Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10588
.pdf
рыхлым материалом 27, над слоем рыхлого рыхлого материала и в верхней части обсадной трубы 26
расположена серия распылителей 30, по которым подается вода из трубы 31. Эти распылители обеспечивают
постоянный нисходящий поток воды, контактирующей с поднимающимся вверх инертным газом, и удаляют из
него посторонние примеси.
Верхняя часть корпуса 2g6 закрыта, а пространство над рыхлым материалом 27 закрыто.
Подключен через трубопровод 32 к вентилятору 17.
Инертный газ или нагретые дымовые газы обеспечивают гораздо большую защиту от взрывов или
возгораний, чем это необходимо, и для уменьшения количества инертного газа, необходимого для обработки
горючего материала, атмосферный воздух может подаваться в газопровод и смешиваться с инертным газом,
при этом количество каждого из них контролируется и регулируется таким образом, чтобы содержание
кислорода в полученной смеси всегда оставалось ниже уровня, необходимого для поддержания горения.
Для смешивания этого переменного количества атмосферного воздуха с переменным количеством инертного
газа с целью получения смеси желаемого состава предусмотрено входное отверстие 33, отходящее от
трубопровода инертного газа 32, которое может открываться или закрываться с помощью поворотного
клапана 34.
Второй поворотный затвор 35 расположен между скруббером и входным отверстием, и путем изменения его
положения можно регулировать количество инертного газа, а также значительно изменять состав
образующихся смешанных газов и поддерживать его на желаемом уровне за счет совместной регулировки
этих двух затворов.
Хотя можно использовать инертные газы, отличные от дымовых газов, которые будут служить средой,
неспособной поддерживать горение, предпочтительнее использовать нагретые дымовые трубы и пропускать
их через слой обрабатываемого материала практически сразу после извлечения из дымовой трубы и до того,
как они существенно остынут. Таким образом, их тепло, которое в противном случае было бы потрачено
впустую, служит для сушки обрабатываемого горючего материала путем испарения содержащейся в нем
влаги и облегчает обработку и разделение материала на столе. Кроме того, согласно настоящему
изобретению, влага, содержащаяся в воздухе во время влажного периода 1? 5 Погодные условия не приводят
к конденсации на материале, но нагретый поток смешанных газов имеет тенденцию высушивать материал
даже в этих условиях. Помимо низкой себестоимости производства, дымовые газы обладают тем
преимуществом, что представляют собой легкодоступный источник инертного газа.
Обладая относительно низким содержанием кислорода и относительно высоким содержанием углекислого
газа, что особенно подходит для использования в целях устранения описанных опасностей, связанных с
возгоранием. Как известно, углекислый газ не поддерживает горение, и, кроме того, его высокая
теплопроводность приводит к рассеиванию тепла, необходимого для распространения пламени или взрывов.
Благодаря этому свойству диоксида углерода, в дымовые газы может быть добавлено больше кислорода, чем
в случае использования инертных газов с низкой теплопроводностью.
На фиг. 2 чертежей показан модифицированный вариант изобретения, в котором дымовые газы, смешанные с
воздухом, 100 подаются непосредственно на вентилятор 17 без предварительной промывки. В данном
варианте осуществления дымовая труба 20 или другой источник инертного газа, снабженный клапаном 22 для
регулирования тяги, соединена с трубопроводом 40 105, через который газы всасываются с помощью
вентилятора 17. Предусмотрен входной патрубок 41 для разбавления инертного газа атмосферным воздухом,
а клапаны 42 и 43 имеют изменяемое положение для регулирования и контроля относительного
распределения смешанных газов. Вентилятор 17 сжимает смешанный газ и подает его по трубопроводу 44 в
воздушную камеру машины для обработки материала (не показана), где он проталкивается через слой
определенного горючего материала.
Хотя камера 15 над слоем горючего материала i 2, описанная как снабженная фильтрующими средствами i 2
для удаления пыли или других взвешенных частиц из выходящих потоков инертного газа, эти фильтрующие
средства могут быть удалены, а насыщенный пылью газ 12 закачивается непосредственно в открытую
атмосферу, где благодаря разбавлению пыли и отсутствию ограничивающих средств опасность взрыва или
другого возгорания отсутствует. 3 Изобретение в более широком смысле обозначено как S 3.
не ограничиваясь конкретными механизмами, показанными и описанными, но в рамках объема прилагаемых
пунктов формулы изобретения могут быть допущены отклонения. Не отступая от принципов изобретения и не
жертвуя его главными преимуществами, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348620A
[]
NoTr — Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
Патентная спецификация - V. Дата Конвенции (Германия): ноябрь. 7, 1928. 348,6,20 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 7, 1929 № 34,0529.
Неполный, а не засаленный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для улучшения сна.
Я, д-р Рудольф Димбах, проживающий по адресу: Брамс-аллея, 49, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Люди, страдающие бессонницей или испытывающие трудности с засыпанием из-за чрезмерной нагрузки на
нервную систему, часто прибегают к химическим и фармацевтическим снотворным средствам, однако
длительное их использование связано с органическими повреждениями.
j5 Заявитель изобрел устройство, которое механическим, внушающим образом облегчает засыпание.
Устройство представляет собой объект любой желаемой формы, изготовленный из любого желаемого
материала, способный быть установленным или подвешенным, и сконструированный как слабо освещающее
тело.
Устройство может быть подключено либо к лампе накаливания с небольшой световой мощностью, которая
питается от батареи или от сети освещения, либо покрыто соответствующим образом светящейся краской.
На прилагаемом чертеже изображено новое устройство, в котором:
На рис. 1 показано устройство в сочетании с лампой накаливания, на рис. 2 — соответствующее устройство,
окрашенное светящейся краской.
На фиг. 3 показан боковой вид конструкции, изображенной на фиг. 1. а) — опора светящегося элемента,
который может быть установлен с помощью подходящей опоры b) или подвешен на ушке или крючке c. d) —
лампа накаливания, питаемая от батареи e или подключаемая к сети освещения с помощью штекерного
контакта, свет которой предпочтительно экранирован для непосредственного наблюдения наблюдателем
колпачком f. Лампа накаливания может создавать впечатление слабого освещения одной поверхности
устройства, на которой может быть нанесена надпись.
Напечатано для канцелярских принадлежностей Его Величества [Prie 11-] В конструкции, показанной на рис.
2, лампа накаливания вообще не требуется. Вместо этого на нескольких участках видимой поверхности
нанесены надписи или знаки, например, светящейся краской. Когда устройство устанавливается или
вешается в затемненной комнате на расстоянии вытянутой руки от человека, желающего заснуть, внушающее
воздействие света заставляет разум сосредоточиться на желании заснуть. Этот эффект может быть
дополнительно усилен за счет нанесения на освещенную поверхность устройства знаков или надписей,
подобранных с учетом желательности сна.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348621A
[]
KoTm.-Заявка на патент становится «недействительной».
На этом отпечатке показана спецификация, которая стала доступна для публичного ознакомления в
соответствии с разделом 91 (3) (а Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Франция); Норвегия. 8, 1928. 348S,6,21- Дата подачи заявки (в Соединенных Штатах)::.
Ноябрь. 8, 7929. № 31,1745/2-9.
- Не завершено.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для удаления волокон текстильных растений с крупными листьями.
Я, Рокер Ниау, гражданин Франции, призван управлять им.
Плантации Казаманс, Иколда, Стоимость частей машины будет показана в Сенегале, Французской Западной
Африке, и будет указана в ходе следующего описания и со ссылкой на 50
Школа изящных искусств, Париж, Франция, настоящим прилагает чертеж, на котором изображено:
описывается природа данного изобретения, а на фиг. 1 представлен вид сверху машины.
каким образом то же самое происходит. Рис. 2 — вид группы, которая образовалась, что будет подробно
описано, и удаляет целлюлозу с частичным сечением, определенным в следующем состоянии приводных
пластин. 55 io ment:- ivninrltsРис. 3 — вид вводного устройства. peetivninrltsto a, то есть, подающие ленты.
машина для удаления волокон текстиля Fi.4apa, приводное устройство для растений с крупными листьями и,
главным образом, для мухи, а также вращающиеся пластины.
Удалите волокна с листьев агавы. Машина состоит из двух одинаковых групп по 60 волокон агавы,
установленных на двух аналогичных основаниях, расположенных рядом друг с другом. Известно, что в
канатостроении используется волокно агавы, которое разделяется на отдельные части. Каждая группа
включает в себя устройство для извлечения мякоти путем соскабливания, транспортирующее листья, и
скребковый барабан, установленный на основании. Эта операция выполняется на определенном скребковом
барабане.
Машины с барабанами, снабженные ножами. Гнездо 2 поддерживает конвейер 65, который часто называют
«расперами». Механическое устройство. В центре устройства предусмотрено извлечение волокон таким
способом с помощью шпинделя 3, вращающегося на высоте, предварительно заданной для этих машин, в
двух точно определенных ниже вариантах.
лист агавы, то есть верхняя часть гнезда 2 сначала соскребается на шарикоподшипнике, на котором покоится
нижняя половина, которая затем возвращается и соскребается на пластине 5 конвейера для листьев.
её вторая половина. На пластине 5 расположен кольцевой механизм, обеспечивающий непрерывное
перемещение за счет использования клина 6 вокруг шпинделя 3, а также ремней, шкивов или других
устройств на верхней пластине 7 листового конвейера.
что вызовет возврат листа. Точка отклонения шпинделя 3 75, поэтому после проведения зачистки на первой
половине листа, обрабатываемого двумя разными рашпилями, на том же уровне, что и передняя поверхность
пластины: S.
Изобретение относится к машине, пластина 7, следовательно, наклонена таким образом, имея в качестве
своей первой новой особенности расположение пластины 5, с которой она соприкасается только в нескольких
точках листа агавы после первого соскабливания. 80 Расположение возвратного механизма листа агавы
Еще одна отличительная особенность машины заключается в том, что ее контактный механизм, или
устройство подачи, работает достаточно эффективно благодаря круглым канавкам 8 машины, которые
образуются на внутренних поверхностях двух пластин 5 и 7, и благодаря способу одновременной промывки
волокна. Наконец, машина имеет то преимущество, что указанные канавки зацепляются одна за другую.
Удаление пульпы. Нижняя пластина 5 приводится в движение вращательным движением червячным
зубчатым колесом. Машина, расположенная в соответствии с настоящим изобретением, полностью
автоматизирована. 8.
и не представляет опасности для рабочих. Пластина 7 удерживается в контакте с пластиной 5 собственным
весом. Пластина 344 установлена на барабанах и под давлением пружин 10, 35, 36 и 37.
вокруг шпинделя 3... Вал барабана 35 проходит напротив гнезда 2, через него расположены два подшипника
38, вставленные в кронштейны 11 и 11' для поддержки скребка, а также две направляющие 39,
расположенные на 40-х направляющих, которые обеспечивают 70-ю передачу барабана. Это включает в себя
чугунную деталь, обеспечивающую постоянное натяжение ремня 34.
Барабан 12, снабженный по периметру ножами 13, образованными стальным и кольцевым мембранным
элементом 27, обеспечивает постоянное давление ленты 34 на ленту. Давление ленты 34 на ножи 13,
образованные стальным и кольцевым мембранным элементом 27, поддерживается постоянным с помощью
аналогичных лент. Эти ножи 13 имеют изогнутую форму, соответствующую расположению барабана. 36 на 0
должны иметь ту же форму, что и внешняя поверхность кронштейна, несущего его. Вал барабана 36,
известного как терка, также проходит через два подшипника 41, прижимаемых пружинами 42, в двух
направляющих 43 таким образом, чтобы прижимать шпонку. Этот вал опирается на два подшипника -36
-прижимающихся к барабану 29. Крепления 15 и 151, основания которых 16 и 161 установлены на двух
клиньях 17 и 17'. Функционирование машины легко осуществляется 80 161 reAt. Понятно.
Основания 16 и 16' снабжены регулировочными винтами 18 и 18' для изменения расстояния между барабаном
12 и пластиной 5. Листья агавы расположены поперечно на двух лентах 27 и 31, которые перемещают их
вверх. Просто пластина 5. Перед тем, как достичь указанной пластины, листья 85. Клинья 17 и 171 также
прижимаются к ремню 27 ремнем 34, снабженным регулировочными винтами 19 и 19', которые
предотвращают их падение или смещение. Это позволяет изменять высоту вала, приводимого в движение
пластиной 5, снабженной вращательным движением в направлении. Кронштейны 11 и 11' несут два рычага
(стрелка 1f). До настоящего момента пластина 7 90 и. 20'. соединенные распорками 21 и 211 еще не давят на
листы, но что касается поперечной балки 22, соединяющей две, они продвигаются по пластине 5, группы
канавок -. -8 пластины 7 постепенно уменьшаются. Они все еще собраны бок о бок, но пространство,
существующее между двумя пластинами, поменяно местами друг с другом, а также -5 и 7, и они достигают
момента, когда 95 смещаются незначительно, так что поперечная балка зажимает листы, которые
непосредственно могут быть приложены к шпинделям 3, которые перемещаются при вращательном движении
12, устройства для перемещения пластины 5.
уйти.. Затем листья переходят от прямолинейного движения к круговому и сильнее прижимаются между
пластинами аппарата, часто используемого в данной работе, по мере приближения к барабану -12, о который
прижимаются волокна листьев ножами. Каждая группа также имеет изогнутое движение внутрь.
Максимальное давление, высвобождаемое барабаном с ножами, между двумя пластинами, будет
оказываться в точке контакта двух пластин (а) на радиусе пластины 5, где она проходит через ось барабана,
чтобы защитить рабочих. (А) 12.
Aimrre, чтобы собрать мякоть, разлетающуюся с момента их соприкосновения с указанным барабаном. С
помощью этого приспособления, при помощи дрожжей 12, листья измельчаются. 45 может быть снабжено
ловушкой 25, расположенной на лицевой пластине 23, и соскребается ножами 13 по всей этой части.
Выходное отверстие для воды под давлением, выступающее из пластины 5, то есть, может быть расположено
в корпусе на 26, так что более половины их длины, все волокна промываются одновременно, продолжая свое
круговое движение.
их крпг. Кончики листьев с их краями удаляется мякоть, которая затем скользит по стальной направляющей
44, расположенной сбоку одного из листьев, пока они не продвинутся на пластину 5 аппарата. Вторая часть
машины состоит из системы подающих лент, расположенных сбоку, и направляющих 44, которые выпрямляют
их до тех пор, пока они не окажутся на пластине 5 второй группы машины.
Первый ремень 27 установлен на барабанах. В этот момент пластина 7 первой группы 28, 29 и 30 проходит
таким образом, чтобы покинуть пластину 5 и, тангенциально, освободиться. Вторая, менее длинная, лента 31
установлена на первой группе, в то время как на двух барабанах 32 и 33 она позволяет пластине 7 второй
группы (B) располагаться наполовину на ней, а наполовину на прессе, прижимая соответствующую пластину
5. Ремень 27 перемещается к пластине 5. Листья снова прищипываются между двумя пластинами второй
группы и ремнями. Чтобы предотвратить падение листьев с одной из двух пластин второй группы,
устанавливается третий ремень 34, который перемещается в направлении стрелки f над ремнем 27 в конце
пути, но именно части, сохраняющие свою мякоть листьев, прижимаются на этот раз против движения и для
возвращения листьев на место.
2.
Машина по п. 1, в которой устройство для транспортировки и возврата листьев выполнено в каждой группе из
6 частей, состоящей из первой круглой пластины, установленной на шарикоподшипниках в гнезде и имеющей
вращательное движение вокруг шпинделя, закрепленного в указанном гнезде; второй круглой пластины,
расположенной на первой, но несущей на ней 6 частей только в одной точке из-за кольцевого клина,
разделяющего две пластины, и отклонения шпинделя, закрепленного в гнезде; однако обе пластины имеют на
своих краях ряд кольцевых канавок, позволяющих им зажимать листья до точки контакта, подаваемые к ним
ленточным питателем, и максимальное давление двух пластин на листья оказывается в момент прохождения
их свободных частей в терке.
3.
Машина, как заявлено в пунктах 1 и 2, в которой за счет сочетания двух устройств волокна листьев сначала
освобождаются чуть более чем наполовину барабаном с ножами или теркой обычного типа, а затем
переходят на второе устройство, которое подает вторую терку только на ту часть листьев, которая осталась
неповрежденной после первого устройства.
4.
Машина по п. 1-3, в которой подающее устройство включает две бесконечные ленты неравной длины; первая
проходит мимо пары подающих пластин, а вторая останавливается перед указанными пластинами; пластины
удерживаются на первой ленте третьей лентой, которая воздействует на нее, воздействуя только на ту часть
подающего устройства, которая расположена напротив подающих пластин.
95 5.
Машина по п. 1-4, в которой управление двумя группами конвейерных пластин и подающим устройством
осуществляется одним управляющим валом, имеющим на своих двух концах винтовую шестерню,
контактирующую с червячными передачами, закрепленными на основании нижних конвейерных пластин; вал
приводится в движение карданным валом, расположенным в его центре, а шестерня на конце вала приводит в
движение один из барабанов самой длинной ленты подающего устройства.
Дата: 8 ноября 1929 года.
CIIATWIN & COMPANY, 253, Gray's Inn Road, Лондон, W.C., патентные поверенные заявителя.
Лицевая пластина 23 была соскребена ножами 13 барабана 12 второй группы.
Таким образом, листья будут полностью очищены от мякоти, а волокна, постоянно сжимаемые пластинами 5 и
7, будут перемещаться в сторону машины, где пластины расширяются, и оттуда их можно будет поднять.
Полученные таким образом волокна будут одновременно промыты водой под давлением, подаваемой в
корпуса 24 двух групп машины.
Для привода пластин двух групп устройств для удаления пульпы и подающих лент изобретение
предусматривает единое управляющее устройство, включающее шкив 45, соединенный ремнем 46 со вторым
шкивом 47, установленным на двух шарикоподшипниках 48 48', закрепленных на гнезде 49.
Шкив 47 полый и имеет внутри две канавки 50 и 501, в которых могут колебаться ветви приводного
поперечного вала 51, закрепленного на валу 52.
На валу 52 закреплены две винтовые шестерни 53 и 531, которые входят в зацепление с червячными
шестернями 9 двух пластин 5 двух групп.
На удобном конце вала 52 закреплена зубчатая шестерня 54, зацепляющаяся с зубчатым колесом 55,
соединенным с валом приводного барабана 28 ремня 27.
Барабаны с ножами приводятся в движение двумя шкивами 56, расположенными на концах их валов 14.
Совершенно очевидно, что в описанную выше машину можно внести изменения в форму и детали, не
нарушая при этом сути изобретения. Указанную машину можно даже модифицировать таким образом, чтобы
ее можно было адаптировать для отделения волокон от других текстильных растений, помимо агавы, без
выхода за рамки данного изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348622A
[]
INtT. - Заявка на патент становится недействительной.
«Этот печатный текст — вопит Спецификацию, поскольку она становится доступной в соответствии с
разделом 91 (3) (gz) Законов.
публичный осмотр. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 10, 7928. 348,9622 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Nlov. 8, 1929. № 34,159129.
Завершено, но не принято. Полная спецификация.
Усовершенствования средств проверки степени усиления усилителей или относящиеся к ним.
Мы, компания TBLxruxixF GaSELLSCHAFT FRu DRI-IATLOSE IELEGRAPRIri m.i3.11., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113, H-alleschies Ufer, Берлин, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам проверки степени усиления усилителей. Часто возникает
необходимость быстро и точно определить степень усиления усилителя, например, в случае устройств для
измерения напряженности поля, настолько малой, что она не воспринимается прямым измерением. В таких
случаях усиление энергии, отбираемой из поля, перед измерением необходимо, и если степень усиления
усилителя точно не известна, приходится использовать сравнительный передатчик, который выдает
небольшие, но известные напряжения того же порядка величины, что и напряжения, отбираемые из поля. При
измерении эффекта, получаемого от неизвестного поля через усилитель с неизвестной степенью усиления,
результат сравнивается с эффектом, который производит известное напряжение того же порядка величины
через тот же усилитель. Это сравнение позволяет получить отношение между известным малым
напряжением 35 и энергией, отбираемой от поля, без необходимости знать степень усиления усилителя.
Однако подобные схемы сложны, и, в частности, возникают трудности с получением необходимых малых
напряжений известной величины без одновременного создания на усилителе потенциально большего
прямого воздействия от высокочастотного источника, необходимого для этой цели.
Также для многочисленных других измерений очень малых напряжений необходимы точные знания.
Степень усиления усилителя [Цена 1/-] крайне желательна, например, для коммерческих испытаний.
Согласно данному изобретению, степень усиления усилителя определяется путем отбора усиленной энергии
с выхода и возврата ее через регулируемое ослабляющее устройство на вход усилителя. Предпочтительно,
соединение выхода усилителя через ослабляющее устройство с входом усилителя включает в себя
устройство, позволяющее изменять фазовый сдвиг между током, потребляемым с выхода, и током,
возвращаемым на вход, по желанию. (Методы ослабления энергии и методы сдвига фазы, разумеется, сами
по себе известны). Если ток, возвращаемый с выхода на вход, значительно ослаблен, то за счет обратной
связи никаких изменений в работе не произойдет. Однако, если степень ослабления постепенно
уменьшается, энергия, возвращаемая с выхода через ослабляющее устройство на вход, достигнет величины,
достаточной при соответствующей фазировке для запуска генератора усилителя. Если фазировка
установлена на такое значение, которое позволяет колебаниям возникать с максимально возможным
ослаблением, то ослабление, необходимое на этой фазе для начала колебаний, равно усилению,
присутствующему в усилителе.
Если степень усиления усилителя равна n, то на выходе возникает напряжение a (при условии единичного
входного напряжения), и легко заметить, что если ослабление в цепи обратной связи таково, что это
напряжение n уменьшается до значения, меньшего, чем tb-an 1, то колебания не могут начаться, поскольку
напряжение обратной связи меньше требуемого напряжения. Следовательно, ослабление должно быть
таким, чтобы уменьшить амплитуду входного сигнала до 1/12 от выходного значения или до большего
значения, чтобы могли возникнуть осцилляторы. Наибольшее ослабление, которое позволяет поддерживать
колебания -;i 'V 'v M ' ' v---1 ---__ 41 11 k. - _ J'I i, таким образом, равно усилению.-.-- coxtiecet, так что
дополнительная фазовая регулировка измеряемого усилителя излишня. В многокаскадных усилителях с
настроенным положением схемы генерации колебаний, дополнительная фазовая регулировка может быть
опущена. 40 -В многокаскадных усилителях с настроенным положением схемы 3 необходимой генерации
колебаний для зарождающихся колебаний.
В случае, если степень усиления всего сигнала незначительна из-за небольшого изменения частоты, для
которого устанавливается значение.
Степень усиления не изменяется заметно, фаза настолько определена, что даже без подробного описания и
способа ее изменения фаза существенно смещается, что даже без
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348623A
[]
NoTF — Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Данные Конвенции (Франция): Doec. 19, 1928, Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
8, 1929.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к обработке маслянистых и бобовых зерен.
Мы, АНОНИМНОЕ ОБЩЕСТВО «IIYDROLEO», расположенное в Сен-Мене-пар-Сен-Марсель, департамент
Болишес-ди-Ирен, Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Франции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
способу обработки маслянистых и бобовых зерен.
Уже известен способ обработки первичных маслянистых материалов с целью извлечения из них всех
элементов по отдельности.
Также было отмечено, что все виды масличных культур и бобовых содержат определенную долю
растительного казеина, смешанного с жировыми веществами. Зерна, получаемые из сои, арахиса, орехов,
кунжута, льна и тому подобного, очень богаты казеином, альбутменом и другими белковыми веществами.
Таким образом, должна быть возможность извлечь из них пищевой продукт, эквивалентный сыру, или
использовать их для производства такого пищевого продукта, эквивалентного сыру.
Предметом настоящего изобретения является 30а способ обработки маслянистых и бобовых зерен,
содержащих казеин, с целью получения растительного сыра.
Процесс согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что зерно измельчается до мельчайших
частиц, затем добавляется щелочная вода, и полученная таким образом масса, смешанная с водой,
обрабатывается в центробежном декантировальном устройстве для отделения нерастворимых частей зерна.
Затем молочная жидкость обрабатывается продуктом, способным осаждать казеин, который затем
центрифугируют или другими аналогичными способами.
В качестве примера может быть принят следующий порядок действий:
Сначала маслянистые зерна очищают от шелухи или, при необходимости, от оболочки, а затем измельчают
известным способом как можно тщательнее.
Затем полученное вещество просеивают под действием струи воды в шнеке, вращающемся в канале,
пронизанном мелкими отверстиями.
Количество воды, которое необходимо использовать, примерно в 8-10 раз превышает вес 55 гран. Указанная
вода слегка подщелачивается таким образом, чтобы растворить казеин. Мелкодисперсная пульпа, смешанная
с водой, подается в центробежное декантирующее устройство для отделения тех частей зерна, которые
недостаточно измельчены, и нерастворенных частей зерна. Остатки возвращаются в измельчительный
станок. Жидкость, вытекающая из сливного устройства, представляет собой растительное молоко, состоящее
из раствора казеина, смешанного с маслом. Указанная жидкость обрабатывается с помощью ренниета,
кислоты или любого другого продукта, способного осаждать казеин. 7(6 Указанный казеин в процессе
осаждения заключает в себе жировые вещества, находящиеся во взвешенном состоянии в жидкости, и таким
образом образует растительный сыр, который отделяется от сыворотки путем центрифужного отжима или
любым другим подходящим способом.
Аналогичным образом, с помощью описанного процесса можно извлекать растительный казеин из зерна,
отличного от масличного, например, из люпина или других бобовых культур, а также из жмыха.
В этом случае к влажному казеину после осаждения добавляют жировые вещества растительного или
животного происхождения в той же пропорции, что и в обычном сыре. В случае казеина, полученного из
масличных зерен, и особенно из жмыха, к последнему может быть добавлен также жир животного
происхождения растительного происхождения, чужеродный по отношению к зерну, из которого был извлечен
указанный казеин.
В случае, если зерно содержит слишком высокий процент жировых веществ, m.1 Улучшения 348,623 № 34,209
/29.
348,623 Часть последнего может быть отделена центрифугированием с целью снижения процентного
содержания жирового вещества до соотношения жирового вещества и казеина, содержащегося в обычном
сыре.
Растительное молоко, состоящее из раствора казеина, смешанного с маслом, также может быть обработано
центрифугированием для отделения части содержащегося в нем масла. В этом случае к свежеосажденному
казеину добавляется посторонний жировой материал для установления пропорций между казеином и
жировым материалом, содержащимся в обычном сыре.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348624A
[]
U kr_
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (.3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Нидерланды): ноябрь. 21, 1928, 3489624 - Дата заморозки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 9. 1929. № 34,25,5 /29.
Полная версия не принята.
Соседние файлы в папке патенты