Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10671

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
307 Кб
Скачать
☆
Когда пресс открыт, штифт 115 рычага 116 находится в переднем конце паза 117 в звене 118, соединенном со
штоком механизма управления выпускным клапаном.
При нажатии на ручной рычаг 105 для закрытия выпускного или выпускного клапана необходимо
компенсировать люфт в этом соединении штифта и паза, поскольку для перемещения штока 120 назад штифт
115 рычага 116 должен быть перемещен в задний конец паза 117. Целью данного соединения с механизмом
гашения колебаний является обеспечение закрытия впускного клапана до открытия выпускного или
выпускного клапана, когда необходимо открыть пресс.
Для открытия пресса оператор левой рукой поднимает ручной рычаг 105 механизма управления выпускным
клапаном, в результате чего шток 111 и соединенный с ним рычаг 116 перемещаются вперед. Поскольку
штифт 115 указанного рычага находится в задней части паза 11-7, первоначальное перемещение рычага 116
вперед не приводит к перемещению штока 120 и, следовательно, не приводит в действие рычаг клапана 125
для открытия выпускного или отводного клапана. Однако такое начальное движение рычага 116 приводит к
тому, что его ролик 145 входит в зацепление и вращается по часовой стрелке (рис. 8, 9 и 10) с рычагом
защелки 152. Такое вращение рычага по часовой стрелке вызывает соответствующее движение вала 147, к
которому прикреплен рычаг, и соответствующее вращение рычага 89 по часовой стрелке, также
закрепленного на указанном валу. Поскольку рычаг 89 напрямую соединен со штоками 87 и 92 входного
отверстия.
Механизм управления клапаном, при котором вращение рычага 89 по часовой стрелке приводит к
перемещению указанных штоков вперед и, следовательно, к срабатыванию рычага управления впускным
клапаном, вызывая закрытие впускного клапана.
К моменту закрытия впускного клапана штифт 115 рычага 116 достигает переднего конца паза 117, и
дальнейшее вращение рычага 116 по часовой стрелке, вызванное поднятием оператором ручного рычага 105
и перемещением штока 111 вперед, тянет шток 120 вперед и приводит в действие рычаг управления
выпускным клапаном 125, открывая выпускной клапан. Теперь пресс может быть свободно открыт пружинами
8, поскольку впускной клапан закрыт, а выпускной клапан открыт. Такое последовательное срабатывание
клапанов предотвращает утечку пара или воздуха, что легко понять. Для того чтобы подвижный прижимной
элемент 7 равномерно перемещался вниз и входил в зацепление с неподвижным прижимным элементом 3, а
также для предотвращения смещения подвижного прижимного элемента от неподвижного и его остановки с
ударом или сотрясением, от цилиндра 30 отходит трубопровод 205, ведущий к игольчатому клапану 206. К
этому игольчатому клапану подсоединен трубопровод 208, ведущий к фитингу 71, к которому подсоединен
выхлопной трубопровод 72.
Этот игольчатый клапан 206 отрегулирован таким образом, чтобы ограничить выход воздуха из нижней части
цилиндра 30 во время закрытия пресса, создавая эффект прижима, который заставляет подвижный
прижимной элемент равномерно перемещаться в зацепление с неподвижным прижимным элементом 3.
Когда воздух «отводится из верхнего конца цилиндра 30, через отверстие пресса», воздух будет втягиваться в
нижний конец цилиндра 30 через трубопровод 208, игольчатый клапан 206 и трубопровод 205, вызывая
демпфирующее действие, которое предотвращает открытие пресса при резком толчке или сотрясении, как
это легко понять.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что, что мы ff5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347657A
[]
NoTP — Процедура подачи заявки на патент стала q.o'id.
- На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (.3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА d&h A.
Дата проведения Конвенции (США): 19 апреля 1929 года. ;JALJ, q Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 24, 1929. № 32,343/29.
— Завершено, но не принято. Полная спецификация.
957 Способ и устройство для изготовления печатных форм.
Мы, компания HUBRERT PHOTOS INC., расположенная по адресу: Лексингтон-авеню, 480, город и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям гибких неметаллических печатных форм, а также к
процессу и устройству для их производства.
Целью изобретения является разработка практических и коммерчески выгодных способов воспроизведения
на гибкой неметаллической печатной пластине печатной поверхности для печати фотографий и тому
подобного, сохраняющих светлые и темные участки, получаемые в настоящее время с помощью
электротипов, медной гравюры или цинкового травления при воспроизведении фотографий, рекламных
материалов и т. д.
Еще одной целью изобретения является создание множества указанных гибких печатных форм на основе
одной оригинальной медной гравюры или цинкового травления, чтобы снизить стоимость новостных
фотографий, рекламных материалов и т. д., а также облегчить их воспроизведение типографией.
Еще одной целью изобретения является создание в качестве изделия тонкой гибкой неметаллической
печатной пластины описанного типа, на которой изображена фотография или рисунок на полутоновом
точечном фоне с необходимым описательным шрифтом или подписью в выпуклом контуре на прозрачном
фоне.
Еще одной целью изобретения является создание способа изготовления гибких печатных форм, способных
печатать полутоновые фотографии и т. д., на которых размещено изображение или рекламный материал, и
которые одновременно снабжены встроенной четкой типографской подписью и описательной печатью,
относящейся к указанному изображению или рекламному материалу. Еще одной целью изобретения является
создание аппарата и метода, с помощью которых указанные гибкие печатные формы в процессе изготовления
снабжены встроенными точеными фланцами для облегчения их закрепления на печатном блоке. 55 Еще
одной целью изобретения является создание способа изготовления гибких печатных пластин описанного
типа, в которых линии медной гравировки или цинкового травления могут воспроизводиться в свинцовом
позитиве под давлением без изменения толщины и дефектов свинцовой формы.
Еще одной целью изобретения является...
с этой целью предоставить издателям и типографиям в 65 отдаленных городах гибкие неметаллические
пластины для печати фотографий и тому подобного по более низкой цене, чем они могут получить
электролиты.
Другие объекты и преимущества изобретения № 70 будут описаны по мере дальнейшего изложения.
Ссылаясь на чертежи, иллюстрирующие предпочтительные варианты осуществления изобретения: 7 Рисунок
1 представляет собой изосимметричное изображение исходной фотографии, подлежащей воспроизведению,
электротипа, составляющего мастер-копию, и используемой свинцовой формы, показывающее этапы
производства гибких печатных форм; Рисунок 2 представляет собой увеличенный вид формовочной рамы и
печатного материала, используемого при изготовлении печатной формы; Рисунок 3 представляет собой
перспективный вид окончательной печатной формы; Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез
свинцовой формы и печатной формы в прессовальной раме; Рисунок 5 представляет собой поперечный
разрез, показывающий этап изготовления свинцовой формы из медной гравировки или цинкового травления;
Рисунок 6 представляет собой увеличенный поперечный разрез, показывающий изготовление печатной
формы из свинцовой формы; 9 Рисунок 7 представляет собой вид сверху многоформованного процесса
изготовления печатных форм из свинцовых форм; Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез по линии
S --- рисунка 7, показывающий свинцовую форму, печатную пластину и прижимной блок в раме, а рисунок 9
представляет собой поперечный разрез нижней части рамы с частично удаленной верхней частью.
0 При предоставлении услуг фотосъемки, рекламных материалов и т. д., особенно сельским газетам, до
настоящего времени возникали значительные трудности, связанные с тем, что газеты, особенно в отдаленных
районах, часто испытывают проблемы с обеспечением электротипов для печати фотографий или рекламных
материалов, подлежащих воспроизведению, а стоимость электротипов, плюс стоимость фотографии или
фотосъемки, часто делает эту услугу настолько дорогой, что ее невозможно предоставлять газетам с
ограниченным тиражом.
Благодаря этому изобретению мы получаем возможность...
25. Предоставление газетам в отдаленных районах услуг по предоставлению новостных фотографий или
рекламы, включая печатные формы из тонкого гибкого материала с полутоновым оттиском фотографии или
подобного изображения, предназначенные для закрепления на подходящем печатном блоке и использования
непосредственно при печати газеты, что позволяет им использовать услуги по предоставлению новостных
фотографий с минимальными затратами и без неудобств и расходов, связанных с изготовлением
собственных электротипов с каждой фотографии, которую они захотят использовать. Благодаря нашему
процессу мы также можем воспроизводить с одной оригинальной медной гравюры или цинкового травления
множество таких гибких печатных пластин, которые могут быть отправлены по почте в различные
газеты-подписчики в рамках службы новостной фотографии по цене, лишь немного превышающей стоимость
отправки самой фотографии и значительно меньшей, чем стоимость отправки по почте электротипных или
стереотипных пластин или медных гравюр. Согласно нашему изобретению, фотография любого подходящего
объекта сначала подготавливается фотографом или художником.
Затем с этой фотографии изготавливается медная гравюра или цинковая пластина 11, на которой, помимо
фотографического сюжета, наносится подходящая описательная надпись или описательная печать 11a,
описывающая предмет фотографии; указанная описательная печать 11a наносится на чистый черный фон,
независимый от точечного полутонового или растрового черного фона, на котором находится фотография.
gPraph is Tr-.irodccdi on Ibe copper eng-raving, or siuc -plate. Медная или цинковая пластина, изготовленная в
этом процессе, затем используется в качестве мастер-формы для изготовления свинцовых форм 2, несущих
позитивный оттиск фотографии 12a и позитивный оттиск шрифта или подписи 12b. Любое количество
свинцовых форм. 12 7 может быть изготовлено из оригинальной медной гравюры или цинковой пластины 11
путем размещения листа свинца подходящей толщины, например, в дюймах, поверх медной гравюры или
цинковой пластины и воздействия на него давления от 5 до 15 тонн на квадратный дюйм, чтобы вдавить
свинец в поверхность медной гравюры или цинковой пластины и воспроизвести на свинцовой форме блики,
тени и печать, которые присутствуют на оригинальной медной гравюре или цинковой пластине. Поскольку
используемый для этой цели свинец должен быть сравнительно мягким и текучим под давлением, а
создаваемое давление должно быть достаточным для того, чтобы свинец заполнил и отпечатал все 8 тонких
линий и промежутков в медной гравюре или цинковой пластине, необходимо предусмотреть соответствующие
средства для предотвращения выдавливания свинца по краям медной гравюры или цинковой пластины.
С этой целью медная гравюра или цинковая пластина 11, показанная на рисунке 5 со свинцовой пластиной 12,
снабжена по внешним краям фотографии или другого изготавливаемого материала гребнями и углублениями
11c на ее крае, которые действуют как преграды, в которые свинец из формы вдавливается под давлением
пресса, чтобы предотвратить выдавливание свинца 0 в стороны вдоль краев медной гравюры или цинковой
пластины, что привело бы к тому, что свинцовая пластина была бы тоньше по краям, чем в центре, создавая
неидеальную поверхность печати. Свинцовые формы 12, полученные под давлением плиты 13 на станину 18a
пресса, заставляющего мягкий свинец затекать в медную или цинковую пластину 1.1 и получать оттиск от нее,
помещаются в подходящую формовочную раму -O 14, состоящую из основания 14a, имеющего углубление
14b для размещения в нем множества свинцовых форм 112, имеющих окружающую часть рамы, снабженную
съемными разделительными планками 15a H5, закрепленными с помощью штифтов 14c и отверстий 15a,
которые должны быть выровнены друг относительно друга.
Свинцовые формы 12 собираются в раме 14, и края 120 рамы 15 и 15a перекрывают края 12c формы, чтобы
удерживать формы в раме, а для изготовления печатной формы на раму помещается лист подходящего
эластичного, формуемого материала 16, 125, такого как фиброид (полученный из смеси бумаги, камфоры и
спирта), целлулоид или мелкий пластик. Свинцовые инкрустации, 121 лхд, после нагревания до температуры
размягчения j3o 347,657 347,657 3 от 225 до 2500 °F, на подходящем паровом нагревательном устройстве,
газете или другом печатном листе, на столе или другом нагревательном устройстве, лист с фотографией 18b
на задней стороне экрана 16 покрыт упругой мембраной i8e, а воспроизведение ее из войлока или подобного
материала 17 размещено под типом 18c на прозрачном фоне 18f.
Плита гидравлического или другого пресса. Во многих случаях предпочтительнее, чтобы свинцовые формы
12, после того как они были вдавлены в поверхность медной гравюры или цинковой пластины (в зависимости
от яркости изображения на фотографии), подвергались строганию. Эта операция позволяет сгладить
обратную сторону листа и получить оттиск свинцовых форм 12. Это обеспечивает равномерную толщину по
всей поверхности, поэтому лист 16 предпочтительно имеет немного большую ширину, чем ширина открытой
печатной формы, что может привести к неправильной печати при вставке в пресс. Углубления 14b меньшего
размера, чем отверстие в раме 14, имеют практически точные размеры свинцовых форм, а фланцы 16a,
вдавливаемые в это отверстие, загнуты вдоль двух сторон и имеют глубину, равную толщине краев листа 16,
чтобы обеспечить фланцевое соединение свинца. Таким образом, формы 12 удерживаются на печатной
пластине 18, имеющей цельные фланцы по всем краям, благодаря углублениям 14b и 18a, с помощью
которых она может быть закреплена на выступающей части рамы 15, так что печатный блок 18b, на который
воздействует давление элемента 17, не вызовет никакого потока свинца в формах 12 при печати или
воспроизведении материала подписи 180 под прессом для литья.
Произведено на чистом фоне, и, как показано, в частности на рисунках, приподнятая и вдавленная кайма 7', 8
и 9, рама 14, используемая в фланцах 18d, образованных «течением» свинца, пропускающего печатные
пластины из свинца в выступы и углубления 1lb и формы, снабжена рамкой 1lb для обеспечения подходящего
поля или краевого элемента 15 с отдельными разделительными полосами для изображения. i5a и лицевая
сторона рамы 14 снабжена углублениями 14b. В форме, в которой наша улучшенная печатная пластина
отправляется в торговлю, толщина свинцовых форм и пластины делается как можно меньше и тоньше, чтобы
принимать свинцовые формы, несущие часть изображения, подлежащую воспроизведению.
пригодные для литья пластмасс материалы, для этих углублений 14'b используются чрезмерно. Пластина
обычно подвешивается между рамой 15 и перегородкой 100, и имеет толщину 0,030 дюйма, предпочтительно
полосами 15a таким образом, чтобы надежно удерживать свинцовые формы, обеспечивая освещение, в раме
во время транспортировки при разумном весе и имея только перемещение рамы к пару и от стола для нагрева
гибкого листа, графика и шрифта, оттиск и выдерживать давление печати. Пластина представляет собой лист
16, расположенный на лицевой стороне свинцовых форм, изготовленных с использованием полутоновой
фотографии 18b, и предназначена для фиксации свинца в формах в любом желаемом месте, предотвращая
его растекание под давлением обычной точечной сетки 1Se в формовочном прессе. Форма для отливки, в
которой появляются светлые и темные участки изображения, предпочтительно с водяным охлаждением для
быстрого снижения температуры листа и глубины светлых и темных участков, оптимизируется для
качественной печати, снижаясь до 100–1500 °F (приблизительно 380–450 °C) за пределами фона трафарета.
Пресс, производящий твердую поверхность, имеет гибкую печатную пластину, способную выдерживать износ
и давление нескольких тысяч отпечатков. Фон трафарета прерывистый по каждому краю фотографии.
Как показано на рисунке 9, f или grlanl, а также рельефный оттиск 18c, изготовленный с четкой углубленной
задней поверхностью, может быть удален из рамки 14. Продольные разделительные полосы 15a 120i
рельефного шрифта 18c, расположенные ниже, позволяют вставить свинцовые вставки 12 под поверхность,
что необходимо для воспроизведения полутоновой фиотогирафии. Эта полоска 15a, удаленная из нее,
служит для временного удержания свинцовых форм в виде 1125, в которых половина фотографии
помещается на место, пока рамка 15 вставлена с фоном экрана.
Распространяется на печатный материал и, хотя описанный процесс, в котором печатный материал
выделяется, в частности, в отношении репрозрачного типа, позволяющего воспроизводить новые фотографии
на гибких неметаллических печатных пластинах, следует понимать, что он может быть использован для
производства любого типа печатного материала и для подготовки из одной медной гравюры, цинкового
травления или другого набора гибких печатных пластин.
Поэтому мы желаем, чтобы изобретение толковалось в широком смысле в соответствии с тремя пунктами O)
прилагаемых 10O пунктов формулы изобретения.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347658A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она доступна для публичного
ознакомления.
Скшн. 91 (.3) (а) Актов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Ожехо, Словакия): октябрь. 27, 1928, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 24.
1
-92.q, Полная, но не принятая спецификация.
Я, Карел Ку1па, гражданин Чехословакии, проживающий в Бланске-о-Клепакове, Чехословакия, настоящим
заявляю о характере изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном заявлении:
Изобретение относится к комбинированному клапану Qi1cc и дисковому клапанному механизму для всех 410
тысяч двигателей внутреннего сгорания, в частности, четырехтактных двигателей, независимо от размера,
формы и расположения камер, а также типа используемого ребра.
Целью изобретения является разработка гибкого устройства клапана, открытие и закрытие которого
позволяют газам поступать в камеру сгорания (3rerand) и, соответственно, покидать указанную камеру после
завершения цикла сгорания и работы, тем самым поддерживая преимущество известного золотникового
клапана и снижая качество и комфортность работы.
Изобретение в основном состоит в специальном устройстве клапанного механизма, включающего
вращающийся или колебательный скользящий клапан, а также в его работе и функционировании, соединении
скользящего клапана с подающим и выпускным трубопроводами, соединении с камерой сгорания и дисковым
клапаном, открывающем и, соответственно, закрывающем указанную камеру.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1 показано полное
расположение клапанного механизма в одноцилиндровом четырехтактном двигателе. На рисунках со 2 по 9
показаны различные положения клапанного механизма в некоторых вариантах четырехтактного цикла.
На рисунке I.a изображен цилиндрический золотниковый клапан, вращающийся в углублении в головке, в
которой расположены части входного канала c и выпускного канала d. Возможно, будут предусмотрены
дополнительные трубопроводы, расположенные относительно друг друга по-разному. Задвижка T6i имеет
боковое отверстие, предназначенное для (Цена 3479658 № 32346/29.
Соедините, соответственно, подающий трубопровод c и выхлопной трубопровод d с камерой сгорания k.
Указанная камера сгорания 5 закрыта дисковым клапаном e, шток которого проходит аксиально через
золотниковый клапан a, так что указанный клапан способен направлять дисковый клапан. Однако такое
руководство может быть организовано иным образом, то есть в качестве независимого члена. Открытие
дискового клапана регулируется, например, с помощью кулачка f и рычага g, тогда как его закрытие
осуществляется автоматически пружиной или подходящей направляющей. 60 Принцип работы клапанного
механизма, воплощающего данное изобретение, заключается в следующем:
ПЕРВЫЙ СТРОЖЕ: ЗАРЯДКА.
Поршень p в цилиндре вышел из верхней мертвой точки и движется вниз; дисковый клапан e открыт;
золотниковый клапан, вращающийся со скоростью, равной половине скорости вращения коленчатого вала,
открывает входное отверстие, как показано на рисунках 2 и 6; цилиндр заполнен свежим топливом. Когда
поршень достигнет 70.
Если точка А находится в нижнем положении мертвой точки и зарядка цилиндра завершена, дисковый клапан
С закрывает цилиндр, как показано на рисунке 3. Тем временем задвижка переместилась на угол 90° и
находится в положении, показанном на рисунке 7, так что после завершения заправки баллона отверстие
подающего трубопровода полностью открыто.
ВТОРОЙ ХОД: СЖАТИЕ. 80 Как показано на рисунке 3, цилиндр закрыт дисковым клапаном; поршень
движется вверх, сжимая заряд. До того, как поршень достигнет верхней мертвой точки, заряд поддается
соответствующему воздействию, например, с помощью электрической искры.
Tke - слайд, 'val7e совершил 'тем временем еще четверть' оборота и находится в положении, показанном на
рисунке 8. -9 T-Hiiu ХОД: ХОД РАБОТЫ.
Шестицилиндровый двигатель закрывается дисковым клапаном, как показано на рисунке 4. Поршень
приводится в движение вниз под давлением тройно воспламененных газов. Золотниковый клапан открывает
выпускной патрубок, который по завершении рабочего хода будет полностью открыт, как показано на рис. 9.
Как видно, газ не может выйти из цилиндра до тех пор, пока поршень не завершит свой рабочий ход,
поскольку цилиндр закрывается дисковым клапаном, который не открывается до тех пор, пока поршень
приблизительно не вернется в положение нижней мертвой точки.
ЧЕТВЕРТЫЙ УДАР: ВЫХОДНОЙ УДАР.
Как показано на рисунке 5, дисковый клапан открыт; отработавшие газы выходят через выпускной канал d и,
при другом движении поршня вверх, выталкиваются из цилиндра.
Как только поршень достигнет верхней мертвой точки, золотниковый клапан закроет выпускной канал di и
снова начнет открывать впускной канал o, как показано на рис. 6.
На этом завершается четырехтактный цикл.
Вместо поворотного золотникового клапана может использоваться осциллирующий золотниковый клапан,
который своим перемещением из одного конечного положения в другое сначала закрывает выпускной канал,
который полностью открыт, когда золотниковый клапан вернулся в свое конечное положение, и сразу после
этого открывает подающий трубопровод. Тем временем отработанные газы выводятся из камеры сгорания, и
подается свежее топливо. В ходе часто следующих тактов сжатия и работы диск замыкает цепь сгорания, а
золотниковый клапан возвращается в исходное положение.
Клапанный механизм отличается простотой конструкции, а его детали могут быть изготовлены по
относительно низкой цене. Благодаря своей особой конструкции обеспечивается более плавная работа
клапанного механизма, чем в случае существующих клапанных механизмов с двумя или более клапанами, а
также обеспечивается полное заполнение камеры сгорания и отвод от неё воздуха, поскольку площади
поперечного сечения потока вокруг дискового клапана и через золотниковый клапан могут быть значительно
больше, чем в дисковом клапанном механизме.
Кроме того, дисковый клапан охлаждается свежими газами, поступающими в камеру сгорания
непосредственно после отвода продуктов сгорания, и поэтому подвергается меньшему износу, чем выпускной
клапан в дисковом клапанном механизме. Приработка дискового клапана может происходить с меньшими
затратами энергии, при этом на процесс открытия и закрытия отводится вдвое больше времени, чем в
прежних клапанных механизмах.
00 Благодаря этому будет расходоваться меньше топлива, нагрузка на материал уменьшится, а седло
клапана дольше останется в хорошем состоянии.
В новом клапане шестерня не подвергается воздействию высокого давления и высокой температуры во время
сжатия и сгорания топлива в камере сгорания, и если используется подходящий подшипник, например,
роликовый подшипник, то клапану может быть даже допущен определенный люфт в полом пространстве, в
котором он перемещается, так что заклинивание из-за трения не может произойти даже в случае
недостаточной смазки.
Преимущества относительно плавной работы и относительно больших площадей поперечного сечения
изнашиваемых деталей, безусловно, достигаются и в известных механизмах золотниковых клапанов; однако
эти преимущества в данных клапанных механизмах уравновешиваются многочисленными неудобствами,
наиболее важным из которых является дорогостоящее изготовление золотникового клапана, требующее...
мастерство и точность.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347659A
[]
Nomn.-Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата присоединения (Германия):_ окт. 24, 1928, 347. 659 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):.
окт. 24, 1929, № 82,363/29.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования в самолетах с щелевым крылом.
Я, АДОЛЬФ РЮБАХ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Итурштрассе 12, Берлин-Вильнирсдорф,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является обеспечение более удобного использования самолетов с щелевыми
крыльями в учебных целях и для так называемых трюковых полетов, а также устранение трудностей,
возникающих при использовании щелевых крыльев для гидросамолетов, когда они находятся на плаву и
подвергаются воздействию волн и порывов ветра.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, позволяющие заблокировать работу элемента, который
обычно автоматически формирует паз, и где.
Этот элемент может приводиться в действие по желанию для закрытия щели. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показаны два примера конструкции на рис. 1 и рис.
2 соответственно.
активно. На рис. 3 представлен вид сверху части самолета, более полно демонстрирующий элементы
управления, используемые в конструкции, изображенной на рис. 2, а на рис. 4 показана часть механизма в
большем масштабе.
Сначала обратимся к рис. 1. На рис. 1 изображено крыло, перед передней кромкой которого расположена
вспомогательная плоскость 2. В нормальном полете эта плоскость прилегает к крылу, как показано
сплошными линиями, но при определенном угле атаки она смещается вперед, и предпочтительно несколько
вниз, под действием воздуха, как показано пунктирными линиями, так что крыло в этом случае фактически
имеет щель 5, сужающуюся кверху. Вспомогательная плоскость 3 поддерживается 4 (с помощью рычагов 6, 7,
шарнирно закрепленных на кронштейнах 8 на ней.
К манипулятору 6 прикреплен кабель 12, управляемый пилотом. Как показано в Fing.
3 На иллюстрации другой конструкции этот кабель ведет в кабину 9 в фюзеляже A5 1 0, где его можно
закрепить в точке 11. С помощью этого троса самолет 3 можно «прочно прижать к передней кромке крыла, а
также оттянуть [Цена 1]-] назад к этой кромке, когда он переместился вперед. 50 В модификации, показанной
на рис. 2, плоскость 3 соединена стержнем 13 со стержнем 14, управляющим элероном 15, так что элерон
расширяет щель 5 при опускании и сужает ее при подъеме. Между фюзеляжем крыла 1 (55) и рулем высоты
имеется второй щелевой зазор 22, который расширяется за счет опускания руля высоты.
Рычаг 6 закреплен на шпинделе 16, и на этом шпинделе находится рычаг 17, который может быть соединен со
шпинделем посредством муфты 18, 19, как показано на рис. 4, причем элемент муфты 19 является
скользящим, но не вращающимся на шпинделе. Стержень 13 соединен с рычагом 17. Муфта 65 обычно
удерживается в зацеплении пружиной 20, но может быть разъединена с помощью троса 21, прикрепленного к
тросу 12, благодаря чему самолет, 3-, при необходимости прижимается к передней кромке крыла. 70 Вместо
пружинной муфты может использоваться муфта с положительным приводом, а вместо рычажного и тросового
управления может использоваться эластичное, пневматическое или гидравлическое управление. 75 Теперь,
когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347660A
[]
NoTB.-Заявка на регистрацию пациента становится недействительной.
Этот отпечаток показывает, что они стали доступны для публичного ознакомления в соответствии с разделом.
91 (J) (a) Актов.
П. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Голландия): дан.. 12, 1929. 3479660) - - "Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):; октябрь. 25, 7929. Нет, 32,52,6 /29.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 319650O от 25 сентября 1928 г.) ) Полный текст не принимается,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с фотоэлектрическими элементами.
Мы, N. V. PHILIPS' GLOEILAMPENaFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью, организованное
и учрежденное в соответствии с законодательством. Королевство Нидерландов, имеющее местонахождение
и офис по адресу Эмнасингел 13а, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или модификации того, что является
предметом заявки № 632.5 от 26 февраля 1929 г. (серийный номер).
319,650) В данном случае описывается фотоэлектрическая ячейка, в которой имеется промежуточный слой,
состоящий из химического соединения, расположенного под слоем фотоэлектрического вещества.
Настоящее изобретение представляет собой фотоэлектрическую ячейку такого типа, в которой количество
фотоэлектрического вещества настолько мало, что его давление пара меньше нормального давления пара
указанного вещества. Было установлено, что такая клетка более чувствительна и более однородна в своем
действии, чем те, которые были предложены ранее.
Изобретение также заключается в способе получения фотоэлектрической ячейки, как определено в
предыдущем абзаце, который состоит в нагреве фотоэлектрической ячейки в соответствии с вышеупомянутой
предыдущей спецификацией до температуры, при которой фотоэлектрическое вещество испаряется, и
удалении образовавшегося таким образом пара (например, с помощью вакуумного насоса), в результате чего
все или почти все фотоэлектрическое вещество, остающееся в ячейке, адсорбируется промежуточным слоем.
Эта обработка не только делает элемент более чувствительным и обеспечивает более равномерное
действие, но и приводит к лучшей изоляции между элементами элемента, которые находятся под разными
электрическими потенциалами во время работы элемента.
Изобретение будет более понятно при обращении к прилагаемому рисунку, на котором изображен
фотоэлемент, воплощающий данное изобретение. На чертеже на фиг. 1 схематически показана
фотоэлектрическая ячейка согласно изобретению, а на фиг. 2 представлен ее детальный вид.
Стенка 1 фотоэлектрической ячейки состоит из стекла и снабжена на своей внутренней поверхности слоем 2
фотоэлектрического вещества. Этот слой предпочтительно состоит из щелочного металла, например, Caesini,
Bu. В соответствии с изобретением могут быть использованы и другие фотоэлектрические вещества, такие
как щелочноземельные металлы. 65 Фотоэлектрический слой 2 наносится не непосредственно на стенку
ячейки, а на промежуточный слой 3, состоящий из химического соединения, в данном случае фторида
кальция. Образовавшийся таким образом электрод находится в электрическом соединении с вводным
проводом 4. На зажиме 5 установлен электрод 6, который, как ясно показано на рисунке 2, имеет форму
частично замкнутого кольца и соединен с двумя токоподводящими проводниками 75 7 и 8. Перед установкой в
ячейку этот кольцеобразный электрод может быть обработан фторидом кальция, который после разрядки
ячейки испаряется, с этой целью через электрод 6 может пропускаться электрический ток 80 посредством
токоподводящих проводов 7 и S.
Испаряющийся фторид кальция осаждается на стенке клетки, образуя...
iug слой 3. При необходимости участки стенки 85, на которых нежелательно образование осадка фторида
кальция, могут поддерживаться при более высокой температуре во время испарения веществ, чтобы фторид
кальция не откладывался на указанных участках 90.
Промежуточный слой может быть нанесен другими способами, например, путем окрашивания стенки ячейки
или распыления на нее химического соединения, из которого изготовлен промежуточный слой.