Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10589
.pdf
I-mpr-oviermnert hin the, Oatalytic Vapour--phase, Oxidation- of Aromatic- Organic Oompounds.
Мы, компания «Селден», корпорация, организованная в соответствии с законами штата Делавэр, США, не
уничтожаем и не разрушаем соединения, которое необходимо окислить. Ее активность настолько смягчается,
что степень разрушения значительно снижается. По всей видимости, влияние Соединенных Штатов Америки
(правообладателей защитных паров) в основном обусловлено деятельностью компании ALPHuoNs OTTO
JAEGER. Из 9, реакция Севера защитного агента с, 60 Грандвью Авеню, Графтон, округ: наиболее активного
кислорода, описанного выше.
Аллегейни. Штат Пенсильвания, однако, не всегда может определить, что происходит в парообразном
состоянии. Гражданин Германской Республики настоящим заявляет о фазовой каталитической реакции и
изобретательском характере данного изобретения, никоим образом не ограничиваясь конкретным способом
его выполнения, а также теорией действия, изложенной выше.
Следует особо описать и установить, что почти любое органическое соединение является негомологичным и
неизомерным, и это подтверждается следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованию окисляемого соединения, которое «более
эффективно» в катализе в паровой фазе, чем указанное соединение. Ароматические органические
соединения, подвергающиеся окислению, могут использоваться в качестве защитного агента или для
получения промежуточных продуктов; водород также может быть использован в этих целях. Среди
каталитических окислений или органических соединений, которые могут образовываться в паровой фазе,
существует большая проблема в контроле реакций. К таким соединениям относятся алифатические спирты,
такие как метиловый спирт; парафиновые углеводороды и такие, как бензин, нефтяной эфир и т. д.; если их не
контролировать очень точно, они имеют тенденцию к полному сгоранию; относительно легко окисляемые
палециклические соединения. В прошлом органические окисления были очень распространены. Следует
отметить, что это контролируется точной корректировкой гомологов соединения, которые при температуре
80°C и периоде контакта с окисляемым веществом не образуют желаемого продукта.
катализаторы и тому подобное, и особенно с помощью эффективных защитных агентов, поскольку кража
требует выбора подходящих катализаторов. Возможно, характеристики настолько схожи с наиболее
успешным контролем, осуществляемым окисляемым соединением, что селективное окисление с
использованием так называемых стабилизированных катализаторов трудно получить. «Некоторые из 85,
которые содержат соединения щелочей, защитные агенты, например, металлы, щелочноземельные металлы;
или в значительной степени парафиновые углеводороды, как правило, сжигаются до углекислого газа и воды.
Другие описаны и заявлены в нашем патенте». Нет. Парафиновые спирты, такие как нитритный спирт 291419
от 3 июня 1927 г., могут быть превращены в альдегиды. В случае многих реакций использование
стабилизированных катализаторов позволяет получать хорошие выходы, но даже при самом тщательном
применении защитный агент не расходуется впустую, а превращается в полезное соединение. Любопытно,
что в некоторых случаях это может привести к высоким или почти количественным выходам промежуточных
продуктов реакции, которые чрезвычайно деликатны. Соединение, которое используется в качестве
защитного агента. Настоящее изобретение использует окисленный агент, свойства которого значительно
превосходят свойства других методов контроля, ранее использовавшихся, например, когда защитный агент,
называемый ампосообразным, взаимодействует только с окисленным веществом.
Таким образом, например, когда соединение, которое необходимо окислить водородом или метиловым
спиртом, используется в качестве защитного агента, пары других органических соединений в определенных
реакциях лучше трансформируются, при этом не образуются мономеры или изомерные соединения,
превращающиеся в формальдегид.
Благодаря тому, что соединение окисляется и подвергается окислению, этот процесс становится очень
привлекательным и более легко окисляемым, чем упомянутый ранее метод; для них это не только основное
соединение, которое, по-видимому, реагирует с каталитическими бактериями, улучшенным раствором
наиболее активного кислорода, входящего в состав защитного агента, который затем преобразуется в более
ценное соединение очень эффективным способом.
Хотя преимуществом настоящего изобретения является его возможность использования в любом
каталитическом парофазном окислении ароматических органических соединений, предпочтительнее
выбирать оптимальные условия для получения высоких выходов, сочетая таким образом управляемость,
присущую настоящему изобретению, с условиями, использовавшимися до настоящего времени. Так,
например, следует использовать наилучшие стабилизированные катализаторы, предпочтительно
содержащие ионообменные основания или их производные, как описано и заявлено в наших предыдущих
патентах № 281307 от 24 ноября 1926 г., № 295270 от 8 августа 1927 г. и № 296071 от 26 августа 1927 г., а
также в находящейся на рассмотрении заявке № 315854, в сочетании с наилучшими методами контроля
температуры и другими условиями реакции, такими как концентрация кислорода и тому подобное. Несмотря
на то, что процесс, описанный в настоящем изобретении, дает гораздо лучшие результаты, чем те, которые
можно получить иным способом, даже при использовании относительно неудовлетворительных
катализаторов или других условий реакции, всегда желательно получить наилучшие результаты. Хотя
изобретение никоим образом не ограничивается процессами, в которых присутствуют все условия для
достижения наилучших результатов, часто также желательно проводить реакции, описанные в настоящем
изобретении, в циркуляционном процессе.
Это особенно желательно в тех случаях, когда используется защитное 3S-агентное вещество, такое как
метиловый спирт, и когда полезный продукт получается путем окисления этого защитного агента. Продукты
реакции отделяются перед рециркуляцией, а в качестве газа-носителя может использоваться любая
подходящая смесь, например, диоксид углерода и кислород и тому подобное. Свежий окислительный газ и
окисляемое вещество добавляются перед тем, как рециркулируемый окислительный газ пройдет через
конвертер.
Вот некоторые из реакций, которые могут быть эффективно осуществлены с использованием настоящего
изобретения:
Реакции, в которых образуется промежуточный продукт окисления. Окисление бензола, толуола, фенола,
смолистых фенолов и других ароматических соединений, содержащих группу -=01 011=COH OHE=, до
малеиновой и фумаровой или мезовинной кислот; крезола до салицилальдегида и салициловой кислоты;
-толуола и различных галоген- и нитрозамещенных толуолов до соответствующих альдегидов и кислот;
пиленов, псевдокумола, 60-гониологов бензола до соответствующих альдегидов и кислот; нафталина до
нафталина, п-фтаина и -ни лей-ацила; гидроксильного ангидрида до малеиновой -ацила и фумаровой
кислоты; антруцена до нтл ни фумиона; пена тен э то фен антаксахинон, дифеновая кислота, фталевой
ангидрид и малеиновая кислота; аценаплитен то аценафтилен, аценафтакхинон, бисаценаплитилидендион,
нафталальдегидная кислота, ниапталилевой ангидрид и -1 гемимеллитовая кислота; флунорен то
флуоренбр"; эвгенол и изоэвгенол то ванилин и ванилиновая кислота.
Изобретение будет описано более подробно в связи с приведенными ниже конкретными примерами, которые
носят исключительно иллюстративный характер и не ограничивают объем изобретения.
ПРИМЕР 1.
250 8–12 меш гранул алюминия 80 покрывают 24 весовыми частями метаванадата аммония, который
предпочтительно растворяют в воде при температуре -900 °C.
и распыляется на гранулы алюминия, которые перемешиваются и нагреваются до температуры, при которой
вода мгновенно испаряется. Полученный таким образом катализатор прокаливают в потоке воздуха при
температуре 4500 °C, а затем заполняют трубки трубчатого конвертера, диаметр которых предпочтительно
составляет от 90,1 до 3 дюймов, при этом высота катализатора составляет от 4 до 8 дюймов. Трубки
окружены водяной баней, предпочтительно той, которая кипит примерно при желаемой температуре реакции.
Для ванны можно использовать ртуть 95% с соответствующими средствами для изменения давления кипения
или без них, но предпочтительно использовать сплавы ртути, такие как ртуть-кадмий или ртуть-свинец. Эта
контактная масса хорошо подходит для каталитического окисления бензола, фенола, смолы, фенолов,
фталевого ангидрида и многих ароматических углеводородов, содержащих группу =CH-CH-CH-Cl, до
мулановой и мезовинной кислот. Материалы испаряются, и добавляется защитное вещество, такое как
бензин, метиловый спирт, газы, содержащие метан или другие алифатические углеводороды, или водород.
Смесь пропускают через контактирующую массу при температуре 330-400°C, получая хороший выход
малеиновой кислоты. В качестве окисляющего газа может использоваться воздух или искусственная смесь,
содержащая оптимальное количество кислорода, которое будет зависеть от количества используемого
защитного покрытия. Количество кислорода в целом следует выбирать таким образом, чтобы оставалось
достаточно кислорода для осуществления основной реакции даже после окисления защитного агента. При
желании газ может быть рециркулирован после удаления продуктов реакции и корректировки состава.
В результате получается определенная смесь, в которой 5 частей паров бензина и 5 частей метил-алкоголя
испаряются до 50 частей, что составляет 6% от общей массы. При контакте с малеиновой кислотой
происходит образование малеиновой кислоты и форниальдегида. Выход малеиновой кислоты превышает
60%, а выход формальдегида составляет 80% и более.
Разделение формальдегида и малеиновой кислоты может быть осуществлено обычными, хорошо известными
способами.
Если описанный выше процесс проводится в циркуляционном режиме, продукт реакции отделяется, а избыток
газов удаляется после промывки водой или раствором гидросульфита.
Вместо катализатора на основе пентоксида ванадия, как описано выше, можно использовать один или
несколько других оксидов металлов пятой или шестой групп периодической системы. Соли металлических
кислот пятой или шестой групп периодической системы, таких как кислоты алюминия, титана, железа,
кобальта, циркония и меди, также очень эффективны при использовании по отдельности или в смесях.
ExAMieLE, 2.
БУ части Y! O, тщательно смешиваются с 93,186 частями нитрата серебра и расплавляются. Расплав
охлаждают, при этом происходит его раздувание с выделением кислорода, и он разбивается на фрагменты
размером с горошину, представляющие собой ванадат серебра, не содержащий кремния элемент,
участвующий в обмене оснований. Вместо получения ванадила ванадата серебра можно получать
соответствующие ванадилванадаты щелочных металлов, предпочтительно имеющие следующее
соотношение V,O5 к основанию:
V2O до V2O, до V'25 до V2-05 до V"7205 до Na,O как 6:1 K,O0 как 5:1:1i2,0 как 2:1 iRb2O aS65:1 Cs,O - как 5:1
Ванадилванадаты также могут быть получены влажными методами. После приготовления щелочь заменяется
методом ионного обмена с использованием одного или нескольких растворов сульфата алюминия, сульфата
меди или сульфата железа.
Вместо использования некремниевых ионообменных оснований в концентрированном виде, их можно
измельчить и нанести на природные или искусственные носители, или, если они получены влажным методом,
их можно разбавить в процессе образования.
В качестве носителей могут использоваться материалы, богатые кремнеземом, такие как фрагменты кварца,
кварцевые фильтрующие камни, диатомитовые камни, фрагменты металлов; фрагменты природных или
искусственных силикатов, ферромагнитные или ионогенные вещества, а также, особенно, цеолиты,
разбавленные материалами, богатыми кремнеземом; некремниевые ферромагнитные ионообменные
вещества и их производные; гранулы алюминия; металлические сплавы, такие как ферросилиций,
феррованадий и тому подобное. При желании, когда ванадилованадат, полученный влажным методом,
формируется на фрагментах-носителях, образуя очень адгезивное покрытие. Если для получения прочного
покрытия необходимы связующие вещества, можно использовать соединения щелочных и
щелочноземельных металлов, такие как сульфат калия или нитрат калия, в количествах до 10% от
покрываемого материала. Эти соединения не только выступают в качестве связующих агентов, но и являются
стабилизаторами, повышая активность катализатора. Активность контактной массы 75 может быть
дополнительно скорректирована путем добавления небольших количеств так называемых
стабилизаторов-промоторов, которые представляют собой соединения, не обладающие специфической
каталитической активностью для конкретной реакции, но каталитически активные для других реакций.
Примерами таких стабилизаторов являются оксид алюминия, оксид титана, оксид тория и тому подобные.
Ванадилованат серебра, нанесенный на пемзу 85 и используемый в конвертере, как описано в Примере 1,
хорошо подходит для каталитического окисления толуола до бензойной кислоты и бензальдегида в
присутствии метанола или бензина. Достигается выход продукта, составляющий до 85-90% от 90% от
теоретического значения. При использовании метанола в качестве защитного средства более 80% метанола
превращается в формальдегид. Температура в ванне конвертера должна составлять 3800 °C. Через каждую
ванну следует пропускать 160 литров воздуха.
Трубка в час содержит 10,2 грамма толуола и 7,1 грамма метанола. Продукт реакции, содержащий
значительное количество неизмененного триплуола, легко отделяется и может быть использован повторно.
Выход бензойной кислоты составляет более 90% от теоретического, и около 84% метанола превращается в
формальдегид: - В реакционной смеси присутствуют небольшие количества бензальдегида. - При желании
реакцию можно проводить в циркуляционном процессе, получая тот же выход, а непрореагировавшие этанол
и метанол можно непосредственно повторно использовать, поскольку они остаются в циркулирующем газовом
потоке после удаления бензойной кислоты и формальдегида.
Вместо метанола в качестве защитного агента можно использовать бензин JJ5, который в большинстве
случаев полностью сгорает, хотя в продукте реакции иногда могут обнаруживаться небольшие количества
алифатической кислоты. Вместо окисления толуола можно окислять другие ароматические соединения,
содержащие боковые цепи, в тех же условиях. Например, крезол может окисляться до салицилальдегида и
салициловой кислоты; галогенсодержащие или нитросодержащие толуолы могут окисляться до
соответствующих бензальдегидов и бензойных кислот; ксилол, пирролидон, мезитиен, парацимен и их
производные также могут окисляться. ;.
Ароматические соединения, не содержащие боковых цепей, также могут быть окислены в тех же условиях,
например, нафталин может быть окислен до альфа-нафтаинона; аценафин — до нафталинового ангидрида;
или флуорен — до флуоренона. В каждом случае выход продукции значительно выше, чем тот, который
можно получить без защитного агента.
Пример 3.
1
-8.2
Части V2O-a растворяют в 250 частях раствора гидроксида калия, содержащего 22,6 частей 1K-OH, 27,5
частей воды при температуре 50-600°C, и раствор ванадата калия вливают при интенсивном перемешивании.
Образовавшийся желтый осадок фильтруют под вакуумом, промывают водой до тех пор, пока флюитарная
фракция не станет бесцветной, к суспензии добавляют 200 частей воды и 15 частей сульфата калия,
растворенного в 200 частях воды. Затем суспензию равномерно наносят на 500 объемов фрагментов пемзы с
размером частиц 8-10 меш путем распыления суспензии на перемешиваемый и нагретый носитель, так что
вода мгновенно испаряется. Сульфат калия действует как стабилизатор контактной массы, и его количество
может варьироваться в широких пределах или, при желании, может быть частично или полностью заменено
другими соединениями щелочных или щелочноземельных металлов, такими как нитрат калия и нитрит калия.
Ванадий в контактной массе может быть частично или полностью заменен соответствующими количествами
других металлов — кислот пятой и шестой групп периодической системы, а железо может быть частично или
полностью заменено одним или несколькими другими солевыми растворами, такими как растворы марганца,
алюминия или кобальта.
Часто бывает выгодно смешивать полученный выше продукт реакции с 5-10% по весу свежеосажденных
оксидов металлов, таких как FeO, которые можно рассматривать как стабилизаторы.
Описанные выше контактные массы заполняются в конвертер, подобный описанному в Примере 1, и могут
быть использованы для каталитического окисления аценафтена до ндфтиалисового ангидрида в присутствии
защитных агентов, таких как бензин. Аценафтен равномерно испаряется с бензином и воздухом.
Соотношение 12:0,25 и пропускается через контактную массу при температуре ванны 80-0,4000.
Нафталиновый ангидрид высокой чистоты получается с выходом от 85 до 95% по весу. Также эффективно
проводить вышеуказанные каталитические реакции в циркуляционном процессе с использованием
окисляющих газов, содержащих меньшее количество кислорода, чем воздух. В таких случаях получают
значительные количества нафталальдегида, аценафтинона и аценафтинолина. Те же условия реакции и
контактная масса могут быть использованы для каталитического окисления антраена до антрахинона,
нафталина до алофанафтинона и т. д.
Естественно, из сферы действия изобретения исключены процессы каталитической очистки органических
соединений, в которых сжигание примесей используется для предотвращения окисления очищаемого
соединения.
Подробно описав и изложив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348605A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
Дата подачи заявки: 10 февраля 7930 г. № 4418/30.
Полный текст слева: ноябрь. 10, 1980, Cornplete Accepted:. 11 мая 1981 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
34C5960a Новое и усовершенствованное устройство защиты от кражи для автомобилей и аналогичных
транспортных средств.
1,
ЭРСЮСТ МАКДОНАЛЬД ИНДЛ, британский подданный из Амнесбери, Норвуд-Хиллз, Марч, Кеймбриджшир,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение, относящееся к новому и защищенному от кражи устройству для автомобилей и
подобных транспортных средств, имеет своей целью создание замка, встроенного в рычаг переключения
передач автомобиля или подобного транспортного средства.
В общих чертах, согласно моему изобретению, предлагается сконструировать в рычаге переключения
передач автомобиля 15 устройство, которое при вращении ручки или подобного элемента на указанном
рычаге будет удерживать рычаг в нерабочем положении, при этом ручка или подобный элемент будет
удерживаться с помощью запирающего механизма.
Для описания варианта исполнения, применяемого в автомобиле, использующем рычаг переключения
передач шарового шарнира, предусмотрен полый рычаг переключения передач с фиксирующей планкой,
которая предназначена для скольжения внутри этого полого рычага, горизонтальная часть этого стержня,
выступающая ниже шарового шарнира и имеющая выемку или канавку для зацепления, при необходимости, с
поперечной планкой, предусмотренной в коробке передач.
Указанный горизонтальный элемент предназначен для перемещения по продольному пазу в трубчатом
нижнем удлинителе шарового шарнира.
Верхняя часть внутреннего стержня имеет резьбу, на которую навинчивается втулка с внутренней резьбой,
входящая в углубление в ручке, и в этом углублении над втулкой также размещается и крепится с помощью
крепежных элементов, таких как винты, цилиндрический замок с замочной скважиной в верхней части.
Указанная втулка имеет полость в верхней части, в которую вставляется гайка, между которой и другой
гайкой, расположенной ниже указанной втулки, последняя надежно зажата. Помимо винтов, на нижней
стороне замка имеются зубцы или аналогичные элементы, которые входят в пазы во втулке.
Рычажная ручка выполнена с полым стержнем с внешней резьбой для ввинчивания в корпус рычага, а также
имеет канавку или углубление, прилегающее к замку, так что любое вращение засова или выступа может
привести к зацеплению с указанным углублением ручки, так что вращение ручки невозможно, поскольку
внутренний стержень и закрепленные на нем детали не способны вращаться ни при каких обстоятельствах.
Принцип работы устройства следующий: Предположим, что рычаг переключения передач используется, то
есть фиксирующая планка опущена и не входит в зацепление с поперечной планкой в коробке передач. В
этом случае рычаг можно использовать обычным способом. Если необходимо заблокировать передачу, рычаг
устанавливается в нейтральное положение (65 градусов), а ручка поворачивается на несколько оборотов, при
этом происходит ее перемещение вверх за счет вывинчивания штока из корпуса рычага и, как следствие,
перемещение вверх внутреннего стержня, горизонтальная часть которого входит в зацепление с поперечной
балкой в редукторе.
Затем ключ поворачивается в замке так, чтобы выступ замка вошел в углубление 75, а следовательно, и в
ручку. «Теперь ручку повернуть невозможно, следовательно, внутренний стержень нельзя опустить, и рычаг
переключения передач остается заблокированным».
Для того чтобы управлять автомобилем, уполномоченное лицо вставляет ключ и поворачивает его, чтобы
выдвинуть выступ замка из углубления в ручке. Затем ручка поворачивается, то есть ее шток ввинчивается в
корпус рычага, в результате чего происходит движение внутреннего стержня вниз из-за того, что нижний конец
ручки опирается на гайку, навинченную на внутренний стержень непосредственно под указанной ручкой.
Такое движение вниз, ограниченное опусканием ручки на верхний конец корпуса рычага, приводит к тому, что
горизонтальная часть внутреннего стержня отсоединяется от поперечной, после чего ключ вынимается.
Изобретение не обязательно ограничивается описанными здесь конструктивными деталями, поскольку они
могут быть изменены, например, расположение средств зацепления рычага, которое может варьироваться от
расположения углубления и поперечной планки до любых других средств надежного зацепления.
Из этого следует, что когда рычаг заблокирован описанным способом, его нельзя переместить таким образом,
чтобы включить какую-либо из передач, и, следовательно, автомобиль нельзя будет отъехать.
Датировано 8 февраля 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бени Т. КинцГ, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E. C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое усовершенствованное устройство защиты от кражи для автомобилей и аналогичных дорожных
транспортных средств.
Я, Эрнест Макдональд Хитиндл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Амнесбери,
Норвуд-роуд, Марч, Гамбриджшир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному противоугонному устройству для
блокировки рычага переключения передач автомобиля или аналогичного дорожного транспортного средства,
предотвращающему его кражу в случае оставления без присмотра.
Известно, что средства для блокировки рычагов переключения передач и подобных им рычагов автомобиля
включают в себя запорный стержень, скользяще установленный в трубчатом рычаге и приспособленный для
запирания с соответствующей неподвижной частью, а также для удержания в таком запирающем зацеплении
с помощью запирающего механизма, управляемого ключом. В одном из вариантов, примененном к рычагу
ручного тормоза, скользящий стержень был снабжен резьбой для приема внутренней резьбовой ручки,
обеспечивающей при повороте ручки движение скользящего стержня вверх, при этом ручка блокировалась от
вращения болтом замка с ключом, входящего в углубление на нижней стороне ручки, причем замок был
установлен на рычаге тормоза, а скользящий стержень обычно имел пружинный механизм.
Настоящее изобретение, предусматривающее запирающее устройство, включающее полый рычаг и
скользящую внутри него фиксирующую планку, а также управляемую вручную ручку, вращающуюся вокруг
верхних концов рычага и фиксирующей планки, а также скользящую по рычагу, характеризуется тем, что
указанная ручка и указанный рычаг имеют взаимозацепляющиеся винтовые элементы для осуществления,
при повороте ручки, скользящих движений фиксирующей планки, приводящих в действие в случае блокировки
или разблокировки, а внутри ручки расположен замок с ключом, который жестко закреплен на фиксирующей
планке для блокировки ручки от вращения.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
чертежу, который представляет собой вертикальный разрез устройства, примененного к шарообразному
устройству.
Рычаги переключения передач, устройство показано в заблокированном положении.
При осуществлении изобретения, и со ссылкой на чертеж, предусмотрен полый рычаг переключения передач
1, в котором скользит фиксирующая планка 2, снабженная на своем нижнем конце горизонтально
расположенным выступом 3, который проходит через вертикально расположенный паз 4, образованный в
удлинении 5 рычага переключения передач 1 и ниже шарика 6 65 этого рычага.
Верхний конец стержня 2 имеет плоскую поверхность с противоположных сторон и вставлен в отверстие
соответствующей формы во втулке 7, при этом верхний конец имеет резьбу для установки гайки, которая
фиксирует втулку 7 и стержень 2 вместе, а втулка 7 имеет углубление сверху для размещения указанной
гайки.
Втулка 7 имеет цилиндрическую форму и входит в углубление 8 75, образованное в верхней части рукоятки 9,
управляемой вручную, и устанавливается на нем. Нижняя часть рукоятки 9 снабжена цилиндрическим или
втулкообразным выступом 10, вращающимся вокруг верхнего конца рычага переключения передач 1. 8 Над
втулкой 7, закрепленной с помощью крепежных элементов, таких как болты, -14 с гайками (не показаны),
расположен цилиндрический замок 11 с отверстием для ключа в верхней части, причем болт 12 замка 11
входит в паз 8 13, образованный в стенке углубления 8 в ручке 9. В дополнение к болтам 14 и для целей
позиционирования, на нижней стороне замка 11 сформированы зубцы или их аналоги, которые входят в пазы
втулки 7 (зубцы или их аналоги), причем пазы не показаны на чертеже. Гайки, навинченные на болты 14, могут
быть надлежащим образом закрыты верхней пластиной, постоянно закрепленной припоем, или 95 иным
способом.
Кроме того, ручка 9 имеет: - на нижнем конце выполнено расположенное по центру цилиндрическое
удлинение 15 с наружной резьбой, и это удлинение 15, предназначенное для зацепления с выступом 18 на
планке 2, имеет отверстие, позволяющее свободно надевать его на верхний конец стопорной планки 2 и не
перемещать таким образом, чтобы зацеплять какие-либо шестерни, и, следовательно, автомобиль нельзя
было бы отъехать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 7G, а также способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348606A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1930. № 4472/30.
Полностью слева: Доек. 10, 1930, Завершено: 11 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области светоотражающих знаков и связанные с ними аспекты.
Мы, компания AL3BILT WOOD, расположенная по адресу: 16, BHaslemnere Avenue, West Ealingr. Лондон,
Западный 13, британский подданный, и компания SoLANiTE LIMITED, расположенная по адресу: Портси Мьюз,
Портси Плейс, Коннот-стрит, Лондон, Западный 2, 11 и 12, британская компания, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к знакам, в которых отображаемая информация рассматривается посредством
отражения от зеркала. В одном из известных способов изготовления светоотражающей вывески
отображаемый материал выполняется в виде трафарета, при этом трафарет и зеркало поддерживаются в
раме или корпусе. Обычно зеркало располагается под углом около градусов, так что свет сверху может
отражаться в направлениях, близких к горизонтальным. Серьезным недостатком таких светоотражающих
вывесок является чрезмерная ширина корпуса, которая примерно равна высоте отображаемого материала, а
в случае двухсторонней вывески, предназначенной для просмотра зрителями, приближающимися к ней с
обеих сторон, эта ширина вдвое больше.
Целью настоящего изобретения является создание светоотражающей вывески с уменьшенной шириной
корпуса по отношению к видимой высоте отображаемого материала по сравнению с вывесками,
изготавливаемыми до настоящего времени.
Изобретение представляет собой вывеску с отражателем, в которой отражающая поверхность или
поверхности выполнены с зубцами, расположенными в виде ряда длинных узких поверхностей,
чередующихся под разными углами к общей поверхности вывески, и указанный отражатель расположен в
корпусе или раме под крутым углом, значительно большим, чем угол между осями вывески и горизонталью.
Описанное выше кажущееся плоским зубчатое зеркало обладает той характеристикой, что угол отражения
падающих на него световых лучей на первый взгляд заметно отличается от угла падения. Таким образом,
например, при пилообразном сечении отражателя, если более широкий набор отражающих поверхностей
расположен под углом 22,5 градуса к видимой плоскости отражателя, причем последний расположен под
углом 22,5 градуса к вертикали, а указанные отражающие поверхности — под углом 45 градусов, то падающий
вертикально луч света будет отражаться горизонтально. То есть, углы падения и отражения, по-видимому,
составляют 22,5 и 67,5 градуса соответственно, если измерять их относительно видимой плоскости зеркала.
В светоотражающей вывеске, изготовленной в соответствии с изобретением, ширина верхней части корпуса
меньше высоты передней стороны, при этом светоотражатель расположен на круто наклонной стороне.
Трафарет может быть размещен либо на верхней, либо на передней стороне корпуса. При размещении
трафарета на верхней стороне корпуса достигается увеличение отображаемого материала в направлении его
высоты.
Изобретение особенно хорошо подходит для использования в двусторонних светоотражающих вывесках, где
трафарет и светоотражатель продублированы, и отображаемый материал направлен в противоположные
стороны. Двусторонняя вывеска, изготовленная в соответствии с изобретением, может иметь корпус
примерно одинаковой ширины и высоты.
Датировано 10 февраля 1930 года.
Архид Шарп, дипломированный патентный поверенный, Стрэнд, 231. Лондон, W.C. 2, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области светоотражающих знаков и связанные с ними аспекты.
Мы, компания ALBBRT WOOD, расположенная по адресу: Хаслемер-авеню, 16, Вест-Илинг. Лондон,
Западный 13, британский подданный, компания SOLANITE LIMITED, расположенная по адресу: Портси Мьюз,
Портси Плейс, Коннот-стрит, 11 и 12, Лондон, Западный 2, британская компания, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к знакам, на которых отображаемая информация рассматривается
посредством отражения от зеркала. В известном варианте конструкции отражающего знака re3489606
отображаемый материал выполнен в виде трафарета, при этом трафарет и зеркало представляют собой...
поддерживается в раме или корпусе. Обычно зеркало располагается под углом примерно 45 градусов, чтобы
свет сверху мог отражаться в направлениях, близких к горизонтальным. Серьезным недостатком таких
светоотражающих вывесок является чрезмерная ширина корпуса, которая примерно равна высоте
отображаемого материала, а в случае двухсторонней вывески, предназначенной для просмотра зрителями с
обеих сторон, эта ширина вдвое больше. Для устранения этого недостатка было предложено использовать
отражатель с пилообразным сечением, расположенный в виде ребер, образующих ряд наклонных
отражающих плоскостей, разделенных неэффективными промежутками, либо в качестве подложки для
трафарета, либо в сочетании с трафаретом, наклоненным вперед, позволяющим свету проникать между
трафаретом и отражателем, причем отражатель наклонен к горизонтали под углом, значительно
превышающим 45 градусов. Изобретение состоит в установке трафаретного отражателя такого типа в узкий
треугольный корпус, причем отражатель с пилообразным сечением расположен на указанной задней
поверхности корпуса под крутым углом, значительно превышающим 45 градусов к горизонтали, при этом
трафарет расположен либо на верхней, либо на передней поверхности корпуса, а прозрачная стеклянная
пластина или подобное покрытие расположено на другой, или третьей, поверхности корпуса.
Прилагаются чертежи, схематически иллюстрирующие изобретение в нескольких вариантах его реализации.
Рисунок 1i — фрагментарный разрез зубчатого зеркала, Рисунок 2 — фрагмент трафаретной вывески
отражателя, на котором трафаретная пластина размещена в верхней части корпуса, на уровне горизонтали
или около нее.
На рис. 3 показан фрагмент трафарета отражателя 415, на котором трафарет расположен перед корпусом, на
уровне вертикали или вблизи нее.
Зеркало М предпочтительно представляет собой пластину из стекла или другого подходящего прозрачного
материала, его лицевая сторона 1 имеет плоскую поверхность, а обратная сторона — зубчатое или
пилообразное сечение, включающее в себя набор более широких плоских поверхностей 2 и набор более
узких поверхностей 3. Зазубренная задняя сторона зеркала покрыта серебром известным способом. В
качестве альтернативы, зеркальная пластина 55 может быть изготовлена из непрозрачного материала, в этом
случае зубчатые отражающие поверхности расположены на передней части зеркала.
Зеркало M удерживается в корпусе или раме F любым известным способом. - На рисунке 2 трафаретная
пластина S расположена в верхней части корпуса, и падающие лучи света I проходят через нее, прежде чем
отразиться от зеркала в точке R. На рисунке 3 трафаретная пластина расположена в передней части корпуса
65-го элемента, и свет отражается от зеркала, прежде чем пройти через трафаретную пластину. Прозрачная
стеклянная пластина может быть закреплена на той стороне корпуса, которая не занята трафаретной
пластиной, для лучшей защиты трафаретной и зеркальной пластин от воздействия погодных условий. В
светоотражающей вывеске, изготовленной в соответствии с изобретением, ширина верхней части корпуса
меньше высоты передней стороны (0,75), при этом светоотражатель расположен на круто наклонной стороне.
Трафарет может быть размещен как на верхней, так и на передней стороне корпуса. С помощью трафарета,
расположенного в верхней части корпуса, достигается увеличение отображаемого материала в направлении
его высоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348607A
Соседние файлы в папке патенты