Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10635

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
300 Кб
Скачать
☆
На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация (в проекции спереди) подходящего расположения
приборов относительно участка измерительного поля, позволяющего получать изображения измерительных
приборов в виде вертикальных сечений.
На рисунке 2 в боковой проекции показаны основные конструктивные особенности приводного механизма
относительно направляющих, на которых он предназначен для работы, и в одном из допустимых положений
относительно фотоаппарата.
На рисунке 3 показан механизм, определяющий повышение уровня воды в водоеме, где обитает форель.
На рисунке 4 показан приводной механизм в плане. На рисунке 5 представлен схематический вид спереди
альтернативной компоновки, отличной от показанной на рисунке 1, в которой направляющий механизм
является прерывистым.
Рисунок (3 id a - подробный перспективный вид блокировочного устройства для использования с
прерывистыми направляющими, как это показано в альтернативной конфигурации на рисунке 5.
На рисунке показано нереверсивное приводное устройство, обеспечивающее однонаправленную подачу
пленки в камеры.
На рисунках 8 и 9 схематически показаны альтернативные варианты расположения направляющих 45
средств. На рисунке 1 пунктирными линиями — а., б и в, г — обозначены границы участка измерительного
поля. Над измерительным полем находится рельс 1, а под ним — направляющая 2. Их положение может быть
изменено: рельс находится ниже, а направляющая — выше измерительного поля.
По рельсу 1 движется вагонетка 3, к которой прикреплены вертикальные направляющие, необходимые для
распределения электроэнергии. Показаны четыре вертикальные направляющие 4, 5, 6, 7, которые
соответствующим образом соединены внизу и удерживаются в направляющей 2.
Рельс 1 и направляющая 2 расположены таким образом, что вертикальные направляющие 4, 5, 6, 7
параллельны плоскости рельсов и поддерживают равномерное расстояние от нее по мере перемещения
каретки 3 по всей длине рельса 1. Фотоаппарат и приводное устройство установлены таким образом, чтобы
обеспечить перемещение по вертикали 4, 5, 6, 7; свободное перемещение достигается за счет расположения
приводного устройства 9 и кареток 8, 10, 11 в 7Q.
позиции взаимного противовеса. Противовес Titn может включать в себя груз или весы. На рисунке показано,
что приводное устройство 93 установлено в блоке с фотоаппаратурой 75.
8, Однако это, конечно, не обязательно, поскольку устройство 9 может занимать любое удобное положение,
если необходимый импульс передается на фотоаппарат, и освещение экспонометров или оптическое поле
камер не заслоняется.
Горизонтальное перемещение вагонетки 3 по рельсу 1 и вертикальное перемещение приводного механизма 9
и 85 камер 8, 10, 11 по вертикальным направляющим 4, 5, 6 позволяют перемещать камеры во времени в
вертикальной плоскости метров по траектории, определяемой расположением направляющих средств,
обозначенных 9а.
a -- рейка, закрепленная в подходящем положении относительно измерительных приборов, на которой
приспособлен приводной механизм. 9. Как показано на рисунке 1, фотосъемка метров будет осуществляться в
95 вертикальных сечениях с помощью механизма крепления.
Приводное устройство 9 на зубчатой рейке, которая состоит из двух частей: вертикальных поперечных секций
зубчатой рейки 12, 13 и соединительных секций зубчатой рейки 14, 15 и 100.
распределены таким образом, чтобы образовать непрерывную дорожку.
Приводной механизм 9 включает в себя приводную головку, имеющую основные конструктивные особенности,
показанные на рисунках 2, 3 и 4. Привод осуществляется через вал 16 и шестерню 17 к шестерням 18, 19,
которые соединены с ведущими колесами 20, 21, входящими в зацепление с зубчатой рейкой 12. Наличие
двух колес, расположенных по меньшей мере с одной стороны зубчатой рейки, обеспечивает тангенциальную
передачу привода по кривым соединительных участков зубчатой рейки. Ведущие колеса 20, 21 удерживаются
в контакте с зубчатой рейкой ff75-12 с помощью колеса или колес sr n, контактирующих с зубчатой рейкой с
противоположной стороны. Показаны два таких колеса 22 и 23. Приводная головка может свободно
вращаться вокруг приводного вала 16, и, как будет видно на рисунке 120, ось приводного вала 16
расположена непосредственно над подвижной частью зубчатой рейки 12.
Траекторию движения камер можно описать следующим образом, ссылаясь на рисунки 1 и 9. Предполагается,
что направление движения — слева направо, а камеры 8, 10 и 11 перемещаются в горизонтальном
направлении, определяемом движением головки 9 на соединительном участке зубчатой рейки 14 и
движением каретки 3 по рельсу 1. По мере того, как приводная головка 9 воздействует на секцию
соединительной части зубчатой рейки 14, движение каретки 3 по направляющему рельсу 1 уменьшается до
тех пор, пока каретка 3 не остановится, когда приводная головка 9 войдет в секцию перемещения зубчатой
рейки 12. Тем временем камеры 8, 10, 11 совершают дополнительное вертикальное движение, достигая
максимальной скорости с прекращением горизонтального движения каретки 3 по рельсу 1. После этого
камеры 8, 10, 11 перемещаются вертикально над измерительным полем до тех пор, пока приводная головка 9
не коснется кривой соединительного участка зубчатой ленты 15, после чего вертикальное движение
уменьшается, а горизонтальное движение, осуществляемое за счет перемещения каретки 3 по рельсу 1,
увеличивается.
Привод двигателя работает непрерывно и расходуется на попеременное горизонтальное перемещение
каретки 3 по рельсу 1 и вертикальное перемещение камер 8, 10, 11 над полем съемки, что позволяет
фотографировать съемку в вертикальном разрезе. Если попеременно горизонтально перемещающиеся
секции зубчатой ленты распределены по полю счетчиков и соответствующим образом соединены за
пределами поля счетчиков на концах, то фотосъемка счетчиков может быть осуществлена в горизонтальных
секциях в течение того времени, пока каретка 3 находится в движении по рельсу 1. Такое распределение
полос стеллажей схематически показано на рисунке 8.
Альтернативный вариант осуществления изобретения, описанного в пункте 40, показан на рисунке 5. Как.
Благодаря конструкции приводной головки 9 отсутствует тенденция к смещению фотоаппарата относительно
подвижных секций -45 зубчатой рейки. Возможно обеспечить непрерывную работу, как описано со ссылкой на
рисунок 1, путем установки подвижной секции зубчатой рейки на каретке.
3.
и использовать этот участок для выполнения функций подвижных секций стеллажной ленты,
предусмотренных (в расположении, показанном на рис. 1) в фиксированных положениях относительно
измерительных приборов, при этом, разумеется, эти фиксированные секции отсутствуют. На рисунке 5
подвижная секция зубчатой рейки 12 зафиксирована относительно вертикальных направляющих 4, 5, 6, 7 и,
следовательно, сохраняет постоянное положение на пути движения приводной головки 9. Этот диск...
Предполагается, что M опускается, и когда после прохождения соединительного участка зубчатой рейки 14
приводная головка 9 проходит конец 24 соединительного участка зубчатой рейки 14, она будет заканчиваться,
и нижний конец проходного участка зубчатой рейки 12 «совпадет» с концом 24 соединительного участка
зубчатой рейки 14, что позволит приводу работать непрерывно. Соединительная секция верхней части
стоечной планки 15 расположена таким образом, что обозначена цифрой 7, обеспечивая непрерывность с
перемещающейся секцией стоечной планки 12 в ее нынешнем положении. При такой конструкции
размещение монтажной планки в фиксированном положении относительно счетчиков ограничивается 7
соединительными секциями, полностью расположенными за пределами зоны расположения счетчиков, сверху
и снизу.
Для предотвращения перемещения каретки 3 по направляющей 1 при вертикальном перемещении приводной
головки 9 предусмотрено 8 фиксирующих устройств, которые могут располагаться либо на каждом конце
соединительных секций зубчатой рейки 14, 15 для зацепления с подвижной секцией зубчатой рейки 12, либо в
верхней и нижней части подвижной секции 85 зубчатой рейки 12 для зацепления с соединительными
секциями зубчатой рейки 14, 15. На рисунке 6 изображена форма такого фиксирующего устройства,
установленного на подвижной секции зубчатой рейки 12, конструкция которого такова, что (а) фиксирует
подвижную секцию зубчатой рейки 12 к соединительным секциям зубчатой рейки на каждом этапе движения в
направлении работы, (б) позволяет освободить ее при прохождении приводной головки 95 и (в) позволяет
свободно перемещать каретку 3 по направляющей рейке 1 в направлении, обратном направлению работы.
Запорное устройство 25 принимает показанное положение под действием пружинных механизмов (не
показаны), которые действуют вертикально вверх, а также горизонтально, чтобы удерживать хвостовик 25 в
контакте с краем зубчатой рейки 12. Вертикальное перемещение фиксирующего устройства 10s может быть
ограничено путем создания паза соответствующей длины в хвостовой части 25', при этом паз может быть
выполнен в виде штифта или выступа на заднем крае полосы 12. Перемещение подвижной секции рейки 12
Lio в направлении работы — слева направо — приводит к зацеплению наклонной плоскости 26 блокирующего
устройства 25 с концом 27 соединительной секции рейки 15 или подходящим дополнением к ней, в результате
чего происходит вертикальное нажатие блокирующего устройства 25 вниз, преодолевая натяжение уже
упомянутой пружины, до тех пор, пока концы секций рейки 12, 15 не совпадут, когда паз 28 блокирующего
устройства 25 войдет в зацепление с соединительной секцией рейки 15.
С блокирующим устройством связано колесо 29, которое достаточно плотно прилегает к приводной головке 9,
чтобы предотвратить разблокировку блокирующего устройства 25, если оно с силой отводится от
направляющей части зубчатой рейки 12.
горизонтальное направление приводной головки 9 cl. rjng' te -paisage lthe last from 1i0O 347,749 are driven from
the shift 34 and the feed of the films will, therefore be one-directive regardless of the direction of movement. of the
cameras.
Затворы камер могут управляться соответствующими спусковыми устройствами, расположенными таким
образом, чтобы обеспечить необходимую экспозицию, то есть в зависимости от того, будет ли каждый метр
являться объектом отдельной фотографии или же 75 метров будут сгруппированы.
Небольшое оптическое поле камер и их близость к экспонометрам позволят обеспечить достаточно
интенсивную подсветку экспонометров, что обеспечит короткое время экспозиции и, следовательно, высокую
скорость работы. На рисунке 2 показано оптимальное расположение источника освещения, где лампы 35 и 36
расположены выше и ниже объективов камер. 85 Порядок представления результатов фотосъемки будет
неизменным при выполнении операций в любом направлении или при изменении направления подачи пленок
в связи с изменением направления движения камер. Работа в одном направлении может быть легко
осуществлена путем установки соединительной секции рейки 9trip для осуществления перемещения аппарата
из точки 95 (прямо на финишную площадку) в точку 95, как это схематически показано на рисунках 8 и 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347750A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Нидерланды): 24 мая 1929 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 3, 1930, Завершено; 4 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,750 Нет, 3590/3 0.
Лодка Охок.
Я, АксН ПиТЕМР СоХАТ, проживающий по адресу: 66-68, Илендрик де Кейзерстраат, Утрехт, Нидерланды,
подданный королевы Нидерландов, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в каком
порядке оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено следующим заявлением.
Данное изобретение относится к швартовочному упору, состоящему из наклонного наружу профиля из
листового железа, который на своем внешнем конце крепится к бортику судна или находится рядом с ним, и
который поддерживается на своем внутреннем конце вертикальной стойкой из листового железа.
i5. Целью изобретения является конструкция, позволяющая полностью завершить отделку деревянной
палубы до установки упора. Исходя из этой цели, я предлагаю закрепить вертикальную секцию железной
рамы с помощью короткого отрезка углового профиля, закрепленного непосредственно на стальной палубе и
выступающего над досками, покрывающими указанную палубу.
На чертеже в качестве примера показан лодочный упор, изготовленный в соответствии с моим изобретением.
Крепёжный брус состоит из наклонного наружу профиля из железа 3, внешний конец которого согнут в сторону
поперечных балок 4. Внутренний конец крепится через накладку 5 к вертикальной секции 6, нижний конец
которой крепится к уголку 7, прикрепленному к стальной палубе 8. Лодка 9 поддерживается железным
профилем 3 посредством лодочного стеллажа 10 (британский патент № 255727). К лодке-коньку, посредством
болта 12, съемно прикреплен деревянный брусок 11 для поддержки внешней части.
борт лодки.
Горизонтальный вал 13, проходящий поперек судов, вращательно поддерживается в проушинах секционных
железных элементов 3 и 6. На своем внешнем конце он снабжен упором 14, который, находясь в
вертикальном положении, как показано на чертеже, прижимает внешнюю сторону киля лодки и тем самым
предотвращает скольжение лодки вниз. Внутренний конец вала 13 имеет смещенную часть, образующую
рукоятку 15, которая частично соединена с скользящим крюком 16, с помощью которого можно закрепить
лодку 17.
На чертеже четко видно, что палуба под клином полностью очищена последним, так что, например, стыки 55
между досками всегда можно заделать конопатиной по всей их длине. Это также показывает, что упор можно
установить на место очень простым способом, даже после укладки обшивки, если во время строительства
судна уголок 7 был приклепан в нужном положении к стальной палубе 8.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347751A
[]
6,bC a
ThCon l ear 2.8 P1E 1931
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3616/30 - Дата подачи заявки: февраль. 3, 1930. № 3110 W1 Полностью слева: октябрь. 31, 1930.
FL (Полностью принято: 4 мая 193 г.)
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.X.
Усовершенствования в области электромагнитных переключателей или относящиеся к ним.
Компания ALLEN WEST & COMPANY Limited, британская компания, расположенная по адресу: Льюис-роуд,
Брайтон, графство Сассекс, и ФРЕЙЕРИК ДЖЕЙМС КАЛЛИНГ, подданный Великобритании, проживающий в
Кении по адресу: Дадли-роуд, Брайтон, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к электромагнитным переключателям и преследует цель усовершенствования
этих переключателей.
Изобретение в основном заключается в способе крепления, при котором модуль жестко фиксируется таким
образом, чтобы он не деформировался во время монтажа. Предпочтительно, чтобы такое фиксированное
крепление осуществлялось за счет того, что указанные магниты 1) вращаются вокруг фиксированной оси и 2)
вращаются вокруг фиксированной точки.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, nma-net имеет форму буквы E и содержит
обмотку только на центральном стержне. Образовавшиеся таким образом три полярных конца имеют
поверхности, выровненные по общей плоскости, а якорь имеет форму продолговатого куска с плоской
поверхностью, приспособленной для плотного прилегания якоря к этим трем поверхностям.
Магнит закреплен следующим образом: во-первых, он поворачивается вокруг оси, перпендикулярной задней
или соединительной части магнита, и расположен в плоскости поверхностей полярных концов на удобном
расстоянии за пределами геометрических границ магнита. Во-вторых, она повсеместно вращается вокруг
точки, находящейся за пределами её геометрических границ на противоположном конце и, скажем,
относительно центральной линии задней или соединительной балки. При конструировании указанная ось и
для указанной точки фиксируются таким образом, что во время фиксации они могут занимать положение,
требуемое неограниченными размерами магнита, и таким образом будет видно, что указанный магнит
надежно закреплен без возможности его деформации].
Якорь вращается вокруг своей оси. Он расположен по центру тяжести относительно несущего элемента. Один
из концов якоря вращается вокруг оси.
Этот якорь переносит упругий материал, являющийся средой для перемещения подвижных контактов
переключателя s55, за пределы якоря в направлении от оси. Таким образом, обычным способом, когда
обмотка магнита находится под напряжением, якорь притягивается, и рама вращается вокруг своей оси,
прижимая подвижные контакты к соответствующим 60 неподвижным контактам, при этом рычаги изгибаются
для обеспечения хорошего контакта. Когда обмотка обесточивается, упругие рычаги начинают
возвратно-поступательное движение, которое может быть завершено силой тяжести. 6 Описывая
конструктивные детали, 6 следует отметить, что магнит имеет пару одинаковых пластин, закрепленных
вплотную к соответствующим боковым поверхностям, причем эти пластины соответствуют E-образной форме
магнита, за исключением того, что с каждого конца на них выступают 70 мкм. Одна пара противоположно
расположенных таким образом выступов имеет шарнирный штифт, проходящий поперечно через внутреннюю
часть, а также через два вертикальных рычага кронштейна, установленного на неподвижной панели. Таким
образом, магнит 75 поворачивается вокруг вышеупомянутой неподвижной оси.
Другая пара противоположных выступов имеет шарнирный штифт, проходящий как внутри, так и через
отверстие в расширенном штифте болта, который прикреплен к указанной неподвижной панели. Это
отверстие имеет зенкованную поверхность с обоих концов, так что штифт опирается только на центральную
часть, и таким образом магнит поворачивается вокруг вышеупомянутой фиксированной точки 85.
Головка болта и/или кронштейн не закручиваются до тех пор, пока не будет установлено соединение с
магнитом, и тогда будет видно, что болт и/или 9 болтов крепят кронштейн, который сможет в некоторой
степени регулироваться внутри отверстий для болтов в панели, и, таким образом, как уже говорилось, магнит
будет жестко зафиксирован таким образом, чтобы избежать деформации.
Корпус якорного механизма имеет канальную форму и на одном конце от двух стенок канала отходят выступы,
через которые проходит шарнирный штифт корпуса. 100 Эти Iiig,- расположены прямо за пределами Iilugs
proJectinmg' froni the side jiaeof i he magn,.tet an(I just inside fihe prhtarims of tilhe fixed bracke1(t. Соединение
якоря с держателем якоря осуществляется посредством шарнирного штифта, проходящего между боковыми
стенками указанного держателя и жестко соединенного с ними, а также проходящего через отверстие в якоре.
Это отверстие имеет зенковку с каждого конца, так что указанный якорь может свободно колебаться
повсеместно, как указано.
Когда магнит установлен на место, его задняя или соединительная часть параллельна и расположена близко
к панели.
Дата: 3 февраля 1930 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный.
7, Эссекс-стрит, Стрэнд. Лондон, W.C. 2, от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных переключателей или относящиеся к ним.
Мы, компания ALLEX WEST & COMRAX LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Льюис-роуд, Брайтон, графство Сассекс, и Фредерих Джеймс Каллингхлэм, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Дадли-роуд, Брайтон, указанные выше, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Данное изобретение относится к электромагнитным переключателям и преследует цель усовершенствования
этих переключателей.
Изобретение в основном заключается в конструкции, согласно которой неподвижный магнит неподвижно
удерживается на месте путем подвешивания между двумя расположенными на некотором расстоянии друг от
друга поворотными креплениями.
Для более ясного понимания изобретения далее будет описан соответствующий переключатель со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид спереди указанного выключателя.
На рисунке 2 представлен боковой вид этого же объекта.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по прямой ABCD рисунка 2.
На рисунке 4 показан боковой вид, изображенный в разрезе по линии GE1 на рисунке 5, элементов, на
которых установлен магнит.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии EF рисунка 4.
На чертежах магнит 1 имеет форму буквы Е и на его центральном стержне расположена обмотка 2. Три
сформированных таким образом полярных конца имеют поверхности, выровненные по общей плоскости, а
якорь 3 имеет форму продолговатого куска, имеющего плоскую поверхность, которая при притягивании якоря
плотно прилегает к этим трем поверхностям.
Магнит 1iR неподвижно расположен следующим образом: во-первых, он вращается вокруг оси X-X под
прямым углом к общей плоскости магнита и расположен в плоскости поверхностей полярных координат на
удобном расстоянии за пределами угловых линий магнита. На втором месте она повсеместно вращается
вокруг точки Y, находящейся за пределами ее геометрических границ на противоположном конце и, скажем,
на центральной линии задней или соединительной части. При конструировании указанная ось X---X и/или
указанная точка Y фиксируются таким образом, что во время фиксации они могут 65 занимать положение,
требуемое неограниченными размерами магнита, и таким образом будет видно, что указанный магнит
надежно зафиксирован без возможности 7 его деформации. 7 Якорь 3 шарнирно соединен с точкой Z,
расположенной, скажем, в его центре тяжести, относительно несущего якоря 4, один конец которого шарнирно
соединен с вышеупомянутой неподвижной осью X-X. На этом несущем якоре 4 75 жестко закреплен, как это
будет понятно из чертежей 5, изолирующий стержень 5, который, в свою очередь, посредством упругих
рычагов 6 несет четыре подвижных контакта 7 выключателя.
80 Таким образом, обычным способом, когда обмотка магнита 2 находится под напряжением, якорь 3
притягивается, и держатель 4 поворачивается вокруг оси X-X, прижимая подвижные контакты 7 к
соответствующим неподвижным контактам 85 (не показаны), при этом рычаги 6 изгибаются для обеспечения
хорошего контакта. Когда обмотка 2 обесточивается, упругие рычаги 6 начинают возвратно-поступательное
движение, которое завершается под действием силы тяжести. 90 Описывая конструктивные детали, магнит 1
имеет пару одинаковых пластин А, закрепленных вплотную к соответствующим боковым поверхностям,
которые соответствуют F-образной форме магнита, за исключением того, что на их концах выступают выступы
Sa и Sb. У проушин Sa имеется поворотная гайка 9, проходящая поперечно через них, а также через две
вертикальные опоры 10 кронштейна, установленного на неподвижной панели 13. Таким образом, магнит 1 is3
вращался вокруг вышеупомянутой неподвижной оси X-X.
Проушины Sb имеют шарнирный штифт 11, проходящий через них, а также через отверстие в увеличенной
головке 12 болта, который (0) прикручен к указанной неподвижной панели 13. Это отверстие для крепления
детали просверлено с обоих концов, как показано на рисунке, так что штифт 11 плотно прилегает к центру.
часть, а также в va ile niiagnzet 15 universal lv nivoted с фиксированной точкой теаоксида Y.
347,751 конечностей и центральной конечности. Таким образом предотвращается остаточная магнезия в
ядре. 55 Дополнительные (или альтернативные) воздушные зазоры образуются в якоре, по одному с каждой
стороны центрального стержня.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 3, 1930. № 3619/30.
Полный текст слева:, ноябрь. 3, 1930, Принято к публикации: 4 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся динамо-машин.
Мы, компания THE BRITIsH TuomsoN-llOUSToN CompA.NY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown llouse, Aldwych, London, W.C. 2, и JAROLD)
ORCHARD, по адресу: 30, Claremont Road, Rugby, в графстве Уорик, британская компания, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к коммутирующим динамо-электрическим машинам и, в частности, к таким
машинам, которые должны пропускать большие токи, например, большие токи постоянного тока.
генераторы и роторные преобразователи высокой мощности i5.
Такие машины снабжены множеством параллельно соединенных щеток и часто подвержены селективной
коммутации щеток, то есть тенденции к тому, чтобы одна щетка из группы пропускала больше тока, чем ей
положено.
Возникающая в результате перегрузка может быть настолько серьезной, что разрушит электрический контакт
между щеткой и ее выводами или другим устройством для подачи или отвода тока от щетки, и целью
настоящего изобретения является предотвращение этой проблемы.
Изобретение заключается в обеспечении средств для распределения перегрузки на отдельной щетке между
несколькими параллельно соединенными щетками до того, как она пройдет через основные соединительные
провода или другое контактное устройство отдельной щетки.
При реализации изобретения мы можем снабдить каждую щетку дополнительным или отдельным
соединительным проводником, который встраивается в щетку или иным подходящим образом контактирует с
ней в точке между основным контактным устройством и рабочей поверхностью щетки, причем эти
дополнительные соединительные провода соединены со вспомогательной шиной проводника, которая
изолирована от основного щеточного механизма.
Согласно одному из вариантов конструкции, мы делаем глубокое углубление внутри щетки и встраиваем
дополнительный или отдельный соединительный кабель в щетку в нижней части этого углубления, так что
фактическое соединение соединительного кабеля происходит внутри корпуса щетки между ее рабочей
поверхностью и точкой, к которой подключено основное контактное устройство. Проводник типа "косичка"
должен быть надлежащим образом изолирован или расположен на некотором расстоянии от щетки от точки
его встраивания в материал щетки до точки его выхода из углубления, так чтобы протекающий по нему ток
отводился исключительно от точки его встраивания в материал щетки. Таким образом, основное контактное
устройство для каждой щетки предотвращает перегрузку, и она распределяется между несколькими
параллельно соединенными щетками.
Датировано 3 февраля 1930 года.
ДЖОН ГРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, агент, от имени заявителей. -45 -60 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся динамо-машин.
Мы, компания TimE BRiTisi- THOMSON-HOUSTON COMP'ANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Гарольд Орчард,
проживающий по адресу Claremont Road, 30, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении.
[Цена 11-] Данное изобретение относится к коммутирующим динамо-электрическим машинам и, в частности, к
таким машинам, которые должны пропускать большие токи, например, большие токи постоянного тока.
генераторы и роторные преобразователи большой мощности.
Такие машины снабжены множеством параллельно соединенных щеток и часто подвержены селективной
коммутации щеток, то есть тенденции одной щетки из группы пропускать больше тока, чем ей положено.
Возникающая перегрузка может быть настолько серьезной, что разрушит электрический контакт между
щеткой и ее проводниками или другим устройством, подающим ток в щетку или отводящим от нее, и целью
настоящего изобретения является предотвращение этой проблемы.
Данное изобретение заключается в обеспечении средств для распределения перегрузки на отдельной щетке
между несколькими параллельно соединенными щетками, прежде чем она пройдет через основные
соединительные патрубки или другое контактное устройство отдельной щетки.
При реализации изобретения мы можем снабдить каждую щетку дополнительным или отдельным
соединительным проводом, который встроен в щетку или любым другим подходящим способом контактирует
с щеткой в точке между основным токонесущим или контактирующим устройством и рабочей поверхностью
щетки, причем эти дополнительные соединительные провода подключены к вспомогательной шине, которая
изолирована от основного щеточного механизма.
Конструктивное воплощение изобретения, в котором оно может быть реализовано, схематически показано на
чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой разрез щетки с улучшенным токосъемным устройством в
соответствии с изобретением, а фиг. 2 — вид способа соединения нескольких щеток.
Как показано на рис. 1, мы делаем глубокое углубление 1 внутри каждой щетки 2 и встраиваем
дополнительный или отдельный соединительный кабель 3 в щетку в нижней части этого углубления, так что
фактическое соединение соединительного кабеля 3 происходит внутри корпуса щетки между ее рабочей
поверхностью 4 и точками, к которым подключены основные контактные соединительные кабели 5.
Проводник-косичка -3 должен быть надлежащим образом изолирован или отделен от щетки от точки его
встраивания в материал щетки до точки его выхода из углубления, так чтобы протекающий по нему ток
отводился исключительно от точки встраивания в материал щетки.
Как показано на рис. 2, дополнительные выводы 3 нескольких параллельно соединенных щеток 2 соединены
между собой вспомогательным изолированным проводником или шиной 6, 7, представляющей собой обычные
соединительные устройства щеточного механизма. С помощью вспомогательной шины 6 предотвращается
перегрузка отдельной щетки, возникающая из-за неисправности основного контактного устройства каждой
щетки, и эта перегрузка распределяется между 60 параллельно соединенными щетками.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347753A
[]
-fE6SFmhVi COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 3, 1930. № 3620/130.
Полностью слева: Ноябрь. 3, 1930.
Принято к публикации: 4 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания ELECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится
по адресу: 12; 1125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4., и компания ELECTRIC COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: 12; 1125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4., а также компании EDMUND
FLANUI-"S, расположенной по адресу: 17 Keings Road, Chingford, в графстве Эссекс, и FtAxK. SHEKIGOLD,
расположенная по адресу: 1 Chertsey Cottage, Southlibury Road, London, в графстве Мидлсекс, обе
являющиеся британскими подданными, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к способам герметизации концов элементов электрического сопротивления, в
которых резистивный проводник заключен внутри металлического элемента.
трубка или оболочка, окружающая проводник, изолирована и удерживается на месте относительно корпуса с
помощью наполнителя, например, оксида магния.
Такие элементы обычно известны как элементы с защитной оболочкой из проволоки и используются в
электрических чайниках, утюгах, плитах и других приборах. Обычно к каждому концу резистивного проводника
прикрепляют какой-либо металлический соединитель, причем такой соединитель выступает за пределы
металлического корпуса с каждого конца, так что к нему можно прикрепить внешний проводник.