Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10740
.pdf
противоположных сторонах язычков e, e3 и язычка e2. 75 Язычки c', e', el, сжимая зажим в закрытом состоянии
и в плоской планке d между ними, стремятся удерживать зажим в открытом состоянии, попеременно
прижимая его губками a, b либо в закрытом состоянии, как показано на рис. 2, либо в открытом состоянии, и
поворачиваясь вокруг краев планки.
В модифицированном видеоролике, показанном на рисунках.
Пружинный зажим, образующий шарнир зажима, является тем же самым, что и описанный выше тип, в
котором плоская поверхность имеет форму, показанную на фиг. 1-3. Губки зажима имеют шарнирную планку,
при этом одна из губок зажимается, однако конструкция может отличаться. 85 противоположных сторон с
помощью пружинных язычков на челюсти b' имеют три крючкообразные концевые части другой челюсти.
Однако, согласно конструкции пружинных язычков el, e, e', представляющих собой плоскую прямоугольную
форму, пружинные язычки являются цельным металлическим углом, причем крючкообразные концы язычков
соединены с соответствующими губками зажима, а сами язычки изогнуты под прямым углом и имеют взаимно
направленные внутрь крючки, а также части b2, b8, прижатые к ним. 90 концов, которые входят в зацепление с
краями другой губки a', представляют собой прямоугольную раму стержня. Плоская шарнирная планка
выполнена из листового металла, согнутого таким образом, чтобы одна планка была интегрирована в
конструкцию и образовывала другую плоскую губку зажима путем прорезки шарнирной планки губки d в ее
плоскости, расположенной близко к краю, оставляя зазор, который имеет соответствующий наклон.
Плоская губка bl 95 образует планку. Удобно выполнена из материала, вырезанного из середины листа в
соответствии с изобретением, на прилагаемом чертеже, на котором: - таким образом избегая отходов.
Типичные примеры зажимов ac-
Рис. 1 — вид спереди пружинного бумажного зажима. Часть b', прижатая к губке зажима bl 100 в закрытом
состоянии, образует выступ, облегчающий его открытие. Рис. 2 — вид сбоку соответствующего зажима. Часть
b' обеспечивает упор (рис. 1) и предотвращает скольжение плоской шарнирной планки d вдоль линии 3-3
язычков el, e', e3 (рис. 3).
Рис. 1, но с зажимом в открытом состоянии. Прямоугольная рама из листового металла, зажим 105. a',
например, установлен с внутренней стороны. Рис. 4 — план пружинного зажима для бумаги на лицевой
стороне обложки f папки с отрывными листами в закрытом состоянии, установленного на переплетной бумаге
путем покрытия тканевой обложкой папки с отрывными листами. g приклеен к обложке. Рис. 5 — разрез по
линии 5-5 доски / с плоской шарнирной планкой d pro[Цена 1/-] UPWte@ 4S 2 422,33.5 выступающей. Зажим a',
b' в данном случае является частью соответствующей челюсти. 20 служит для удержания нечетных листов
бумаги, а не 3. Пружинный зажим, как указано в пункте 1, вставляется в основную часть или 2, в которой губка
с планкой представляет собой напильник. Рамка предпочтительно вырезана вокруг и материал, образующий
другую губку. Теперь, когда подробно описано,
установили природу нашего изобретения- 4. Пружинный зажим, как указано в п. 3.25, и способ его
выполнения, в котором один стержень, составляющий шарнир, смещен, благодаря чему рама может быть
покрыта и установлена на 1. Пружинный зажим, имеющий плоскую шарнирную поверхность крышки, при этом
шарнирная планка на одной губке обхватывается с противоположных сторон выступающими выступами. 30
пружинными язычками на другой губке, в 5. Пружинные зажимы, по сути, имеют такие же пружинные язычки,
как показано на чертеже и иллюстрации.
с соответствующими зажимами зажима и датировано 10 августа 1934 года.
имеют взаимно направленные внутрь концы крючков P, которые зацепляются за края PHILLIPS & LEIGH! бар.
14115, Саутгемптонские здания, 3.5 /.56, 2. Пружинный зажим, как описано в пункте 1, Чансери-Лейн, Лондон,
W.C.2, в котором плоская шарнирная планка является краевой. Агенты заявителей.
Лимингтон-Спа: Напечатано для Канцелярии Его Величества типографией Courier Press. - 1935 год.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 12, 1933. 42:2336 >,' Cif < Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): авг. 10, 1934. № 23172/34.
Полное техническое задание принято: январь. 9, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических резистивных нагревателей. Мы, британская компания
TIOMsomN-llOUSTON, зарегистрированная по адресу Crown House, Aildwych, London, W.C.2, настоящим
заявляем о характере данного изобретения. Мы, британская компания TIOMsomN-llOUSTON, являемся
зарегистрированной компанией, имеющей офис по адресу Crown House, Aildwych, London, W.C.2, и
настоящим заявляем о характере данного изобретения. Это может быть выполнено, и способ, которым это
должно быть достигнуто путем сжатия металлических трубчатых клеммных элементов на конце 60 и
определяется следующими частями сердечника в электрическом контакте: - с концевыми витками
резисторного контакта
Наше изобретение относится к электрическому резистивному преобразователю. Эти клеммы могут
представлять собой нагреватели, и их назначение — прижимать их к сердечнику, обматывая ими изолентой.
Обеспечение простого, эффективного и не требующего дополнительных проводов нагревателя типа,
имеющего изоляционный сердечник, например, из асбеста, на который наматывается резистивная проволока,
при этом проволока, резистивный проводник и сердечник покрыты слоем изоляционного материала,
требующего дополнительных дополнительных проводов, могут быть присоединены к клеммам. Если
необходимо использовать постоянно присоединенные провода, после чего наматывается резистивная
проволока, проводник и сердечник, покрытые слоем изоляционного материала, требующего дополнительных
дополнительных проводов, например, из асбеста, который может находиться в 70. Наше изобретение
особенно полезно в виде ровинга. Затем соединительный узел устанавливается в металлическую оболочку,
диаметр которой впоследствии уменьшается до очень компактного асбестового изоляционного материала.
При этом резистивный проводник заключен в высокоплотную металлическую оболочку. Оболочку можно
уменьшить на 75 при осуществлении нашего изобретения, используя сопротивление для обжима или
скручивания.
Проводник намотано на электроизолирующий сердечник гибкого силового кабеля. Для более полного
понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором, в частности, на рис.
Этот сердечник усилен металлической проволокой или нитью, расположенной внутри сердечника, на котором
намотан резистивный проводник. (На рисунке 1 представлен фрагментарный вид в проекции 80). Сердечник

может быть изготовлен на гибком опорном сердечнике, расположенном в соответствии с нашим
изобретением, а также любым подходящим способом. На рисунке показан клеммный соединительный
элемент. Резистивный проводник и сердечник используются с нашим электрическим нагревателем, части 85
которого заключены в удлиненную металлическую оболочку, причем сердечник и клемма показаны на разрезе
таким образом, чтобы проиллюстрировать некоторые структурные особенности оболочки. Внутренние детали;
Рис. 2 представляет собой фрагментарный вид резистивного проводника, частично в разрезе,
иллюстрирующий сильно уплотненный слой, в котором клеммы соединены с резистивным проводником, а
также изоляционным материалом, таким как асбест. В соответствии с нашим изобретением, на фиг. 3
показано, как провода и клеммы электрически соединены с выводами, расположенными в соответствии с их
расположением; концы резистивного проводника могут выступать из оболочки.
На одном фрагментарном изображении, в основном в разрезе и в форме 95 нашего изобретения, однако, в
увеличенном масштабе, готовые клеммы заключены в оболочку, а электрический нагреватель, изготовленный
в соответствии с нашим изобретением, входит в концы оболочки, где они электрически соединены с
клеммами; на фиг. 4 показано полное изображение в уменьшенном масштабе готового изделия. В таком виде
электрический нагреватель, изображенный на рис. 3 и рис. 5, представляет собой модифицированную форму
нашего изобретения, в которой предпочтительно уменьшить высоту оболочки, частично на концах, так чтобы
оболочка плотно прилегала к выводам.
В данном случае провода постоянно прикреплены к клеммам. Обращаясь к рис. 1-4 включительно, мы
показали наше изобретение в связи с электрическим нагревателем, включающим проводник 10,
установленный на подходящем питающем сердечнике 11. [Цена 11-] l-e 4sC A. i 2 422,336 Резистивный
проводник 10a может быть изготовлен из любого подходящего материала, уже намотанного, как показано на
рис. 1. Было установлено, что это в никель-хромовом сплаве. Обеспечивает хороший электрический контакт.
Сердечник 11 изготовлен из подходящего материала, такого как асбест, и усилен тонким металлическим
проводником или нитью 12, расположенными по центру. Кроме того, такое расположение исключает
опасность отрыва соединителя от сердечника.
Это 75% ядра. Сердечник 11 может быть также предпочтительно обжат концевой частью, сформированной
путем нанесения асбеста на провод 12, чтобы покрыть его до разъема, чтобы подогнать его по размеру к
проводу с практически равномерным слоем асбеста. При этом следует понимать, что асбест... Резьба 12, как
показано на рисунке, имеет диаметр 80, предпочтительно будет сформирована путем скручивания нескольких
относительно больших диаметров сердечника.
тонких проводов. После этого клемма 13 вставляется в отверстие 14b, предусмотренное для этого в
элементах, и эта часть соединителя 8.5 обжимается с помощью квадратных матриц таким образом, чтобы
непрерывно соединять клемму с асбестовым сердечником 11, после чего вставляется нектар. Когда
необходимо произвести очень большое количество нагрева в отверстии 14b, предусмотренном для этого в
элементах, удобно использовать нектар, и эта часть соединителя 8.5 обжимается с помощью квадратных
матриц таким образом, чтобы прочно соединить клемму с сердечником из асбеста 11, после чего нектар.
Следует понимать, что когда сердечник и намотанный на него проводник могут быть уменьшены, а часть 14a
разрезана на части необходимого сердечника, диаметр отверстия 141 будет несколько уменьшен
одновременно. Проводник во время намотки будет... Из-за lbis. Оригинальное слегка вдавливание внешней
поверхности диаметра отверстия части 14b будет поддерживаться таким образом, чтобы каждый виток
проводника образовывал собственное углубление или канавку и прикладывался к сердечнику, отверстие 141
будет иметь диаметр приблизительно равный 9,5.
Однако сердечника 11 достаточно для диаметра клеммы 13. Затем достаточно сложно обеспечить
сравнительно прочную и надежную опору для проводника 14b, который будет намотан на 10 и обладает
значительной механической прочностью, как описано. 100. Следует понимать, конечно, что после намотки
проводника клеммы 13 будут соединены с обоими концами резистивного нагревательного элемента путем
соединения с концевыми частями резистивного проводника. Описаны 13 терминалов. 10.5 подключен к

резистивному проводнику. Будет замечено, что - когда концы соответствующего клеммного соединителя
разъема 14 уменьшаются на конце элементов 14. Соединительные элементы 14, сердцевина 11, асбест,
образующий отверстие трубчатой формы, как показано на рисунке, предназначены для сжатия руды в
отверстие меньшего диаметра (141), как ясно показано на рис. 110. Это отверстие имеет относительно
большую часть 14a, которая 2.
Это важно, потому что это служит для полного приема концевой части сжатого участка и эффективно
изолирует намотанный на него резистивный проводник, а также часть 14b, частично 14 и клемму 13 от
металлического меньшего диаметра, который принимает концевой провод 12. 11,5 клеммы 13. Затем
соответствующие провода 15 подключаются к свободным концам клемм 13 при сборке каждой клеммы 13. Для
нагревателя в этой цели предусмотрена концевая часть сердечника. Соединительные элементы 1l с
намотанным на них резистивным элементом. Соединительные элементы, которые должны быть прикреплены
к клемме 16, аналогичны соединительным элементам 120, вставляемым в отверстие 14a в соединителе 14.
Таким образом, каждому участнику 16 предоставляется участник 14. Затем соединительный элемент с
отверстием l6a относительно небольшого диаметра уменьшается в диаметре, так что соединительный
элемент с отверстием 16li относительно большого диаметра будет запрессован в хорошо механизированное
положение, выровненное с ним.
Калибровочный и электрический контакт с концом. Диаметры этих двух отверстий до витков катушки
резисторного блока. Этот разъем уже подключен! Этап уменьшения длины клеммы может быть выполнен
путем прокатки или прокатки разъема, при этом выводы должны быть практически однородными (12,5).
Предварительно, по всей длине, как и отверстия, предпочтительно, перед тем, как сердечник будет
прикреплен к 14a и 14b соединителя 14. Клемма, конец проводника, разъем 16, крепится к проводу 15 с
помощью 422 336 г, несущих концевую часть провода, и ее гибкость позволяет наматывать изоляцию на
катушку. Как ясно показано на рис. 2, цепь достаточно гибкая, чтобы обеспечить возможность намотки цепи на
катушку. Затем, вставив таким образом оголенные резистивные элементы проводника 16a в отверстие 16b.
Соединительный элемент может быть пропущен через подходящий обжимной или изоляционный станок (не
показан) для натяжения и плотного сжатия при соединении асбестовой ровницы 17 с цепью, чтобы оголенный
проводник не выходил наружу. В результате этого, чтобы полностью закрыть область действия
сопротивления, на концевых участках, разъемах и клемме проводника остается зазор 15b, как это наглядно
показано на рисунке, где показаны длины проводников между участками.
l() 2. В ходе этой операции уменьшения сопротивления участки затем разделяются. Диаметр 75 мм несколько
уменьшается, но его диаметр прорезается через клеммный проводник. Оригинальный диаметр выбирается
таким образом, чтобы после этого проводники находились между разъемами.
В процессе уменьшения он будет приблизительно того же размера, что и клемма 13. Эта операция, конечно,
делит цепь на несколько отдельных резистивных секций, к концам которых прикреплены несколько секций
квадратных матриц, чтобы уменьшить диаметр клеммных проводников, которые ранее были соединены
вместе. Затем клемма 13 вставляется в отверстие 16а. Она обжимается с помощью зажимных матриц, чтобы
уменьшить диаметр клеммных проводников, которые ранее были соединены вместе. Эти полукалиброванные
и электрические соединения между секциями образуют клеммы 13. После клеммы и разъема. Изоляция 17 на
свободных концах 85. Следует понимать, что выводы 15 клемм 13 зачищены для обеспечения подключения
клемм таким же образом. Подключение клемм осуществляется с выводами 15 посредством соединительного
элемента сопротивления 10 и сердечника 16. После того, как выводы 11, на которых он установлен, будут
полностью прикреплены, изоляционные слои 18 будут нанесены по всей их длине на разъемы 16 и на слой
изоляционного материала 17, прилегающий к концам выводов.
предпочтительно изготовлена из волокнистого пластичного материала. Вся конструкция, включая основной
материал, например, асбест. Этот асбест 11, резистивный проводник 10, термоэлемент могут быть удобно
применены в виде микрочастиц 13, выводов 15 и изоляционного слоя 95 из ровинга. Также предпочтительно
покрыть слои 17 и 18, после чего в него ввинчиваются клеммные соединители 14 и пропускается подходящая

металлическая оболочка 20.
Клеммы 13 по всей своей длине будут иметь такой диаметр, что их длина будет обеспечивать скользящее
соединение с асбестовой ровинговой лентой 17. Выводные соединители и оболочка. 100 16 и прилегающие
концевые участки затем оболочка 20 уменьшаются в диаметре, чтобы сильно уплотнить изоляцию 18, которая
может быть образована из любого подходящего изоляционного слоя 17 и iS вокруг резистивного вещества, но
предпочтительно будет изготовлена из асбестовой ленты, пропитанной клеммами и соединителями 14 и 16.
105 подходящий электроизолирующий компаунд, например, смола алкидного типа. Оболочку можно
уменьшить в диаметре путем обжима или прокатки. Когда необходимо уменьшить диаметр промежуточных
участков оболочки до меньшего диаметра, диаметр сопротивления промежуточных участков проводника и
клемм 13 оболочки уменьшается таким образом, чтобы эти концевые участки 110 были удобно закрыты
изоляционным материалом и плотно прилегали к выводам.
Расположите слой 17 следующим образом. После того, как защитное покрытие предотвращает проникновение
влаги в резистивный проводник 10, происходит проникновение подобных жидкостей в оболочку. Непрерывная
намотка на относительно асбестовую ленту 18, пропитанную длинным сердечником 11 и разрезанную на
части с алкидной смолой, значительно способствует обеспечению влагонепроницаемости нагревателя на
отрезках желаемой длины 115, как было описано ранее.
Отдельные резистивные секции соединены между собой с помощью клеммных соединений, чтобы обеспечить
полную уплотненность проводников, имеющих вдвое большую длину, чем изоляционные слои 17' и 18. Таким
образом, терминалы 13. Эти проводники, например, будут представлять собой оболочку, если она имеет
диаметр 120 дюймов, закрепленную на концах резистора до его уменьшения, секции с помощью
соединителей 14, 61 и впоследствии используемые для формирования клемм 13. Желаемое значение — 5/16
дюйма после уменьшения.
Сопротивляющие секции закреплены. Следует отметить, что нагревательный элемент 125, соединенный
таким образом, образует элемент 10, который встроен в уплотненную относительно длинную цепь из асбеста,
которая может легко наматываться на подходящую катушку для сбора. Это позволяет передавать тепло от
элемента к металлу; следует понимать, что клемма представляет собой оболочку 20.
проводники, соединяющие резистивные секции. Также будет замечено, что витки 130 4 422.2.3G проводника
не могут смещаться 2. Электрический обогреватель ecoilipi'iSin? 1a. 50 и закоротить друг друга, так что
асбестовый сердечник, усиленный металлическим нагревательным элементом, может быть согнут в резьбу,
расположенную практически по центру, в соответствии с желаемой формой. На фиг. 5 показан электрический
нагреватель, выполненный в модифицированной форме нашего изобретения, на который намотан
резистивный проводник. На сердечнике намотан слой асбестового покрытия, а внутри — металлический
корпус. В этом нагревателе сопротивление асбестового слоя, оболочки, в то время как проводник 30 намотан
на сердечник 31, расположенный вокруг асбестового слоя, который образован асбестом, армированным
обжатой или иным образом уменьшенной по диаметру мериальной витой нитью, как и сердечник 11, для
сильного уплотнения асбеста.
рис. 1-4 включительно. Сопротивление 3. Электрический нагреватель, как указано в пункте 60, проводник 30
электрически соединен по пункту 1 или пункту 2, в котором его трубчатые концы с клеммами 33 через
клеммные элементы прижимаются к среде соединительных элементов 34, а концы сердечника, находящиеся
в электрическом контакте, расположены таким образом, что они соответствуют виткам А резистивных
элементов на фиг. I до 4. проводник так, чтобы часть асбеста 65. Резистивный проводник и сердечник
прижимаются к каждому концу прикрепленных клемм, полностью изолированных подходящим слоем 35
изоляции, который будет похож на нить.
изоляционный материал 17, то есть он будет 4. Электрический нагреватель, как указано в пункте 70, может
быть изготовлен из асбестовой ровницы. В пункте 1 или пункте 2, имеющем клеммный узел, вставлен
металлический кожух, соединенный с концами резисторного соединителя, который будет иметь диаметр
проводника и изолированные выводы, соединенные на расстоянии, равном диаметру клемм и выступающие

из узла, такой длины, что концы кожуха, причем концы кожуха составляют 0,5 от длины клемм, выступают из
кожуха. При этом диаметр кожуха уменьшается таким образом, чтобы обеспечить плотное прилегание к
выводам.
уменьшено, например, путем прокатки или обкатывания, до 5. Способ изготовления электрического
нагревателя, плотно сжимающего асбестовую изоляцию, который включает в себя формирование сердечника
из металлической нити, сердечника и асбестового покрытия, а также намотку резистивного проводника на
сердечник и покрытие, а также определение природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы делаем, это: - металлическая оболочка и уменьшение толщины оболочки на 1.
Электрический нагреватель Anl, включающий в себя механизм обжима для уплотнения слоя гибкого,
податливого электроизоляционного асбеста.
сердечник, усиленный металлической полосой или нитью 6. Электрический нагревательный элемент,
встроенный в сердечник, резистивный проводник, по существу, как описано выше, намотанный на сердечник,
металлическая оболочка, содержащая сердечник и резистивный проводник, показана на прилагаемых
чертежах.
тор, и слой волокнистого электрически изолированного материала внутри оболочки, разделяющий 4,5. Дата:
10 августа 1934 года.
А. С. Кашемайль, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, уплотнил оболочку от резистивного проводника и
уплотнил ее таким образом, чтобы она легко отводила тепло от резистивного проводника к оболочке.
Представитель заявителей.
Лимингтон-Спа: Напечатано для Канцелярии Его Величества типографией Conrier Press. - 1935 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения Конвенции и соответствующие заявки (Германия) в Соединенном Королевстве (сентябрь).
2,
1933. № 24849134t Сент. 29, 1933. № 24850/34, дата: август. 29, 1934.
(Осталась одна полная спецификация в соответствии с разделом 91 (2) патентов и
Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг. ) Технические условия приняты: Январь. 9, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Усовершенствования пакетов или оберток для горшечных растений. Я, Вернер Хиннерих, немецкий
гражданин, проживающий по адресу: 12, Фогенштрассе, Росток, Мекленбург, Германия, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы обеспечить
возможность сгибания, при этом дно, образованное таким образом, должно быть подробно описано в
следующем заявлении: - сшивание, скрепление скобами и так далее. Он
Данное изобретение относится к оберткам, или дно может быть также усилено с помощью мешков усеченной
конической формы для надежного крепления к ним кольца при упаковке.
Изобретение будет описано далее. 60. Оно применимо к оберткам, которые, со ссылкой на прилагаемый
чертеж, приспособлены для штабелирования путем установки одной внутри другой и имеют центральное
отверстие внизу, так что их можно штабелировать или использовать в качестве обертки согласно
изобретению.
перенесены на подставку для поддержки горшка (рис. 2 — план). 65 растений, поверх которых
последовательно наносятся обертки или пакеты (рис. 3 — разрез в горизонтальной плоскости),
предназначены для последовательного нанесения рисунка. Обертки или пакеты такого типа имеют полосу,
образующую пакет.
Уже было предложено, что на рис. 4 показан частичный вид соединительной проволоки, упрочняющей
соединение, расположенной на рис. 3, если смотреть изнутри 70, перевернув верхний край сумки или самой
сумки.
обертка, в то время как шнур или веревка, изображенная на рис. 5, представляет собой часть верхнего края
сумки, проходит от этой проволоки вниз внутрь сумки.
и проходит наружу через мешок, так что на рис. 6 показан план нижней стороны мешка, который можно
разорвать или порвать, потянув за веревку. На фиг. 7 показан поперечный разрез нижней части пакета, чтобы
обеспечить улучшенную шкалу для упаковки или обертки. Целью настоящего изобретения является создание
еще более крупной упаковки.
данного типа, который более удобен для использования. Те же ссылки относятся к тому же производителю и
который имеет большую прочность, что показано на различных рисунках. 80 процентов. Согласно настоящему
изобретению, боковая стенка пакета или обертки, обозначенная как c, представляет собой полосу материала,
соединяемую вместе для получения конической обертки усеченной конической формы, имеющей форму
пакета или обертки, обозначенную как c', c2, два прямых края, которые должны быть расположены вплотную
друг к другу для образования центрального отверстия в последней, обозначенного как b. Усеченная
коническая форма, расположенная на некотором расстоянии друг от друга, укрепляющая проволока, которая
проходит вокруг и скреплена между собой исключительно перекрывающейся полосой клеевого материала,
обозначенной буквой d. Он фиксируется на месте с помощью клейкой ленты, нижний край которой обозначен
под углом 90 градусов, а также с помощью отрывного шнура или веревки. Указан отрывной шнур или нить,
которая проходит между расположенными на расстоянии друг от друга продольными краями и закреплена на
месте клейкой лентой, расположенной посередине клейкой ленты, которая одновременно скрепляет между
собой расположенные на расстоянии друг от друга края c', &2.
По периметру большего конца сумки, как показано на различных рисунках, натянута клейкая полоска e,
которая проходит по центру вдоль полоски s be и служит для удержания укрепляющей проволоки между
двумя расположенными на некотором расстоянии краями c', c2 и т.п. в нужном положении. Дно пакета
выходит наружу в нижней части, которая расположена в меньшем конце пакета, как показано на рис. 1. Путем
натяжения, образующегося путем втягивания внутрь, выступающий наружу конец веревки e, 100 2 422,337
пакет, после того как он был надет на обертку, имеет два прямых края, которые можно разорвать или легко
разорвать для извлечения горшечного растения. Пакет имеет усеченную коническую форму, расположенные
на некотором расстоянии друг от друга и скрепленные вместе только перекрывающейся полосой клея с дном.
45 Пакет имеет усеченную коническую форму, образованную перекрывающейся полосой клея с нижней

частью из материала.
наименьший диаметр. ' 2. Пакет или обертка согласно п. Как более наглядно показано на фиг. 6 и 1, в которых
клейкая полоска служит для надежной фиксации дна 7, а также шнура для отрыва или шнура 50, который
проходит между этими частями, так что между ними не образуется шов или соединение. Нижняя часть a
представляет собой прилегающие края и расположена в основном за счет загибания нижних концов вдоль
середины клейкой ленты.
боковая стенка c внутрь. Любой материал 3. Пакет или обертка, согласно которому для выполнения пункта 1
или 2 не требуется клейкая полоска 55 на дне, может быть удалена путем вырезания треугольных секций,
расположенных снаружи большего конца пакета. Однако предпочтительнее использовать обертку, которая
служит для удержания наклонной проволоки или подобного элемента в нужном положении.
Материал перекрывается, или материал равен 4. Пакет или обертка, сложенные по пунктирным линиям, и
полная упаковка согласно одному из предыдущих пунктов, в которой 60 линий a'. Эти перекрывающиеся или
сложенные части дна образуются путем складывания внутрь нижнего конца стенки пакета, например, плоского
дна, путем скрепления перекрывающихся частей вместе с помощью клея, проволоки и соответствующего
перекрытия скоб или тому подобного. В приведенном примере отдельные части, сформированные таким
образом или соответствующим образом, создаются путем сгибания и складывания, а также закрепления
полоски А', внутренний диаметр которой совпадает с диаметром частей.
центральное отверстие b так, чтобы край этого 5. В соответствии с п. 4, в котором дно усилено кольцевой
клейкой лентой, отверстие усилено и, таким образом, дополнительно защищено от разрыва. Круглая полоса
a.2 может иметь различный внутренний диаметр, совпадающий с шириной. Как правило, его ширина
определяется диаметром центрального отверстия в дне.
В среднем примерно от половины до одного сантиметра. 6. Пакеты или обертки для горшечных растений,
теперь подробно описанные и структурированные, расположенные и приспособленные для использования в
целом, в основном, как описано с помощью прилагаемых чертежей.
Я заявляю, что то, что я датировал 29 августа 1934 года, будет исполнено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 20, 1933. 422,338 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 19, 1934. № 26947/34.
Полное техническое задание принято: январь. 9, 1935.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Новый или усовершенствованный вспомогательный фитинг для автоматических газовых клапанов проточных
водонагревателей. Мы, компания "GAWA" PATENT-VERWALTUNGS, предлагаем сальниковое уплотнение и
диафрагменное устройство.
ANTIE,3GFESELLSCIIHAT, из Шафихаузена, Швейцария, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарии (правообладатели Фердинанд Марерт, из Илоэнцоллерн, Берлин-Грюневальд,
Германия, гражданин Германии), настоящим заявляем, что это характер данного изобретения и то, как оно
должно быть выполнено, в соответствии с так называемым принципом безопасности при дефиците воды, для
устройств. На другом чертеже a обозначает диафрагму в корпусе h, противоположные поверхности этой
диафрагмы подвергаются различному давлению из-за дроссельной заслонки в выходной трубе (поток
обозначен стрелкой), как это и есть суть данного изобретения и в том, что известно в так называемых
устройствах, предназначенных для обеспечения безопасности при дефиците воды. Движения специально
описанной и установленной диафрагмы А передаются на газовый клапан В следующим образом: -
посредством двух стержневых частей С и Г, часть С
Данное изобретение относится к новому или отдельному стержню, опирающемуся на центральный выступ
диафрагмы и являющемуся частью 65 усовершенствованного вспомогательного фитинга для автоматических
газовых клапанов проточных нагревателей. В нагревателях такого типа обычно используется диафрагма,
чувствительная к давлению. Как видно, изменение давления воды, вызванное частью d, на нижнем конце
штока снабжено отверстием крана 70 и передает на газовую пружину кольцо d' для фиксации клапана и
осуществления движений диафрагмы, закрывающих клапан.
клапан с помощью шпинделя или штока. Эта часть стержня c направляется и герметизируется для
предотвращения утечки воды из диафрагменной камеры посредством набивки, содержащейся в сальниковой
коробке 75 на стенке диафрагменного корпуса. Опыт показал, что привинчивание за штырьковое соединение
с винтом приводит к тому, что эти фитинги имеют многочисленные резьбовые отверстия в верхней стенке
диафрагмы, что делает их чрезвычайно дорогими. Ненадежное соединение и пустая трата времени из-за
наполнителя, сделанного в этом месте упаковочным кольцом g' 80, которое со временем начинает протекать.
Это видно вокруг соединительной части. Серьезность этого дефекта объясняется в нижней части коробки g.
в силу того, что сальниковая коробка не приспособлена для быстрого ремонта или замены. Плотность
набивки в сальниковой коробке g поддерживается сальником, который прижимается к набивке с помощью
пружины сжатия. 85 Согласно данному изобретению, Вспомогательный фитинг для автоматического клапана
сальника, работающий с помощью пружины e проточного нагревателя, включает в себя уплотнение, которое
можно регулировать винтовыми регулировками, заключенное в отдельную регулируемую цилиндрическую
крышку сальника I, нижняя часть которой может быть заменена независимо. Крышка привинчивается к
сальнику 90, а ее кольцевая верхняя часть служит в качестве примыкающего клапана. Предпочтительно,
чтобы переходник th6 обеспечивал зацепление верхнего конца стержня между диафрагмой и пружиной.
Газовый клапан разделён, часть, относящаяся к сальниковому уплотнению, может время от времени
прикручиваться вместе с регулировочным устройством. Как станет ясно, крышка может быть снята и
привинчена вместе с регулировочным устройством. Таким образом, сохранение герметичности уплотнения
сальниковой коробки и ее штока позволяет продлить срок службы штока и обеспечить возможность его
быстрого и удобного снятия для использования. Когда сальниковое уплотнение становится безнадежно
неисправным, его можно открутить от диафрагмы. Для того чтобы изобретение было легко понятным, следует
обратиться к части c и выполнить ремонт. Или, если необходимо, прилагаемый чертеж, иллюстрирующий
возможность быстрой замены, может быть использован в качестве примера практической конструкции
аналогичного сальникового узла, который позволит быстро восстановить секцию 105 с помощью газовой
горелки, газового клапана и проточного нагревательного аппарата на месте и без нарушения работы других
элементов. [Цена 11-] SPee Us 422,338

Вспомогательная фурнитура для диапартов. Возможно, потребуется перекрыть подачу воды через
диафрагменный газовый клапан или отключить его от корпуса диафрагменного проточного нагревателя в
соответствии с требованиями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 10, 1933. 422,339 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 16, 1934. № 29617/34.
Полное техническое задание принято: январь. 9, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении электрически нагреваемых ламп накаливания для двигателей внутреннего
сгорания с воспламенением от сжатия типа I, JAXOB BonLi, Швейцарский национальный, на рисунке 5
показана свеча на линии c-d рисунка 2, с двумя половинками свечи, разделенными, и способом, которым это
должно быть выполнено, будет подробно описано на рисунке 5, но с двумя половинками, скрепленными
вместе, и утверждением: - Рисунок 7 иллюстрирует модифицированную конструкцию.
Данное изобретение относится к электрическому разделению в продольном сечении.
Нагретые свечи накаливания, используемые для запуска двигателей внутреннего сгорания с компрессионным
зажиганием, имеют металлический корпус. В показанной конструкции корпус свечи состоит из двух половин e
и f, и ток подается на нагревательный элемент или катушку g через проводники h и i, которые зажимаются
между двумя половинками e и f. Поскольку эти части скреплены заклепками k, 1 и m, для этой цели катушка
обязательно должна быть... Проводники h и i соединены непосредственно металлическим проводником с
металлическими частями корпуса e и 70 вилки; концы катушки соединены изоляционными пластинами n и o и
могут охлаждаться, так что свечение стремится ограничиться двумя внутренними канавками p, так что когда
части e и f сжаты вместе, этот охлаждающий эффект стремится замедлить свечение при прохождении тока
через канавки p, как показано на рисунке. Каждая из частей e и f снабжена только центральной частью
катушки, и, кроме того, части e и f сжаты вместе.
Настоящее изобретение имеет в качестве своей цели изображение на рисунке 4.
задача состоит в том, чтобы преодолеть эти трудности. На рисунках 5 и 6 показано аналогичное
расположение частей металлического корпуса, прилегающего к концу удаленного разъема 80, образованного
по меньшей мере двумя медными элементами от катушки g. В лампе накаливания, согласно настоящему
изобретению, металлический корпус, прилегающий к концу удаленного разъема 80, образован по меньшей
Соседние файлы в папке патенты
