Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10668
.pdf
Демпферы колебаний для транспортных средств, движущихся по рельсам или трамваям. Мы, компания
LEYLAND MOTORS LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, и Гарольд Фир Тер Хаворт, гражданин Великобритании, оба из компании Motor Works, Hough
Lane, Leyland, Lancashire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В определенных условиях подвижного состава и железнодорожного полотна оси рельсовых транспортных
средств могут колебаться поперек пути, и эти колебания могут передаваться на кузов транспортного средства
и вызывать дискомфорт при его движении.
Согласно данному изобретению, амплитуда боковых колебательных движений оси ограничивается, а
затухание происходит быстро за счет установки на ось груза, имеющего ограниченное перемещение вдоль
нее и обычно стремящегося к определенному положению на ней, а также за счет сильного демпфирования
относительного перемещения. Или же такие средства ограничения и демпфирования поперечного
перемещения могут быть установлены на кузове транспортного средства.
Удобный вариант осуществления изобретения состоит в том, что тяжелый цилиндр скользит по оси и
заключен внутри барабана, заполненного жидкостью; пружины центрируют цилиндр внутри барабана, а
ограниченный поток жидкости через цилиндр или вокруг него, а также трение цилиндра об ось гасят
относительное движение. Конструкция может быть обращена вспять, при этом барабан становится тяжелой и
подвижной частью, а поршень внутри него крепится к оси.
Первый из упомянутых вариантов исполнения схематически изображен в осевом разрезе на прилагаемом
чертеже. Массивный цилиндр 1 скользит по втулке 2 на оси 3. Он заключен внутри барабана 4, закрепленного
на втулке 2, и прилегает к барабану либо плотно, как поршень, либо достаточно свободно, чтобы допускать
утечку жидкости мимо него. Барабан заполнен маслом, а пружины 5 внутри него прижимают цилиндр 1 к
среднему положению.
Если утечка масла не предусмотрена или предусмотрена недостаточно вокруг цилиндра 1 и гильзы 2, через
цилиндр могут быть проложены суженные каналы, такие как 6, или концы цилиндра могут быть соединены
внешней трубой, содержащей, при желании, клапан, с помощью которого можно регулировать степень
ограничения.
Движение оси в направлении её длины передаётся на цилиндр 1 через пружины 5 и масло; однако инерция
цилиндра вызывает запаздывание в его движении, в результате чего масло перетекает с одной стороны
цилиндра на другую, при этом рассеивается энергия. Это сопротивление трения, прочность пружин 5 и масса
55 цилиндра 1 могут быть рассчитаны таким образом, чтобы создать демпфирующую силу, которая уменьшит
колебания оси и тележки до разумного (небольшого) значения.
В качестве альтернативы, барабан 4 может быть массивным (60) и свободно вращаться на оси, а поршень
внутри него может быть неподвижно закреплен на оси.
Относительное движение массы и оси может быть полностью компенсировано твердым трением, а не
трением жидкости.
Также возможно, вместо или в дополнение, установить на кузов транспортного средства груз, способный
перемещаться поперечно рельсам, удерживаемый в определенном положении под углом 70 градусов и
имеющий средства для гашения его поперечного перемещения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 сентября 1933 г. № 26640/33 4 123,616 Полная спецификация слева: 27 октября 1934
г.
Полная спецификация принята: 5 февраля 1935 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное устройство для кондиционирования воздуха в гостиных, офисах, транспортных
средствах и тому подобном. Я, Эрнест Томас Ф. Ис. К., проживающий по адресу: Йорк-стрит, 47, Сидней,
Новый Южный Уэльс, Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для
кондиционирования воздуха в гостиных, аудиториях, пассажирских транспортных средствах и тому подобном.
Однако его полезность не ограничивается вышеуказанными областями применения, и могут быть найдены
другие полезные применения, включая хранение и транспортировку продуктов питания.
Главными целями моего изобретения являются создание удобного и экономичного оборудования для
регулирования температуры воздуха в квартире или комнате, для подачи свежего воздуха снаружи с
регулируемой температурой или, альтернативно, для циркуляции воздуха внутри квартиры или комнаты через
устройство с целью повышения или понижения температуры в них.
Существенной особенностью данного изобретения является использование жидкости, температура которой
может регулироваться известными способами, и пропускание воздуха через канал или множество каналов,
погруженных в жидкость.
В качестве основной новизны изобретения, которое будет описано ниже, процесс охлаждения воздуха путем
пропускания такого воздуха через трубчатый змеевик, погруженный в охлаждающую жидкость, применяется к
классу аппаратов, указанных в данной спецификации, для целей кондиционирования воздуха и вентиляции;
он также применяется в сочетании с управляемыми средствами для произвольного повышения или
понижения температуры окружающей жидкости выше или ниже температуры поступающего воздуха; и он
также применяется к управляемым средствам для попеременной циркуляции воздуха через погруженный
канал или каналы снаружи или внутри помещения или камеры, или частично снаружи и частично изнутри, или
в сочетании с ними.
Другие желаемые способы кондиционирования воздуха, такие как, например, фильтрация, промывка,
регулирование степени влажности или введение желаемых паров, могут быть использованы в сочетании с
основными особенностями данного изобретения (см. рис. 11-1) и могут представлять собой дополнительные
элементы новизны в сочетании с описанными выше.
Практическая форма устройства согласно данному изобретению может состоять из водонепроницаемой,
теплоизолированной камеры, содержащей воду или другую жидкость, причем такая емкость может быть
приспособлена для хранения воды, льда, твердого CO или других удобных средств охлаждения жидкости;
Указанный контейнер также может быть приспособлен для электрического или иного нагрева воды или
жидкости известными способами. При желании камера может быть приспособлена для подачи непрерывно
или периодически текущей жидкости, температура которой может регулироваться средствами, внешними по
отношению к контейнеру. Внутри указанного контейнера, погруженного в жидкость, находится
водонепроницаемый воздуховод или труба, или множество воздуховодов, температура которых регулируется
температурой окружающей жидкости. Указанные воздуховоды соединены одним концом с воздухозаборником,
а другим — с воздухоотводчиком для пропуска воздуха через эти воздуховоды и, таким образом,
регулирования температуры воздуха, выходящего на выходе. Для эффективной вентиляции следует
соответствующим образом установить вентилятор или воздуходувку для приведения воздуха в движение или
прокачки через указанный канал или каналы, но в некоторых случаях вентилятор может быть опущен, и для
циркуляции воздуха можно использовать разницу температур между входящим и выходящим воздухом. В
месте забора воздуха могут быть предусмотрены регулируемые средства для прокачки воздуха. Свежий
воздух может поступать извне квартиры (90 кв. м) или изнутри квартиры (90 кв. м), либо в различных
пропорциях из обоих источников. Одним из таких способов может быть использование коллекторного
воздухозаборника с клапаном или ловушкой для открытия или закрытия в переменной степени; такой
коллекторный воздухозаборник ведет к основному воздухозаборнику для погруженных воздушных каналов.
Таким образом, свежий воздух может забираться снаружи и в конечном итоге подаваться в квартиру при
желаемой температуре на 100 кв. м выше или ниже температуры наружного воздуха.
Когда необходимо быстро повысить или понизить температуру в помещении, удобно закрыть приток
наружного воздуха и полностью открыть приток воздуха из помещения, 105 таким образом, чтобы последний
циркулировал через устройство до тех пор, пока не будет установлена желаемая температура в помещении.
Также может использоваться коллекторный выходной канал, позволяющий подавать кондиционированный
воздух в одном или нескольких регулируемых направлениях. Таким образом, в холодную погоду может быть
целесообразно подавать теплый воздух на уровень пола, а в теплую — подавать холодный воздух в
помещение вверх. Направление подачи воздуха может изменяться с помощью регулируемых клапанов или
конденсатоотводчиков, ведущих от погружных каналов к различным выходным каналам.
На воздухозаборнике может быть установлен воздушный фильтр, а в отводимый воздух могут добавляться
различные пары для гигиенических или иных целей; средства для выполнения этих функций легко изобрести.
Летом теплый воздух, проходящий через холодные каналы, будет осаждать влагу, тем самым снижая ее
влажность, но может быть желательно усилить эту функцию специальными средствами, поскольку холодный
сухой воздух предпочтителен. Зимой холодный воздух, проходящий через теплые каналы, также будет
осаждать влагу, но более выгодно подавать теплый воздух с определенным содержанием влаги, поэтому
могут быть использованы специальные средства для введения влаги вместе с выходящим теплым воздухом.
С помощью описанного выше устройства воздух в жилых комнатах, офисах, транспортных средствах и тому
подобных помещениях может быть легко и удобно модифицирован и подготовлен в соответствии с
требованиями. Конструктивные детали могут быть расположены или изменены в соответствии с условиями, в
которых будет использоваться изобретение.
Дата: 27 сентября 1933 года, MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное устройство для кондиционирования воздуха в гостиных, офисах, транспортных
средствах и тому подобном. Я, Эрнест Томас Фис К., проживающий по адресу: Йорк-стрит, 47, Сидней, Новый
Южный Уэльс, Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, предназначенному для использования в помещении, здании или
другом отсеке, воздух в котором необходимо кондиционировать, и включающему вентилятор с
электроприводом, который работает для втягивания или принудительной подачи воздуха через жидкостный
теплообменник с регулируемой температурой, прежде чем он выйдет из устройства.
Предложен аппарат, подобный описанному выше, который включает в себя резервуар с жидким тепловым
аккумулятором, имеющий электрические нагревательные элементы и отверстия в нижней части, через
которые воздух, забираемый из квартиры и подаваемый в нее, циркулирует с помощью электрического
вентилятора.
В другом устройстве для охлаждения и вентиляции отсека, расположенном снаружи отсека, воздух
забирается с помощью электрического вентилятора снаружи и пропускается через устройство для изменения
температуры жидкости, состоящее из набора трубок, по которым циркулирует рассол; при этом воздух
подается в верхнюю часть указанного отсека, а также отводится из него, откуда он выходит в атмосферу.
Основная цель изобретения — создание удобного и экономичного оборудования, предназначенного для
размещения в квартире или комнате и оснащенного таким образом, чтобы подавать свежий воздух снаружи
или изнутри квартиры, или частично снаружи или изнутри, контролировать состояние воздуха и обеспечивать
его циркуляцию путем подачи его у пола или на высоте над полом.
Кроме того, необходимо обеспечить подачу воздуха 85, прошедшего фильтрацию, промывку и/или
увлажнение, в который перед подачей в помещение могут быть введены любые желаемые пары.
Изобретение представляет собой устройство для кондиционирования воздуха в жилых помещениях, офисах,
транспортных средствах и тому подобном, в котором температура воздуха может регулироваться выше или
ниже температуры окружающей атмосферы путем проталкивания воздуха с помощью вентилятора с
электроприводом через каналы, окруженные теплоносителем внутри камеры, при этом предусмотрены
клапаны, позволяющие изменять направление потока воздуха через камеру, а также другие подходящие
клапаны, позволяющие забирать воздух изнутри или снаружи помещения, или смесь того и другого в любой
пропорции, и подавать его в помещение у пола или в верхнюю часть помещения.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, заявленные в дополнительных пунктах
формулы изобретения, приведенных в конце описания. 110. Теперь будет описан вариант осуществления
изобретения в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показана в
разрезе конструкция аппарата по линии I-I рисунка 2, рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по
линии II-II рисунка 1, рисунки 3 и 4 схематически показывают две схемы потока воздуха через аппарат.
На рисунке 5 представлен перспективный вид аппарата.
Обращаясь к приведенным выше чертежам, цифра 1 обозначает внешний корпус аппарата, который содержит
внутри себя и занимает...
Основная вместимость контейнера – водонепроницаемая камера 2, теплоизолированная, в частности, с
внешних сторон. Нижняя часть контейнера снабжена воздушным каналом или каналами 3, которые имеют
горизонтальную перегородку или перегородки 4 для обеспечения притока и отвода воздуха через воду.
Над воздуховодами расположена решетка 5, на которую при необходимости можно поместить лед, твердый
углекислый газ или другие охлаждающие вещества.
Над решеткой могут быть установлены асбестовые листы 6, которые обычно крепятся к внутренним сторонам
камеры; эти листы приспособлены для того, чтобы их можно было завернуть и положить на решетку, когда
верхняя часть камеры не требуется для циркуляции воды.
В передней части резервуара для воды расположен электродвигатель 7 с вентилятором 8; на внешней
стороне корпуса 1 в любом удобном рабочем положении установлен выключатель 9 для запуска и остановки
двигателя. Аналогичный выключатель может быть расположен на противоположной стороне корпуса
воздухозаборника для обеспечения других скоростей вращения двигателя. Вокруг двигателя расположен
воздухозаборный корпус 10, имеющий отверстие 11 у уровня пола, а также отверстие 12, которое может быть
выполнено с изгибом, чтобы при необходимости воздух мог забираться извне здания.
Вентилятор 8 расположен перед отверстием, в котором установлены клапаны или ловушки, благодаря чему
поток всасываемого воздуха может поступать либо из внешней атмосферы через воздухозаборник 12 мимо
клапана 13, управляемого снаружи корпуса с помощью ручного пульта управления 14, либо с уровня пола
помещения, в котором установлен аппарат, как показано на рисунке 11, мимо клапана 131, управляемого
ручным пультом управления 14. При необходимости клапаны 13 и 131 могут быть соединены между собой для
обеспечения одновременной регулировки двух воздухозаборников.
Предусмотрены два воздуховыпускных отверстия в виде решетки или жалюзи: одно обозначено цифрой 15 в
верхней части корпуса, проход из которого регулируется клапаном 16, а другое — цифрой 17 на переднем
конце устройства и регулируется клапаном 18.
Воздушные каналы, ведущие от входных отверстий 11 и 12, соединены с камерой 20 через отверстие 21, в
котором расположен вентилятор 8. Эта камера 20 также соединена с выходным отверстием 15 через клапан
16 и с выходным отверстием 17 через клапан 18. Клапаны 16 и 18 соединены элементом 22, который
шарнирно закреплен в точках 23 и 24 соответственно. Камера 20 снабжена поворотной перегородкой или
дефлектором 25, который может вращаться с помощью маховика 26, снабженного указателем; Прорезь в
дефлекторе позволяет элементу 22 80, соединяющему клапаны 16 и 18, проходить через штифт 27, который
обеспечивает замедленное движение, задерживающее открытие клапана 16 и закрытие клапана 18 во время
движения дефлектора 25 вверх. В желаемом положении дефлектор может быть зафиксирован с помощью
прикрепленных к нему стопорных средств, закрепленных винтом с накатной головкой или подобным, как
показано на рисунке 28 (рисунок 5). 90 К аппарату может быть установлен электрический нагреватель 30,
управляемый переключателем 31, для нагрева воды в контейнере, когда требуется теплый воздух. Во время
его использования верхняя часть контейнера предпочтительно отгорожена от нижней части асбестовыми
листами 6, при этом соединения между контейнером с жидкостью и корпусом, содержащим нагреватель,
обеспечивают циркуляцию жидкости. Может быть предусмотрена возможность подачи протекающей жидкости
как непрерывно, так и периодически, а также регулировка температуры. Контроль за этим может
осуществляться средствами, не входящими в состав контейнера 105.
Под контейнером расположен поддон 33, а в основании контейнера установлен кран 34 для его опорожнения.
В аппарат 110 могут быть установлены фильтры воздуха, с помощью которых различные пары могут
смешиваться с кондиционированным воздухом в гигиенических или иных целях, включая промывку и/или
увлажнение. Это должно быть понятно и поэтому опущено на прилагаемых чертежах.
При работе аппарата контейнер 2 заполняется или почти заполняется водой, и если, например, требуется
подача 120 холодного воздуха снаружи, используется схема, показанная на рисунке 3, при этом дефлектор 25
перемещается в верхнее положение, в результате чего открывается клапан 16 и закрывается клапан 18. При
запуске двигателя 7 воздух забирается через канал 12 и направляется в нижнюю часть воздуховодов под
перегородкой 4, после чего он возвращается через верхнюю часть указанных воздуховодов и выводится в
помещение через выходное отверстие 15.
В конструкции, показанной на рисунке 4, дефлектор 25 опускается с помощью маховика 26, при этом
регулировка одновременно закрывает клапан 16 и открывает клапан 18. При закрытии клапана 13 воздух
забирается через воздухозаборник 11 и циркулирует по охлаждающим каналам в обратном направлении, то
есть сначала над перегородкой 4, затем возвращается через нижнюю часть каналов и оттуда мимо клапана 18
в проход 32 и через выход 17 в помещение. Клапан 13 может регулироваться таким образом, чтобы
кондиционируемый воздух частично поступал извне, а частично изнутри помещения.
Затем, когда требуется нагретый воздух, включается электрический нагреватель 30, который обеспечивает
циркуляцию воды вокруг воздуховодов в контейнере, и, как уже говорилось, воздух может втягиваться через
воздухозаборник 11, чтобы затем циркулировать по помещению, выводясь через выходное отверстие 15.
Из приведенного выше описания становится ясно, что устройство способно обеспечивать циркуляцию воздуха
в помещении или здании, эффективно поддерживая в нем необходимую температуру. Избыток влаги в
воздухе может быть устранен, и при необходимости для этой цели могут быть предусмотрены специальные
средства. При желании могут быть предусмотрены дополнительные средства для добавления влаги в
основной воздух, поступающий в помещение.
Хотя была описана предпочтительная общая конструкция аппарата, следует понимать, что изменения в
расположении частей могут быть внесены без отступления от принятых основных принципов и сущности
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423617A
[]
'4.
U ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 13 октября 1933 г. № 28285/33.
Полная спецификация слева: 10 октября 1934 г.
Полная спецификация ONI принята 5 февраля 1935 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное устройство для захвата и разрезания бумаги в рулонной форме. Я, Генри Игл, из
Киллингворт-Хаус, Киллингворт, Нортумберленд, Румыния, настоящим заявляю, что суть моего изобретения
заключается в следующем: Целью моего изобретения является предотвращение саморазматывания рулона
или катушки бумаги и облегчение отрезания желаемой длины бумаги от рулона без использования ножа или
ножниц, и оно состоит в создании устройства для достижения этой цели.
Я изготавливаю свое устройство следующим образом: из любого металла я делаю направляющую или трубку,
далее именуемую зажимом, подходящей ширины, позволяющей продевать бумагу через зажим в два или
более слоев. Этот зажим может представлять собой плоскую открытую трубку, или он может быть склеен или
закрыт двойным швом, пайкой, сваркой или любым другим подходящим способом; или он может быть
изготовлен из деталей, вырезанных из цельных вытянутых труб, или из деталей, скрепленных заклепками.
При работе с бумагой я продеваю внешний слой бумаги рулона два или более раз (25 раз) через зажим так,
чтобы нижняя сторона зажима находилась ниже двух или более слоев рулона, тем самым зажимая и
предотвращая разматывание бумаги. Когда необходимо отрезать отрезок бумаги длиной 30 см, зажим
удерживается неподвижно, пока вытягивается необходимая длина бумаги.
Затем бумагу приподнимают и прижимают к острому краю скрепки, и таким образом она отрезается. 35. Дата:
11 октября 1933 года.
Генри Игл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное устройство для захвата и разрезания бумаги, изготовленное мной, Генри Иглом, из
Киллингворт-Хаус, Киллингворт, Северный Ньюфаундленд, Румыния, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Целью моего изобретения является предотвращение самопроизвольного разматывания рулона или катушки
бумаги и облегчение отрезания от рулона бумаги нужной длины без использования ножа или ножниц.
Согласно данному изобретению, устройство представляет собой зажим в виде плоской открытой или
закрытой металлической трубки, имеющей верхнюю острую режущую кромку и предназначенной для вставки
в рулон с целью захвата двух или более внешних слоев бумаги.
Я изготавливаю свое устройство следующим образом: из любого металла я делаю направляющую или трубку
a, как показано на фиг. 1, 2, 3, 4 и 5, далее именуемую зажимом, подходящей ширины, позволяющей
продевать бумагу b через зажим a в два или более слоев, как показано на фиг. 6 и 7.
Цена 1/- Цена 4 Форма рулона Этот зажим может представлять собой плоскую открытую трубу, как показано
на рис. 1, или может быть соединен внахлест или закрыт двойным швом, пайкой, сваркой или любым другим
подходящим способом, или может быть изготовлен из деталей, вырезанных из цельной вытянутой трубы, как
показано на рис. 2, или из деталей, скрепленных заклепками.
При работе с бумагой я продеваю внешний слой бумаги b рулона c два или более раз через зажим a, как
показано на рис. 6 и 7, так чтобы нижняя сторона зажима находилась ниже двух или более слоев рулона c,
тем самым зажимая и предотвращая разматывание бумаги. Когда необходимо отрезать кусок бумаги, зажим a
удерживается неподвижно, пока вытягивается нужный кусок бумаги. Затем бумага b поднимается и
прижимается к острому краю S зажима a, и таким образом она отрезается.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423618A
[]
' %'-"' F",,V,,V/ _=.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Crnnv Pntinn Dante (rirmnnv 1 l Ort 2 _ Iq 2 /1 " 9 A 1 Q UAL JCL) g)2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 октября 1933 г. № 29576/33.
Полная спецификация принята: 5 февраля 1935 года.
КОМПАНИЯ, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических трансформаторов и катушек охлаждения. Мы, компания SIEM
Ei TS-SCHUCI Ei RT Wr ER Iir AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических трансформаторов и дроссельных
катушек.
Уже предлагалось, для подавления высших гармоник тока или потенциала трансформаторов с насыщенным
железным сердечником или дроссельных катушек с насыщенным железным сердечником, то есть
трансформаторов или дроссельных катушек, работающих на изгибе или выше изгиба кривой намагничивания,
обеспечить соединение двух или более дроссельных катушек или трансформаторов таким образом, чтобы
гармоники тока или потенциала, возникающие в отдельных элементах, взаимно полностью или частично
нейтрализовали друг друга, так что результирующий ток или результирующий потенциал имели
синусоидальную форму.
Например, для подавления пятой и седьмой гармоник тока или потенциала уже предлагалось соединить
последовательно две дроссельные катушки 8q0 с одинаковой выходной намагниченностью и одинаково
искаженными кривыми тока или потенциала таким образом, чтобы основные волны потоков были смещены
друг относительно друга на 30 электрических градусов; В результате в результирующем токе или потенциале
не возникают пятая и седьмая гармоники. Следует понимать, что под одинаково искаженными кривыми тока
или потенциала подразумеваются такие кривые тока или потенциала, в которых отношения амплитуд
гармоник к основной волне, а также фазовые сдвиги гармоник относительно основной волны равны. Для
подавления пятой и седьмой гармоник в результирующем токе или потенциале с помощью двух дроссельных
катушек, одна дроссельная катушка может быть, например, соединена в виде открытой звезды, а другая,
соединенная последовательно с ней, — в виде зигзага, так что основные волны потоков смещены на 30
градусов относительно друг друга. Две одинаковые дроссельные катушки также могут быть, например,
соединены в виде зигзага, причем зигзагообразное соединение выполняется таким образом, что основные
волны потоков смещены на 30 электрических градусов относительно друг друга.
Целью изобретения является создание 60 схем насыщенных трехфазных дроссельных катушек или
насыщенных трехфазных трансформаторов, в которых всегда предусмотрено два или более трансформатора
или дроссельных катушек для подавления гармоник в результирующем токе или потенциале, и обмотки
которых соединены последовательно, так что создается схема, обеспечивающая получение магнитного
потока максимально прямоугольной формы. Для этой 70 цели, согласно изобретению, обмотки дроссельных
катушек или трансформаторов соединены только звездой или зигзагом, и для гармоник, делящихся на 75 три
потока, предусмотрен магнитный путь короткого замыкания. В такой схеме возможно беспрепятственное
развитие гармоник, делящихся на три потока, или, другими словами, образование гармоник, делящихся на
три, в намагничивающих токах и образование магнитного потенциала между ярмами. максимально возможно
предотвратить. Таким образом достигается прямоугольная или, по существу, прямоугольная форма кривой
потока.
В частности, преимущество заключается в том, что при малой максимальной индукции достигается
относительно высокая амплитуда основной волны 90°, благодаря чему дроссельная катушка или
трансформатор имеют высокую выходную намагниченность.
С этой целью, например, на сердечнике каждой из двух последовательно соединенных дроссельных катушек
или трансформаторов может быть предусмотрен дополнительный вывод. В нем формируются гармоники
магнитных потоков, делящихся на три.
неограниченно, так что разность магнитных потенциалов гармоник, делящихся на три, сводится к минимуму.
Поскольку одна обмотка соединена звездой, а другая зигзагом, в токе намагничивания не возникают
гармоники, делящиеся на три.
RGIMMA-MMMMM utfico s 60 423,618 Предпочтительно, конструкция выполнена таким образом, что
сердечники двух дроссельных катушек или трансформаторов выполнены в виде элементов общей
конструкции и имеют общее ярмо, при этом обмотки каждой дроссельной катушки расположены на трех
смежно расположенных элементах, а элементы двух наборов из трех элементов выровнены друг
относительно друга. Обмотки катушек соединены таким образом, что в выровненных элементах основные
волны магнитных потоков смещены на 30 электрических градусов относительно друг друга, и тогда через
общую сердечниковую конструкцию протекает лишь приблизительно половина магнитного потока,
соответствующего одному элементу.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунках 1, 3 и 4 представлены схемы трех вариантов осуществления изобретения, а на рисунке 2 показан
график, на который далее будет ссылаться при описании эффектов, достигаемых с помощью изобретения.
На рисунке 1 показаны две насыщенные трехфазные дроссельные катушки 1 и 2, подключенные к сети
переменного тока. Дроссельные катушки имеют общую железную сердечную конструкцию, на стержнях
которой расположены различные обмотки катушек. Стержни каждой катушки расположены рядом друг с
другом в ряд и имеют общее ярмо, а стержни одного из двух наборов из трех катушек выровнены со
стержнями другого набора, как показано на рисунке. Обмотки первой дроссельной катушки соединены в виде
открытой звезды, а обмотки второй дроссельной катушки — в виде зигзага, так что основные волны магнитных
потоков в двух выровненных стержнях смещены на 30 электрических градусов относительно друг друга. В
соответствии с изобретением, сердечники дроссельных катушек снабжены дополнительным стержнем, так
что в магнитном потоке могут формироваться гармоники, делящиеся на три. Таким образом, как уже
упоминалось, кривая магнитного потока становится прямоугольной, как показано толстой сплошной линией на
графике рисунка. 2 и получается относительно высокая амплитуда основной волны, кривая которой также
показана пунктирными линиями на рисунке 2. С другой стороны, достигается результат, что кривые фазового
потенциала отдельных дроссельных катушек или трансформаторов показывают два выраженных пика
потенциала, один в положительной полуволне и один в отрицательной полуволне, как это известно при
возбуждении сильно насыщенных однофазных дроссельных катушек при возбуждении током синусоидальной
формы. Пики потенциала отдельных фазовых потенциалов смещены на 0 относительно друг друга. Поскольку
для управления сеткой ионных ламп всех типов, например, управляемых выпрямителей, в трехфазных,
шестифазных и многофазных соединениях, потенциалы сетки с ярко выраженными пиками особенно
благоприятны для осуществления зажигания отдельных анодов, управляемых сетками, эти фазовые
потенциалы трансформаторов, следовательно, очень подходят для возбуждающего потенциала сеток,
управляющих такими лампами.
В отношении конструкции дроссельных катушек можно сделать следующие замечания.
Характеристики двух дроссельных катушек 80 определены таким образом, что они имеют одинаковую силу
намагничивания, и хотя при этом отдельные фазовые потенциалы дроссельных катушек искажаются третьей,
пятой и седьмой гармониками, кривая тока, проходящего через последовательное соединение, остается
синусоидальной, как и кривая связанных потенциалов, то есть потенциала между двумя проводниками сети
90, в отличие от фазового потенциала, то есть потенциала между проводником и точкой соединения.
Вместо того чтобы соединять одну дроссельную катушку в виде открытой звезды, а другую — зигзагом, обе
дроссельные катушки могут быть соединены зигзагом таким образом, чтобы основные волны магнитных
потоков были смещены на 30° относительно каждой из них. Если, помимо дроссельных катушек 1 и 2,
используются две одинаковые дроссельные катушки 11 и 2', то для всех четырех дроссельных катушек может
быть предусмотрена общая конструкция с железным сердечником, как показано на рисунке 3. В этой
конфигурации дроссельные катушки соединены таким образом, что знак основных волн магнитного потока
дроссельных катушек 1 или 2' противоположен знаку основных волн магнитного потока дроссельных катушек
110 1 или 2'. В этом случае предотвращается возникновение разности магнитных потенциалов гармоник,
делящихся на три, между ярмами, поскольку поток замкнутого кольцевая форма гармоник 115 л.
В рассматриваемом случае может развиться такая структура, что дополнительные элементы для основной
конструкции становятся ненужными.
Дроссельные катушки 11 и 2O также могут быть взаимозаменяемы. Изобретение может быть также
применено к дроссельным катушкам, предварительно намагниченным постоянным током. В таких
дроссельных катушках, поляризованных постоянным током, как известно, помимо нечетных гармоник
возникают четные гармоники. Для подавления четных гармоник уже было предложено составлять каждый
блок, который производит нечетные гармоники, для компенсации нечетных гармоник второго блока,
состоящего из двух одинаковых дроссельных катушек, через которые проходит поток, обусловленный
поляризацией постоянным током, таким образом, чтобы четные гармоники тока или потенциала
нейтрализовали друг друга.
Следовательно, если в такой конфигурации прямой поток в одной дроссельной катушке противодействует
переменному потоку, то в тот же момент он должен увеличить переменный поток в другой дроссельной
катушке. Таким образом достигается симметризация кривой тока, поскольку больше нет какого-либо
определенного предпочтительного направления тока, и благодаря этой симметризации все четные гармоники
снова устраняются. Предпочтительно также, при использовании этих поляризованных дроссельных катушек
или трансформаторов, конструкция должна быть сконструирована таким образом, чтобы для всех
дроссельных катушек была предусмотрена общая конструкция сердечника из железа.
На рисунке 4 показан вариант осуществления изобретения в такой форме дроссельного катушки, в которой
имеются четыре дроссельных катушки 5, 6, 7 и 8, сердечники которых образованы стержнями общей
конструкции, а дроссельные обмотки которых подключены к сети переменного тока 3. Обмотки переменного
тока дроссельных катушек 5 и 7 соединены в виде открытой звезды, в то время как обмотки переменного тока
дроссельных катушек 6 и 8 соединены зигзагообразным образом с катушками 5 и 7 таким образом, что на
стержнях общего сердечника, расположенных в одной плоскости, кривые потоков основной волны смещены
на 30° относительно друг друга. Поляризующие обмотки соответствующих наборов дроссельных катушек 5 и 7
или 6 и 8, которые образуют единое целое, пропускаются постоянным током, так что постоянные поля имеют
противоположный знак на соседних стержнях.
14 Указывает источник постоянного тока, а 13 — регулируемое сопротивление в цепи постоянного тока.
Различные соединения цепи выполнены, как показано на рисунке 4, таким образом, что все обмотки
постоянного тока соединены последовательно, так что в цепи постоянного тока не могут возникать
гармонические токи, делящиеся на три. Дополнительные стержни на общем сердечнике, как показано на
рисунке 4, предусмотрены для обеспечения возникновения гармонических потоков, делящихся на три.
Например, устройство может быть также выполнено таким образом, что дроссельные катушки 7 и 8,
расположенные справа (63), подключены к сети переменного тока таким образом, что основная волна
магнитного потока дроссельной катушки 7 противоположна основной волне дроссельной катушки 5, и
аналогично основная волна магнитного потока дроссельной катушки 8 противоположна основной волне
дроссельной катушки 6. Обмотки постоянного тока дроссельных катушек 5, 6.
7 и тогда 8 должны быть соединены таким образом, чтобы прямые потоки во всех дроссельных катушках 70
имели одинаковое направление. В этом случае возникает падение магнитного потенциала гармоник,
делящихся на три.
Пропускная способность между ярмами предотвращается потоками трехкратной частоты сети, создаваемыми
в соответствующих дроссельных катушках 5 и 6 или 7 и 8, что приводит к образованию замкнутого потока
Соседние файлы в папке патенты