Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10728
.pdf
осуществляющая их, в частности, описываемая в заявлении: Леонард Джек Кларк, 49, Сидней, Роуд,
Хиллмортон Паддокс, Рагби.
422,553 3 Данное изобретение относится к системам управления двумя аналогичными двигателями,
расположенными в соответствии с указанным способом, для электродвигателей, которые необходимы для
данного изобретения. Каждый двигатель имеет два статора, работающих синхронно друг с другом через
обмотки 3 и 4, и две обмотки ротора, не обязательно синхронизированные с обмотками 5 и 6. Обмотки статора
и ротора 3 и частота переменного тока. 5 намотаны для одного количества полюсов, а 70 обмоток 4 и 6
намотаны для другого количества хорошо известных характеристик скорости нагрузки полюсов, выбранных
таким образом, чтобы они взаимно мешали друг другу. Двигатели могут, например, иметь хорошо известные
характеристики скорости и нагрузки полюсов, выбранные таким образом, чтобы они были неиндукционными
двигателями, но при этом могли создавать взаимное влияние. Например, обмотки 3 могут быть
сконструированы таким образом, что две или более из них могут быть намотаны для получения 4 полюсов,
они могут быть соединены электрическими средствами, в то время как обмотки 4 и 6 могут быть 8-полюсными
75 средствами, чтобы работать синхронно с одной из обмоток. Обмотки статора 3 и 4 другие. Эта синхронная
связь показана как обеспечиваемая общим многофазным переменным током, который может применяться во
всем диапазоне скоростей и в стационарном состоянии. 7, и соединены таким образом, что их поля
В качестве примера их применения можно привести двигатели, вращающиеся в противоположных
направлениях. Как бы то ни было, их можно установить по одному на каждом конце балки или козлового
крана, необязательно, чтобы они были подключены к одним и тем же источникам питания или чтобы для
обеспечения равных перемещений обоих источников питания оба источника должны быть попеременно
подключены к балке или козловому крану без разрыва или многофазного тока. Для двух обмоток 85 могут
использоваться отдельные источники питания, необходимые для механической передачи между ними. 3 и 4,
единственными существенными требованиями являются либо скорость вращения поля, создаваемого 4, либо
скорость вращения машины или скорость вращения машины, либо альтерхронизм относительно друг друга.
Настоящее изобретение заключается, прежде всего, в том, что скорость вращения поля, создаваемого 4,
должна отличаться от скорости вращения машины или скорости вращения машины, или же поле,
создаваемое 4, должно быть 90, в котором каждый двигатель, помимо этого, включает в себя пульсирующее
поле, такое, которое было бы получено при одновременном однофазном возбуждении.
В последнем случае, когда поле, создаваемое обмотками 4, может быть разделено на два поля,
синхронизирующие обмотки двигателей, вращающихся в противоположных направлениях, причем одно или
оба поля должны соответствовать первому в каждом из указанных электродвигателей, являющемуся
основным требованием к приводу.
Синхронизирующие обмотки ротора 5 закорочены и расположены на общих сердечниках статора и ротора
либо внутри, либо снаружи машины, при этом каждая обмотка намотана для обеспечения синхронизации. Это
короткое замыкание может осуществляться с использованием 100 различных полюсных чисел, так что оно
выполняется с помощью сопротивления или не вступающего в взаимное влияние элемента стартера, либо
путем постоянного соединения приводной обмотки и синхронизирующих элементов в обмотке. Специалистам
в данной области будет ясно, что каждая обмотка может работать с другими обмотками, поскольку на них
воздействует ток, возникающий в обмотках 1 и 2. Машины, работающие на индукционных двигателях, будут
стремиться работать со скоростью, приблизительно равной скорости вращения поля, создаваемого
вращающейся обмоткой 3. Системы управления в соответствии с данным изобретением могут
использоваться для привода агрегата.
При таком режиме работы обмотки ротора 6 будут вращаться относительно полей, создаваемых обмоткой
статора 4, и приводы звукозаписывающих устройств и фоновые сигналы. 110 проекторов в звуковых
кинопроекциях Таким образом, в них будет задействовано множество других приложений, предназначенных
для людей разного возраста.
Специалистам будет очевидно, что обмотки ротора 6 соединены между собой посредством шин 8. Поскольку
расположение системы управления windOne на рисунках 4 и 6 аналогично, до тех пор, пока относительное
механическое положение двух лебедок, показанное схематически на фиг. 1, напряжения, сопровождающие
ветрогенератор с взаимосвязанным ротором, и напряжения на рисунках 2, 3 и 4, показанные на схематических
рисунках 6, не будут течь в шинах 8. Если вместо двух ветровых турбин используется 120 модификаций, в
которых одна роторная ветровая турбина механически отстает от другой, то применяются модификации,
показанные на рис. 1. На рис. 5 показано, что баланс напряжений будет нарушен, что приведет к
возникновению крутящих моментов, стремящихся привести машины в фазу друг с другом. Энергия вращения
отбирается от прямого источника тока, в то время как вспомогательный переменный источник тока
возвращает их в фазу.
Этот источник постоянного тока и дополнительный эффект работают при всех скоростях вращения обмоток,
используемых для создания синхронного сигнала между двумя или более машинами. Обмотки 6 и обмотка
возбуждения, создаваемые обмоткой 4, находятся в относительном движении друг относительно друга. На
рис. 1 1 и 2 представляют собой... Эффект падает до нуля при одинаковом количестве полюсов (18, 6 и 4) и
поле (4), когда скорости вращения ветра совпадают. Питание осуществляется от вспомогательного
переменного тока.
На рис. 2 источником тока является одна обмотка ротора. Соединения, показанные на рисунке, которые
выполняют функцию обеспечения частоты питания 292 Гц, должны быть выбраны таким образом как для 5,
так и для 6. Это организовано в соответствии с известной практикой, используемой в машинах с
переключением полюсов, где происходит относительное движение между обмоткой 18 и полем, создаваемым
обмоткой 70. 22. -В этих условиях компоненты двигателя 9, 10, 11 закорочены и будут заблокированы с другим
двигателем или образуют короткозамкнутую обмотку, соответствующую двигателям, подключенным к тем же
шинам 8, что и обмотка 5 на рис. 1. Питание подается от тех же самых попеременно 75 клемм 12, 13, 14,
которые подключены к источнику тока 23. Все двигатели на шинах 8, которые идентичны двигателям в этой
системе, будут, однако, управляться с помощью схемы, обозначенной цифрой 8 на рис. 1. Обмотка получает
энергию от линии постоянного тока.
Кроме того, он выполняет функцию обмотки. На схеме показана компенсирующая обмотка 6 на рис. 1.24. Это
не является частью изобретения, но, вероятно, будет соединено и выведено на клемму 15 двигателя
постоянного тока, который будет иметь цилиндрическую систему возбуждения и небольшой воздушный зазор.
Если источник постоянного тока подается на ротор между клеммами 9 и 15, как показано на рис. 85, машина,
при соответствующей конструкции, будет работать как синхронный двигатель со скоростью обмотки 3 (рис.
85).
1)
. Падает до нуля при скоростях, соответствующих синхронной скорости блокировки. При использовании этой
схемы было бы удобно отключать обмотки, если многофазное возбуждение осуществляется от источника
питания 7, используемого для получения блокировки. То же самое относится и к синхронной работе машин, но
будет справедливо и в состоянии покоя, если постоянный ток подается в сеть. Это повторное возбуждение
используется для блокировки. В местах, где возникают сопутствующие потери, связанные с наличием машин,
которые должны работать на поле, созданном в соответствии с пунктом 4. При намотке в широком диапазоне
скоростей потребуется 95
4 В этом случае потребуется лишь поддерживать конструкцию блокирующих обмоток таким образом, чтобы
машины работали в синхронном режиме до и во время запуска, а также в течение периода остановки, когда
блокировка отсутствует в пределах рабочей скорости. Используя однофазную синхронную блокировку машин
и возбуждение током, можно добиться синхронных скоростей, соответствующих количеству полюсов в цепи.
На рис. 4 клеммы 9, 10, 11 подключены к пусковому реостату 16, который используется для запуска
двигателей 1 и 2. Поскольку для запуска обмотки переменного поля может использоваться один реостат, она
может быть разделена на два поля в ряде машин. WX с большими вращающимися в противоположных
направлениях. 105 значений сопротивления в 16, или с клеммами 9, 10 и 11, однако, не создают столь же
хорошего эффекта блокировки, как многофазное вращающееся поле, вращающееся в противоположном
направлении.
Как уже упоминалось, пусковое устройство с аническим вращением машины, а также пусковое устройство 110
могут использоваться с отдельными обмотками ротора, как показано на рис. 1, путем подключения пускового
устройства к клеммам обмотки 5. В некоторых случаях это будет импульсный характер, который может быть
нежелательным. На фиг. 50 схематически показан двигатель, в котором в каждом из 115 взаимосвязанных
обмоток, использующих данное изобретение, работает третий двигатель, не создающий взаимного влияния
друг на друга, питаемый от источника постоянного тока, но имеющий поле, получаемое от соответствующим
образом расположенного внешнего вспомогательного источника переменного тока для обмоток, аналогичных
4, которые вместе обеспечивают эффект взаимосвязи. Прямой ток с подходящими взаимоблокирующими
обмотками, при котором на якоре 17 имеется многофазная обмотка 120, позволит сохранить преимущества
обмотки 18, соединенной со контактными кольцами 19. Многофазное возбуждение с точки зрения устранения
количества полюсов этой обмотки позволяет уменьшить пульсирующий момент, а также выбрать обмотку
таким образом, чтобы она не создавала взаимных помех, исключая нулевой момент сцепления с полем
постоянного тока в условиях синхронных скоростей.
машина. Скользящие кольца соединены. Третье поле может, например, быть 12,5 через щетки 20 к шинам 8,
которые вращающееся поле, создаваемое многофазной обмоткой, такое же, как показано на рис. 1. Статор,
несущий обмотку возбуждения, выбран таким образом, чтобы не мешать работе системы 21 двигателя
постоянного тока, а также существующим обмоткам возбуждения, и, следовательно, имеет
Конденсатор C5 имеет вторую обмотку 22, которая намотана с синхронной скоростью, отличающейся от
скорости намотки двух других обмоток. В случае короткого замыкания обмоток ротора в любом направлении
потребуется соответствующая вторичная обмотка, соответствующая 6, с которой взаимодействует обмотка
ротора на каждой машине. 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422554A
[]
_m -,)\1/l3t S A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
422,554 Дата подачи заявления: 6 июня 1934 года. № 19453/33.
Полное техническое задание принято: январь. 16, 1935.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области светоотражающих устройств для бордюров и дорог. Поверхности, дорожные
знаки и тому подобное. Мы, Джон ТиОиас Данн, британский подданный, проживающий по адресу: 1, Перси
Роуд, Уитли Бэй, Нортумберленд, и Джордж Уилминсон, британский подданный, проживающий по адресу: 17,
Брайар Авеню, Уитли Бэй, Нортумберленд, настоящим заявляем о характере этого явления и о том, каким
образом должно выполняться действие, в частности, когда проезжает транспортное средство. Каждый
двойной светоотражатель может быть установлен таким образом, чтобы при ударе или сдавливании колесом
или другим движущимся объектом он мог втягиваться в кожух или гнездо под действием силы тяжести или
пружины, непосредственно перед колесом или объектом.
описаны и установлены в соответствии с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими следующее
утверждение: - устройства с двойным отражателем согласно нашим
Данное изобретение относится к отражателям, на фиг. 1 показан вид изнутри одной из двух частей, которые
вместе составляют одно устройство. 65 и тому подобное, и его целью является создание
усовершенствованного устройства. Фиг. 2 представляет собой центральную часть нашего устройства, а фиг. 4
— план и вид сбоку двойного отражающего устройства в соответствии с 70. Поверхности знаков снабжены
светоотражающими сигнальными линзами, а также предусмотрено их крепление к бордюру, а фиг. 5 — его
секция. На рисунках 6 и 7 показаны цветные стеклянные отражающие выступы на переднем и центральном
концах сужающихся углублений в дорожном разрезе соответственно, иллюстрирующие бордюры таким
образом, чтобы они были обращены к встречному движению в другом примере. 75 в одном или обоих
направлениях. В одном примере, показанном на рисунках 1-5, наш отражающий прибор включает пару
аналогичных стеклянных отражателей, каждый из которых состоит из полых блоков с сужающимися
углублениями, имеющих внешнюю форму половины купола, как показано на рисунках 1 и 2. Согласно данному
изобретению, мы предлагаем...
Устройство с двойным или множественным отражателем имеет внутреннюю поверхность, включающую
множество различных призматических отражающих элементов, которые могут включать конпризматические
отражающие выступы, вдавленные выступы или углубления, ребра или выемки и тому подобное на своих
внутренних канавках. Когда светоотражающие элементы выходят на поверхность, указанные элементы,
расположенные друг за другом и установленные таким образом, чтобы обеспечивать видимость
приближающегося транспортного средства, отражают лучи света за поверхность бордюра, дороги, при этом
лучи распространяются в обратном направлении. Каждый из 90 знаков, указателей или подобных им
элементов, а также выставочных экспонатов имеет требуемый цвет, при этом один элемент может быть
красным, а другой белым. Наше двойное отражающее устройство изготовлено из зеленого или другого
контрастного цвета.
стекло, и может быть красным при взгляде с одной стороны, а также белым, зеленым или другим цветом при
взгляде с противоположной стороны. При использовании два полых элемента расположены вплотную или
установлены в бетонный бордюр. Его открытая часть может быть представлена, как показано на рис. 3, 4 и 5,
причем мембрана в форме полусферы или полуэллипсоида, обращенная в одном направлении, имеет
красный цвет, или в форме усеченной пирамиды, обращенная в другом направлении, имеет белый цвет, или
треугольную, прямоугольную или многоугольную зеленую форму, при этом драйверы 100 базовых.
Устройство крепится к транспортным средствам на дороге, окаймленным бордюрами, на лицевой, кромочной
или боковой стороне бордюра, дороги или столба, оборудованного нашими светоотражателями, и ночью, в
зависимости от обстоятельств, обеспечивает последовательность красных отражений, указывающих на
положение одной стороны дороги, в то время как положение другой стороны, подверженной повреждению
колесами, обозначается последовательностью белых или зеленых отражений, а границы безопасности четко
определены. В местах, где наши усовершенствованные двойные светоотражатели установлены в
положениях, где они могут быть повреждены колесами, особенно на поворотах, усовершенствованное
светоотражающее устройство может включать три или более светоотражателей, установленных друг за
другом.
В примере, показанном на рисунках. 6 Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также то,
каким образом оно должно функционировать, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422556A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10486/33. 422,556 7 апреля 1933 г. № 10487/33.
ПП>. @,, ,,23 мая 1933 г. № 14915/33.
__ (См. полную спецификацию: 5 апреля 1934 г.)
(В соответствии с разделом 16 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) ) Технические
условия приняты: Январь. 7, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 10486 от 1933 г.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES, удаляем красители с текстильных изделий или удаляем их
практически полностью. В последнем случае, при желании, отмывка может быть завершена с помощью
мягкой химической обработки. 30 LIMITED, Imperial Chemical House, Millbank, London, S.W.1, компания.
В соответствии с законами Великой Работы согласно процессу Великобритании и Джоном Гвинантом
Эвансом, а также изобретением, оттенки турецкого красного и Лесли Гордон Лоури, оба шестиугольных
ализариновых протравителей, обычно 35 House, Blackley, Manchester, оба из которых обычно трудно удалить
с волокна, настоящим заявляют, что они легко удаляются.
Суть данного изобретения заключается в следующем примере, в котором детали указаны по весу, но не
ограничиваются им. В соответствии с настоящим изобретением мы приводим следующий пример, в котором
детали указаны по весу. ПРИМЕР 1.
Ализариновые красители наносятся обычным протравливающим методом: краска «Турецкая красная» на
хлопке обрабатывается в щелочной ванне в течение 30 минут при кипячении с добавлением амина, в 40 раз
превышающего его вес в водном растворе, предпочтительно четвертичной соли амина, приготовленной путем
добавления 4 частей едкого натрия и 3,75 частей гидросульфита натрия радикала, в котором содержится не
менее 10 атомов углерода. Костюм и 2 дротика, триметилцетиламмоний, способный к длинноцепочечному
четвертичному аммонийному бромиду, до 1000 частей воды.
В качестве солей используются, например, триметилцетилхлорид, который очищается до светло-коричневого
оттенка и может быть осветлен до белого цвета при обработке в течение 15-30 минут. При практическом
применении изобретения используется гипохлорит натрия.
Для достижения желаемого эффекта окрашенный материал может быть погружен в горячую щелочную
восстановительную ванну. Дата: 7 апреля 1933 г.
содержащий небольшую долю четвертичной аммониевой соли E. A. BINGEN, разработанной для Imperial
Chemical House, Millbank, примерно полчаса при температуре 90-95 °C. Лондон, S.W. 1, материал затем, как
правило, будет полностью использован. Адвокат заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 10487 г. н.э., 1933 г.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial Chemical House, производим текстиль,
окрашенный методом удаления красителей, который содержит не менее 10 атомов углерода.
Компания Millbank, Лондон, Южный Уэльс, Великобритания, и компания, предлагающая подходящие
длинноцепочечные четвертичные соединения, включенные в соответствии с законами Великобритании, а
именно цетилбромид пиридиния, триметилцетилбромид гексагона, а также ацетат 75 House, Блэкли,
Манчестер, оба несимметричных диэтиламиноэтилG0 амида олеиновой кислоты. Подходящие
длинноцепочечные четвертичные соединения, включенные в законы Великобритании, включают, например,
цетилбританский и ДЖОН ГВИНАНТ ЭВАНС и бромид пиридиния триметилцетил ЛЕСЛИ ГОРДОН ЛОУ-РИ,
гексагональный бромид аммония и ацетат 75 House, Блэкли, Манчестер, оба несимметричных
диэтиламиноэтилG0 британских субъектов, настоящим заявляют, что они представляют собой амид
олеиновой кислоты.
Природа данного изобретения заключается в том, что в процессе осуществления изобретения белый цвет
получается следующим образом: - или очень светлые оттенки очень легко получить. В соответствии с
настоящим изобретением мы получили 80 полос текстильных материалов, окрашенных основной краской по
весу путем обработки указанного материала в горячем водном растворе, который может быть кислотным.
Следующие примеры, в которых части по весу иллюстрируют изобретение, иллюстрируют, но не
ограничивают его.
нейтральный или щелочной и содержащий ПРИМЕР 1.
Амин или соль амина, предпочтительно 1% оттенок аурамина 0 (цвет 85, четвертичная аммониевая соль,
радикал в индексе 655), окрашенный на дубильном протравленном хлопке обычным способом,
обрабатывается для ПРИМЕРА 3.
в течение часа при кипении в 0,17% водном растворе бромида октадецилпиридиния, как в примере 1, с
1%-ным раствором для окрашивания. Пурпурный P (цветовой индекс № 6/77) – 15. Краситель полностью
удаляется из волокна, обработанного в 0,17-процентном водном растворе. ацетат несинеметрического
диэтиламиноэтиламина олеиновой кислоты. ПРИМЕР 2. Этот краситель, содержащий 1% родамина 6GBS,
окрашивается до очень слабого голубоватого оттенка на хлопке, обработанном дубильными веществами и
имеющем обычный красный оттенок. 20-кратная обработка проводится в течение - часа в 0,17% растворе.
Дата: 7 апреля 1933 года.
водный раствор триметилцетил-Е.А. БИНГЕН, бромида аммония. Хлопок производства Imperial Chemical
House, Миллбанк, окрашен в очень бледно-розовый оттенок. Лондон, ЮЗ 1, адвокат заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 1491.5 г. н.э. 1933 г.
Процессы удаления красителей с текстиля WNe, IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, Imperial
Chemical House, для шерсти.
Миллбанк, Лондон, Южный Запад, компания. Следующий пример, в котором детали, включенные в
соответствии с законами Великобритании и США, указываются по весу, иллюстрирует, но не ограничивает
изобретение.
Лесли Гордокс Лоури, оба из группы Hexagon EXAMPLE.
Хаус, Блэкли, Манчестер, оба британских подданные, настоящим заявляют, что природа данного изобретения
заключается в том, что шерсть, окрашенная в насыщенный красный цвет ализариновым протравой,
обрабатывается в течение 20 минут при кипении в растворе, содержащем следующее: - 2 части
цетилтриметиламина и 2 части уксусной кислоты (30), 10486133, с которой данное применение является
родственным, текстильным материалам.
Окрашенный ализариновыми красителями, нанесенный обычными протравливающими методами, он
осветляется до очень бледно-розового цвета.
Получено путем обработки в щелочной восстановительной ванне, содержащей амин или амин. Дата: 23 мая
1933 г.
соль определенного класса. Уильям Моррис.
Согласно настоящей заявке, компания Imperial Chemical House, Миллбанк, использует кислоту вместо щелочи
в процессе отгонки, Лондон, Юго-Западный 1. Адвокат заявителей по вопросам щелочных и кислотных
растворов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Окрашивание текстильных изделий методом удаления красителей. Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL
INDUSTRIES, используем менее 10 атомов углерода.
Изобретение Dresent относится к Millbank, Лондон, S.W.1, компании, занимающейся удалением текстильных
волокон, окрашенных ализариновыми красителями, применяемыми обычным британским и JOHN GEYNNT
EVANTS и протравливающим методом, или основными красителями.
Лесли Гордон Лоури, оба из компании Hexagon House, Blackley, Манчестер, оба из которой являются
британскими подданными, настоящим заявляют, что данный объект создается в соответствии с изобретением
путем обработки текстиля таким образом, как это делается, красящимся раствором, который может быть
нейтральным, кислотой или щелочью, содержащим аминосодержащие гидроксильные группы,
этерифицированные гидроксильные группы или гетероциклический кислород, содержащий и непосредственно
или косвенно присоединенный к
В спецификации № 400239, в которой атом азота, представляющий собой прямую или разветвленную
углеводородную цепь длиной не менее 10 атомов углерода, не был опубликован на дату подачи заявки,
описывается процесс удаления гидроксильных групп из окрашенных текстильных материалов с помощью
четвертичной аммониевой соли, не содержащей азокрасителей, включающей обработку восстанавливающим
раствором, содержащим 10 атомов углерода. Эта обработка может быть выполнена из длинной цепи (т.е. с не
менее чем 9,5 7,5 атомов углерода) моноамидной соли жирной кислоты, в которой один радикал включает
прямую или разветвленную углеродную цепь, не связанную непосредственно с пятивалентным атомом азота,
неразрывным бромидом углерода, 2 частями цетилтриметиламмониевой кислоты. уксусная кислота (30%) и
атомы. При желании, жидкость может содержать 4 части формосула на 1000 частей воды.
не обязательно. Оно осветлено до очень бледно-розового цвета. Волокно может быть осветлено до белого
или слегка окрашенного цвета. - n- 7 В последнем случае, для ExAMrPLE 3. растительное волокно
дополнительно обрабатывается хлором. 1%-ный оттенок аурамина 0 (может применяться краситель или
химическая обработка. Индекс № 65.5), окрашенный дубильным веществом, дополнительно улучшает
структуру ткани. В случае обработки хлопка обычным способом (75%) животным волокном иногда полезна
дополнительная предварительная обработка в течение 4 часов при кипячении в 0,17% водном растворе
октадецилпиридиния.
Волокно не обязательно очищать до бромида. Краситель полностью удаляется, но может быть также
частично удален из волокна.
Подходящие амины или соли аминов для EX-111rLE 4. В соответствии с изобретением, в качестве родамина
6GBS оттенка 10/0 используются, например, п-диэтиламиноэтил- (Журнал Общества красильщиков и
колористов, олеиламид или его ацетат или гидро- 1933, том. 49. pDae 110) окрашенный на хлориде танина,
гептадециламине или его гидропротравленном хлопке обычным способом, представляет собой 2 0 хлорид
(Гофман Берихте, 1882, 15, обработанный в течение 4 часов при кипячении в 0,17% S774, а подходящим
водным раствором четвертичных аммониевых солей триметилцетиламсолей является, например, бромид
октадецилпиридинмония. Хлопок очищают от бромида люма и бромида цетилпиридиниума до очень
бледно-розового оттенка.
(ср. Британская спецификация № 379396), ПРИМЕР 5.
хлорид цетилпиридиния (ср. Британский стандарт. Пример 3, но 1% окрашивание 90 Спецификация №
392,763), октадецилтри- Пурпурный P (Цветовой индекс № 677) представляет собой йодид метиламмония (из
октадецила, обработанного в 0,17% водном растворе йодида и триметиламина), цетилтри- ацетат
симметричного f-диметиламмонийбромида, цетилтри- этиламиноэтиламид алиеновой кислоты. Бромид
этиламмония, цетилтриметил-краситель удаляется, оставляя очень слабый голубоватый оттенок. 9,5 йодид
аммония, п-стеароамидофенил-красный.
триметиламмонийсульфат, п-стеаро- ПРИМЕР 6.
амидоэтилдиэтиламин метосульфат А 1% оттенок Acronol Yellow T (ef. Британская спецификация № 294582).
(Цветовой индекс № 81.5) окрашено на натуральном фоне
Преимущества нашего изобретения заключаются в том, что шелк, обрабатываемый обычным способом в
течение 100 часов при кипячении в 0,17% водном растворе триметилцетиламмония, обеспечивает удобный
способ удаления красителей, которые обычно трудно удалить. Когда мы говорим об окрашенных текстильных
материалах... Шелк окрашен в очень светлый оттенок, который мы также используем в текстильных изделиях,
в том числе и в ткани с набивным рисунком желтого цвета.
материал, но под термином «удаление» мы, ПРИМЕР 7.105, не включаем выцветание, поскольку термин «1%
оттенок аурамина 0 (цвет понимается в практике печати на хлопчатобумажных тканях; Индекс № 65.5)» на
натуральном шелке рассматривается, то есть локальное удаление цвета, как в Примере 6. Краситель
используется практически исключительно для того, чтобы полностью удалить цветные частицы из волокна.
узоры. Подробно описав и установив характер нашего изобретения по весу, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, иллюстрирует, но не ограничивает изобретение. Следующие примеры, в которых части нашего
изобретения иллюстрируют, но не ограничивают его, показывают, как оно может быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 апреля 1933 года. № 10715/33. 422,557 i j,,,,31 июля 1933 г., № 21538/33.
Осталась одна полная спецификация: 10 апреля 1934 года.
(В соответствии с разделом 16 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.) ) Технические
условия приняты: Январь. 10, 1935.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 10715, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в области противопожарных устройств и оборудования для них. Мы, Стэнли Фрэнсис
Уоррен, из 27, головки поршня. Этот рычаг действует как защелка на Лоуик-роуд, Харроу, Мидлсекс, и способ
его повторного включения будет объяснен позже Джоном Клиффордом Йорксом Бейкером, проживающим по
адресу 45.
Дагмар Авеню, Уэмбли, Мидлсекс. Головка поршня также взаимодействует с обеими длинными рычагами
управления, которые, согласно описанию изобретения, поворачиваются через боковую стенку корпуса.
Далее следует: - Короткий рычаг расположен снаружи корпуса, и рычаги соединены между собой
огнетушащими устройствами и приборами, закрепленными на шарнире, который проходит через стенку
корпуса. Настоящее изобретение относится к пожаротушению. Механизм управления огнетушителем с
длинным и коротким рычагами, расположенный под углом 60 градусов, может быть разработан вручную или в
автоматическом режиме. Это особенно специфический тип механизма разблокировки, подходящий для
использования в сочетании с управляемым устройством, но обычно его мощность составляет около 900.
Автомобили, автобусы, самолеты, конец этого короткого рычага приспособлен для захвата моторных лодок и
т. д., где существует опасность возгорания масла или бензина, но он также более эффективен.
применимо для других целей. Корпус механизма может быть расположен рядом с ручкой управления
контейнера для огнетушащего вещества, таким образом уменьшая общую длину аппарата. В таких
конструкциях, например, контейнер для огнетушащего вещества, например, четыреххлористого углерода,
соединен с огнетушителем. Предпочтительно огнетушитель соединен с распределительной системой труб с
помощью форсунок, через которые быстросъемное соединение распыляется огнетушащая жидкость, и для
этой цели часть механизма выброса жидкости из соединения, соединенного с трубопроводом 75,
используется для охлаждения контейнера. Форсунки могут быть удобно выполнены в виде цельного
элемента, интегрированного с карбюратором, бензобаком или корпусом механизма выпуска; например, они
могут быть частью того же самого отливного элемента. Настоящее изобретение предлагает
Усовершенствованная конструкция механизма для сжатия рабочего поршня 80 или пружины рукоятки
контейнера, позволяющая вернуть механизм в исходное положение, может быть выполнена резьбовая
вставка в стенке корпуса, расположенная аксиально относительно удаленной точки. Этот плунжер особенно
подходит для использования с винтовым ключа, в который можно вкрутить ключ для зацепления с головкой
плунжера и пружиной при его повороте, но его также можно использовать с нажимным механизмом. Он
особенно удобен для использования в сочетании с внешним гайшером, описанным в сопутствующем
приложении № 410,156, но также может использоваться с нажимным механизмом для пружины при ее
повороте.
другие огнетушители. Более длинный рычаг фиксатора для удержания рабочей пружины в тисках, согласно
одной из конструкций, включает в себя коробчатый корпус, в котором сжатое состояние удерживается в
положении 90, посредством которого осуществляется движение подпружиненного плунжера, направляемого
соответствующим ручным приводом. Например, шпиндель механизма управления или горение
легковоспламеняющегося поршня могут направляться трубчатой мембранной лентой и т. д. Удобно, что конец
рычага, закрепленный на одной из стенок корпуса, может быть конусообразным и соединен с рабочей точкой
пружины. Более длинный рычаг этого фиксатора может быть соединен с помощью звена. Эта пружина входит
в зацепление с другим вспомогательным рычагом, каждый конец которого соединен с головкой плунжера и
удерживается в сжатом состоянии коротким рычагом двойного защелкивающегося рычага, выступающего в
путь, на удаленных концах которого, например, находятся легковоспламеняющиеся полосы. [Pfice 1/-I Wrice 4s
W
Как указано в патенте № 395734, следует понимать, что толкование в условиях противоречия. Натяжение в
описанных выше элементах, создаваемое всего лишь 55 гибкими тросами, возникает в результате работы
пружины, стремящейся освободиться за счет вращения рычага фиксатора. Механизм будет спроектирован
таким образом, чтобы можно было понять, что он немедленно освобождается либо одним, либо другим из
легковоспламеняющихся элементов, либо путем натяжения одного или нескольких тросов, либо путем
натяжения одного или нескольких тросов, либо любой комбинацией этих режимов, которые механически
выталкивают рычаг фиксатора из его положения освобождения.
Путь для перемещения поворотного рычага управления. Другая простая конструкция для отражения удара
короткого рычага, который воздействует на рабочий рычаг, вызывая срабатывание плунжера огнетушителя.
Конструкция включает в себя рычаг в форме крючка, взаимодействующий с элементом 65, соединяющим
конец фиксирующего рычага с длинным плечом фиксирующего рычага, при этом середина вспомогательного
рычага, загнутого наполовину, соединяется с одним тросом, а другой конец — со вторым плечом
фиксирующего рычага, и сила, приложенная к концу длинного троса, передается на трос. При натяжении
первого троса каждый легковоспламеняющийся элемент. Крюкообразный рычаг поворачивается вокруг конуса
70! Если для освобождения используется только один гибкий кабель, его можно соединить непосредственно с
рычагом защелки, и, освободив длинный рычаг рычага защелки, или, альтернативно, второй кабель,
например, путем сжигания конца вспомогательной легковоспламеняющейся ленты, рычаг в форме крючка,
противоположный конец которого закреплен на подходящем шарнире, может поворачиваться вокруг
соединения с 751.
Следует понимать, что первый кабель, который аналогичным образом высвободит взрывчатое вещество,
может зацепить более одной легковоспламеняющейся полосы.
должны быть соединены с каждым гибким кабелем; например, корпус, окружающий механизм, может иметь
вторую боковую стенку, выполненную в виде различных звеньев в отрезке кабеля, в виде съемной крышки,
так что каждая полоса, размещенная над какой-либо опасной точкой, может быть осмотрена и отрегулирована
во время сброса.
Вместо того чтобы освобождать механизм с помощью пружины ручного сброса, можно использовать 8,5
потенциальными фиксаторами, которые могут удобно включать средства для освобождения конца или
разъединения двух частей длинного рычага фиксатора, который предназначен для того, чтобы его тянули за
Соседние файлы в папке патенты