигментацию, но это обусловлено природой полученной смеси.
Для получения желаемого результата, придающего поверхности водонепроницаемость, необходимы
специальные машины для смешивания, фильтрации и распыления состава, который может подвергаться
воздействию внутренних поверхностных загрязнений или влаги. При реализации данного изобретения
предпочтительным способом на стену может быть нанесено окончательное покрытие из гидроизоляционного
материала.
Обрабатываемый материал сначала очищается, и если необходимо измельчить его, чтобы обеспечить
надежное соединение. Этот материал предпочтительно эластичный, например, китайский или карнаубский
воск. 85. Первый водонепроницаемый цемент и песок обрабатываются в летучем растворителе, таком как
спирт. Затем этот слой наносится известным способом, нанесение производится после нанесения третьего
слоя, при условии, что используемый песок имеет соответствующую зернистость и высох. Предпочтительно
наносить смесью, например, из 2-3 частей, вручную кистью или тканью. Это конечное соотношение веса песка
к весу покрытия не уменьшает блеск цемента (90%). Первый слой должен затвердеть. Третий слой делает
поверхность водонепроницаемой.
Затем его смачивают для облегчения ввода данных. Дата: 29 июня 1933 года.
следующий или второй слой. Второй слой, изготовленный Фрэнсисом Хероном Роджерсом, подготовлен из
мелкого песка и цемента — агентом заявителя, и смесь, скажем, состоит из одной части мелкого песка по весу
и двух частей по весу по весу. Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ и средство облицовки стен. Я, Джеймс Вествуд-Хенденсон, заявляю о природе данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено. [Цена 1 1-] prkeO 4JS (-5)Ri 2 422,051 смочено для
облегчения сцепления следующего или второго слоя. Этот второй слой изготавливается из мелкого песка и
цемента, а также представляет собой смесь, состоящую, скажем, из одной весовой части мелкого песка и двух
весовых частей цемента. Изобретение относится к способу облицовки стен и цементной смеси, в частности,
из более мелкого песка и цемента. Материалы второго слоя смешиваются вместе, образуя суспензию,
которая подается в перемешиваемый сосуд под давлением, из которого она распыляется через рабочую
форсунку на поверхность первого слоя 5, причем изобретение применяется к стене.
Как только наносится второй слой, пригодный для стен, которые представляют собой либо голый кирпич, либо
уже затвердели или частично затвердели, либо наносится третий слой отделочной каменной кладки, бетона
или которые были переложены. Этот третий слой скрепляется цементным раствором, приготовленным из
следующих ингредиентов. Были предложены различные методы покрытия стен, заключающиеся в нанесении
нескольких слоев цементных материалов, некоторые из которых – цемент – 100 частей по весу.
методы, включающие слой водонепроницаемой каолиновой глины - - 10 частей по весу.
материал, но предыдущее изобретение – это хлорид натрия в соотношении 2:1 по весу. 85 в первую очередь
отличается от этого металлического мыла. 0,06 по весу.
- известные методы, в которых первый или основной метод, предпочтительно с использованием
металлического мыла, включает водоотталкивающее суб-пальмитат цинка.
Положение тела во время нанесения третьего слоя. Эти материалы подаются в смеситель путем распыления.
Ручной или механический распылитель используется до получения равномерной суспензии под углом 90
градусов. Согласно изобретению, предусмотрен способ получения суспензии, при котором добавляемой воды
достаточно лишь для того, чтобы довести смесь до равномерного полужидкого состояния.
Водонепроницаемая песчано-цементная смесь, составляющая заключительный слой, затем наносится
связующий слой цемента под давлением, скажем, от 30 до 40 фунтов на квадратный дюйм, и мелкозернистая
песчаная суспензия, распыляемая через струю в виде мелкодисперсного тумана. Третий слой – из цемента и
других материалов – быстро высыхает до ровной и почти полированной поверхности. Таким образом,
поверхность, используемая для облицовки стен, имеет белый цвет, но путем добавления к ней также можно
получить любую желаемую пигментацию, нанеся водоотталкивающее покрытие. Изобретение также
заключается в нанесении первого слоя водоотталкивающего покрытия.
- Нанесение первого слоя после высыхания. Для обеспечения водопроницаемости окончательного покрытия и
финишной отделки путем распыления третьего слоя, состоящего из цемента, каолина, хлорида натрия и
металлического мыла, может быть выполнено с помощью конденсата на внутренней поверхности. Для ванных
комнат, кухонь и мест, подверженных воздействию влаги, может быть нанесено окончательное покрытие из
водостойкого материала. Данное изобретение дополнительно заключается в том, что, во-первых,
предпочтительно наносимый эластичный твердый материал, например, китайский или карнаубский воск, с
последующим затвердеванием, и, во-вторых, в нанесении первого летучего растворителя, такого как спирт.
Это покрытие 110 наносится методом распыления второго слоя после высыхания третьего слоя, состоящего
из мелкозернистой песчано-цементной суспензии. Предпочтительно наносить его, дав второму слою
высохнуть и обработав кистью или тканью. Эта окончательная отделка путем нанесения слоя распылением не
уменьшает блеск третьего покрытия, способного образовывать гладкое третье покрытие, но делает его
водонепроницаемым. 115 и ровная поверхность, составленная с добавлением или без добавления красящих
ингредиентов. Теперь, подробно описав это, я выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано. При осуществлении этого изобретения и каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1933 года. № 18549/33. 422,052 @- м - Полная спецификация слева: 12 июня
1934 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 31, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к закрытым жестяным банкам, сосудам или подобным
контейнерам. Мы, Роберт Барлоу, из Кингсуэй, 28, Лондон, W.C.2, так что поверхность контейнера,
помещенного на верхнюю часть выпуклости, не будет касаться последней.
Чекерс Уоркс, Норт-Серкулар-Роуд, Палмерс-Грин, Лондон, N.13, обе зоны сжатия предпочтительно имеют
круглую форму, поэтому британские подданные настоящим заявляют, что выпуклость образована этим
выступом.
Суть данного изобретения заключается в том, что выпуклость, однако, может иметь овальную или иную
форму, или любую другую подобную форму.
Данное изобретение относится к жестяным банкам, банкам или устройствам для изготовления контейнеров,
подобных контейнерам, имеющим подвижную крышку, внутри которой создается вакуум, опорную плиту, о
которую прижимается поверхность контейнера, в который помещается выпуклость, и инструмент для
формирования кольцевого вакуума, и если вакуум разрушается путем прокалывания крышки острым краем
инструмента, то получается относительно острое кольцо.
Инструмент, содержимое контейнера. Инструмент удерживается в подставке, и 70 из них могут быть
повреждены. Относительно острый край кольцевого выступа немного выходит за пределы подставки. Целью
настоящего изобретения является... Для создания вакуумного контейнера, в котором инструмент может
регулироваться внутри опоры, вакуум можно легко нарушить, при этом опора сначала выдавливается, что
может повредить содержимое. 75 Согласно настоящему изобретению, способ изготовления вакуумного
контейнера заключается в удержании материала части контейнера плотно между опорой и опорой, так что он
не может течь или скользить.
Инструмент не может течь и сжимает материал. Затем он прижимается к контейнеру по периметру материала
и сжимает этот материал по периметру круглой, овальной или подобной формы области, расположенной в
части материала, образуя круг, соответствующий острому краю, который находится внутри удерживаемой
части инструмента.
Благодаря внешним частям 85-го инструмента линия сжатия выгибается над материалом, зажимаемым между
опорой и плитой, так что выгнутая часть может быть разрушена давлением большого пальца, что приводит к
сжатию материала над линией контакта, создавая тем самым кольцо из материала. Изобретение применимо
только к сжатому материалу.
Контейнеры, изготовленные из пластичного материала, из-за зажима внешней части, например, металла, и
выпуклой части, расположенной в пределах линии сжатия, предпочтительно формируются внутри самой
крышки, снаружи, но происходят только внутри кольца, образованного инструментом; следовательно,
выпуклость или бугорок образуется внутри этого кольца.
стены. Кроме того, для предотвращения непреднамеренного разрушения, опорная и/или прижимная пластины
могут быть сформированы таким образом, чтобы вызывать углубление в 100° вокруг линии сжатия, когда
крышка, внутри которой находится прыщ, формируется и тем самым защищается, или такое углубление
может быть предварительно сформировано. Для транспортировки поверхность контейнера, в котором
образуется выпуклость, может быть утоплена, а инструмент может работать с приподнятым ободом глубиной,
находящейся внутри пространства, заключенного внутри контейнера.
422,05-2 утопленные части. В таком случае выпуклый участок можно легко сломать, оттянув материал от края
под давлением большого пальца.
В случаях, когда выпуклая часть направлена к центру, образуется не замкнутая область, как, например, если в
центре образуется U-образное углубление, то при возвращении крышки на место образуется также и прыщик.
Это достаточное покрытие для содержимого, и следует понимать, что, хотя оно находится в олове, поскольку
единственный доступ к олову осуществляется с помощью инструмента кольцевого действия вдоль линии
излома, описанного выше.
Описана форма, создающая выпуклость. Из вышеизложенного видно, что инструмент может быть круглой
формы, овальной, U-образной или любой другой формы, образующей выпуклость на части поверхности
выпуклости. Изобретение включает способ изготовления металлического контейнера, состоящего в форме,
создающей выпуклость на части поверхности контейнера, предпочтительно крышки. Эта выпуклость
полностью или частично закруглена линией сжатого вакуума внутри контейнера. В некоторых случаях может
быть предпочтительнее сделать выпуклость D-образной, поскольку в таком случае давление большого
пальца на нее не отделит выпуклость полностью от материала контейнера, но выпуклость останется
прикрепленной к ней вдоль линии сжатого вакуума внутри олова.
не подверженный воздействию инструмента, и давление, оказываемое большим пальцем в пункте 60, может
быть возвращено в крышку после того, как смещение выпуклости не передается вакууму, что предотвращает
попадание содержимого и движение пыли. Большой палец удерживается крышкой, и в таких случаях
выпуклость или бугорок предпочтительно делается в крышке жестяной банки, хотя при желании его можно
сделать и в основании банки. Изобретение особенно применимо к жестяным банкам, и в таких случаях
выпуклость или бугорок предпочтительно делается в крышке жестяной банки, хотя его можно сделать и в
форме основания жестяной банки, если это необходимо. В случае, когда выпуклость или бугорок в уже
обработанном бугорке образуется на крышке, изобретение позволяет формировать выпуклость, как описано
здесь, в процессе изготовления крышки, 70 контейнеров, закрываемых металлической крышкой, и, например,
путем штамповки или прессования. Таким образом, изобретение также включает в себя операцию штамповки.
Материал вдоль периферии выпуклости может быть ослаблен путем нанесения насечек вдоль всей или части
периферии. 75 Любой контейнер, имеющий выпуклость или бугорок, может быть изготовлен из
металлического контейнера, имеющего выпуклость или бугорок, окруженного или обозначенного линией
спрессованного металла, по которой проходит линия. Дата: 29 июня 1933 г.
Толщина металла крышки уменьшена. ПЕЙДЖ, УАЙТ ЯИТГАН, При использовании конструкций,
соответствующих изобретению, разработанному дипломированными патентными поверенными, снятие
крышки контейнера является очень простым делом, поскольку агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к закрытым жестяным банкам, банкам или подобным
контейнерам. Мы, Роберт Барлоу из Кингсуэй, 28, Лондон, W.0.2, предлагаем усовершенствованную форму
Соседние файлы в папке патенты