Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10713
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422809A
[]
1: 22,л т 7 -
У
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 октября 1933 г. № 29329/33 4229809 Полная спецификация слева: 18 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в электрических цепях, включая связанные с ними электроразрядные устройства. Мы,
компания GENERAL ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, WC 2, британская компания, и Карлтон Росслин Дю Н.Х. Ам, сотрудник исследовательских
лабораторий компании General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
электрическим цепям, включающим в себя газонаполненное электроразрядное устройство, средства для
инициирования тока в анодно-катодной цепи устройства, причем указанные средства не полностью зависят от
разности потенциалов между анодом и катодом, и конденсатор (или другая цепь или устройство, которое
обеспечивает практически нулевое сопротивление токам высокой частоты), подключенный непосредственно
или эффективно к устройству, когда ток инициируется в устройстве указанными средствами.
В наиболее известных схемах этого типа газонаполненное устройство электрического разряда представляет
собой газонаполненный термоэлектронный триод, а средства для инициирования тока — это средства
повышения потенциала управляющей сетки; параллельный инвертор, генератор временной базы для
осциллографов и управляемый сеткой выпрямитель с параллельным конденсатором (например, таким,
который может быть обеспечен за счет межсоединений проводников переменного тока) — это примеры
наличия конденсатора, функционирующего описанным образом.
Известно, что газонаполненные термоэлектронные триоды, используемые в схемах этого типа, имеют
короткий срок службы; и этот короткий срок службы связан с большим током, который может протекать от
конденсатора или подобного устройства. Поэтому было предложено ограничить этот ток с помощью
резистора, включенного последовательно с конденсатором.
Однако наличие этого сопротивления, ограничивая скорость разряда в течение всего периода разряда
конденсатора, может нанести вред работе цепи в соответствии с ее основным назначением.
Мы обнаружили, что ток, даже когда его значение еще невелико, вреден в течение очень короткого периода
после начала разряда. Срок службы устройства может быть значительно продлен за счет уменьшения тока в
течение этого короткого периода, даже если позже ток возрастает до высоких значений. Такое уменьшение
только на короткий начальный период может быть достигнуто путем включения подходящей индуктивности
последовательно с конденсатором или подобным устройством; обычно это не так вредно для работы цепи,
как уменьшение в течение всего периода с помощью резистора.
Согласно изобретению, в электрической цепи указанного типа проводник 65 расположен последовательно с
конденсатором или подобным устройством, благодаря чему ток, протекающий через устройство, существенно
уменьшается в течение короткого периода времени, непосредственно следующего за началом протекания
тока 70, но не уменьшается существенно в течение всего периода проводимости в устройстве.
Мы считаем, что объяснение преимуществ, получаемых от наличия индуктивности 75 в соответствии с
изобретением, заключается в следующем: известно, что срок службы газонаполненного термоэлектронного
триода значительно сокращается, если разность потенциалов между анодом и катодом превышает примерно
25 вольт 80, и одновременно между ними протекает большой ток; интенсивная бомбардировка
положительными ионами, движущимися с высокой скоростью, вызывает распыление катода. Большой ток
может быть объединен 85 с низкой разностью потенциалов только в том случае, если электронный
пространственный заряд вблизи катода нейтрализуется равным пространственным зарядом положительных
ионов. Развитие этого 90 нейтрализующего пространственного заряда занимает конечный период; в течение
этого периода катод будет бомбардироваться положительными ионами с высокой скоростью. Индуктивность,
уменьшая ток в течение этого 95 периода, когда происходит ионизация, уменьшает эту бомбардировку.
Однако следует понимать, что характер и объем изобретения не ограничиваются истинностью данной теории.
На рисунках 1, 2, 3 прилагаемых чертежей в качестве примера показаны схемы в соответствии с
изобретением.
На рисунке 1 показана схема параллельного инвертора; на рисунке 2 — генератор временной базы; на
рисунке 3 — управляемый сетью выпрямитель с параллельным конденсатором Akr 4 O 422,809.
Индуктивность согласно изобретению в каждом случае обозначена буквой L. Остальные элементы схемы
хорошо известны специалистам в данной области.
Датировано 23 октября 1933 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования электрических цепей, включая газоразрядные устройства. Мы, компания Ti E GENEIRAL
ELECTRIC CO PANY, LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, WC 2, британская
компания, и CARLTON ROSSLYN Du NH Am, из исследовательских лабораторий компании General Electric
Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим цепям, включающим газонаполненное электроразрядное
устройство, средства для периодического инициирования тока через нагрузку в анодно-катодной цепи
устройства, причем указанные средства не полностью зависят от разности потенциалов между анодом и
катодом, и конденсатор, подключенный таким образом, что при инициировании тока в устройстве с помощью
указанных средств конденсатор заряжается или разряжается этим током. Здесь под конденсатором
понимается импеданс, имеющий практически нулевое сопротивление для всех токов достаточно высокой
частоты, и индуктивность, имеющая практически бесконечное сопротивление для всех таких токов.
В наиболее известных схемах этого типа газонаполненное устройство электрического разряда представляет
собой газонаполненный термоэлектронный триод, а средства для инициирования тока — средства для
повышения потенциала управляющей сети. Схемы указанного типа могут быть разделены на два класса,
которые необходимо различать для целей изобретения. В первом классе ток, заряжающий или разряжающий
конденсатор, протекает через нагрузку; последовательный инвертор, как описано в патентной заявке №.
247,474, является главным членом этого класса.
Во втором классе либо отсутствует нагрузка, либо ток зарядки или разрядки конденсатора не протекает через
нагрузку, которая подключена параллельно конденсатору.
К этому классу относятся последовательный инвертор, показанный на чертеже, прилагаемом к патентной
заявке № 385653, параллельный инвертор, генератор временной базы для осциллографов и управляемый
сеткой выпрямитель с параллельным конденсатором (например, таким, который может быть обеспечен за
счет межсоединений проводников сети переменного тока). Изобретение относится исключительно ко второму
классу. Известно, что газонаполненные термоэлектронные триоды, используемые в схемах этого типа, имеют
короткий срок службы; и этот короткий срок службы связан с большим током, который может протекать от
конденсатора. Поэтому было предложено ограничить этот ток с помощью резистора, включенного
последовательно с конденсатором. Но наличие этого резистора, ограничивая скорость разряда в течение
всего периода разряда конденсатора, может быть вредным для функционирования схемы в соответствии с ее
основным назначением.
Мы обнаружили, что вредное воздействие большого тока от конденсатора проявляется главным образом в
течение очень короткого периода после начала разряда. Срок службы устройства может быть значительно
продлен за счет уменьшения тока в течение этого короткого периода, даже если ток впоследствии возрастает
до высоких значений. Такое уменьшение в течение короткого начального периода может быть достигнуто
путем включения подходящей индуктивности последовательно с конденсатором или подобным устройством;
обычно это не так вредно для функционирования цепи по ее основному назначению, как уменьшение в
течение всего периода с помощью сопротивления.
Согласно изобретению, электрическая цепь указанного типа включает в себя индуктивность, связанную с
указанным конденсатором, так что ток, заряжающий или разряжающий конденсатор (но не ток, протекающий
через нагрузку), должен протекать через индуктивность, и значение индуктивности выбирается таким
образом, чтобы ток, протекающий через газонаполненное электроразрядное устройство, существенно
уменьшался за счет наличия индуктивности в течение периода, непосредственно следующего за началом
разряда, но таким образом, чтобы постоянная времени комбинации конденсатора и индуктивности была
значительно меньше периода работы цепи. Под постоянной времени мы понимаем величину 2-V'-/CL, где C —
емкость конденсатора, а L — собственная индуктивность индуктивности.
Мы считаем, что объяснение выгоды, получаемой от наличия индукционного элемента 110 в соответствии с
изобретением, заключается в следующем.
Известно, что срок службы газонаполненного термоэлектронного триода значительно сокращается, если
разность потенциалов между анодом и катодом превышает примерно 25 вольт, и одновременно между ними
протекает большой ток; интенсивная бомбардировка положительными ионами, движущимися с высокой
скоростью, вызывает распыление катода. Большой ток может быть связан с низкой разностью потенциалов
только в том случае, если электронный пространственный заряд вблизи катода нейтрализуется равным
пространственным зарядом положительных ионов. Развитие этого нейтрализующего пространственного
заряда занимает конечный период; в течение этого периода катод будет бомбардироваться положительными
ионами с высокой скоростью. Индуктивность, уменьшая ток в течение этого периода, когда происходит
ионизация, снижает эту бомбардировку.
Однако следует понимать, что характер и объем изобретения не ограничиваются истинностью данной теории.
Условие, содержащееся в описании изобретения, согласно которому ток, протекающий через нагрузку, не
должен протекать через индуктивность, отличает индуктивность, описанную в данном изобретении, от
индуктивностей, которые могут быть использованы для других целей.
Таким образом, исключается индуктивность связи, обозначенная цифрой 17 на чертеже, прилагаемом к
патентной заявке № 385653, а также сглаживающая индуктивность, такая как обозначенная цифрой 25 на
рисунке 1 чертежа, прилагаемом к патентной заявке № 385653.
374,788 Согласно изобретению, индуктивности, как правило, вводятся там, где они не выполняют никакой
другой известной функции.
На рисунках 1, 2 и 3, прилагаемых к предварительной спецификации, в качестве примера показаны три схемы
согласно изобретению. На них изображены соответственно параллельная инверторная схема, генератор
временной базы и управляемый сетью выпрямитель с параллельным конденсатором. Индуктивность согласно
изобретению в каждом случае обозначена как L2, где C — конденсатор, который заряжается или разряжается
током, протекающим через газонаполненный триод, когда в нем инициируется разряд.
Остальные элементы схем хорошо знакомы специалистам в данной области.
На рисунке 1, где показан параллельный инвертор, ток от источника постоянного тока 1 попеременно
протекает через нагрузку, образованную двумя половинами 3, 4 первичной обмотки трансформатора 2,
вторичная обмотка 5 которого обеспечивает выходной ток 6, представляет собой дроссель,
предотвращающий поступление переменного тока к источнику 1. Два газонаполненных триода V1 и V2
попеременно проводят ток от источника переменного тока (не показан), подключенного к их сеткам. В момент,
когда один из триодов пары V1 начинает проводить ток, другой триод V2 уже проводит ток; соответственно,
конденсатор C стремится немедленно разрядиться через V1. L2 в соответствии с изобретением уменьшает
ток на начальных этапах разряда; но он не должен уменьшать его настолько долго, чтобы помешать
конденсатору C выполнить свою основную задачу, которая заключается в уменьшении анодного напряжения
V2 таким образом, чтобы разряд в нем прекратился вскоре после начала разряда в V1; Для этой цели эффект
пункта 1 должен сохраняться лишь в течение периода, значительно меньшего, чем весь период разряда. В
инверторе, питаемом от источника постоянного тока напряжением 240 В с выходной мощностью 100 Вт при 50
Гц, если C равно 1 IF, подходящее значение для L2 составит 20 миллигенри; постоянная времени
конденсатора и индуктивности тогда составит около 1 миллисекунды.
На рисунке 3, где показан управляемый сетью выпрямитель, конденсатор C разряжается через нагрузку 7, в
то время как разряд V гаснет. Когда разряд инициируется средствами (не показаны), воздействующими на
сеть, C снова заряжается от источника переменного тока 8, работающего через трансформатор 9. Здесь опять
же L не должно быть настолько большим, чтобы препятствовать полной зарядке C. Если нагрузка 7 имеет
импеданс 200 Ом, частота источника переменного тока составляет 50 Гц, а C равен 2 мкФ, то L может быть
подходящим значением около 20 миллигенри.
На рисунке 2 показана схема развертки, адаптированная для использования с электронно-лучевым
осциллографом для приема телевизионного сигнала. Здесь на сетку газонаполненного триода V подается
смещение 100 от батареи 11, настолько отрицательное, что разряд не может начаться, даже когда анодное
напряжение достигает полного значения напряжения питания 12, 13. Но когда на сетку подается
синхронизирующий сигнал (способом 105, не показанным на рисунке), начинается разряд, и конденсатор C
разряжается. Затем анодное напряжение падает настолько, что разряд прекращается до тех пор, пока
конденсатор C снова не зарядится через сопротивление R и не поступит новый синхронизирующий сигнал
110. Отклоняющие пластины электронно-лучевого осциллографа, которые можно рассматривать как нагрузку,
соединены последовательно между внешними выводами конденсаторов C и L.
Поскольку постоянная времени более плотного конденсатора 115 и индуктивность должны быть малы по
сравнению с периодом базовой частоты, наличие индуктивности не приведет к нежелательному увеличению
времени обратного хода (то есть времени, в течение которого длится разряд 120).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422810A
[]
0 L óD By L As A -'XL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 октября 1933 г. № 30192/33 422,810 Полная спецификация (слева): 17 октября 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования газовых счетчиков. Мы, компания PARKINSON & COWAN (GAS METERS) LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Terminal House, Grosvenor Gardens, Victoria, London, S W 1, и
ISAAC NT 3 NEVTON WHITESMIT 1 H, а также Эдвард Баттерворт, оба британские подданные, проживающие
по адресу компании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к газовым счетчикам и, в частности, к перепускным клапанам, через которые газ
поступает в измерительные камеры и выходит из них, и имеет своей целью создание усовершенствованных
клапанов и крышек или пластин, по которым перемещаются клапаны, которые создают минимальное
сопротивление трению при перемещении клапанов, исключают электролитическое воздействие, часто
возникающее при использовании существующих форм клапанов и крышек, приводящее к их коррозии, и
работают бесшумно и плавно.
В соответствии с нашим изобретением, клапаны и перфорированные крышки или пластины, по которым
перемещаются клапаны, изготовлены из синтетической смолы 25, при этом клапаны, при желании, могут быть
изготовлены из синтетической смолы иного характера или состава, чем перфорированные крышки или
пластины. Клапаны могут иметь свинцовые или другие грузы, отлитые на них 30 дюймов, для создания
необходимого давления между клапанами и седлами для обеспечения газонепроницаемости; или клапаны
могут быть подпружинены или утяжелены внешними грузами. Поскольку материал, из которого изготовлены
клапаны и седла 35, инертен, он не подвергается воздействию смолы или других веществ, которые могут
содержаться в газе, и они сохраняют свои рабочие поверхности в хорошем состоянии в течение длительного
времени. 40 Дата: 21 октября 1933 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования газовых счетчиков. Мы, компания PARKINSON & COWAN (GAS ME Ti E Rs) LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Terminal House, Grosvenor Gardens, Victoria, London, S W 1, а
также ISAAC 4.3 INEWTON WIHITESMI Tr H и EDWARD Bt UTTERWORTHI, оба британские подданные,
проживающие по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к газовым счетчикам и, в частности, к перепускным клапанам, через которые
газ поступает в измерительные камеры и выходит из них, и имеет своей целью создание
усовершенствованных клапанов и крышек или пластин, по которым перемещаются клапаны, которые создают
минимальное сопротивление трению при перемещении клапанов, исключают электролитическое воздействие,
часто возникающее при использовании существующих форм клапанов и крышек, приводящее к их коррозии, и
работают бесшумно и плавно.
В соответствии с нашим изобретением, клапаны и перфорированные крышки или пластины, по которым
перемещаются клапаны, изготовлены из синтетической смолы Pri-9AT, причем клапаны, при желании, могут
быть изготовлены из синтетической смолы другого типа или состава, отличного от перфорированных крышек
или пластин. В клапаны либо вмонтированы свинцовые или другие грузы для создания необходимого
давления между клапанами и седлами, обеспечивающего герметичность; либо клапаны подпружинены или
утяжелены внешними грузами. Поскольку материал, из которого изготовлены клапаны и седла, инертен, он не
подвергается воздействию смолы или других веществ, содержащихся в газе, и сохраняет свои рабочие
поверхности в хорошем состоянии в течение длительного времени.
На прилагаемых пятнадцати рисунках показаны клапаны и седла клапанов, изготовленные в соответствии с
нашим изобретением, причем на рисунках представлены девять различных конструкций клапанов.
На рисунках 1 и 2, представляющих собой соответственно план и боковой вид перепускного клапана и седла,
выполненных в одном удобном виде в соответствии с нашим изобретением, клапан a и седло b изготовлены
из синтетической смолы, а клапан удерживается на седле пластиной c, имеющей U-образный пружинный
конец d, который расположен между выступающими выступами eu на задней или верхней части клапана.
Пластина c соединена с рычагом f, с помощью которого клапан перемещается вперед и назад над
отверстиями (не показаны) в седле. Пластина имеет выступ cl, который вращается вокруг штифта g, вокруг
которого также вращается клапан, при этом часть h A клапана охватывает штифт, который имеет втулку, как
показано на рисунке.
На рисунках 3 и 4 пластина c перемещает клапан, зацепляясь за стойку i на задней части клапана. Изогнутая
проволочная пружина j, приклепанная к пластине c в точке k, служит для приложения необходимого давления
к клапану, чтобы обеспечить его надежное соединение с перфорированным седлом b.
На рисунке 5а показано, как пружина m, прикрепленная к пластине c, нагружает клапан a и также служит для
его перемещения по седлу с помощью выступов e.
На рисунке 6 пружина N, прикрепленная к элементу b и расположенная в углублении в задней части клапана,
служит для приложения нагрузки и перемещения клапана.
На рисунках 7 и 8 пластина c перемещает или пересекает клапан, а автономный блок, включающий
подпружиненный шарик o, который упирается в c, обеспечивает прилегание клапана с необходимым
давлением к b.
На рисунках 9 и 10 в клапане отлит тяжелый или утяжеленный элемент p, от которого выступает стойка i, с
помощью которой клапан перемещается и которая входит в паз в пластине c.
На рисунках 11 и 12 пружина q, расположенная между деталью r, выступающей из выступа cl, и продолжением
s составного элемента или рычага коромысла c, f (который в данном случае шарнирно прикреплен к выступу c'
в момент времени t), служит для создания давления между деталью u на c и клапаном.
На рисунках 13, 14 и 15 клапан имеет стержнеобразные выступы v и iv, которые направляют клапан при его
перемещении и оказывают на него давление от пружин x на направляющих стойках y, z, через которые
проходят стержни. Рисунок 13 представляет собой вид сверху рисунка 14, а рисунок 15 показывает
небольшую модификацию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422811A
[]
X LAl nil) Sl Pent r, -\ Z 70 A Cart
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 ноября 1933 г. № 30719/33.
Полная спецификация слева: 28 июля 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся сушильных печей. Я, Ланселот Артур Митчелл из компании IL A Mitchell
Limited, расположенной по адресу: Harvester House, 37, Peter Street, Манчестер, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
сушильным печам, в частности, для керамических изделий, и его целью является создание улучшенной
конструкции и расположения печи, в которой материалы обрабатываются для сушки непрерывным образом, в
отличие от периодического метода сушки.
Печь, согласно моему изобретению, включает в себя два нагревательных отсека и один отсек для
охлаждающей ткани, через которые последовательно перемещается цепной конвейер, при этом
керамические изделия перемещаются на тележках или полках по цепям конвейера. На одном конце печи
находится вертикальный отсек, в котором изделия размещаются на тележках или полках перед сушкой и
извлекаются оттуда после сушки. Конвейер перемещается по вертикальному отсеку, вниз, вверх и вниз по
первому сушильному отсеку, вверх, вниз и вверх по второму сушильному отсеку, вниз, вверх и вниз по
охлаждающему отсеку, а затем через горизонтальный мост обратно в вертикальный отсек, где
осуществляется разгрузка и загрузка.
В каждом сушильно-охлаждающем отсеке установлен вентилятор для циркуляции воздуха внутри отсека над
обрабатываемыми изделиями. Сушильные отсеки также содержат устройства для нагрева воздуха, которые
могут располагаться непосредственно под вентилятором. В охлаждающий отсек 40 подается атмосферный
воздух, а из первого сушильного отсека – воздуховыпуск, так что воздух проходит от одного конца машины до
другого, прежде чем попасть в атмосферу, что позволяет значительно сэкономить тепло, потребляемое в
процессе сушки. Подача и отвод воздуха также регулируют влажность в сушильных камерах.
В первой сушильной камере циркуляция воздуха может быть направлена вниз, а во второй сушильной камере
— вверх через сушимые изделия. В охлаждающей камере воздух может обтекать изделия сверху вниз, а
воздухозаборник может располагаться в основании камеры 55 под вентилятором. Воздуховыпускное
отверстие в первой сушильной камере может располагаться над вентилятором.
Цепи, несущие стеллажи или тележки, могут приводиться в движение непрерывно мощностью 60 Вт или
периодически вручную через соответствующую зубчатую передачу.
Благодаря усовершенствованной печи я добиваюсь значительной экономии тепла и сокращаю время
обработки, необходимое для 65 изделий. Изделия остаются в печи достаточно охлажденными, чтобы
предотвратить растрескивание, а тепло, извлекаемое в процессе охлаждения, используется для
предварительного нагрева воздуха, поступающего в сушильные камеры. 70. Дата: 26 октября 1933 г.
МАРКС И КЛЕРИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся сушильных печей. Я, Ланселот Артур Митчелл, из компании L A Mitchell
Limited, расположенной по адресу: Harvester House, 37, Питер-стрит, Манчестер, 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сушильным печам, в частности, для керамических изделий, и имеет своей
целью усовершенствованную конструкцию и компоновку печи, в которой обработка материалов для сушки
осуществляется непрерывным образом, в отличие от периодического метода сушки.
Изобретение включает в себя в комбинации секции нагрева и охлаждения, через которые керамические
изделия или подобные им предметы последовательно перемещаются по конвейеру цепного типа,
вертикальную секцию, в которой осуществляется загрузка и разгрузка конвейера, горизонтальную секцию,
ведущую от секции охлаждения к секции загрузки и разгрузки, средства, связанные с секцией сушки для
нагрева и циркуляции воздуха через нее, средства, связанные с секцией охлаждения для циркуляции воздуха
через нее, вход атмосферного воздуха в секцию охлаждения и выход горячего воздуха на секцию сушки, так
что охлаждающий воздух впоследствии проходит через секцию сушки.
Изобретение также включает в себя детали конструкции и расположения, описанные и заявленные ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой продольный
разрез сушильной машины, выполненной в одном удобном варианте в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии АВ на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии C D на рисунке 1.
Изображенная печь включает в себя два нагревательных отсека a и b и один охлаждающий отсек c, через
которые последовательно перемещается цепной конвейер d, при этом керамические изделия перемещаются
по тележкам или полкам, например, e, по цепям конвейера. На одном конце печи находится вертикальный
отсек f, в который изделия помещаются через отверстие q на тележки или полки e перед сушкой и
извлекаются оттуда после сушки. Конвейер перемещается вверх по вертикальному отсеку /, вниз, вверх и вниз
по первому сушильному отсеку a, вверх, вниз и вверх по второму сушильному отсеку b, вниз, вверх и вниз по
охлаждающему отсеку c, а затем через горизонтальный канал или секцию h обратно в вертикальный отсек f,
где осуществляется разгрузка и загрузка.
В каждом сушильно-охлаждающем отсеке установлен вентилятор для циркуляции воздуха внутри отсека над
обрабатываемыми изделиями. Сушильные отсеки также содержат устройства для нагрева воздуха, которые
могут располагаться непосредственно под вентилятором. В охлаждающий отсек имеется воздухозаборник, а
из первого сушильного отсека – воздуховыпускное отверстие, так что воздух проходит от одного конца
машины до другого, прежде чем попасть в атмосферу.
Таким образом, я добиваюсь значительной экономии тепла, потребляемого в процессе сушки. Подача и отвод
воздуха также регулируют влажность в сушильных камерах.
Циркуляция воздуха в первой сушильной камере a может быть восходящей, а во второй сушильной камере b
— нисходящей через сушимые изделия. В охлаждающей камере c воздух может течь вниз над изделиями, а
воздухозаборник k может располагаться у основания камеры под вентилятором. Воздуховыпускное отверстие
mn может располагаться над вентилятором в первой сушильной камере. При необходимости всасывание
вентилятора в камере c может забирать воздух по каналу h из точки g, где отводятся охлажденные изделия,
так что холодный воздух из g обеспечит окончательное охлаждение изделий. Цепи, несущие полки или
каретки, могут приводиться в движение непрерывно с помощью электропривода или периодически вручную
через соответствующую зубчатую передачу.
Благодаря усовершенствованной печи я добиваюсь значительной экономии тепла и сокращаю необходимое
время обработки. Изделия остаются в печи достаточно охлажденными, чтобы предотвратить растрескивание,
а тепло, отводимое в процессе охлаждения, используется для предварительного нагрева воздуха,
поступающего в сушильные камеры.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_422812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=422812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB422812A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки
СПЕЦИФИКАЦИЯ
23 ноября 1933 г. № 32770/33 422,812 Полная спецификация слева: 19 сентября 1934 г.
Полная спецификация принята: 18 января 1935 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области портативных газовых каминов или относящиеся к ним. Мы, компания FATE,
STADELMATNN AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Фаррингдон-роуд,
83–93, Лондон, E C 1, и HUGO FA Lx, гражданин Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
газовым каминам портативного типа и, в частности, к газовым каминам меньших размеров.
Целью изобретения является усовершенствование газовых каминов данного типа, которое позволит усилить
общий художественный эффект от огня, установленного в обычном камине помещения, и которое, кроме того,
может дополнить обычную самонесущую конструкцию газового камина, то есть обеспечить удержание
изделия в правильном вертикальном положении.
Согласно настоящему изобретению, газовый камин указанного типа снабжен переходниками, например,
расположенными сзади, для временного крепления газового камина к части, например, к прутьям, открытой
каминной решетки.
Например, на задней части газового камина может быть установлена пара крюков, предназначенных для
зацепления за верхнюю перекладину колосниковой решетки, снабженной горизонтальными перекладинами,
причем указанные крюки могут быть изготовлены, например, из упругого листового металла и
предпочтительно иметь такую форму, чтобы благодаря своей упругости и способности к самозакреплению на
перекладинах колосниковой решетки различной ширины.
Как станет понятно, наличие крюков или их эквивалентов в соответствии с настоящим изобретением
обеспечивает, чтобы газовый обогреватель 40 всегда располагался аккуратно и в правильном положении в
камине, а именно, непосредственно перед прутьями решетки. Кроме того, крюки или подобные им
приспособления служат для предотвращения падения газового обогревателя 45 вперед или назад, например,
когда на него ставят чайник, утюг или другой относительно тяжелый предмет.
Более того, указанное наличие 50 крюков или их эквивалента представляет собой средство для практически
мгновенного и без структурных изменений, переоборудования или других нарушений преобразования
открытой колосниковой решетки, в которой сжигается твердое топливо, такое как уголь, кокс или тому
подобное, в газовый камин, который, разумеется, будет отдавать тепло сразу после розжига.
Крюки или аналогичные элементы, составляющие средства временного крепления 60, предусмотренные
данным изобретением, могут быть либо такой формы, которая позволяет газовому камину стоять на поду
камина, как обычно, за исключением того, что он крепится, как описано, к прутьям решетки, либо такой
формы, которая позволяет газовому камину висеть на прутьях решетки, не задевая поду камина снизу.
Дата: 23 ноября 1933 года.
G F REDFERN & Co, дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, E C 2, агенты
заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области портативных газовых каминов или относящиеся к ним. Мы, компания FALK,
STADELMANN AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Фаррингдон-роуд,
83–93, Лондон, E C 1, и Х. У. Г. Ф. Ф., подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым горелкам переносного типа и, в частности, к газовым горелкам
меньших размеров.
Основная цель изобретения 1 — усовершенствование газовых каминов этого типа, благодаря которому,
несмотря на портативность и автономность, камин можно будет использовать при желании в обычном камине,
расположив его таким образом, чтобы продукты сгорания автоматически уходили в дымоход, а не попадали в
комнату.
Ещё одной целью является обеспечение 422 812 улучшений в газовых каминах указанного типа, которые
будут способствовать усилению общего художественного эффекта огня, расположенного в обычном камине, и
которые, кроме того, при таком расположении огня будут способствовать повышению его естественной
самоподдерживающейся способности.
Соседние файлы в папке патенты