Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10735
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 28 июня 1933 года. 422,401 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 июня 1934 года. № 19050/34.
Полное техническое задание принято: январь. 10, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах управления клапанами или относящиеся к ним. Мы, компания
BERGEDORWER EISENWERK ANTI- ENGELLSCHAFT ASTRA-WERKIE, совместное предприятие,
организованное в соответствии с законами Германии, из Бергедорф-Эмбурга, Германия, настоящим заявляем
о характере этого изобретения и о том, каким образом оно может быть изменено. В большинстве случаев
необходимо выполнить следующие действия, которые должны быть, в частности, описаны и определены в
соответствии с обычными схемами молочных установок (60), и требование состоит в том, чтобы, насколько
это возможно, обеспечить равномерный объем производства или равномерный поток молока. Это
В устройствах, где, согласно вышеуказанным правилам, жидкости обрабатываются непрерывным потоком,
часто описывается, что молоко, подаваемое из нагревателя, не должно прерываться или отклоняться в
данный момент времени. Это, например, имеет место на молочном заводе при пастеризации молока. Если
этот показатель низкий.
Осуществляется в соответствии с новым так называемым «кратковременным» процессом, в котором молоко,
согласно настоящему изобретению, которое 70 непрерывно проходит через удерживающую ячейку,
удерживается лишь довольно короткое время, около 15 секунд, при температуре около 71 °C. Абсолютной
необходимостью является то, что молоко не должно покидать нагреватель, если оно не достигло
предписанной минимальной температуры, а должно удерживаться обратно в нагревателе. Для этой цели
нагреватель снабжен трехходовым клапаном, который 80 контролируется теплочувствительным устройством,
входящим в состав управляемого клапана, при температуре около 71 °C.
Пока молоко подключено к клапану и отсоединено, оно покидает аппарат с заданной температурой.
Изобретение иллюстрируется примером на прилагаемом чертеже, где показано устройство для подачи
молочной жидкости обратно на входную сторону аппарата. Изобретение иллюстрируется тремя тремя
примерами, которые показывают три варианта, иллюстрирующие переход на следующий режим работы, но
как только температура падает ниже этого нижнего предела. На рисунке 1 представлен вертикальный разрез.
Поскольку крайне важно, чтобы это переключение происходило по линии x-x на рисунке 1, а на рисунке 2
показано поперечное сечение части точно определенной температуры, пружинный короб или гофрированная
трубка 1 жестко прикреплены к основанию 2 с помощью вспомогательного источника питания, такого как
сжатый воздух, и закрываются сверху для переключения клапана. Обложка 3. Крышка выступает вверх,
выполняя функцию термочувствительного устройства, образуя выступ с горловиной, формирующей два
противоположных соединения, предназначенных для соединения и разъединения подшипников 4.
Заслонки 5, форма вспомогательных средств привода, показанная на рисунке 2, шарнирно прилегают к
регулирующему клапану в зависимости от того, находится ли он в этих подшипниках. Заслонки,
расположенные попеременно, должны находиться в одном положении или быть соединены двумя пружинами
6, которые приводят в движение друг друга. Однако устройство не должно прижимать их к подшипникам 4.
100, чтобы клапан мог остановиться в любом промежуточном положении. В верхней части устройства
находится промежуточное положение, в котором поток кронштейна 7, который удерживается болтами 8.
Молоко разделяется таким образом, что часть возвращается на свою нижнюю сторону, направляясь к
клапанам, а остальная часть покидает аппарат. Этот кронштейн имеет шток 9. Пластина 10 приведет к тому,
что поток, распространяющийся вверх в виде втулки 105, будет переменным. Такое расположение, которое
может двигаться вверх и вниз по стеблю [Цена f-/] Ce X ( 2 422,401 9. Кронштейн 7 имеет вертикальную
последовательность опускания шарнирного подшипника, прижимающего воздушный канал 11, который имеет
на своих выступах 4 заслонки 5, опускающиеся к нижнему и верхнему концам кромок седла клапана 32, и их
внешние концы, следовательно, являются 12 и 13, которые могут быть закрыты шариками, перемещенными
вверх, и когда они имеют 14 и 15. Верхний шар 1,5, пройдя через свое горизонтальное положение, резко
ударяется пружиной 16 о ее опору 13. Под действием пружин 6 канал 11 сдвигается вверх на металлический
зазор, внезапно поднимая пластину 10, и таким образом, благодаря детали 17 такой длины, что один из
шаровых клапанов всегда открыт, когда деталь 17 закрывает нижнее седло клапана 12, а верхнее седло
клапана 75 закрывается. Сжатый воздух подается в пружинный короб 13, чтобы открыть его.
Сжатый воздух 1 проходит через трубку 18 и канал 19, затем через отверстия и поступает в диафрагму с
помощью регулировочного винта 20. Этот канал можно регулировать по мере необходимости, направляя
поток воздуха через отверстия 29, 13, 11 и 30. Открывающийся клапан переключает его, так что молоко 21
обеспечивает выход для сжатого воздуха, который не может проходить из нагревателя, а выводится через
отверстие 80 из пружинного блока, но это отверстие может возвращаться обратно во вход нагревателя.
Подача молока закрывается клапаном 22, после чего молоко просто рециркулирует через вентиляционное
отверстие или дроссельный клапан. Нагреватель клапана, пока его температура не превысит значение 22,
опирается на штифт 23 нижнего температурного предела, после чего срабатывает устройство 24,
реагирующее на внешние воздействия. Основание 2 представляет собой устройство управления подачей
сжатого воздуха, которое, как описано выше, предварительно привинчено к фланцу 26 тремя
регулировочными винтами 25 для остановки подачи сжатого воздуха. Пружины 27, как правило, не подаются к
диафрагменному клапану, разделяя детали 2 и 26, позволяя последней вернуться в нормальное положение,
так что расстояние между деталями 22 и 26 может быть изменено путем регулировки винтов 25.
Трубка крышки 34, окружающая пружинный терморегулятор, который показан лишь частично, выступает в
поток молока и может быть отрегулирована вращением выше или ниже, так что верхняя поверхность крышки
32 принимает свое правильное положение относительно подшипников 4.
Указанная трубка заполнена любой подходящей жидкостью, например, ртутью. С помощью гаек 3-3
кронштейн 7 можно отрегулировать пластину 10 таким образом, чтобы она занимала подходящее положение
относительно заслонок 5. Сжатый воздух подается во входное отверстие 29 и, в зависимости от высоты,
пластина 10 принимает соответствующее положение относительно заслонок 5. 100 сжатым воздухом.
Выходное отверстие 30 соединено трубкой с переключающей диафрагмой. Регулировкой винта 20 можно
управлять подачей сжатого воздуха в пружинный блок 1. Предполагая, что молоко течет со скоростью,
достаточной для регулирования подачи воздуха, чтобы воздушный клапан 21 работал.
Правильная температура пастеризации, обеспечивающая необходимую температуру, достигается за счет
нагревателя; термостат, изменяя давление в пружинном блоке 1.105, приводит к перемещению штифта 23
вверх. Если необходимо изменить температуру, при которой клапан 22 закрыт или происходит переключение,
следует ограничить открытие клапана 21. Для регулировки давления используются три винта 2,5. Если в
пружинном ящике 1 температура поднялась настолько, что заслонки 5 защелкнулись, а если они ослабли, то
происходит их понижение в нижнем положении, как показано на рисунке.
на рисунке 1. Следовательно, шаровые клапаны, подробно описанные выше, а также 14 и 15, заняли свое
нижнее положение, что позволило установить природу нашего изобретения, т. е. нижний воздушный клапан
открыт, и определить, каким образом он должен быть открыт.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422402A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
A_ 422,4O2 - Дата подачи заявки: 9 июля 1934 г. № 20158/34.
Полная спецификация K принята: январь. 10, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в отношении перестановочных замков. Я, Фриц Зауэрвейн, гражданин Германии,
проживающий по адресу: Гроосбиринштрассе, 56d, Берлин, Германия, и в отношении которого данный
элемент будет работать, настоящим заявляю о применении механизма, являющегося частью данного
изобретения, и о том, что контролируется замком.
Способ выполнения того же действия должен быть описан и установлен, например, на каждом из шпинделей
60 может быть предусмотрен штифт, а на каждом из элементов, имеющих на нем маркировку, может быть
указано следующее:
Данное изобретение относится к перестановкам, в которых может быть предусмотрен паз или «замки
затвора», предназначенные для управления механизмами, в которые штифт на соответствующей ему
площадке, в частности болты и шпиндель, могут входить, чтобы обеспечить осевое перемещение 65, подобно
крепежным средствам для крышек или шпинделя.
Двери автомобилей, сейфы, а также, в соответствии с изобретением, удобны благодаря такой конструкции
дверей и навесного замка, а также выключатель зажигания и/или переключатель, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга, причем элементы каждой пары представляют собой 70 мобильных
транспортных средств. Расположенные в осевом выравнивании и соединенные между собой блоком, в
котором они индивидуально вращательно зацепляются, например, для конкретных целей, указанных выше,
поперечного элемента, имеющего выступы, предназначенные для зацепления с углублениями в блоках, когда
блоки и связанные с ними устройства управляются таким образом шпинделями, могут свободно
перемещаться в зависимости от показаний на элементах, после того как показания на элементах будут
приведены в соответствующие комбинации, регулировка этих элементов приводит механизм, управляемый
блоком, и ручка или подобное устройство, предназначенное для вращения с помощью ручки, которая может
свободно вращаться для зацепления с указанными на них показаниями, предназначенными для зацепления с
определенными комбинациями блоков, чтобы обеспечить улучшенный замок перестановки, в который они
соединены, в соответствии с указанными на них показаниями, предназначенными для зацепления с
определенными комбинациями блоков, чтобы обеспечить улучшенный замок перестановки, в который они
индивидуально вращаются, будучи приспособленными для использования, например, для определенных
целей, указанных выше, поперечного элемента, имеющего выступы, предназначенные для зацепления с
углублениями в блоках, вставленными в определенные комбинации, чтобы обеспечить возможность
освобождения болта или другого устройства, управляемого таким образом установленным замком. 80 или
индикация на элементах была оставлена таким образом, чтобы при повторном приведении показаний на
элементах в соответствующую комбинацию, регулировка этих элементов приводила в действие механизм,
управляемый блоком, в положения, в которых Последовательная блокировка при вращении ручки, когда
блокировка 85 и связанные с ней шпиндели отклоняются от движения, приведет к тому, что такие показания
будут разрешены. Изобретение состоит в перестановке углублений в блоках.
Замок с перестановкой, описанный выше, в соответствии с пунктом 90, который для обеспечения возможности
регулировки изобретения может включать или использоваться элементы, имеющие на них индикацию в
сочетании с переключающим механизмом, приспособленным для приведения в определенные комбинации, и,
например, переключающие механизмы, элементы установлены на шпинделях, приспособленных для связи с
системой зажигания, - приспособленных, когда на элементах установлены индикаторы и/или световая
система автомобиля 95 или тому подобное.
в определенную комбинацию для освобождения Таким образом, если перестановочный замок в механизме
блокировки, перемещаемый в соответствии с изобретением, включает в себя осевое перемещение, и при
таком перемещении предусмотрены индикаторные элементы, установленные на шпинделях,
приспособленных для осевого перемещения, 100 элементов, которые затем входят в зацепление с
подвижными переключающими элементами, такие шпиндели могут быть оперативно соединены с поворотом.
При такой конструкции в каждом из шпинделей или элементов, в которых они были соединены с поворотными
переключающими элементами, предусмотрено осевое перемещение. 105 может быть снабжен прорезью или
«воротами», при этом предпочтительно, в соответствии с конвенцией, в каждом из элементов или шпинделей
замка может быть предусмотрен выступ, предназначенный для входа в прорезь или «ворота» в шпинделе,
приводимый в движение рычаг, передаваемый на ручку или элемент, в зависимости от случая, когда ручка
или подобное устройство, предусмотренное на замке 110 2 422,402, должны быть отрегулированы в
положение, позволяющее разблокировать устройство, управляемое замком. Осевое движение элементов в
соответствии с положением цилиндров 15 относительно шпинделей.
В каждом из этих цилиндров 15 предусмотрен паз 1(70), который представляет собой то, что в технике
называется «воротами». В каждом из цилиндров предусмотрен штифт 1(70), который образует то, что в
настоящее время называется «воротами». В каждом из цилиндров предусмотрен штифт 17, соединяющий
шпиндели. Движение, как будет понятно, когда все пазы в нескольких цилиндрах находятся в пазах, приводит
к освобождению выступов из пазов в соответствующих шпинделях. Осевое движение шпинделей для
приведения в действие сигнального выключателя будет разрешено, в то время как, с другой стороны, если
какой-либо из штифтов выйдет из паза в соответствующем цилиндре, такое движение будет предотвращено.
Изобретение будет описано более подробно и, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
В котором: - Цилиндры снабжены множеством элементов или другими обозначениями, чтобы их конструкция
могла быть приведена в положение, при котором соответствующая комбинация позволит обеспечить
необходимое осевое перемещение шпинделя. Рисунок 1 представляет собой разрез одного из элементов
конструкции; Рисунок 2 является соответствующим планом. Для изменения механизма удалены; комбинация,
позволяющая, как показано на рисунке 3 (вид сбоку), шпиндели приводятся в действие, когда ручка на рисунке
4 (вид сверху) и шпиндели находятся в положении, показанном на рисунке 1, то есть в положении 90°, в
котором штифты находятся в зацеплении с линией V-V на рисунке 4, и такое вращение также приведет к
повороту шпинделей в любое желаемое положение, в котором они будут удерживаться в большем масштабе
за счет работы пружин 18, зацепленных за зубчатые концы 19. Рисунок 9 иллюстрирует применение
шпинделей.
Независимо от положения в устройстве, в целом аналогичном показанному на рисунках 4-6, цилиндры и
шпиндели были отрегулированы таким образом, как это будет понятно, на рассматриваемом рисунке
показана внутренняя сторона двери; при этом шпиндели могут быть повернуты на определенный угол, а
штифты 17 частично отсоединены в канавках 16. Рисунок 10 представляет собой соответствующий вид.
Обращаясь к рисункам 1–3, 1 представляет собой основание. В этом положении цилиндры 105, на которых
расположены опоры 2, могут вращаться, чтобы сместить пазы в случае конструкции, показанной на рисунках
1–3, относительно штифтов, и соединенные цилиндры будут работать вместе попарно с помощью блоков 4,
предотвращая вращение ручки в направлении, отличном от того, в котором она находилась до этого. Эти
шпиндели снабжены канавкой 5, зацепленной штифтом 6, закрепленным в ней, что приведет к смещению
поперечного элемента.
блок. В каждом из этих блоков предусмотрено V-образное углубление 7, взаимодействующее с втулкой 12 или
с расположенными рядом с концами поперечного элемента 9, предназначенного для работы с механизмом
сигнализации.
Втулка 11 имеет вращающийся выступ 10, расположенный между выступом и поперечным элементом. Однако
во всех случаях движение элемента 11 и трубчатого элемента 12 нарушается. Внутри втулки, показанной на
рисунках 1 и 2, расположена пружина 13, и, если штифты 17 не находятся в регистре 120, поперечный
элемент также соединен с пазами 16.
Подсоединена ручка 14, благодаря которой поперечный механизм в конструкции элемента может быть
частично повернут; этот вопрос защищен крышкой 20.
Пружина, упомянутая выше, позволяет поперечному элементу, изображенному на рисунках 4 и 5, в принципе
аналогична, и в этой конструкции в опорах 2 имеется вращающийся трубчатый шпиндель 21, который, если
необходимо, может быть использован для активации сигнализации с помощью стержней 22, расположенных
рядом с центром механизма. Конструкция, показанная на рисунках 4 и 5, в принципе аналогична, и в этой
конструкции 125° осевое перемещение блоков 4 и шпинделей 3 может быть перенатянуто, и такое вращение
может, если это необходимо, использоваться для активации сигнализации с помощью стержней 22,
расположенных рядом с центром механизма. 130 422,402 3 Концы трубчатых шпинделей 21 представляют
собой шпиндели 21, пружины 25, которые входят в зацепление с множеством пазов 24 (см. рис. 6),
предназначенных для удержания их в любом положении, в котором они могли быть зафиксированы
пружинами 25. После поворота ручка поворачивается, чтобы освободить штифты 28 из зацепления. Каждый
из трубчатых шпинделей снабжен соответствующим пазом, в котором расположен штифт 28, и, как видно,
вращательно установленный цилиндр 29, в котором предусмотрен паз, выводит пазы из их положения
относительно друг друга.
Когда паз в каждом из этих соответствующих штифтов и цилиндров будет совпадать со своим
соответствующим штифтом 28, как будет понятно, трубчатые шпиндели 21 смогут свободно перемещаться.
перемещаться вдоль оси, и такое осевое движение, как следует из приведенного выше описания, будет
организовано таким образом, чтобы фиксироваться с помощью ручки 31. Из этого следует, что
рассматриваемая конструкция 80, взаимодействующая с трубкой 32, внутри которой она расположена,
предназначена для приведения в действие переключателей, для которых между шайбами 34 расположена
пружина 33, переключатель зажигания и свет 35. Трубка снабжена прорезью 36, соединяющей переключатели
автомобиля.
В котором задействована поперечная часть 37, на каждом конце которой предусмотрены цилиндры 41 и 41а.
Каждый из 85 штифтов 38, обычно входящих в углубления, снабжен штифтом 42 или 42a и 39 в квадратных
участках 23 стержней, измеряющих вилочные элементы 40 и 40a, 43 и 22, а также 43a, указывающими на
электропроводящие поверхности, в то время как 44 и 44a указывают на изоляционный материал. Если все
пазы 30 четырех цилиндрических стержней приведены в соответствие с их характеристиками, то 44 и 44a
указывают на изоляционный материал. Эти вращающиеся штифты 28, соответственно, обеспечивают
вращательное движение элементов, расположенных в блоках 45 и 45a. Ручка 31 позволяет в определенной
степени использовать изоляционный материал, зацепляющийся между трубчатыми шпинделями и
стержнями. В них предусмотрены опоры 2, на которых они установлены, и контактные элементы,
расположенные соответствующим образом, адаптированы аксиально от положения, показанного на рисунке 4,
для взаимодействия с проводящим элементом. На рисунке 4 показаны раздвоенные элементы 43, 43a и их
подвижный элемент.
40, 40a контактируют соответственно с опорой 2 слева и поддерживают дверь, 47 на рисунке 9,
представляющей собой 43 справа на рисунке. Обращаясь к рисункам 9 и 10, 46 указывает на место 2 слева и
поддерживает дверь. На последней предусмотрено положение, в котором первое средство 48,
предназначенное для зацепления болтов 49 и 100 с опорой справа 50, скользяще установленной в
держателях 51 сбоку, а последняя — с опорой, прикрепленной к двери. Засов 49 расположен с левой стороны,
и такое движение засова, то есть засова, предназначенного для вращения, будет воздействовать на
элементы переключателя 41, 41а, приводимые в действие только с внутренней стороны двери.
Конструкция которого может быть более сложной. Засов 50 предназначен для привода в действие снаружи
двери, и он снабжен углублением 52, в котором закреплен элемент 53, прикрепленный к трубчатому штифту
38, будет смещен из углублений 39, как показано на рисунках 4 и, следовательно, будет вдавлен в
противоположную сторону от пружины 33 и, при необходимости, переключателя элементов, таких как 41-41a.
Если осевое перемещение трубчатого шпинделя не допускается, ручка может, тем не менее, вращаться, в
результате чего элемент 54, который в целом соответствует трубчатому элементу 32 замка 110, будет
смещен, как показано на рисунках 4, и, следовательно, будет вдавлен в противоположную сторону от пружины
33 и, при необходимости, переключателя элементов, таких как 41-41a. В противном случае, устройство,
использующее электрический контакт или механизм в корпусе 55, аналогично тому, который используется для
приведения в действие, работает так же, как описано выше. Если такое разъединение произойдет в
соответствии с рисунками 4-6.
к углублению поперечной мембраны. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а
также способ его осуществления, с помощью устройства, подобного описанному, и с помощью которого оно
предназначено. (См. также пункт 37).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422403A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 24, 1933. 422,403 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 11 июля 1934 года. № 20,324134.
Полная спецификация принята. Январь. 10, 1935.
J. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резиновых нитей и соответствующих устройств или относящиеся к нему.
Мы, INTERNATIONAL LATEX PROCESSES, обрабатываем поверхность движущейся проволоки,
расположенной по адресу: улица Лефевр, 10, ул. Св., по меньшей мере, с одним сравнительно острым
продольным элементом. 55 Компания, зарегистрированная в соответствии с законами Гернси, заявляет, что
резина, диспергированная на поверхности проволоки, может быть получена путем сушки, которая может быть
выполнена после химической коагуляции, если это необходимо. Резиновый налет 60 описан и установлен
путем снятия его с движущейся проволоки в виде нити в соответствии с приведенной ниже формой
заявления, причем налет разделен вдоль
Данное изобретение относится к изготовлению острой кромки или кромок проволоки с помощью резиновой
нити и к способу зачистки. Если используется проволока, обеспечивающая непрерывное и быстрое
образование только острого продольного края, то будет сформирована 65 таких нитей в виде простой и
недорогой одинарной нити, которая будет полой и разрезанной продольным образом из подходящего
резиносодержащего материала. Если используется гладкая жидкость, такая как раствор или дисперсия
лентообразной проволоки, то образуются две нити, одна из которых изготовлена из резины или
резиноподобного материала и, по-видимому, видна с каждой стороны ленты. Треугольная проволока, как
показано на рисунке 7Q, позволяет получить три способа изготовления резиновой нити, включающие
нанесение резины из резиносодержащей жидкости, в частности, водного диспергатора, на движущуюся
проволоку, что приводит к соответствующему увеличению количества нитей. Согласно настоящему
изобретению, способ изготовления резиновой нити включает нанесение нитей, по одной с каждой плоской
поверхности проволоки, и аналогичным образом увеличение количества острых краев выше трех приведет к
увеличению количества нитей.
Такие нити, образованные на одном или нескольких таких краях, разделяющие плоскую поверхность
ленточной проволоки, или треугольные резиновые отложения вдоль указанного края или краев проволоки,
будут иметь линзовидную форму, и их удаление с поперечного сечения проволоки будет более точно
плоско-выпуклым.
В соответствии с изобретением, способ может быть осуществлен с помощью аппарата, изображенного на
следующих схематических рисунках, где: 85 рисунков 1a, 1b и 1e — боковые подъемные проволоки. Водная
дисперсия резины представляет собой латекс, содержащий вулканизирующие ингредиенты, и
предпочтительно содержащий ускоритель низкой температуры, так что резина может вулканизироваться во
время сушки перед снятием с проволоки. Так называемый вулканизированный латекс может использоваться
при необходимости в различных частях аппарата: нижней, средней и верхней. Латекс предпочтительно
концентрируется путем испарения или химическим или механическим способом, как это хорошо известно в
данной области техники. 9; иллюстрация; На рисунке 2 показан подробный боковой вид предпочтительного
аппарата для осуществления изобретения, в котором бесконечная треугольная проволока 10, содержащая
резину, перемещается под барабаном 11, приводимым в движение двигателем 12, и над вторым барабаном
13, 95.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, параллельный барабану 11. Барабаны 11 и 13 имеют ряд
параллельных окружных канавок по всей ширине аппарата, нижняя и верхняя части которых имеют форму,
соответствующую подвижной проволоке, и, соответственно, аппарат произвольно разделен на две секции на
чертежах для облегчения иллюстрации. Проволока подается из одной канавки нижнего барабана, а затем
вокруг следующей канавки. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, водная
дисперсия 105 шкивов 14 и 15 прикладывается обратно к начальной канавке барабанов. [Цена указана на
рисунке] 2 422,403 продольный край или более одного такого края. Нижняя поверхность барабана 11
погружена в резервуар с коагулянтом 16, так что проволока может быть смочена коагулянтом перед
омыванием или прохождением через латекс 17 в резервуаре 18, что подробно показано на рисунке 2.
Различные отделенные от коагулированного осадка проходы проволоки, смоченной коагулянтом,
формируются на подложке или форме, протираемой с помощью скребка 19 на дне резервуара 18,
снабженного одним или несколькими выступами с острыми краями, так что максимальная длина таких
резинок, колец, полосок, 75, действующих для предотвращения нисходящего потока латекса через отверстие
в дне, определяется длиной или длинами соответственно одного или нескольких из вышеупомянутых
выступов. Проволока выходит из резервуара 18 и проходит через вертикальную сушильную камеру 20,
подложку или форму. 80 (см. рисунки 1a и 1b), поступающий в 21 и выходящий в 22, горячий воздух для сушки,
поступающий в 23 и выходящий в 24, должен быть установлен, и каким образом это должно происходить.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения, мы определили характер и способ его
осуществления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1934 года. № 20749/34. 422,404 (Выделено из № 419.702.) Полная
спецификация принята: январь. 10, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Электрический пылесос I, OTTO GRAvE, по адресу Хобрехтштрассе, 67. На рис. 4 показан фрагмент корпуса,
изготовленного в Германии, Берлин-Нойкльн. 55 Гражданин, настоящим заявляю, что характер изобретения и
способ его установки, а также то, как он состоит из двух частей 1 и 2, из которых часть 1 снабжена рядом
отверстий или прорезей, указанных в следующем заявлении: -- 3. Эти отверстия также могут быть разных
размеров (60).
Изобретение относится к электрическому устройству, которое может быть выполнено в регулируемой форме
или в другом положении, например, пылесосе, в котором уровень шума также может быть установлен.
Практически полностью устранены благодаря новой конструкции двигателя и вентилятора. Отверстия можно
закрыть материалом. Оно воздухопроницаемо, например, тканое полотно.
Уже было высказано предположение, что через отверстия 3 воздух поступает в кольцевое пространство 4,
расположенное между корпусом двигателя и всасывающим патрубком, следует установить еще 65 резиновых
колец. Однако это демпфирование не относится к корпусу 5. Благодаря блокировке воздуха в корпусе
двигателя и вращающемуся корпусу пылесоса или аналогичного устройства, предварительно предложенному
для устранения всего шума, был создан круглый механизм, в котором электрический двигатель или
электродвигатель-вентилятор размещались в промежуточном корпусе, установленном внутри внешнего
корпуса, и прижимались упругими средствами к межстеночному пространству 4, что позволило снизить
уровень шума. Из кольцевого промежуточного корпуса 75, внутри которого находится упругое кольцо 4, воздух
поступает в выходное пространство, расположенное между промежуточным корпусом 6, откуда он выдувается
через него, при этом воздуходувки 8 установлены на крышке 7.
В промежуточный корпус, соединенный с воздуходувными трубами 8, можно вставить воздуходувную трубу 9,
в которую можно вставить внешний корпус пылесоса, который можно использовать для удаления пыли 80, а
также упругое кольцо, вставленное между рамами для картин и тому подобным.
два. В соответствии с настоящим изобретением, подавление звука достигается главным образом за счет
следующей конструкции: мотор-вентиляторный блок свободно подвешен.
В области между его концами посредством двигателя 11, который соединен с вентилятором известным
способом, имеется фланец 12 или, например, резиновый профиль, по которому надевается профильное
кольцо 13 из эластичного материала, например, резины, окружающего двигатель и вентилятор, и в который он
вдавливается. Это профильное кольцо, которое в большинстве случаев имеет U-образную или L-образную
форму и прилегает к стенкам вакуумной секции, зажимается между двумя частями 1 и 2 корпуса, которые для
этой цели предусмотрены на внутреннем кольце. Таким образом, в двойном резиновом подшипнике боковые
стороны обращены друг к другу и снабжены соответствующими поверхностями, фланцами и тому подобным.
В отличие от всех известных подшипников, подшипник имеет двойную резиновую обшивку, которая, в отличие
от подшипников с фланцами и тому подобным, имеет другие характеристики. Когда монтажные конструкции
обеспечивают почти полное звукопоглощение, две части 1 и 2 корпуса прижимаются друг к другу, в результате
чего фланец 12 двигателя плотно вдавливается в канавку профильного кольца и удерживается с помощью
дополнительной помощи. На прилагаемом чертеже одна из форм 12 конструкции нового пылесоса приведена
в качестве примера.
Между частью 2 на фиг. 1, на которой показан вертикальный продольный корпус, и корпусом 5 вакуумной
секции пылесоса, имеется также вторая промежуточная упругая опора двигателя и вентилятора, а именно
корпус. На фиг. 2 показан вид резинового кольца 14. На фиг. 3 показана крышка с соединением с фланцем 15,
который установлен на трубах вентилятора 105. Внутренняя сторона корпуса 5. Передняя [Pi, 2
422,404поверхность части 1 - корпуса определяется характер mv указанного изобретения, поддерживаемого
крышкой 8 резиновой прокладкой, и каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422405A
[]
ПАТЕНТЫ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 24, 1933. 422,405 0. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 17 июля 1934 года. № 20904/34.
Полная спецификация X7 принята; Январь. 10, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования механических взрывателей замедленного действия для артиллерийских снарядов или
относящиеся к ним. Мы, SOCIETA ANONIMA ARTuno JuNG- HANS FABBRICA D'OROLOGERIA, из Венеции,
должны были промахнуться мимо цели. Компания Neces (Gindecca), Италия, акционерное общество,
организованное в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения, о том, каким образом он должен быть расположен вдоль продольной оси корпуса взрывателя и
каким образом он должен быть сформирован, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
ударный капсюль, который находится непосредственно напротив заостренного конца ударного болта.
Механические взрыватели замедленного действия для артиллерийских снарядов. Согласно настоящему
изобретению, снаряды часто располагаются таким образом, чтобы воспламенять ударный болт,
расположенный аксиально вдоль оси взрывателя, например, в канале ствола, снабженном
65-миллиметровым диском замедленного действия, который не воспламенился от элемента зажигания и
способен освободить указанный элемент независимо. Для удешевления и упрощения конструкции устройства
замедленного действия.
предохранитель, и для упрощения зажигания. Примером такой конструкции является 70 каналов, при этом
повышенная надежность обеспечивается обоими типами, где на рисунках 1, 2 и 3 показан план зажигания,
который должен быть инициирован одним и тем же элементом зажигания, так что требуется только один
капсюль. На рисунках 4, 5 и 6 показан вид сбоку положения перед ударом. В случае, если после удара
произошло возгорание, центральный вал b часового механизма, установленный на диске времени a, имеет
отверстие, обеспечивающее его аксиальное движение по всей длине. В этом стволе ударный затвор, несущий
капсюль, ударяется о капсюль при ударе снаряда о любую иглу, в то время как в случае воспламенения, при
помощи сопротивления, он прижимается вниз. Для того чтобы ударная игла ударялась о капсюль, это
движение не должно происходить в момент выстрела, по инерции или по какой-либо другой причине. Такое
устройство не сработает в случаях, когда требуется чувствительное ударное воспламенение. 85
Такое воспламенение должно происходить только тогда, когда болт c перемещается во время короткого
замыкания, и точка контакта оболочки с каким-либо объектом, например, землей или снарядом, находится в
начале траектории полета. Такие предохранительные устройства известны до любого снижения скорости
полета и, следовательно, не показаны, и в результате происходит ударный механизм, описанный здесь.
90-градусный затвор ввинчивается для выстрела ударным капсюлем. Когда взрыватель установлен на режим
временного зажигания, рычаг зацепления надежно соединен. Конструкция ударного затвора со валом
скользит в известном механизме ударного капсюля чувствительного ударного элемента с его загнутым вверх
концом, расположенном по окружности взрывателя, чтобы также действовать как ударные элементы. Разница
между временным диском, приводимым в движение часовым механизмом, известна для специального типа
механизма, пока он не попадет в отверстие зенитных снарядов. Известные противовзрыватели этого диска, в
котором вал d подвергается небольшому вращению, благодаря чему время работы взрывателя,
приспособленного для взрыва, составляет 100 после выстрела снаряда. Эти снаряды для подводных лодок
снабжены стрелкой, адаптированной для взрыва выточенного снаряда после заданного временного
интервала d.
Однако на этот раз интервал отключения устройства зажигания не является регулируемым и не имеет
желаемой формы, которая не показана.
Необходимо ли фиксировать его с высокой степенью точности? Немедленное отпускание рычага f происходит
в первую очередь при ударе, вызванном действием предохранительного устройства, чтобы вызвать взрыв
оболочки в воздухе где-то около того, вместо того чтобы вращаться, поскольку ее подшипники [Pi-ice 1/-] paa Z
Соседние файлы в папке патенты