Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10745

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
375 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 10, 1933. № 22354/33. 4225224 Полная спецификация слева: 27 июля 1934 г.
Полное техническое задание принято: январь. 8, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная система распыления для полива земли и тому подобного. Я, Чарльз Уильям Кларк, 94
года, Чарльз Уильям Кларк, Лондон, Юго-Восток, которая, в свою очередь, измельчает жидкий настой на
мелкие частицы, а также отклоняет его.
Британцы настоящим заявляют, что природа данного изобретения такова: лопасти пропеллера расположены
и имеют такую форму, что он вращается с высокой скоростью, а также отклоняет жидкость на протяжении
всего 1800 метров. Данное изобретение предназначено для покрытия большой площади земли с мелкими
частицами жидкости. Насадка состоит из основания, на котором расположена трубка, выпускающая струи
жидкости вверх и наружу.
сопло. Сопло, в свою очередь, имеет прикрепленный к нему пропеллер. Жидкость датирована 10 августа 1933
года.
0 Из сопла вытекает вращающийся элемент, принадлежащий К. У. Кларку.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная насадка для полива земли и тому подобного. Я, Чарльз Уильям Кларк, король
Великобритании, 94, предлагаю насадку, обеспечивающую практически равномерное давление жидкости в
месте распыления. Чарлтон-роуд, Чарлтон, Лондон, S.E.7.
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в
частности, в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами конструкции распыления в соответствии с
изобретением. Изобретение станет более полным из следующего описания, и каким образом оно будет
реализовано, в частности, в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами конструкции распыления
в соответствии с изобретением.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям распылителей типа (здесь называемого
указанным типом), в которых распылитель, включающий множество лопастей, расположенных по центру на
сопле, имеющем множество отверстий, расположенных на расстоянии друг от друга относительно оси
пропеллера, в котором указанный пропеллер может вращаться вокруг оси с помощью жидкости, вытекающей
из шланга. На чертежах 65 представлены усовершенствования в отношении распылителей указанного типа
(здесь 3 представляет собой вид сбоку под прямым углом к виду, показанному на рис. 2; рис. 4 представляет
собой деталь в увеличенном масштабе. 70 Подставка 1 приклепана к трубчатому основанию 2, которое
снабжено соединением 3, с помощью которого указанный пропеллер может быть изготовлен из жидкости,
вытекающей из шланга. Сопло 4, в котором указанные отверстия симметрично сходятся и более или менее
75, в которое указанный шарнир ввинчивается конически от основания к верху, расположенное на конце сопла
и в которое центрально входит основание 2.
Сопло, расположенное между отверстиями в сопле, как видно на фиг. 3, изготовлено из тонкого материала
(например, такого, который может быть сформирован в виде одной пластины); преимуществом этого будет
отмечено позже. Согласно изобретению, на верхнем конце форсунки, обозначенном цифрой 5, предусмотрено
новое устройство распыления, при котором, как видно из чертежей на фиг. 2 и 3, отверстия расположены не
только в верхней части форсунки, но и частично на ее наклонной стороне, так что при включении соединения
3, основания 2, форсунки 4 и 90 через отверстия 5 создается определенный эффект распыления, даже если
пропеллер частично находится в боковой части, а частично в верхней. Предпочтительно также основание
форсунки сконструировано таким образом, чтобы создавать турбулентность в жидкости, которая будет
распыляться как наружу, так и вверх. Вследствие этого расположения с конвергентным эффектом отверстий,
если пропеллер отсоединится от сопла, распыление будет продолжаться на относительно большой площади;
это частично обусловлено... Лопасти пропеллера имеют такую форму, что пропеллер так же легок, как и... и
будет вращаться с высокой скоростью.
к воде, вытекающей из этой части сопла, и, подробно описав отверстие сбоку сопла и определив природу
моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что то, что я предлагаю, представляет
собой отверстие относительно малого диаметра. Распыление пропеллерного типа, толщина которого
определяется типом и формой конуса сопла, имеет тенденцию к распространению. Трубчатая форма
симметрично сужается к верхней части основания, а регулярная конвергенция, в которой расположены
отверстия в сопле, такова, что в воде создается турбулентность, позволяющая жидкости вытекать вверх и
наружу, благодаря чему она попадает в основание, и такая конвергенция создает определенный эффект
распыления, что будет доказательством того, что вода в коническом сопле будет производиться даже при
отсутствии пропеллера.
предотвратить утечку воды из 2. Распыление пропеллерного типа с отверстиями в сопле, расположенными с
одной стороны, более симметрично по направлению к верхней части и от соединения, чем с другой,
например, с другой стороны, более симметрично по направлению к соединению. Внутри сопла 4 имеется
выступ 6, расположенный по центру с вертикальным резьбовым отверстием, в которое ввинчивается штифт с
головкой, обеспечивающий определенный эффект распыления даже при отсутствии пропеллера, и
основание, которое сконструировано таким образом, чтобы создавать турбулентность в проходящей через
него жидкости. На корпусе 8 установлена втулка 10, которая снабжена двумя прямоугольными лопастями
пропеллера 9, расположенными под противоположными углами, чтобы обеспечить практически равномерное
давление; точка концентрации жидкости в месте распыления. 75. Крепление лезвия к втулке 10 — это 3.
Распыление согласно п. 2 примерно на одну треть ширины, от которой расположено крепление для нижнего
края пропеллера. В данном варианте исполнения устройство включает в себя шарнир, на корпусе которого
втулка 10 не может быть снята, а втулка с лопастями пропеллера крепится к корпусу 8 с помощью выступов
11, которые расположены снизу для вращения, но не для вращения при таком преднамеренном снятии, при
этом шарнир привинчен к выступу на сопле.
мент, предотвращая при этом непреднамеренные 4. Распылитель согласно п. 3 для удаления. Конструкция,
расположение и приспособление для работы. Жидкость, вытекающая из сопла, как описано и показано на
прилагаемых чертежах, ударяет по лопастям пропеллера и вращается.
Пропеллер, который разделяет жидкость. Дата: 27 июля 1934 года.
Вытекает из сопла в виде мелких частиц RAWORTII, MOSS & COOK и одновременно выбрасывает по адресу:
75, Victoria Street, London, S.W.1.
частицы под действием центробежной силы. Сертифицированные патентные поверенные.
Лемингтон-Спа: Напечатано для Канцелярии Его Величества типографией Courier Press. - 1935 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422225A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7
Дата подачи заявки: август. I1, 1933. № 22487/33. 412,221 Полная спецификация слева: август. II, 1934.
Полное техническое задание принято: январь. 8, 1935.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Em1 rovemeents rn vadabe Graph or Diagirams I, ELSIE RICHARDSON, of 17. Бос- точность за счет
использования основной диагональной гребенки, Лондон, W.12, Британская британская эластичная нить,
другая, меньшая по размеру, вспомогательная эластичная нить 55. Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям, благодаря которым указанные части кривой или линии могут быть построены с
большей точностью, чем с помощью основной эластичной нити. 60 В любом виде устройства в соответствии с
изобретением, для удобства использования и ручного письма могут быть предусмотрены несколько
канцелярских штифтов для отдельных листов миллиметровой бумаги. Предназначен для размещения этих
контактов в легкодоступном месте. 65. Переменный график, согласно изобретению, особенно подходит для
исследования графиков, которые могут быть разделены на участки, похожие на каналы, выступающие из них,
и прямые линии или зоны с хорошим расположением контактов.
Приближение к истинным значениям или использование таких переменных графиков может быть применено
для поиска радиостанций, т.е.
В общих чертах, граф переменных, идентифицирующий неизвестные радиостанции в соответствии с
изобретением, включает в себя трансляцию, которая принимается на устройстве.
Как известно, конденсаторный диск беспроводных устройств градуирован либо в градусах, либо в длинах волн
или килогерцах. Он изготовлен из плотной бумаги или листа картона или любого другого подходящего
материала.
Например, вблизи двух противоположных углов, поскольку каждая станция соответствует одной или
нескольким нитям гибкого материала, угловое положение подвижного конденсатора предпочтительно упругое,
например, резиновая нить, лопатки относительно неподвижного указателя, тонкая металлическая пружина
или ее эквивалент. Станции можно идентифицировать по градуированной плате, напечатанной на ее
поверхности под циферблатом конденсатора, неподвижно закрепленной на валике подвижного конденсатора,
или по отдельному листу, прикрепленному к ней любым удобным способом. Однако в различных местах они
представляют собой поверхность миллиметровой бумаги, на которой и в различных наборах могут быть
нанесены различные угловые точки. Построение графика осуществляется с помощью штифтов, вставленных
в практически перпендикулярную панель, так что нерастянутые участки соединяют известные станции, и эти
графики не дают точных показаний в каждом месте и на каждом комплекте, поэтому точки, построенные с
помощью штифтов, не могут быть легко идентифицированы.
90 Если доска больше удобной для переноски, ее можно сделать складной или, например, в виде книги с
разметкой градусов по абсциссе координатной системы и обложкой, на которой также размещены длина
волны, килогерцы или нумерация станций по ординатам. Однако, если доска больше удобной для переноски,
ее можно сделать в виде книги с разметкой градусов, например, на обложке, с линейкой графика и эластичной
лентой, закрепленной на одной из внутренних поверхностей обложки. Если на устройстве, согласно
изобретению, отмечены килогерцы, то можно изучать различные темы, добавляя градусную отметку станции
и линии, напечатанные на L-образных полосках бумаги и параллельные абсциссе от ординат. Если
полученный график выполнен в виде книги, то можно определить точки пересечения линий, проведенных
параллельно ординате от множества абсцисс и ординат, и скрепить их между обложками, как страницы книги.
Если требуется изучить кривую или зону в диапазоне около 400.
Другие части этой линии, которые невозможно отобразить на графике, настолько точны, что если степень 105
нанесена на график и представлена с достаточной точностью, соответствующей неизвестной станции, то это
[Цена 11-] 9ri-e Us '. C -atce 25P!
2
422,225 На циферблате конденсатора нарисована линия, параллельная оси ординат, что позволяет точно
настроить желаемую станцию, положение которой на циферблате конденсатора неизвестно. Альтернативное
использование устройства – точная настройка желаемой станции, положение которой на циферблате
конденсатора неизвестно. В этом случае точка пересечения даст название; используется метод обратного
волнового анализа, начиная с длины или номера неизвестной станции, ординаты станции, точки пересечения,
в соответствии с которыми отмечен участок графика, находящийся на той же диаграмме, что и в случае, если
название не совпадает со временем, точку пересечения заданной линии можно легко найти параллельно оси
ординат и по списку радиостанций. Нумерация требуемого номера диплома. Если циферблат станции, если
таковой используется, то, конечно же, его следует повернуть на это произвольное число 40, при этом удобным
способом будет прием нужной станции.
Отметьте первую станцию в официальном списке. Станции, расположенные в других зонах 40°, могут быть
идентифицированы или настроены последовательно с помощью нумерации других станций. Дальнейшие
участки графика строятся с помощью дополнительных контактов. При использовании устройства в
соответствии с указанными контактами. Количество станций, предусмотренных изобретением 45 для
идентификации неизвестных станций, одновременно подвергающихся воздействию окружающей среды,
может быть сокращено до минимума путем установки двух легко идентифицируемых удобных графических
листов в виде полос, при этом эластичная нить одновременно растягивается, соединяя две точки, таким
образом, отдельно и 50 наносится путем укладки вокруг штифтов. Для этой цели может использоваться
последовательная или любая другая подходящая линия, проведенная параллельно оси ординат.
Понимается, что переменная степень графика показаний циферблата неизвестного устройства согласно
изобретению может быть использована для многих других целей, помимо этого. Затем станция
отслеживается до линии графика, которая используется для многих других целей, помимо указанных в
примере. 55 и ордината точки пересечения.
В сообщении будет указано требуемое название станции. Дата: 10 августа 19:33.
или число. Элси Ричардсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в переменных графиках или диаграммах. Я, Элси Ричардсон, проживающая по адресу:
17, Бомб-роуд, Лондон, Западная Лондон, Западная Лондон, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его построения. Построение графика осуществляется либо с помощью штифтов,
вставленных в доску в практически перпендикулярном положении, что будет подробно описано далее, либо с
помощью следующего утверждения: - гибкий и растяжимый материал, являющийся 9. 5
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, позволяющим соединять его части в переменные
графики или диаграммы посредством точек, нанесенных с помощью штифтов, к которым могут быть
прикреплены различные кривые или линии, или с помощью нитей, прикрепленных к такому гибкому и
растяжимому материалу, как описанный ниже. 100 для рисования кривых или линий на отдельных листах
миллиметровой бумаги с помощью пишущих инструментов. Доска, если она больше, чем удобные листы
миллиметровой бумаги, может быть сделана складной или выполнена в виде книги. Переменный график в
соответствии с изобретением особенно подходит для изучения графиков, которые могут быть разделены на
части.
Если устройство, согласно изобретению, выполнено в виде книги, то можно изучать различные темы,
добавляя абсциссы и ординаты, напечатанные на бумаге L-образной формы, листе картона или любом
другом материале, наклеенном между страницами книги. Если устройство выполнено в виде книги, то можно
изучать различные темы, используя график с переменной величиной. Настоящее изобретение включает в
себя доску из L-образных полос бумаги, наклеенных между обложкой, как страницы книги.
другие подходящие материалы, на которых закреплены устройства для построения графиков с изменяемой
длиной, например, резиновая нить, тонкая металлическая пружина или что-то подобное. Ранее были
предложены устройства, в которых отрезок гибкого и растяжимого материала прикреплен одним концом к 115
отрезкам гибкого и растяжимого материала, такого как, например, резиновая нить, с прорезью. Гребенки или
подобные элементы, прикрепленные к доске, напечатаны на ее поверхности под доской в параллельном
расположении на некотором расстоянии друг от друга; гибкий и растяжимый материал или материал,
имеющий гибкую структуру, вставлен в соответствующие зубцы (120 422,225 3) для придания желаемой
формы станциям по оси ординат. Если на графике отмечены килоциклы, то на графике, полученном путем
построения точек пересечения линий, проведенных параллельно ординате от градусной метки станции,
показан график, полученный путем нанесения точек в простейшей форме на индикатор для облегчения
идентификации беспроводных передающих станций, и линий, проведенных параллельно прилагаемому
чертежу. На этом чертеже базовый элемент a номера цикла будет представлять собой «кривую», которая
может быть разделена на последовательность координатных отметок b.
На этих прямых линиях или хордах между зонами с основанием 75° закреплена упругая нить c с помощью
примерно 40-градусного диапазона по оси абсцисс.
клеммных контактов d. Эта диаграмма настолько точна, что если буквы «е» обозначают степень съёмного
чертежа, соответствующую неизвестной станции, считывается с циферблата конденсатора, и если требуется
изучить кривую или линию, параллельную оси ординат, то 80 других частей линии, которые нельзя перенести
на график из точки, соответствующей этому считыванию, ордината c, другая меньшая вспомогательная
упругая линия может быть установлена на плате в удобной точке над другой парой координат b, благодаря
чему указанные части названия могут быть построены с большей точностью с использованием главной
диагонали. Если требуется изучить кривую или линию, параллельную оси ординат, другие части линии,
которые нельзя перенести на график из этой точки, могут быть перенесены и представлены с достаточной
точностью с использованием главной диагонали. Точка пересечения даст упругое название, длину волны или
номер неизвестной станции, в соответствии с которой на диаграмме отмечены эти 85 удобных данных, когда
ординаты b, благодаря чему указанные части названия не указаны, их можно легко найти в списке
радиостанций. Точность нумерации выше, чем при использовании основного эластичного элемента.
Применительно ко всем формам устройства, согласно изобретению, удобство заключается в использовании
ряда съемных точек для обозначения первой станции на монтажных штифтах. Для удобства использования
может быть предоставлен специальный список станций, а затем средства для последовательной нумерации
остальных станций.
Для размещения этих штифтов может быть предусмотрен легкодоступный способ нумерации станций, на
который можно ссылаться, однако следует понимать, что 95 включают, например, ленту, приклеенную к ,
просто как удобное выражение. На плате, имеющей каналообразные участки, именно в эти каналы
(выступающие из них для размещения разъемов, на которые разделяется волновой диапазон) будут
присвоены номера. Например, для такого устройства с переменным графом удобный канал, скажем, 500 100
килогерц, используемый для поиска радиостанций, то есть для идентификации неизвестных радиостанций,
трансляция которых принимается в наборе, будет нумероваться в обычном порядке. Такое использование
показано на сопутствующем чертеже. Номер канала определяется путем вычитания 500 килогерц из частоты
в 105 килогерцах любой данной станции, а затем деления шкалы настройки беспроводных приемников на 9
килогерц, при этом станция, передающая сигнал, имеет прямоугольную градуировку, либо в градусах (или
других единицах), либо в длинах волн или частоте, принимая номер канала.
килоциклы. Поскольку каждая станция соответствует определенному угловому положению подвижных
лопаток конденсатора с фиксированным указателем, станции могут быть идентифицированы по делениям на
циферблате конденсатора, неподвижно установленном на валу подвижных лопаток конденсатора. При
использовании устройства в соответствии с изобретением 110 для идентификации неизвестных станций,
прежде всего, две легко идентифицируемые станции отображаются с помощью двух штифтов, обозначенных
буквами e, e на чертеже, а эластичная нить одновременно является 115. Поскольку, растянутые для
соединения двух точек, таким образом, в различных местах и в различных точках, нанесенных на график
путем размещения вокруг штифтов, устанавливаются различные угловые положения, указанные пунктирной
линией. Подвижные лопатки конденсатора соответствуют линии, проведенной параллельно оси ординат
одной и той же станции; идентичные циферблаты не дают точных показаний в каждом месте и при каждом
градусе показаний циферблата неизвестной станции на каждом наборе, так что неизвестную станцию,
которая находится между показаниями циферблата, нельзя легко идентифицировать по показаниям
циферблата, соответствующим двум выбранным станциям. Затем можно построить диаграмму,
иллюстрирующую ось ординат, и она даст необходимое название станции или показания прибора, например,
на номере.
ось абсцисс системы координат b. Альтернативное использование устройства b и длина волны, килогерцы
или a может быть точной настройкой желаемой нумерации и названия, присвоенного станции, положение
которой на более плотном циферблате con4 422,225 неизвестно. В данном случае, за этим скрывается нечто
другое. Этот обратный метод используется, начиная с точки ординаты станции, точки пересечения и удаления
участка линии ординаты с графиком без изменений (пункты 4-5 одновременно являются точкой пересечения
графика).
участок линии, параллельной ординате. Теперь, подробно описав ось и определив с требуемой точностью
природу указанного мною товарного номера. Если затем повернуть циферблат в положение, и каким образом
это делается с указанной степенью точности, я настоящим заявляю, что 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422226A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1933. № 22658/33. 422,226 02' rm' Полная спецификация. Левая сторона: Дек.
16, 1933.
7 Спецификация X iComplete принята: январь. 8, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания RACCOLTA A.G., организованная в соответствии с законодательством Швейцарии, для
непрерывной поставки волокнистого флиса 55 по адресу: Stadthausquai 7, Цюрих, Швейцария, по
восходящему воздушному потоку в проходной ситовый фильтр, из которого волокнистый флис немедленно и
непрерывно отводится для дальнейшей обработки. H-uGO BUNZL, производитель, гражданин Австрийской
Республики, проживающий по адресу: Himmelstrasse 51, Вена XIX, Австрия. Усовершенствования,
касающиеся производства лоскутков, флисов или подобных изделий из волокнистого материала и подушек,
изготовленных из него. Регулируя скорость 60-градусного фильтра следующим образом: - фильтр-сит и
количество волокон. Данное изобретение относится к процессу, и при условии, что толщина шерсти может
регулироваться в широких пределах.
Согласно этому методу, непрерывные волокнистые руна производятся из любого сырья, и эффективность
фильтрующего сита из данного материала, который в исходном виде или после распутывания имеет тонкую
волокнистую структуру, может быть применена за один этап, независимо от длины волокон. По сравнению с
известными сепараторами, эффективность фильтрующего сита из данного материала значительно
повышается, и в первую очередь, полученный руно из непрерывного волокна имеет тонкую волокнистую
структуру. Процесс и оборудование, используемые в этом методе, позволяют производить руно из
непрерывного волокна за один этап, даже из очень коротких волокон. В отличие от известных сепараторов, в
них можно использовать в виде амортизирующих прокладок или упаковочных материалов, применяемых в
непрерывной работе.
путем покрытия его бумагой или тканью. Если используемый материал еще не является достаточно тонким
волокнистым, как, например, текстильные волокна, его можно распутать путем разрыва мелких узлов или
распутанных частиц в так называемых сепараторах с помощью вращающихся ударников и собрать их потоком
воздуха, создаваемым этими волокнами под воздействием вакуума на самих машинах, в увеличенное
вращающееся сито в виде волокнистого флиса. Уже предлагалось, например, разрыхлить свободные волокна
из распутанных ячеек, содержащих мелкие узлы или распутанные частицы, в так называемых сепараторах с
помощью вращающихся ударников и собрать их воздушным потоком, создаваемым этими волокнами под
воздействием вакуума на самих машинах. Камера, в которой волокна поднимаются на 80° восходящим
потоком воздуха до тех пор, пока волокна не будут относительно легко вырваны из сита, при помощи
вакуумного заряда целлюлозы, который сито должно было выдержать.
Дополнительное впрыскивание воздуха может осуществляться при большом количестве оборотов в
увеличенную камеру для переноса волокна флиса в количествах, регулируемых в соответствии с размером
барабана-коллектора, что позволяет достичь удельной плотности обрабатываемых волокон. 85
Необходимая толщина для продолжения обработки. Это дополнительное увлажнение воздуха может быть
целесообразно, и только после этого кусок нагретого волокнистого флиса можно отделить от коллектора,
увлажнив его для лучшего разрыва перед ударом с 90-градусного барабана. Более того, длина шерсти,
которая подавалась для разрыва, даже тогда ограничивалась окружностью машины, увлажнением или
наполнением барабаном. Флис подвергается пропитке, окрашиванию, ароматизации, а также, следовательно,
производится в прерывистой среде, если это необходимо. 95% волокнистого флиса, соответственно,
производится в прерывистой и неэкономичной среде. Хорошо известно, что подушки или подушечки из
волокнистого флиса, покрытые с обеих сторон крепированной бумагой, производятся в прерывистой среде,
содержащей заражающие или связывающие вещества. Согласно данному изобретению, любой
необработанный материал может быть использован для изготовления подушек или подушечек из
волокнистого флиса, покрытого крепированной бумагой путем сжатия краев. Непрерывная подача материала
с волокнистой микроструктурой, например, для флиса согласно данному изобретению 1iU0, помимо
измельченной целлюлозы, также допускает другие виды обработки, которые ранее были невозможны при
прерывистой подаче текстильных волокон растительного или животного происхождения.
Например, равномерные древесные опилки могут непрерывно обрабатываться, а шерсть может быть
разрезана на полосы или куски для получения волокнистого руна. С этой целью используются валики с
затупленными краями, и материал, состоящий из 105 тонких волокон, прижимается к другим валикам на
противоположном краю флиса, при этом все края полос или кусков, образующихся в результате сжатия,
обрезаются на флисе на две части, смыкаясь под давлением этих валиков. Или же можно использовать два
более узких рифленых валика, расположенных близко друг к другу, чтобы материал можно было разрезать
одновременно простым давлением. Использование крепированной бумаги может быть исключено, если
отказаться от смыкания краев, чтобы материал можно было разрезать за один раз простым давлением. Или
впоследствии между тем же самым. В любом из ранее преобладавших мнений, если волокна не
отслаиваются, смола образует благоприятную среду для размножения микробов на подушках, подкладках или
полосах.
и делает края подушек более жесткими. Тот же результат может быть получен, если использовать подкладки,
которые, как было доказано ранее, не образуют среду для размножения микробов и не делают края более
жесткими. Однако, это важно только для узких валиков, которые непрерывно подаются на полоски, тогда как
для других целей, например, для упаковочного материала, любые другие места могут быть разрезаны. Это
важно, однако, только для узких валиков, которые, как правило, используются для хмелевых применений.
Использование различных видов камеди позволяет применять ее без каких-либо недостатков, связанных с
продольной и поперечной обработкой валиков. Спрессованные участки полосы могут быть одновременно
вдавлены в шерсть. Камедь может быть нанесена на всю поверхность.
2
Внутренняя поверхность одной или обеих бумажных полос, или путем пропускания флиса, покрытого с обеих
сторон, через валики с волнистым рисунком, вместе с волокнистым флисом, или клей может покрывать
поверхности, в результате чего получается продукт, похожий на гофрированный картон или гофрокартон,
только там, где флис должен быть разрезан, целлюлозная вата, но которая намного дешевле, чем эта. Такое
изделие может быть изготовлено методом резки под углом 90 градусов, который может быть выполнен
обычным способом с помощью острых ножей, поскольку сжатие или склеивание картона уже не так важны, как
описано выше. Края также могут быть объединены с каждым из них, как и прежде.
Разделение шерсти на полосы или зоны может частично заключаться в добавлении к коротким покрывающим
волокнам, например, целлюлозы, более длинных, при этом к покрытым волокнам не прилипают другие
волокна, например, волокна ткани, при этом части шерсти могут быть частично разделены на полосы или
зоны. Дальнейшее развитие процесса 9;5 или может быть выполнено путем частичного покрытия проходящим
фильтрующим ситом волокон, например, целлюлозы, при этом к покрытым волокнам не прилипают более
длинные волокна, при этом части шерсти не покрываются волокнами ткани. Таким образом, конструкция
может сочетать низкую цену и хорошую впитываемость шерсти. Конструкция или вместимость коротких
волокон сочетается с хорошей когерентностью более длинных волокон, достигаемой при 100-кратном
разделении на фильтре-сите.
Повторить процедуру на прессовальных валиках через одну из полос, покрывающих волокно, через которое
впоследствии проходит шерсть, чтобы шерсть была водонепроницаемой, в то время как другая полоса
является проницаемой или абсорбирующей; это выгодно только в тех местах, где волокна не накапливаются
из-за покрытия ворса, особенно при менструальных процедурах.
фильтр-сито. Закрытие краев простым способом также облегчается, если при резке подушек используется
крепированная бумага или целлюлозная вата, что, как известно, не препятствует выходу измельченных
коротких волокон через поры. Обычный материал для таких подушек или подушек также облегчается, если
при резке подушек не требуется разрезать ленты, как это было раньше. 110 С помощью барабанов, покрытых
ситами. Этот недостаток, изначально задуманный таким образом, был преодолен благодаря использованию
ворса, предпочтительно покрытого с обеих сторон полосами крепированной бумаги или целлюлозы,
проходящей через бумагу или ткань; штамповка наполнителя с одним или несколькими слоями ворса
позволяет получить не только декоративный эффект или рекламный эффект, например, хлопка, но и эффект,
достигаемый при производстве картона из более длинных волокон. На флис можно наносить подушки или
подушечки, товарные знаки или подобные надписи, покрытые таким комбинированным материалом, но также
материал становится намного мягче и более гладким, чем обычные, и может способствовать отслоению
коротких волокон от бумаги или ткани. При этом повышается и улучшается качество изделия, а также
предотвращается отслоение коротких волокон от бумаги или ткани.
Равномерная подача сырья для поперечного фильтрующего сита может осуществляться с помощью
рифленых роликов, подобных тем, которые используются для соединения целлюлозы или измельченной
древесины, покрытой флисом, с одного или нескольких складских барабанов с обеих сторон бумагой или
тканью. Кроме того, поперечное фильтрующее сито может быть получено путем подачи целлюлозы или
измельченной древесины с обеих сторон к разрывной машине, 12.5, при этом формируются полосы, подушки
или прокладки, из которых волокна подаются на фильтр, края которых скрепляются восходящим потоком
воздуха без использования какой-либо смолы, даже если не используется крепированный материал.
Преимуществом является то, что сама машина, усиленная рифлеными роликами, имеет достаточно большие
размеры для фильтрации через сито. 130 422,226 3 Аппарат для выполнения процесса, описанного выше,
представляет собой, в частности, гигиенические приспособления, упаковочный материал 25, который может
состоять из разрывной машины со средствами для равномерной подачи сырья, такого как фрукты, одеяла и
тому подобное, для хрупких или иных деликатных материалов, средств для равномерной подачи сырья,
такого как фрукты, стеганые одеяла и тому подобное, для впрыскивания дополнительного воздуха, средств
для нагрева, увлажнения или насыщения указанного дополнительного воздуха. Вместо подачи
тонковолокнистого материала в одну камеру может быть установлено несколько сепараторов известного типа,
расположенных последовательно один за другим, с проходным фильтрующим ситом, общим для всех
сепараторов.
Полученный тонкий флис снимается с проходного фильтрующего сита в первом сепараторе, постепенно
увеличиваясь в конце указанной расширенной камеры, так что бумага или ткань непрерывно подается к
волокнистому флину, предпочтительно при достаточной толщине, и может непрерывно сниматься с
фильтрующего сита, прессуя и обрезая его.
Катки, расположенные поперек дальнейшей дорожки. Дата: 14 августа 1933 года.
Шерсть и средства транспортировки. Для заявителей: STANLEY, POPPLEWELL & FRANCIS, приспособленные
для придания непрерывного движения шерсти или полосам, подушечкам или подушкам, вырезанным из нее.
Дипломированные патентные поверенные. Продукция, получаемая указанным способом, включает в себя:
предпочтительные продукты, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся производства лоскутов, флисов или подобных изделий из волокнистого
материала и подушек или подобных изделий, изготовленных из него. Мы, RACCOLTA A.G., компания,
организованная в соответствии с законодательством. Согласно изобретению, множество Швейцария, по
адресу: Штадтхаусквай, 7, Цюрих, Швейцария, производитель, гражданин Австрийской Республики,
проживающий по адресу: Мельштрассе, 51, Вена XIX, Австрия, загрузил сепараторы известного типа один за
другим с проходным фильтрующим ситом, используемым во всей Австрии, и настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно используется для удаления целлюлозных частиц. В первом
сепараторе, который будет выполнен, как обычно, производится тонкий волокнистый флис, который
определяется следующим образом на проходном фильтрующем сите, и это утверждение 85: - увеличивается
шаг за шагом - в последующем
Изобретение относится к сепараторам для производства, которые, когда на выходе из последнего слоя
волокнистого сепаратора ворс достигает материала желаемой толщины, и из него непрерывно удаляются
прокладки или аналогичные материалы. Процесс и оборудование, используемые для формирования ворса,
волокна, не задерживаемые фильтрующим ситом, а также волокна, не удерживаемые фильтрующим ситом, и
волокна, не полностью распутанные, подаются из первого сепаратора во второй, а волокна – в так
называемый сепаратор. 90. Процесс и оборудование относятся к типу, в котором волокна подаются из первого
сепаратора во второй, а волокна – в следующий сепаратор по всей серии. Затем шерсть накрывают или
обрабатывают, после чего, как обычно, с обеих сторон обматывают бумажными лентами и подвергают
воздействию воздушного потока с помощью вспомогательного устройства или подобного приспособления.
Из которых они размещаются на поперечном фильтрующем сите, на котором они удерживаются, еще одной
особенностью изобретения является производство прокладок, наполнителей 100, действующих на заднюю
часть указанного сита, и в которых затем непрерывно и за один шаг путем приложения давления к краям сита
и покрываются с обеих сторон полосами непрерывного волокнистого флиса, покрытого с обеих сторон
бумагой или подобным материалом, и в конечном итоге, также, при необходимости, разделяются на
отдельные прокладки или подобные им. Волокна могут поставляться непосредственно из чесальной или
подобной машины, выгружающей в них куски, края которых все закрыты.
к сепаратору или могут быть подготовлены отдельно и поданы в сепаратор. Следует, однако, отметить, что
хорошо известно, что при необходимости можно получить закрытые подушки 110 или прокладки из
волокнистого флиса, покрытые с обеих сторон крепированной бумагой путем сжатия, если при разрезании
лент волокна не образуют краев. Однако этот процесс пришлось прекратить, как это было необходимо до
настоящего времени.
Ранее это применялось только к кускам флиса. Этот результат может быть получен путем частичного
покрытия проходного фильтрующего сита в неподходящих местах, поскольку эффект от этого заключается в
том, что к покрытым частям не прилипают волокна.
Более низкая цена и лучшая впитывающая способность коротких волокон по сравнению с более длинными
хорошо известны, благодаря чему можно добиться не только декоративного эффекта. Этот удивительно
простой метод также позволяет создавать узоры на шерсти. Данное изобретение способствует не только
получению, но и использованию этих преимуществ, поскольку позволяет преодолеть некоторые ранее
существовавшие трудности при производстве упаковочного материала, а именно, сравнительно экономичное
производство защитного волокнистого флиса. При использовании только одного типа фильтрующего сита, его
толщину можно повторить на прессовальных и режущих роликах, что позволит дополнительно снизить его
толщину. Таким образом, на уже очень короткие волокна можно наносить надписи или рекламные объявления
о целлюлозе или древесной целлюлозе с использованием товарных знаков или торговых марок, а также
использовать полученные материалы для декоративного изготовления подушек или подушечек без рисунков.
Таким образом, нанесение клея было необходимо. Одна из полос, покрывающих флис, ограничена
прерывистым образованием подушечек размером с флис. Согласно настоящему изобретению, она может
быть водонепроницаемой, тогда как другая полоса, покрывающая флис, является проницаемой или
абсорбирующей; это выгодно для некоторых видов бинтов, особенно пищевого дерматита. Использование
настоящего изобретения позволяет использовать самое дешевое сырье, а именно древесную целлюлозу или
целлюлозные волокна в качестве наполнителя, а бумагу в качестве покрывающего материала. Таким
образом, можно производить прокладки из впитывающего материала, а также упаковку из него за один этап,
которая впитывает влагу из впитывающего покрытия непрерывно по всей поверхности шерсти до 95% после
производства шерсти, при этом указанное водонепроницаемое покрытие ни в коем случае не менее ценно для
использования, несмотря на низкую себестоимость производства. Прокладки или упаковки ни в коем случае
не менее ценны для использования, чем известные подушки, состоящие наполовину из впитывающего и
наполовину из непроницаемого материала.
Закрытие краев осуществляется предварительно. Обычно для изготовления подушек для бытовых приборов
используется тот же материал, что и для нарезки шерсти на полоски или куски, крепированная бумага или
целлюлозная вата, которые, как известно, не предотвращают последовательное прохождение коротких
волокон через поры. Хотя устройства любого другого типа могли бы... Этот недостаток, который необходимо
устранить, теперь преодолевается путем покрытия лент крепированной бумагой или целлюлозной ватой под
давлением без применения клея, если используются валики из более длинных волокон, например, хлопка, с