Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10622
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 211, 1929, 0 4 8 00 1 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 111, 1930, № 27,51< So0 (Патент на дополнение к № 347,943. Oon venit/o!: Дата
(Германия): 20 июля 1929 г. Полный текст принят к публикации 7 мая 1931 года.
COM,1ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство алкоксиальдегидов.
Мы, доктор АЛЕКСАНДР ВАГСЕР, GESELLISHCAFT iFUR ELEX LRocHEmmische INnusTRIE, GM.. Компания
B.H., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу: 20, 5
Prinzregentenstra.,se, Мюнхен, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
спецификации № 18074 от 1930 года.
Изобретение, описанное в данной спецификации, заключается в производстве алкоксиальдегидов путем
частичного гидролиза алкоксиацеталей с помощью кислотного катализатора.
Согласно настоящему изобретению, указанный способ производства усовершенствован за счет очень
быстрого удаления в парообразном состоянии алкоксиальдегида, образующегося в результате гидролиза
алкоксиацеталя. Неожиданно выяснилось, что при применении этого метода использование высокой
температуры не влияет на выход продукта. Применение данного изобретения также делает ненужной
нейтрализацию катализатора.
Таким образом, алкоксиальдегид можно выделить путем обработки паром смеси, в которой он был получен, с
добавлением воды или без нее.
Алкоксиальдегид можно отделить одним из известных процессов дистилляции, подходящих в подобных
случаях, например, путем промывания смеси в фракционирующей колонне, заполненной водой и паром, или
путем погружения ее в кипящую воду, соединенную с фракционирующей колонной.
Для усиления или ослабления гидролитического воздействия реакционной смеси или воды на алкоксиацеталь
можно добавить ускоряющее вещество, такое как сильная кислота, или замедляющее вещество, например,
вещество, способное нейтрализовать кислоту, такую как едкий натр, карбонат натрия или карбонат магния.
(Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества [Цена 1/-1])
Таким образом, гидролиз и отделение алкоксиальдегида могут проводиться в непрерывном режиме. Кроме
того, с одной стороны, исключается необходимость отдельной нейтрализации катализатора, а с другой
стороны, поскольку отделение катализатора и получение конечного продукта достигаются с помощью одной и
той же операции и одного и того же оборудования, повышается коммерческая целесообразность процесса.
Например, смесь, полученная, как описано в вышеупомянутой спецификации, содержащая этоксиацеталь,
этоксиальдегид и неизмененный исходный материал, подается в колонну, в нижнюю часть которой подается
пар. Нагрев и скорость потока регулируются взаимно. При температуре около 900 °C происходит перегонка
смеси этоксиальдегида, кротонового альдегида, этилового спирта и воды, в то время как серная кислота
остается в перегонном кубе.
Этоксиальдегид дополнительно выделяют, как описано в Примере 2 вышеупомянутой спецификации, путем
фракционирования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1930. № 27,921/30, 348,00. Полное оформление принято. 7 мая 193,1, rOfP)
nP PiFlATl Усовершенствования в области пневматических ударных инструментов и связанные с ними.
Мы, Грех. В.- 0. Компания ARMSTRONG WnHITWOlITM AND C6MPA.NxY (ENGINERS) LIMITED, британская
компания, и Джордж Клемент Стивенс, подданный Великобритании, оба из компании Scotswood Works,
расположенной в городе и графстве Ньюкасл-на-Тайне, Англия, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к пневматическим ударным инструментам, и в частности к инструментам,
предназначенным для использования в замкнутых пространствах, таких как трубы котлов.
Целью изобретения является создание инструмента, обеспечивающего гладкий контур дерева за счет
выступов; отказ от обычной цилиндрической головки с крепежными гайками, которые имеют тенденцию
ослабевать в результате вибрации; создание более простой конструкции, чем те, которые изготавливались
ранее; и, для инструментов, имеющих головку, расположенную непосредственно напротив рукоятки,
уменьшение длины головки, чтобы обеспечить возможность вставки инструмента в более ограниченные
рабочие положения, чем это было возможно ранее.
Согласно изобретению, инструментальная головка представляет собой единый блок, просверленный только с
одного конца для образования цилиндра, в который вставляется возвратно-поступательный элемент, рабочий
конец которого выступает наружу, а его перемещение наружу ограничивается подвижным упорным
элементом, приспособленным для установки в рабочее положение после вставки возвратно-поступательного
элемента.
Указанное опорное устройство может включать в себя кольцевой элемент, предназначенный для установки в
расширенную часть отверстия головки инструмента, при этом внутри расширенной части, прилегающей к
внешней поверхности кольцевого элемента, образована кольцевая канавка для размещения пружинного
разъемного кольца, которое удерживает указанное опорное устройство в нужном положении. В качестве
альтернативы, кольцевой элемент может быть снабжен резьбой для соединения с соответствующей
резьбовой частью расширенного отверстия.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показано его применение в
отбойном молотке. Илн, как сказано. Рисунок:
[Цена, 11'-] Рис. 1 представляет собой поперечный разрез головки инструмента с молотком во внутреннем
положении.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, с молотком во внешнем положении.
Рис. 3 представляет собой вид сверху рис. 1 и 2.
Рис. 4 представляет собой фрагментарное изображение, демонстрирующее альтернативную форму опоры
для зуба под углом 60 градусов.
В частности, имеется в виду -to. рис.
1
и 2, а — это инструментальная головка, представляющая собой единый блок, расточенный в точке а' для
образования цилиндра, в котором поршень b приспособлен для возвратно-поступательного движения.
Диаметр поршня b уменьшается в точке b', оставляя кольцевое пространство в точке c между ним и стенкой
цилиндра. Часть bl проходит через кольцо d, которое входит в расширенную часть или углубление ag
цилиндрического отверстия. Кольцо J удерживается на месте с помощью пружинного разъемного кольца ei,
которое предназначено для защелкивания в канавке aP, образованной в стенке углубления a. Вертикальные
канавки a6, идущие от нижнего края углубления к канавке o3, предназначены для вставки штифтов,
облегчающих извлечение кольца e из канавки a' при необходимости демонтажа инструмента. Внешний торц b
части b1 имеет форму, обозначенную как b2, для образования подходящей поверхности для резки или
скалывания. Поршень 5 имеет отверстие, как показано на рисунке b, на части своей длины, а на внешнем
конце этого отверстия выполнено выходное отверстие, как показано на рисунке b4. Расположение выходного
отверстия b48 таково, что когда поршень b находится в крайнем положении своего хода, указанное выходное
отверстие открыто для атмосферы; при этом толщина кольца dJ должна быть такой, чтобы удерживать
выходное отверстие b4 закрытым от атмосферы до тех пор, пока поршень не переместится в обычное
положение выпуска в ходе своего хода.
На боковой стороне головки а имеется гнездо а, к которому привинчивается резьбовой конец трубчатой
рукоятки f, показана лишь часть которой. Полость гнезда сообщается посредством канала a5 с нижним концом
цилиндра fle.
Принцип работы инструмента aq 100 следующий: воздух проходит вдоль трубчатой рукоятки f через каналы
aP и, таким образом, попадает в нижний конец цилиндра 01.
В результате поршень b растачивается внутрь, пока выходное отверстие M4 не начнет отходить от кольца dJ.
Затем воздух проходит через отверстие b4 на другую сторону поршня, и за счет разницы между площадью
поршня и площадью кольцевой поверхности нижней стороны поршня, последняя выталкивается наружу.
Движение наружу продолжается до тех пор, пока отверстие b4 снова не будет закрыто кольцом d, после чего
подача воздуха прекращается с верхней стороны поршня, а движение наружу останавливается и, наконец,
прекращается благодаря восстановлению давления воздуха на кольцевой нижней поверхности поршня.
Импульс поршня переносит отверстие 4 мимо кольца d, как показано на рисунке. Рис. 2. Сжатый воздух с
верхней стороны поршня выпускается в атмосферу и, таким образом, усиливает влияние давления воздуха на
кольцевое демпфирование поршня. Таким образом, на каждом конце хода поршня образуются воздушные
подушки, благодаря чему исключается рывок.
Будет видно, что степень амортизации зависит от положения отверстия b4 и от толщины кольца d'.
На рисунке 4 показана конструкция, в которой кольцевой упорный элемент выполнен в виде резьбового
кольца g, входящего в соответствующее резьбовое соединение углубления a2,3, квадратной формы,
образованного в точке g' в кольце g для вставки гаечного ключа.
Вместо использования пружинного разъемного кольца для фиксации кольцевого элемента в нужном
положении, в этой части может быть расположен один или несколько пружинных фиксаторов,
предназначенных для зацепления с кольцевым элементом после его установки в нужное положение.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это:
-1. Пневматический ударный инструмент, в котором головка инструмента представляет собой единый блок,
просверленный только с одного конца для образования цилиндра, в который вставлен
возвратно-поступательный элемент, рабочий конец которого выступает наружу, причем его перемещение
наружу ограничено подвижным упорным элементом, предназначенным для установки в рабочее положение
после вставки возвратно-поступательного элемента. --2. Инструмент, согласно dlaimT-1 -1iereiin 5,5, в опоре
nreans включает в себя кольцевой элемент, который может быть снабжен резьбой, приспособленный для
установки в расширенную часть отверстия в головке инструмента и средства для удержания указанного
кольцевого элемента в положении 3. Инструмент по п. 2, в котором средство для удержания указанного
кольцевого элемента в нужном положении включает в себя кольцевую канавку, образованную внутри
расширенной части внутреннего отверстия, прилегающей к внешней поверхности указанного кольцевого
элемента.
элемент предназначен для установки разъемного пружинного кольца, которое удерживает установленный
абатмент в нужном положении.
4. Инструмент по п. 2, в котором средства для удержания указанного кольцевого элемента в нужном
положении включают один или несколько пружинных фиксаторов, расположенных в расширенной части
цилиндрического канала, которые входят в зацепление с кольцевым элементом после его установки в нужное
положение.
5. Пневматический ударный инструмент, цилиндрическая часть которого сконструирована и приспособлена
для работы в основном в таком положении, описан и проиллюстрирован, предпочтительно, на прилагаемом
чертеже. Дата: 18 сентября 1930 года.
От имени заявителей: HERBERT ÂHADDAN & Co.
- Дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Западный округ, Лондон, и
Грейнджер-стрит, 32, Западный, Ньюкасл-на-Тайне. Редхилл: Печать для Канцелярии Его Величества, с
любовью и Малколмсоном, ООО... 1931.
- 348,002
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348003A
[]
v;<- A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3403
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 7930. Нет, 29,682/30. 3 4 0 3 Полный текст слева:, февраль. 26, 1931.
Полный текст «Агрептеи»: 7 мая 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к уплотняющим устройствам для унитазов Watex или подобных им.
Мы, Фрэнк Артур Оклфи Уэр, проживающий к северу от Саут-Бэнк, Бродхэм-Грин, Окстед, графство Суррей, и
Пенси Невилл Вуд, проживающий в Куорри, Окстед, графство Суррей, британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к смывным устройствам для унитазов и подобных им, и его целью является
создание усовершенствованной, простой и эффективной конструкции смывного устройства, которое работает
бесшумно, может управляться с близкого или дальнего расстояния с помощью таких средств, как кнопка, и,
кроме того, надежно работает, поскольку не может быть приведено в действие, пока бачок не будет заполнен.
Согласно настоящему изобретению, поплавок 20 расположен в трубчатом элементе, выступающем вверх,
который в верхней части закрыт и сообщается с выпускным патрубком сифона, причем выпускной патрубок
может быть концентрично расположен внутри трубчатого элемента, в то время как в нижней части трубчатого
элемента, выступающего вверх, имеется свободный доступ к воде в цистерне, при этом поплавок обычно
удерживается в нижней части трубчатого элемента с помощью защелки 30a, в этом положении вода
поступает внутрь.
Трубчатый элемент над поплавком проходит через подходящее отверстие или отверстия, которые, когда
поплавок освобождается и закрывается, немедленно закрываются, при этом поплавок приспособлен для
работы в качестве поршня, поднимающего воду, поступающую над поплавком, до тех пор, пока она не
перельется через выпускной патрубок сифона и, таким образом, не запустит сифонное действие, после чего
вода в цистерне будет поступать в выпускной патрубок сифона через канал или каналы, образованные в
поплавке или контролируемые им. Например, в предпочтительной конструкции выпускной патрубок сифона
расположен концентрично с направленным вверх трубчатым элементом, а сам патрубок имеет кольцевое
образование, при этом внешний диаметр поплавка немного меньше внутреннего диаметра трубчатого
элемента, а внутренняя периферия поплавка отстоит от концентрического выпускного патрубка, образуя
кольцевой канал, через который вода течет из цистерны (см. рис. 14) в выпускной патрубок, когда поплавок
находится в самом верхнем положении, при этом верхняя часть поплавка имеет направленный внутрь
фланец или уплотнение, служащее поршнем, с помощью которого вода, поступающая выше поплавка, когда
он находится в самом нижнем положении, поднимается вверх, так что она может переливаться через край
выпускного патрубка или сифона, когда поплавок освобождается и поднимается за счет своей плавучести.
В своем самом верхнем положении фланец или уплотнение располагается над верхней частью выпускного
патрубка таким образом, чтобы вода из цистерны имела свободный проход в нижнюю часть трубчатого
элемента, затем вверх по кольцевому каналу между поплавком и выпускным патрубком сифона и далее в
выпускной патрубок сифона. 70 Согласно еще одной особенности изобретения, шар поплавкового клапана,
регулирующего подачу воды в бачок, расположен в отсеке бачка, отделенном от основной части 75 бачка
перегородкой на подходящей высоте, причем два отсека бачка сообщаются, например, посредством
небольшого сифона, проходящего над перегородкой, или посредством небольшого отверстия или отверстий в
нижней части 80 перегородки или рядом с ней. Такая конструкция гарантирует, что основной отсек резервуара
будет опорожнен, чтобы поплавок опустился в самое нижнее положение, и чтобы можно было долить воду до
того, как откроется шаровой кран для заправки цистерны.
Таким образом, при срабатывании аппарата поплавок поднимается, запуская сифон, и основной отсек бачка
опорожняется через сифон, после чего поплавок опускается в исходное положение, в то время как
вспомогательный отсек опорожняется более постепенно через сифон или эквивалентное устройство,
сообщающееся с основным отсеком, в результате чего поплавок шарового клапана не опускается достаточно,
чтобы открыть шаровой клапан, пока основной отсек не будет опустошен, чтобы позволить поплавку
опуститься и снова зафиксироваться защелкой. Согласно еще одной особенности изобретения,
предусмотрены средства, предназначенные для управления рычагом шарового поплавка или связанной с ним
частью, для предотвращения 105 извлечения защелки, взаимодействующей с поплавком в расширяющемся
трубчатом элементе, когда элемент заполнен.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций, загрузочная часть сифона выполнена в
виде прямой вертикальной трубки, которая внизу имеет фланец, позволяющий ей опираться на дно цистерны,
и снабжена резьбовой частью, выступающей через отверстие в дне цистерны для установки зажимной гайки
или подобного устройства, с помощью которого трубка надежно удерживается. В верхней части трубка
заполнена или снабжена боковым креплением, имеющим выступающий вверх резьбовой болт, служащий для
поддержки конусообразно расположенного трубчатого элемента сравнительно большого диаметра, который
закрыт сверху и удобно зажимается в нужном положении с помощью гайки-барашка или подобного
приспособления, установленного на выступающей вверх части указанного болта. Наружный трубчатый
элемент может не доходить до дна резервуара или быть утоплен в нескольких положениях на его нижнем
крае, так что наружный трубчатый элемент находится в свободном сообщении с цистерной.
При желании на дне резервуара могут быть сформированы или предусмотрены выступы или детали для
центрирования нижнего конца наружной трубчатой части.
Кольцевой поплавок расположен в кольцевом пространстве между выпускным патрубком -5 и внутренней
периферией наружного трубчатого элемента, при этом внешний диаметр такого поплавка немного меньше
внутреннего диаметра наружного трубчатого элемента, а его внутренняя периферия значительно удалена от
выпускного патрубка. В верхней части поплавок имеет фланец или снабжен уплотнительным кольцом или
подобным элементом, образующим кольцевой поршень в кольцевом цилиндре, сформированном между
выпускным патрубком и внутренней периферией наружного трубчатого элемента. Обычно поплавок
располагается на дне цистерны, непосредственно над верхней частью поплавка, когда в стенке наружного
трубчатого элемента имеется входное отверстие или отверстия для поступления воды в него и выше
поплавка. Поплавок обычно поддерживается в максимальном положении с помощью рычага защелки,
который удобно перемещать верхним концом к рычагу, установленному на верхней части наружной трубчатой
детали, а нижним концом он имеет выступающую внутрь часть 60, предназначенную для прохождения через
отверстие, которое может быть входным отверстием или одним из входных отверстий.
чтобы зафиксировать верхнюю часть поплавка и предотвратить его подъем. Когда нижняя часть рычага
фиксатора отводится подходящим образом, поплавок освобождается и поднимается благодаря своей
плавучести и поднимает воду, которая находилась внутри.
Подается над поплавком, чтобы слить это количество воды в выпускной патрубок сифона, тем самым
запуская сифонное действие. Когда поплавок находится в самом верхнем положении, следует понимать, что
вода из цистерны может перетекать оттуда в нижнюю часть трубчатого элемента, затем вверх через
кольцевой канал между внутренней периферией поплавка и выпускным патрубком сифона, а затем через
верхнюю часть и в выпускном патрубке. Как только резервуар опустеет, поплавок опустится на дно цистерны и
будет зафиксирован рычагом защелки, при этом следует понимать, что поплавок находится на такой глубине,
что рычаг защелки не может зацепиться за поплавок, когда тот находится в самом верхнем положении.
Поскольку смыв осуществляется простым отпусканием поплавка, очевидно, что его можно легко запустить с
помощью таких средств, как кнопка и тросик Боудена 90 или аналогичный механизм, установленный на самом
бачке или воздействующий с удаленной точки. Для предотвращения срабатывания запорного рычага, за
исключением случаев, когда бачок полон, предусмотрены средства, с помощью которых 9.
Рычаг запорного механизма управляется шаровым поплавковым клапаном бачка. Например, двухрычажный
рычаг может быть установлен на горизонтальной оси под прямым углом к оси рычага фиксатора, причем
такой двухрычажный рычаг на одном конце предназначен для взаимодействия, посредством регулировочного
винта, с рычагом шарового поплавка или с элементом, предусмотренным на нем, в то время как на другом
конце 105.
Двухрычажный рычаг обычно располагается перед выступающим элементом на рычаге фиксатора, причем
конструкция такова, что когда бачок полностью закрыт, а рычаг шарового поплавка находится в самом
верхнем положении, двухрычажный рычаг находится вне указанного выступающего элемента, что позволяет
приводить в действие рычаг фиксатора. Двурычажный рычаг и фиксатор могут быть утяжелены таким
образом, чтобы возвращаться в свои исходные положения под действием силы тяжести, или могут
возвращаться с помощью пружины любым удобным способом.
Для того чтобы гарантировать, что поплавок не будет заблокирован притоком свежей воды через шаровой
клапан и не будет препятствовать его возвращению на дно цистерны, шаровой поплавок может быть
расположен таким образом, чтобы он выступал в отсек цистерны, отделенный от основной части цистерны на
125.
меры перегородки на «подходящей высоте, два отсека, соединенные через UJ-образный фиабонентский
патрубок или сифон такого размера», так что вспомогательный «отсек» опорожняется в основной отсек
сравнительно медленно. Таким образом, дается достаточно времени для опорожнения основного отсека
бачка, чтобы поплавок, приводящий в действие сифон, опустился в самое нижнее положение до того, как
уровень воды во вспомогательном отсеке достаточно снизится для открытия шарового клапана.
Верхняя часть перегородки может служить опорой для рычага шарового поплавка, предотвращая его
дальнейшее падение, превышающее необходимое для открытия шарового клапана.
При желании, поплавок, приводящий в действие сифон, может быть соответствующим образом утяжелен,
чтобы обеспечить его быстрое опускание на дно цистерны при ее опорожнении, и может быть снабжен
направляющими, которые служат для удержания поплавка в непосредственной близости от соответствующих
трубчатых элементов и предотвращения любой возможности застревания поплавка. Верхняя часть наружного
трубчатого элемента, при желании, может быть съемной.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной интерпретацией, описанной выше. Кроме
того, вместо соединения рычага фиксатора с рычагом шарового поплавкового клапана, рычаг фиксатора
может управляться отдельным поплавком.
Датировано 3 октября 1930 года.
Ф. 3_. CLEVELAND & Co., 29, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Lroveiein or rekatbig t( Closets 0:
Мы, отец Артур Окстед Уорен из Саут-Бэнк, Бродхэм-Грин, Окстед, графство Суррей, и Перси Невилл Вуд из
Куорри, Окстед, графство Суррей, британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смывному устройству для унитазов и подобных им, и его целью является
создание усовершенствованной, простой и эффективной конструкции смывного устройства, в котором
поплавок расположен в камере, сообщающейся с сифонной сливной трубой, причем этот поплавок обычно
удерживается в нижнем положении спусковым механизмом или фиксатором, который может управляться
автоматически с помощью шарового поплавка или подобного устройства или с помощью подходящего ручного
механизма, причем устройство устроено таким образом, что при освобождении поплавок поднимается и
выпускает определенное количество воды в сифон, тем самым запуская сифонное действие для опорожнения
смывного бака.
Согласно настоящему изобретению, ди! Напорный патрубок сифона концентрически расположен внутри
цилиндрической поплавковой камеры, а поплавок, имеющий кольцевое сечение, отстоит по своей внутренней
периферии от концентрического напорного патрубка, обеспечивая кольцевой проход, через который вода
течет из цистерны в напорный патрубок сифона, когда поплавок находится в самом верхнем положении, при
этом верхняя часть поплавка приспособлена для выполнения функции поршня, с помощью которого вода,
подаваемая над поплавком, когда он находится в самом нижнем положении, поднимается и вытекает в
устройство для продувки сифона. 7 Удобно, что верхняя часть поплавка выполнена в виде выступающего
внутрь фланца или уплотнения, расположенного более или менее плотно вокруг выпускного патрубка, причем
фланец или уплотнение расположены над верхней частью выпускного патрубка, когда поплавок находится в
самом верхнем положении, так что обеспечивается свободное пространство для слива воды через сифон.
Мужчина-.
Устройство спускового механизма или защелки с поплавковым приводом, предпочтительно расположенное
таким образом, чтобы зацепляться над верхней частью поплавка через отверстия в стенке поплавковой
камеры, когда поплавок находится в самом нижнем положении.
Запорное устройство или фиксатор с ручным управлением может приводиться в действие из удаленной точки
через любой подходящий удаленный механизм управления.
Согласно еще одному аспекту изобретения, шаровой поплавок клапана, регулирующего подачу воды в бачок,
расположен в отсеке бачка, отделенном от основной части бачка перегородкой на подходящей высоте,
причем два отсека бачка сообщаются посредством небольшого сифона, проходящего над перегородкой, или
посредством аналогичного отверстия или отверстий в нижней части перегородки или рядом с ней. Эта
известная конструкция гарантирует, что основной отсек бака будет закрыт, позволяя поплавку опуститься в
самое нижнее положение, чтобы защелка могла быть снова зафиксирована перед открытием шарового
клапана для заправки бачка. 0 Таким образом, при срабатывании аппарата поплавок поднимается, запуская
сифон, и основной отсек бачка опорожняется через сифон, после чего поплавок опускается в исходное
положение, в то время как вспомогательный отсек опорожняется более постепенно через сифон или
эквивалентное устройство, сообщающееся с основным отсеком, в результате чего поплавок шарового
клапана не опускается достаточно, чтобы открыть шаровой клапан, пока основной отсек не будет опорожнен,
чтобы позволить поплавку опуститься и снова зацепиться за фиксатор.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
1
-5 На рисунке 1 представлен боковой разрез бачка унитаза, снабженного усовершенствованным механизмом
согласно изобретению, причем детали показаны в положениях, которые они занимают, когда бачок полон и до
нажатия кнопки или подобного устройства для начала смыва:
Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий детали в их положениях во время
процесса затирки; а рисунок 3 представляет собой боковой разрез детали в уменьшенном масштабе,
иллюстрирующий еще одну особенность изобретения.
При реализации изобретения в соответствии с предпочтительной конструкцией и со ссылкой на прилагаемую
схематическую диаграмму, выпускной патрубок сифона выполнен в виде прямой вертикальной трубки 1,
которая внизу закреплена в фитинге 2, проходящем через отверстие в дне цистерны и имеющем фланец для
опоры на нее; фитинг 2 имеет резьбу для крепления гайки 3.
Наружный трубчатый элемент 4 расположен концентрично с трубкой 1 путем выполнения выступающего
ободка 5a на дне цистерны 5, причем такой наружный трубчатый элемент 4 имеет закрытую верхнюю часть 4a
и выполнен с пазами 4b в нижней части или расположен на некотором расстоянии от дна цистерны 5, так что
вода из цистерны может свободно поступать в кольцевую камеру между наружным трубчатым элементом 4 и
трубкой 1. Наружный трубчатый элемент 4 может быть зафиксирован в своем положении внутри бачка любым
подходящим способом.
Внутренний трубчатый элемент 1 выступает за пределы верхней части 4a элемента 4, но снабжен
удлинениями, образующими направляющие.
— Кольцевой поплавок 6 расположен в кольцевом пространстве между выпускным патрубком 1 и внутренней
периферией наружного трубчатого элемента 4, при этом внешний диаметр такого поплавка 6 немного меньше
внутреннего диаметра наружного трубчатого элемента 4, а его внутренняя стенка расположена на
значительном расстоянии от выпускного патрубка 1. В верхней части поплавок 6 выполнен с фланцем 6а или
снабжен уплотнительным кольцом или подобным элементом, образующим кольцевой поршень в кольцевом
цилиндре, образованном между разгрузочным патрубком 701 и наружным трубчатым элементом 4.
Обычно поплавок 6 расположен у дна цистерны, как показано на рисунке 1, и вода из цистерны поступает
сверху поршня до тех пор, пока уровень в кольцевой камере 7 между элементами 1 и 4 не сравняется с
уровнем в цистерне. Поплавок 6 обычно удерживается в самом нижнем положении с помощью фиксирующего
рычага 7, который удобно закреплен на выступе 4e на корпусе 4, причем нижний конец рычага 8 имеет
выступающую внутрь часть 7a, предназначенную для прохождения через отверстие и зацепления с
поплавком. Рычаг 7 приводится в действие кнопкой 85 через промежуточный механизм в виде толкателя 9 или
дистанционного управляющего механизма, в зависимости от необходимости, при этом предпочтительно
предусмотрена возвратная пружина 10.
Когда выступающая часть 7а, из 90.
Рычаг отводится, поплавок освобождается и поднимается за счет своей плавучести, унося вверх воду,
которая была подана выше поплавка 6, чтобы выпустить это количество воды в выпускной патрубок 1 сифона,
тем самым запуская сифонное действие. Когда поплавок 6 находится в самом верхнем положении, как
показано на рисунке 2, следует понимать, что вода из цистерны 5 может вытекать из нее под углом 10° в
нижнюю часть трубчатого элемента 4, затем вверх через кольцевой канал между внутренней периферией
поплавка 6 и выпускным патрубком 1 сифона, а затем через верхнюю часть и вниз по выпускному патрубку 1.
Как только бачок 5 опустеет, поплавок 6 опустится на дно бачка и снова будет зафиксирован рычагом 7.
Для предотвращения срабатывания механизма смыва 11, за исключением случаев, когда бачок полон, на
нижнем конце второго рычага 11, закрепленного на выступе 4d, выполнен выступ 1a, обычно
предназначенный для зацепления с поплавком 6, а на верхнем конце 115 установлен поплавок 12, который
расположен таким образом, что когда бачок 5 полон, он поворачивает рычаг 11 в положение, показанное на
рисунке 1, в котором выступ 11a отсоединен от поплавка 6. Пока бачок не наполнится, рычаг 11 занимает
положение, показанное на рисунке 2, и, следовательно, предотвращает освобождение поплавка.
В качестве альтернативы могут быть предусмотрены средства, позволяющие управлять рычагом защелки с
помощью шарового поплавкового клапана бачка.
Для обеспечения того, чтобы поплавок 6 не был заблокирован от возвращения на дно бачка притоком свежей
воды через обычный шаровой клапан 130 348,003 348,003, шаровой поплавок 13, управляющий клапаном
подачи воды 14, может быть расположен, как показано на рисунке 3, таким образом, чтобы он выступал в
отсек 1-5 бачка 5, отделенный от основной части бачка перегородкой 16 на подходящей высоте, причем два
отсека сообщаются через отверстие 16a, расположенное около дна перегородки 16, или через U-образную
трубку или сифон такого размера, что вспомогательный отсек 15 относительно медленно опорожняется в
основной отсек. Таким образом, дается достаточно времени для опорожнения основного отсека цистерны,
чтобы поплавок 6, приводящий в действие сифон, опустился в самое нижнее положение до того, как уровень
воды во вспомогательном отсеке 15 достаточно снизится для открытия шарового клапана 14. Верхняя часть
перегородки 16 может служить опорой для рычага шарового поплавка 3a, чтобы предотвратить его
дальнейшее падение, превышающее необходимое для открытия шарового клапана 14.
При желании, приводной поплавок 6 может быть соответствующим образом утяжелен, чтобы обеспечить его
быстрое опускание на дно цистерны при ее опорожнении, и может быть снабжен или работать на
направляющих, служащих для поддержания концентричности поплавка с соответствующими трубчатыми
элементами и предотвращения любой возможности застревания поплавка. Верхняя часть наружного
трубчатого элемента 4, при желании, может быть съемной, как показано на рисунке.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. Таким
образом, для использования в качестве автоматического сливного бачка можно обойтись без рычага 7,
управляемого кнопкой, а поплавок 6 будет автоматически управляться рычагом 11, приводимым в действие
поплавком, который освобождает поплавок 6 сразу после заполнения бачка.
В соответствии с настоящим описанием и уточнением природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 16, 1929.
348,001 7Mj Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1930. № 30,9001/30.
__ 4, Полностью принято: Ma,731 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области парогенераторов и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-IFOUSTON COMPANYx, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2, 5
(правопреемники Энтони Хосевера Нейрада, проживающего по адресу: 1061, Glenwood Boulevard,
Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к парогенераторам для испарения жидкости, такой как ртуть, которые из-за
своей относительно высокой стоимости должны использоваться в как можно более ограниченных
количествах.
Целью изобретения является усовершенствованная конструкция и компоновка парогенератора, специально
адаптированного для использования на борту судна, применение которого, из-за качки и крена судна, создает
особые трудности. Внимание обращается на следующее описание и прилагаемый чертеж. На чертеже фиг. 1
представляет собой схематическое изображение, частично в разрезе, парогенератора, воплощающего
изобретение, а фиг. 2 представляет собой детальный перспективный вид, частично в разрезе, одного из
резервуаров с жидкостью.
Согласно изобретению, мы предлагаем котел трубчатого типа, но вместо прямого соединения труб с паровым
барабаном обычным способом, мы соединяем их с так называемым жидкостным барабаном или барабаном
подачи жидкости, основная функция которого заключается в подаче жидкости в трубы котла, а затем мы
Соседние файлы в папке патенты