Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10589
.pdf
положительного разъединения ударника с его управляющим устройством, оставляя его свободным для
освобождения вторичного выключателя соответствующим действием.
Описанная конструкция первичного и вторичного выключателей и управляющего оборудования представляет
собой цепь со свободной рукояткой и автоматическим выключателем, причем два выключателя соединены
последовательно таким образом, что цепь не замыкается до тех пор, пока рукоятка не вернется в свое
нормальное «установленное» положение; или же такое устройство может использоваться для замыкания двух
цепей, которые необходимо замыкать последовательно; и изобретение также подходит для устройства,
пригодного для электрической блокировки с другими устройствами, в этом случае рукоятка образует
первичный выключатель и не имеет пружинного управления, а также освобождает фиксатор задержки до
достижения им своего «установленного» положения; в этом положении она замыкала бы контакты
выключателя, соединенного последовательно с автоматическим выключателем.
В модификации первичный выключатель может выполнять функцию реостатного выключателя пускового
устройства резистивного типа, а вторичный выключатель — функцию автоматического выключателя такого
пускового устройства. В этом случае первичный выключатель, управляемый рукояткой 100 для замыкания
вторичного выключателя и установки ударника, может перемещаться, вопреки пружине, по ряду штифтов,
соединенных с секционным пусковым сопротивлением, и, когда он освобождается при отпускании фиксатора
задержки, может перемещаться обратно по указанным штифтам и отключать сопротивление, при этом его
перемещение в этом направлении контролируется демпфером или аналогичным устройством.10 Первичный
выключатель может представлять собой двухпозиционный выключатель, замыкающий пусковое
сопротивление.
сопротивление или предохранитель в одном из своих положений.
Или же основной выключатель может быть сконструирован таким образом, чтобы замыкать контакты в каждом
из двух крайних положений jJ5, при этом контакт замыкается, когда указанный выключатель срабатывает с
помощью руки. Когда последняя передает замыкающее движение вторичному выключателю, создавая,
например, звездообразное или пусковое соединение пускового устройства типа «звезда-треугольник»,
которое образует вторичный выключатель, автоматический выключатель; контакт замыкается основным
выключателем, когда после отпускания фиксатора задержки он перемещается в противоположное положение
M2 под действием пружины или силы тяжести, образуя треугольное или рабочее соединение.
В типах переключателей, используемых в качестве пусковых устройств для двигателей, необходимо
предотвратить возможность перемещения первичного переключателя 130 348,590 U348,390 рукояткой
обратно из положения «треугольник» в положение «звезда», если при этом не разомкнут вторичный
переключатель; предусмотрены электрические контакты, которые размыкаются или замыкаются прямо или
косвенно рукояткой при ее взаимодействии с движением первичного переключателя из положения
«треугольник» в положение «звезда», при этом размыкание или замыкание указанных электрических
контактов освобождает устройство разблокировки, например, путем разрыва цепи его управляющего
элемента, который затем размыкает или позволяет разомкнуть вторичный переключатель, который действует
как автоматический выключатель, дополнительно замыкая цепь.
перемещение рукоятки, перемещающей переключатель из положения «треугольник» в положение «звезда»,
iLt, перемещение в указанное положение, закрывающее основной переключатель, как описано.
Для обеспечения разблокировки фиксатора задержки посредством соответствующего движения рукоятки или
любой другой части механизма, зависящей от движения рукоятки, могут быть использованы любые
подходящие средства. Например: вместо фиксатора задержки для удержания устройства разблокировки
может использоваться рычаг, закрытый рукояткой, для одновременной установки устройства разблокировки и
удержания его в заданном положении. В этом случае рычаг поворачивается до или за пределы своего
центрального положения для установки устройства разблокировки и складывается движением рукоятки для
его открытия, но это движение не складывает его до тех пор, пока рукоятка не достигнет своего заданного
положения. Части, с помощью которых рукоятка выпрямляет и складывает рычаг, имеют ограниченную

относительную свободу движения. Или же тот же эффект может быть достигнут с помощью устройства типа
ACA или подобного, расположенного между рукояткой и фиксатором и предназначенного для закрытия
последнего и удержания его в закрытом положении. Аналогичные устройства могут использоваться для
замыкания этих частей переключателя.
При установке фиксатора Delav, якорь механизма разблокировки неплотно крепится к данному устройству, что
позволяет компенсировать небольшой люфт.
Конструкция может быть изменена в соответствии с различными типами выключателей.
Дата: 13 ноября 1929 года.
SLOAN & LLOYD BARNES, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, 34, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроснабжения и связанные с ним.
Я, Фанкси Бримсон Кокс, проживающий по адресу: Флит-стрит, 65, Ливерпуль, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к коммутационному устройству такого типа, в котором движение рукоятки
устройства приводит ударный элемент в рабочее положение, взаимодействующее с устройством защиты от
перегрузки по напряжению или аналогичным устройством, и указанный элемент в нормальных условиях
удерживается указанным устройством в указанном положении и, будучи освобожденным при срабатывании
указанного устройства, приобретает за счет свободного перемещения достаточный импульс для нанесения
удара, подобного удару молотка, который размыкает выключатель прямым действием. В предпочтительном
варианте, помимо управляемого таким образом главного выключателя, устройство включает в себя второй
выключатель, управляемый той же рукояткой и приводимый в конечное положение обратным или обратным
движением указанной рукоятки, как описано, например, в спецификации к патенту № 264552, выданному мне.
- Было обнаружено, что в переключателях этого типа, если рукоятка перемещается в положительном
направлении для замыкания выключателя и одновременно для включения ударного элемента, в момент
отключения питания или перегрузки, медленное перемещение рукоятки в отрицательном направлении при ее
возврате в обычном режиме работы механизма накладывает аналогичное медленное перемещение в
указанном направлении на ударный элемент, так что последний, вместо того чтобы приобрести импульс,
необходимый для эффективного ударного действия, медленно перемещается назад вместе с рукояткой;
таким образом, механизм может остаться с замкнутым выключателем и ударным элементом в нерабочем
положении по отношению к устройству защиты от нулевого напряжения, перегрузки или подобному устройству
защиты.
Согласно настоящему изобретению, это возражение преодолевается с помощью средства, которое может
принимать форму фиксатора задержки, кулачка или подобного устройства, которое входит в зацепление с
ударным устройством и механически удерживает его в рабочем положении с защитным устройством,
независимо от того, находится ли последнее под напряжением или нет, до тех пор, пока рукоятка или
управляемая ею часть, которая переместила указанный элемент в указанное положение, не отсоединится от
указанного элемента, после чего указанное устройство задержки освобождается рукояткой, благодаря чему
ударный элемент остается свободным для приобретения импульса, необходимого для обеспечения открытия
выключателя.
При таком расположении видно, что нет необходимости включать устройство защиты от перенапряжения или
подобное защитное устройство, подключенное к цепи, до момента, непосредственно предшествующего
отключению устройства задержки; поэтому переключатель включает в себя второй переключатель,
перемещенный в конечное положение в конце указанного обратного или отрицательного перемещения
рукоятки и способный открываться при положительном перемещении рукоятки, и где желательно, чтобы такой

переключатель не открывался до тех пор, пока не будет открыт главный выключатель.
i5 Рукоятка может быть приспособлена для замыкания предохранительного выключателя в цепи питания
устройства защиты от перенапряжения или другого защитного устройства; при этом конструкция такова, что
если после замыкания указанного второго выключателя рукоятку переместить в отрицательном направлении,
что приведет к размыканию второго выключателя, то указанный предохранительный выключатель
размыкается, устройство защиты от перенапряжения обесточивается, а главный выключатель размыкается.
прежде чем можно будет открыть указанный второй выключатель. Благодаря такой компоновке цепь никогда
не нужно размыкать на втором выключателе; второй выключатель может использоваться последовательно с
главным выключателем для образования автоматического выключателя с незакрепленной рукояткой, или же,
если распределительное устройство образует пусковое устройство для двигателя, он может служить
переключателем подключения для установки пускового и рабочего положений устройства.
В каждой из модификаций соответственно.
к настоящему изобретению, элементу percutssrv-e; когда он освобождается при нулевом напряжении.
Устройство защиты от перегрузки или подобное устройство надежно размыкает выключатель ударом
молотка, так что выключатель не требует оснащения пружиной, стремящейся его разомкнуть, и фиксатором,
удерживающим его в замкнутом состоянии и освобождающим при перегрузке, перенапряжении или подобном
устройстве. Таким образом, реакция на корпусе выключателя, которая происходит, когда выключатель,
испытывая импульс под воздействием относительно мощной пружины, должна быть подавлена.
Поскольку предотвращается накопление энергии в импульсном устройстве, оно в большей степени
эффективно использует преодоление сопротивления трения между переключателем и его контактами,
изобретение является изобретением! отличается от известных вариантов, в которых длина волны
беспотенциального устройства определяется. Тот, который управляет им, имеет отношение к
беспотенциальному устройству, датированному 1000 годом.
Он пытается противостоять открытию! В некоторых из модификаций, показанных в thdr'ai, я
продемонстрировал1 satyotac flte'Wso s t illustrate th best rranaiief ve {+tion. krnowvn P56m 'u i cnu p i sis 'm a de h
-+'e-i n для этих контактов, которые являются предметом отдельной патентной заявки.
Я проиллюстрировал свою инновацию в...
сопроводительные чертежи, на которых:
На фиг. 1–1 представлены схематические изображения различных модификаций изобретения. На фиг. 1, 2 и 3
показана схема, где необходимо управлять одним переключателем, и где переключатель hlanY:
и ударник или устройство освобождения заполнены на 0,7 мм и расположены в одном центре.
На фиг. 4, 4A, 4B и 4C показана схема, в которой имеются два выключателя: первый выполняет функцию
автоматического выключателя, а второй — функцию переключателя. Оба выключателя и рукоятка
установлены на одной точке опоры.
На фиг. 5, 5А и 5В изображена конструкция, аналогичная фиг. 4, за исключением того, что один
переключатель и устройство разблокировки установлены на одной точке опоры, а рукоятка и другой
переключатель установлены на отдельных точках опоры, причем две части соединены звеном.
На рис. 6 показана модификация, в которой 9C.
Переключатель «замыкается вращающимся кулачком, который фиксирует задержку».
Рис. 7 представляет собой конструкцию, аналогичную фиг.
1, за исключением того, что рукоятка представляет собой переключатель, например, многоконтактный
переключатель 9E.

или реостат, перемещающийся по контактам секционного сопротивления.
На фиг. 8–13 показан конструктивный вариант работы выключателя, в основном, в режиме работы. На фиг. 1
показан передний вид с дверью выключателя; на фиг. 9 — боковой вид с правой стороны выключателя; на
фиг. 10–13 — боковой вид с фрагментами.
На рисунках показаны детали в их относительном положении на различных этапах работы зубчатой передачи.
На рисунках 14–19 представлены виды, аналогичные рисункам 8–13 соответственно, и иллюстрируют
предпочтительный вариант конструкции, в котором имеются два переключателя, выключатель
автоматического выключателя и переключатель, как показано на рисунках 4 и 5, и в котором рукоятка и
переключатель Q115 установлены на одной точке опоры, а часть управления и другой переключатель — на
отдельной точке опоры, соединенные между собой петлей, схематически показанной на рисунке 5. Для
большей ясности на рис. 10–13 и рис. 14–19 показаны рукоятка и переключатель. Изображения, которые в
первоначальном виде были бы представлены как функциональные, показаны разделенными по горизонтали.
T-oi.1lrhonhut чертежи:-A являются tlue han prtref erred 'to in my said yriot' Specification' as, {he primary-y Rgt.
B — это то, что в моей спецификации называется вторичным выключателем, «возобновляющим подачу
питания без контроля нулевым напряжением, перегрузкой или подобными мерами».
Однако в показанной схеме этому препятствует фиксатор задержки F.
Когда рукоятка возвратного механизма 70 достигает положения, показанного на рис. 2, часть,
интегрированная с ней, входит в зацепление с хвостовиком /1 фиксатора задержки и перемещает его в
сторону от штифта c2 на элементе C, который затем либо удерживается в положении 75 за счет включения
устройства нулевого напряжения, либо, в случае сбоя питания, освобождается таким образом, что он может
свободно набирать инерцию под своей пружиной cl до тех пор, пока не войдет в зацепление со штифтом b4 и
не разомкнет переключатель 80, как показано на рис. 3. s1 и s3 являются ограничителями. Если рукоятку A
переместить еще дальше вправо, часть a входит в зацепление со штифтом c на C и отсоединяет C от E, после
чего C размыкает переключатель 85 B. На фиг. 7 схема аналогична фиг. 1, за исключением того, что часть
рукоятки A образует переключатель, перемещающийся, скажем, по контактам реостата r. Устройство,
изображенное на рис. 7 (рис. 90), представляет собой комбинированный автоматический выключатель и
реостат. После замыкания контакта B описанным способом, перемещение рычага переключателя A по
контактам r действует как реостат, используемый, например, для запуска двигателя.
Рукоятка A освобождает фиксатор задержки F до того, как он войдет в зацепление с контактами r. Если бы
использовался только один контакт r', а контакты B и bi, а также A и r были бы соединены последовательно, то
потребовался бы автоматический выключатель с неплотно прилегающей ручкой.
Инжир. На рисунках 4, 4A, 4B и 40 показана схема, в которой, помимо выключателя B, установлен
переключатель Be. Различные части 105 вращаются вокруг общей точки опоры. Когда рукоятка А
перемещается вперед влево, как показано на рис. 4, вся часть рукоятки входит в зацепление со штифтом b4'
на переключателе Be, перемещая последний в направлении 110 против его пружины b6 в контакт S,5,
замыкая цепь через провод 4, который может быть пусковой цепью двигателя.
В ходе этого движения деталь bl2 115, интегрированная с выключателем Bc, входит в зацепление с контактом
c4' на разъединяющем элементе C, перемещая последний в контакт с устройством, не содержащим
напряжения F. Это движение детали C замыкает автоматический выключатель B посредством
120-контактного зацепления между деталью c4, интегрированной с ', и контактом b4 на выключателе B.
Элементы. Контакты Be и C удерживаются в положениях, в которые они были перемещены фиксатором
задержки F, который входит в зацепление с контактом b13 (125) на переключателе Bc.
Когда рукоятка (часть А), приводимая в действие пружиной, возвращается в исходное положение и
перемещается в показанное на рис. 4А положение, она входит в зацепление.

Хвостовая часть 11 фиксатора задержки F будет далее называться выключателем прерывателя.
Be — это одинарный переключатель, а Bs и Br — это двойные переключатели, которые в моей спецификации
называются основными переключателями, но далее будут называться переключателями переключения.
C — это освобождающий или предписывающий элемент, который открывает переключатель B, нажав на него.
E — это устройство, управляющее компонентами C, и может представлять собой устройство защиты от
перенапряжения, перегрузки, ограничения времени или подобное, но на всех чертежах оно, например,
показано как устройство защиты от перенапряжения, подключенное к сети электропитания. В тех случаях,
когда в предлагаемых модификациях требуется устройство защиты от перегрузки, оно устанавливается на
выключатель, последовательно включенный в цепь устройства защиты от перенапряжения, так что при
срабатывании этого устройства цепь указанного устройства размыкается, и напряжение холостого хода
снижается. выведен из строя для удержания управляющего элемента.
23 F — это фиксатор задержки.
M и M' — это два из основных питающих трубопроводов.
На схематических изображениях для наглядности соприкасающиеся части различных элементов показаны в
виде штифтов, а фактическое поведение указанных соприкасающихся частей показано на фиг. 8-19.
Детали, соединенные с основной ручкой А или связанные с ней, обозначены буквой А, отличающейся
следующим образом! Аналогичным образом, части, связанные с основными элементами B, C, E и F,
обозначаются соответствующими курсивными буквами и отличительными цифрами.
Сначала обратимся к рисункам 1, 2 и 3:
Когда рукоятка А перемещается вперед в свое исходное положение, показанное на рис. 1, закрепленная на
ней деталь piii, Y4 входит в зацепление с деталью. Встроенный в устройство управления C элемент
перемещается относительно пружины, вступая в рабочее взаимодействие с устройством E; одновременно
элемент (:4) входит в зацепление с контактом b4 на переключателе B, заставляя последний войти в свой
контакт bl и, таким образом, устанавливая цепь от главного провода M, провода 1 и переключателя к проводу
2, который подается на управляемое устройство. Элемент C1 удерживается механически в положении, в
которое он перемещается таким образом, с помощью замедлителя F, установленного в точке f, управляемого
пружиной /2 и снабженного хвостовиком /1. Если теперь рукоятка A под действием пружины a3 будет
возвращена в положение «выкл», показанное на рис. 2, то управляющая память C, если устройство холостого
хода E не будет активировано из-за неисправности, просто (и если не предусмотрен фиксатор задержки)
будет медленно перемещать рукоятку A с достаточным импульсом, чтобы освободить переключатель B,
который затем замкнется, и при освобождении последнего от контакта b13 движение фиксатора F перед
освобождением контакта b13 приводит к тому, что часть переключателя /4, соединенная с хвостовой частью
/1, замыкает контакты /5 и замыкает цепь обмотки катушки холостого хода E относительно сети; после
замыкания этих контактов переключатель B освобождается и перемещается в положение, показанное на рис.
4B — это положение «включено» шестерни; в этом положении, в пусковом устройстве двигателя,
переключатель Be замыкает рабочие соединения через контакт Rl и провод 5.
Соединения между контактом S и выводом 4 могут представлять собой «звездное» соединение
микроконтроллера, а соединения между контактом R и выводом 5 могут представлять собой «треугольник».
Однако устройство было бы неудовлетворительным, если бы было возможно перемещать переключатель Be
от контакта RI, перемещая рукоятку влево, сохраняя при этом замкнутую цепь; тем не менее, видно, что это
возражение преодолевается за счет наличия переключателя 14 и контактов /5i, поскольку любое обратное
движение рукоятки из положения, показанного на рис. 4B размыкает контакты /5, обесточивает катушку E, не
получающую напряжения, и позволяет управляющему элементу C разомкнуть автоматический выключатель
B. Выключатель /4 в одном из вариантов может быть установлен на рукоятке A; однако предпочтительно он
устанавливается на фиксаторе задержки, чтобы гарантировать замыкание контактов /5 до того, как фиксатор

освободит выключатель Be.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения, который будет описан далее,
переключатель Bc и рукоятка A установлены на одной точке опоры, а переключатель B и элемент управления
C установлены на отдельной точке опоры; для пояснения это изменение схематически показано на фиг. 5, 5A
и SB.
В данной модификации элементы B и C установлены на точке опоры a?, при этом элементы A и B
установлены на точке опоры a; элемент C снабжен штифтом c6, установленным на рычаге cT
разблокирующего элемента, а звено D с прорезью соединяет штифт c6 со штифтом c8, расположенным на
промежуточной части C, которая предназначена для привода в действие рукояткой (при перемещении
вперед-влево) через деталь a] на рукоятке, воздействующую на штифт c4; когда деталь C приводится в
действие таким образом, она, воздействуя на штифт b4' на выключателе B, перемещает последний в контакт
S. Перемещение детали C приводит к тому, что штифт c8 на детали C входит в зацепление с верхним концом
этого звена D и перемещает разблокирующий элемент C в контакт с контактом холостого хода E; Это
перемещение C, благодаря действию его удлинителя c4 на штифт b4 удлинителя b6 переключателя B,
замыкает переключатель B. Детали C, C и Bc a- удерживаются в положениях, описываемых фиксатором
задержки F, взаимодействующим со штифтом C2. Когда рукоятка перемещается в положение, показанное на
рис.
5A контактирует с хвостовиком /1 фиксатора. F, так что небольшое дальнейшее движение (как показано на
рис.
SB) освобождает фиксатор F, и непосредственно перед 7f -освобождением, переключатель 1/4,
расположенный на конце /1- фиксатора F, замыкает контакты /5.
Когда фиксатор задержки освобождается, часть Cl, под действием пружины Cl, воздействующая на контакт 80
b4, перемещает переключатель Bc в положение «работа» в случае стартера двигателя. При перемещении
части Cl в это положение, как показано на рисунках 4–4B1, переключатель Be c не может быть перемещен
обратным движением рукоятки обратно к контакту S без размыкания контактов /5.
Таким образом, действие аналогично действию в указанной модификации. 9 Пружина cl элемента C показана
установленной на конце звена D, но она может быть установлена и на элементе C.
Теперь обратимся к рисункам 8–13, на которых описан предпочтительный конструктивный вариант
модификации, представленной со ссылкой на схематические изображения на рисунках 1–3. Соответствующие
детали на фиг. 8–13 в основном обозначены теми же буквами, что и детали на фиг. 1–3: - Q — это корпус,
через который поперечно проходит шпиндель рукоятки A, установленный на кронштейнах K и K1; к части
рукоятки присоединен или выполнен заодно с ней приводной элемент A4; - к этой части прикреплена пружина
рукоятки A3. Зацепляющий край al эквивалентен части al на рис. 1 и предназначен для разблокировки
фиксатора F; поверхность a4 эквивалентна штифту a4 на рукоятке на рис. 1 и входит в зацепление с
сегментным приводным элементом c4, интегрированным с разблокирующим элементом C, причем элемент c4
эквивалентен части c4 на рис. 1; когда рукоятка A, противодействуя своей пружине a3, поворачивается вперед
в положение, показанное на рис. 11, поверхность a4 входит в зацепление с сегментом c4 и перемещает
разблокирующий, или ударный, элемент C, противодействуя своей пружине cl, в положение, в котором его
свободно вращающийся якорь c8 входит в зацепление с полюсами el, eZ9 магнитного сердечника e3
устройства нулевого напряжения E.
Деталь C удерживается в этом положении механически с помощью фиксатора задержки F, который входит в
зацепление со штифтом c2 освобождающей детали C.
Имеется сегментный элемент c41, соответствующий элементу c4, расположенный на противоположной
стороне элемента C, и этот сегмент 4' предназначен для зацепления сегмента b4 130 348,590 в положение,
показанное на рис. 17, во время которого сегмент c4x на задней стороне Cl входит в зацепление с сегментом
b4 на пластине переключателя blO на переключателе Bs', Br и вызывает короткое замыкание контактов T

прежним переключателем 70 Bs (который в пусковом устройстве двигателя является выключателем короткого
замыкания); во время этого движения штифт c8' на элементе Cl, перемещающемся в пазу dl звена D,
шарнирно соединенного с элементом 75 C штифтом c6, входит в зацепление с верхним концом паза и
перемещает разблокирующий элемент C в зацепление с устройством нулевого напряжения E (как показано на
рис. 17), это перемещение C происходит за счет зацепления 80.
Сегмент c4' на части C (правая сторона рис. 17) с сегментом 64 выключателя B замыкает этот выключатель на
контакты 61 способом, описанным в связи с рис. 11. 85 В конце этих движений фиксатор задержки F,
поворачиваемый на f/8, входит в зацепление со штифтом c8' и удерживает детали C, C' и переключатель Bs,
Br в показанном положении, которое является исходным положением шестерни g0, когда комбинированный
переключатель Bs, Br используется в качестве переключателя звезда-треугольник в пусковом устройстве
звезда-треугольник. При отпускании рукоятки она перемещается в положение, показанное на рис. 18, и деталь
al. входит в зацепление с деталью 95 19, поднимая фиксатор задержки в положение, показанное на рис. 18, в
котором изолирующий переключатель деталь /4, прикрепленный к фиксатору F, отсоединяется от
правильного контакта /, после чего контакты 100 с /5'. Контакты /5 и /51 находятся в цепи катушки напряжения
и могут замкнуться до того, как фиксатор F освободит штифт c81. Когда штырь c8i отпускается, часть Cl
перемещается в положение 105, показанное на рис. 18, после чего часть переключателя B (Bs-Br) замыкается
на контакты T и образует дельта-соединение; это положение является рабочим положением.
110 Если рукоятку вернуть в исходное положение так, чтобы переключатель Bir сместился от контакта T,
фиксатор задержки F переместится в положение, показанное на рис. 19, и прежде чем a4 сработает, c4
разомкнет контакты /5 5' и обесточит E 1Ii S, после чего автоматический выключатель B разомкнется.
При перегрузке или сбое в подаче электроэнергии устройство E освобождает деталь C, которая затем
выключает выключатель B. Если после освобождения фиксатора задержки сетевое питание было отключено,
то элемент разблокировки C мог бы свободно упасть и набрать инерцию для размыкания выключателя B.
Якорь C8 вращается на C с помощью отверстия диаметром 1/25 дюйма, которое обеспечивает ограниченное
свободное перемещение между C8 и C, так что когда C8 перемещается в зацепление с полюсами E1 и E2
магнита нулевого напряжения и удерживается в магнитном контакте с установленным на пластине B10,
соединенной с изоляционной втулкой B11 (см. рис. 8), неплотно затянутой на шпинделе A вала рукоятки и
несущей трехполюсный выключатель B. Когда часть рукоятки перемещается вперед в положение, описанное
в последнем случае, как показано на рис. 11, сегмент C4 входит в зацепление с сегментом C4 и перемещает
выключатели B в положение, показанное на правой синусои рис. 11, в котором они замыкают контакты B11 и
замыкают цепь; когда рукоятка A, после освобождения, пружина a-3 возвращает деталь al 11 в положение,
показанное на рис. 12, при этом деталь al 11 входит в зацепление с выступом /9 на фиксаторе задержки.
F и освобождает последний - от контакта c2 на управляющей части.
При отключении питания или падении напряжения устройство E, не создающее напряжения, обесточивается,
а часть C, под действием пружины cl, перемещается под действием силы тяжести (см. рис.).
1 «») отходит от устройства, не имеющего напряжения, и, надев на деталь C необходимый импульс, приводит
к тому, что сегмент C4 входит в зацепление с сегментом 64 на пластине переключателя 610, и, ударив по нему
резким ударом, перемещает переключатель B в положение ICopen, показанное на рис. 10. Соответствующие
переключатели B соединены O io со своими клеммами с помощью гибких частей 6'6.
Если необходимо открыть выключатель 13, рукоятка А перемещается вправо достаточно далеко, чтобы
обеспечить зацепление детали А с деталью С4 (см. рис. 13) и, таким образом, отсоединить якорь С8 от
полюсов 11 и 12, противодействуя магнитному притяжению, после чего деталь С может свободно совершить
свой размыкающий ход и открыть выключатель 13. B. Фиксированные упоры, такие как s11 и s12? Они
предназначены для ограничения перемещения переключателя и соответствующих упоров, таких как s13 (см.
рис.).

8) Предусмотрены предохранители, ограничивающие движение рукоятки А. Предусмотрены предохранители,
которые устанавливаются при необходимости.
Теперь обратимся к рис. 14–19, которые иллюстрируют предпочтительное конструктивное воплощение
модификации, схематически показанной на рис. 5–5B: расположение переключателя B в основном аналогично
описанному в связи с рис. 8–13, за исключением того, что переключатель B и элемент управления C
установлены на валу a', в то время как рукоятка A и двухкомпонентный переключатель 1Bsg и Br, а также
промежуточные части Cl установлены на шпинделе переключателя a.
Как и прежде, рукоятка имеет интегрированную часть al, a4, к которой прикреплена пружина a3. Перемещение
рукоятки вперед в положение, показанное на рис. 17, приводит к тому, что деталь a4 вместе с сегментом c4
перемещается между промежуточной деталью Cl и сдвигает указанную промежуточную деталь. При этом
деталь C может достаточно отступить назад, чтобы обеспечить поддержание реакции, вызванной
гравитационным или пружинным воздействием на Cl, за счет зацепления штифта c2 с губкой фиксатора F, в
которой, для обеспечения своего входа, он свободно входит; таким образом, указанная реакция
воспринимается F, а не якорем c8.
По той же причине якорь c'8 на рис. 1, 2, 4 и 5 будет свободно прилегать к C, чтобы гарантировать, что
реакция пружины bO будет восприниматься фиксатором J, а не оказывать натяжение на якорь c8.
1-5 На рис. 6 показана модификация, в которой часть, перемещающая разблокирующий элемент в рабочее
положение относительно устройства, работающего без напряжения, представляет собой кулачок, имеющий
вращательное движение только в одном направлении.
На рис. 6 Fi' — это кулачок, которому передается движение посредством колебательного движения собачки
alO, которая поворачивается и колеблется вокруг рукоятки A и входит в зацепление с храповым механизмом
all, закрепленным на кулачке F'. Рукоятка А и фиксатор должны были бы опираться на штифт А, несущий
детали С и В, но для наглядности эти детали показаны на рис. 6 отдельно. В этом случае поверхность кулачка
F', соединенного с храповым механизмом, полностью входит в зацепление с частью c6 элемента C,
перемещая его в положение, показанное на рис. 6, а часть c6 входит в зацепление со штифтом b4 на
выключателе B и замыкает цепь.
последний. Когда кулачок F' достигает положения 235, показанного на рис. 6, деталь /10 отходит от детали c6,
оставляя таким образом элемент C свободным, за исключением его устройства, срабатывающего при
отсутствии напряжения, для выполнения хода разблокировки выключателя B путем зацепления со штифтом
40° b4. Дальнейшее перемещение рукоятки и храпового механизма может быть использовано для приведения
в действие дополнительных связанных с ними коммутационных устройств, таких как второй выключатель,
включенный последовательно с B, для обеспечения.
автоматический выключатель с ослабленной ручкой или переключатель на -45 В, как описано в связи с
модификациями пускового устройства двигателя.
Таким образом, кулачок F' служит фиксатором задержки, поскольку он предотвращает перемещение детали C
до тех пор, пока она не сможет свободно перемещаться по всей длине хода разблокировки.
В описанных модификациях проблема неспособности разблокирующего устройства, предусмотренного в моей
спецификации № 264552, разомкнуть выключатель в случае, если ему «позволяет (поскольку катушка
нулевого напряжения в этот момент не находится под напряжением) медленно следовать за рукояткой при ее
возвратном движении», преодолевается путем обеспечения того, чтобы разблокирующее устройство было
свободно от H-образной рукоятки или частично приведено в действие ею до начала своего движения. На
чертежах и в описании фиксирующее устройство обозначено как фиксатор 65a, но вместо фиксатора могут
использоваться рычаги или любые другие эквивалентные средства.
На чертежах для простоты устройство защиты от перенапряжения показано как находящееся под
напряжением сети, однако обычно оно сконструировано таким образом, чтобы срабатывать только при

замыкании одного из главных выключателей.
Детали конструкции будут моделироваться в соответствии с размерами и назначением распределительного
устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что 1180
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348591A
[]
(В рамках данного приложения, 71ji %i' Sfio 91 из
Закон о патентах и промышленных образцах 1907–19011 годов предусматривает открытие для публичного
ознакомления с 6 января 1930 года. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА "Дата подачи заявки, дан. 4, 1930. -Нет,
418/30 Cornplate принят: 4 мая 1931 г.
Полная спецификация.
Я занимаюсь развитием событий, связанных со складными кроватями.
S 59 1 I, Уильям Уорриорнкс ТиСГГс, из фирмы Маркс и Клерк, по адресу 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс,
Лондон, Западная... С. 2 а
Я, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за рубежа от немецкой компании lleerdt-Lingler G.m.biLH., расположенной по адресу:
Steinweg 9, Франкфурт-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, который будет подробно описан
и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кроватям, которые могут быть наклонены в вертикальное положение и не
требуют крепления к стене или подобному сооружению, а также имеют ножки, шарнирно соединенные
верхним концом с каркасом кровати, а нижним — с неподвижной опорой.
Кровать согласно изобретению включает в себя каркас кровати, ножки, шарнирно прикрепленные к каркасу
кровати, уголки, закрепленные на полу, к которым шарнирно прикреплены нижние концы ножек, и упоры на
уголках, ограничивающие движение ножек угловым отклонением примерно на 200° от вертикального
положения. Ножки могут поворачиваться к продольным сторонам каркаса кровати в точках, расположенных
вблизи одного из концов каркаса; в этом случае между точкой вблизи места соединения ножки с каркасом и
местом соединения ножки с угловым элементом устанавливается винтовая пружина.
Однако ножки могут быть повернуты к поперечным концам каркаса кровати в точках, расположенных вблизи
одной из продольных сторон рамы, и могут перемещаться примерно на 20° с каждой стороны от
вертикального положения.

На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две конструктивные формы изобретения: на фиг. 1–6
изображена конструкция кровати, складывающаяся вокруг поперечной оси, а на фиг. 7–9 — конструкция
кровати, складывающаяся вокруг продольной оси.
На рис. 1 показана первая упомянутая конструктивная форма из одного эйды, на рис. 2 — продольный разрез
по линии А-В на рис. 4, на рис. 3 — разрез по линии С-Д на рис. 5.
2,
— Рис. 4 — план, рис. 5 — вид кровати в собранном виде, и рис. 6 — детальное изображение. 55 На рис. 7
показан разрез, параллельный торцу, проходящий через сгиб кровати и продольную ось.
На рис. 8 показано то же самое, что и прижатое к стене, - и -60 рис., P то же самое i-n. - вертикальное
положение.
Кровать состоит из прямоугольной рамы a обычных размеров с изголовьем и изножьем c, закрепленными на
двух коротких сторонах под прямым углом к поверхности рамы 65 с помощью угловых элементов b, причем
изголовье может быть выполнено, например, из дерева, листового металла или другого подходящего
материала. d, d' — две ножки, которые вращательно закреплены, например, в точках e и el соответственно, на
соответствующих концах двух длинных боковых элементов или на концах коротких сторон рамы таким
образом, что при подъеме кровати они перемещаются под действием силы тяжести или 75 — в сторону рамы
a и опираются непосредственно на раму, когда она находится в вертикальном положении. Для этой цели
указанные ножки могут быть выгодно снабжены на своих верхних концах угловыми элементами f 8( и 11
соответственно, которые охватывают углы рамы, когда кровать находится в горизонтальном положении, и
таким образом скрывают место крепления рамы к ножкам d и d1, в то время как внешние боковые стенки этих
угловых элементов снабжены отверстиями e и e1 для прохождения болтов, образующих шарниры, которые
поддерживаются в боковых частях рамы.
Уголки f и fi могут быть дополнительно снабжены фиксирующими устройствами известного типа для надежной
фиксации в рабочем положении.
На определенном расстоянии от другого конца рама вращательно соединена в точках i и il с каждой стороны с
ножкой h или hi', например, с помощью промежуточной детали g или 0i, которая надевается на деталь рамы
--,-i P-7 Aice 4gM, C как скоба и выдвигается вниз, и которая несет в точке i или il шарнир для ножек.
Расстояние между соединительным элементом g и концом рамы для кровати, складывающейся вокруг
поперечной оси, меньше расстояния от рамы до пола в горизонтальном положении, так что когда кровать
находится в вертикальном положении, изножье a едва касается пола. Для кровати, складывающейся вокруг
продольной оси, расстояние соединительного элемента g' от конца рамы должно быть выбрано таким
образом, чтобы в вертикальном положении кровать можно было придвинуть к стене, а соответствующий
боковой край изножья и соответствующий продольный край рамы находились примерно на уровне
соединительного зажима g'.
В нижней части ножка h или hl вращательно закреплена в точке k в угловом элементе 1, изготовленном из
толстого листового металла, который крепится к полу, так что, когда каркас кровати поднимается с другого
конца, его можно установить в вертикальное положение вокруг шарниров i и k или i и k на ножках h или h'.
Конструкция такова, что ножки h или h', когда кровать находится в горизонтальном положении, направлены
вверх под углом примерно 20 градусов вперед от вертикального положения, то есть к дальнему концу кровати,
так что шарнир i или il находится настолько далеко от стены n, что во время сборки каркаса кровати вокруг
шарнира i или il изголовье c не может удариться о стену.
При изготовлении кровати, в которой ножки h'' закреплены вблизи продольной стороны каркаса, так что
кровать может поворачиваться вокруг своей продольной оси, конструкция выполнена таким образом, что в
горизонтальном положении кровати, то есть в рабочем положении, ножки наклонены под углом около 20° к
Соседние файлы в папке патенты
