Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10655
.pdf
клапан 24 и выходное отверстие 25 в охлаждающий бак под нормальным давлением, в то время как более
легкие продукты остаются в газовой или паровой фазе или возвращаются в нее и проходят через трубку 17
обратно в реторту 3. Тепловая циркуляция газов и Пары, образующиеся за счет разницы температур между
ретортой и собирающим сосудом, не только способствуют реакции между газами и парами и образующимся
из них углем или более тяжелыми продуктами, но и помогают обеспечить более равномерный нагрев по всей
загрузке.
Температура, до которой уголь нагревается в реторте 3, может, например, составлять от 5000 до 600 °C, а
температура в собирающем сосуде 4 может поддерживаться в диапазоне от 205 °C до 230 °C, при этом пары
и жидкости, проходящие через трубку 6, охлаждаются в ней примерно до 205 °C или ниже этой температуры, а
давление в аппарате превышает 50 атмосфер и предпочтительно значительно выше этого значения. В этих
условиях парафиновые углеводороды вплоть до пентанов возвращаются в реторту в виде газа или пара, в то
время как более высокомолекулярные углеводороды, такие как высшие парафины, бензол и толуол,
собираются на дне сосуда 4 и могут быть удалены, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 65 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_423861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=423861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB423861A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Кермания): 4 августа 1932 г.
423,861 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 июля 1933 г. № 21449133.
Полная спецификация принята: 31 января 1935 г.
(В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов, была оставлена единая полная спецификация в отношении данной заявки и заявок №
21448/33 и 21450/33, которая была представлена для ознакомления 5 февраля 1934 года.) ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фильтр промежуточной полосы частот.
Я, Ханс Фогт, проживающий по адресу: Штеглитцер Штрассе, 69, Берлин-Лихте-Лерфельде, ранее
проживавший по адресу: Гариштрассе, 10, Берлин-Далем, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к полосовому фильтру промежуточной частоты, включающему в себя
комбинацию двух элементов с собственной индуктивностью и связанных с ними конденсаторов.
Целью изобретения является улучшение электрических свойств, в частности, частоты среза полосового
фильтра, особенно для длин волн ниже 2000 м. Другой целью является уменьшение размеров указанных
фильтров.
Согласно данному изобретению, каждый из индуктивных элементов имеет магнитный сердечник с низкими
потерями и магнитной проницаемостью около 20.
Уже предпринимались попытки использовать железные сердечники в высокочастотных катушках, однако до
сих пор свойства таких катушек не были эквивалентны свойствам обычных воздушных катушек из-за высоких
потерь в сердечниках. Я обнаружил, однако, что если использовать магнитные сердечники с магнитной
проницаемостью около 10-20, потери индуктивных элементов, оснащенных такими сердечниками, очень
малы, и можно повысить КПД трансформаторов средней частоты, оснащенных такими сердечниками, на 100
% и более, одновременно уменьшив их размеры.
Два индуктивных элемента с железным сердечником могут быть магнитно связаны и расположены подвижно
относительно друг друга, или снабжены промежуточным металлическим экраном для регулировки связи. Один
из индуктивных элементов может иметь отводы для согласования с импедансом предшествующей
электронной лампы. В качестве примера на чертеже показан трансформатор промежуточной частоты в
соответствии с данным изобретением, в котором:
На рис. 1 трансформатор показан в вертикальном разрезе. Цена 1/-1. На рис. 2 показан тот же трансформатор
в вертикальном разрезе.
Два колебательных контура, состоящие из двух индуктивных элементов 81 и 33 и соответствующих
конденсаторов 32 и 34, 55 размещены в металлическом корпусе 30. Индуктивные элементы имеют форму
оболочечных трансформаторов, сердечники которых состоят из магнитного материала с низкими потерями и
магнитной проницаемостью около 10 60 до 20. Конденсаторы компрессионного типа и могут регулироваться с
помощью винтов 39 и 40.
С помощью слабых «блуждающих полей» индуктивных элементов они магнитно связаны, причем степень
связи регулируется положением сердечников относительно друг друга или регулируемым экраном 3,5.
После согласования колебательных цепей 70 и регулировки связи и полосы пропускания, детали могут быть
зафиксированы, например.
bv Заполнение корпуса парафином или аналогичными веществами. Корпус 30 в дальнейшем закрывается
дном 86, которое имеет 75 фланцев 37 и крепится к корпусу 30 с помощью заклепок в точках 38.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
пришел к выводу, что... 80
Соседние файлы в папке патенты