Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10588
.pdf
контактов, когда ток 5 увеличивается до 11 миллиампер. В этом случае реле 41 может быть сконструировано
и отрегулировано таким образом, чтобы оно срабатывало для замыкания рабочей цепи, когда ток,
проходящий через его катушку, достигает значения 15 миллиампер. Эти значения приведены исключительно
в иллюстративных целях и не являются ограничивающими.
Устройства и система, созданные в соответствии с изобретением, таким образом, обеспечивают
относительно простой способ индикации ненормальных условий эксплуатации, а также содержат средства
для индикации изменений в аппарате или цепи, или условий, отличных от тех, которые в первую очередь
управляют системой. Иными словами, незначительные изменения условий эксплуатации могут быть
зафиксированы без влияния на работоспособность системы, в то время как существенные изменения условий
эксплуатации приведут к срабатыванию аппарата для индикации, регистрации или противодействия таким
существенным изменениям.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается ни по расположению, ни по применению конкретным
вариантом осуществления, описанным здесь.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348613A
[]
NOTF.-The application 1oi1 a PaehsÂcnevj
На этом чертеже показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 8, 1929, 3483 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 15 ноября 1929 г. № 33,672/29.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
613 Устройство для наматывания и разматывания бесконечных лент, снабженных перфорацией.
Мы, компания AXs-TIENGESELLSCIIAr.T KOLMAG из Гларас (Швейцария), корпорация, организованная в
соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для намотки и размотки бесконечных лент, снабженных
перфорацией, в котором бесконечная лента образует рулон, состоящий из множества слоев, с которого
бесконечная лента разматывается изнутри j5 зубчатым барабаном и на который она возвращается снаружи
зубчатым барабаном.
Отличительной особенностью изобретения является то, что ленточный вал свободно подвешен к зубчатому
разматывающему барабану.
Для направления ленты между положениями намотки и размотки может быть предусмотрен один или
несколько направляющих роликов, причем один или несколько таких роликов могут быть установлены на
упругих опорах.
Приложение, созданное в соответствии с изобретением, в качестве примера проиллюстрировано на
прилагаемой схеме.
Бесконечная лента a, обладающая определенной жесткостью, образует рулон b, состоящий из любого
желаемого количества слоев, и свободно подвешена на вращающемся зубчатом барабане c, с которого она
разматывается.
Он разматывается изнутри и [с помощью второго вращающегося зубчатого барабана J подается на валок b
снова снаружи]. Зубцы барабанов c, ct входят в зацепление с перфорациями в ленте.
Барабаны c и d вращаются с одинаковой скоростью, но в противоположных направлениях вращения, так что с
рулона b снимается столько же ленты, сколько ей поступает.
Между барабанами c и J расположены два направляющих ролика e и f, которые не имеют зубьев и могут быть
снабжены возможностью вращения. Ролик f упруго подвешен с помощью пружины g с целью предотвращения
вредных натяжений, которые по различным причинам могут возникнуть в ленте a. Следует понимать, что оба
направляющих ролика могут быть установлены с упругим креплением.
Полосы, используемые для осуществления непрерывной работы в соответствии с изобретением, могут
применяться в качестве средств воспроизведения звука, то есть, например, в качестве замены грампластинок.
Таким образом, могут быть предусмотрены ленты из таких материалов, как целлулоид или текстильные ткани,
имеющие поверхность, пригодную для размещения звукозаписывающей пластинки, или может
использоваться намагниченная стальная лента или что-то подобное.
По данному заявлению претензии не предъявляются.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348615A
[]
Примечание. – Заявка на патент стала активной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 8 июня 1329 года.
348,615 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 5, 1929. № 33696/29.
Полная версия не принята.
L.',,l - -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в проводниках с непрерывной нагрузкой.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS, INC., 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники JssE BROWN THUORNIS, 604, Четвертая улица, Линдхерст,
округ Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к композитным проводящим жилам, таким как проводники с непрерывной
нагрузкой, и, в частности, к проводникам этого типа, которые требуют термической обработки после
нанесения нагрузочного материала на проводящую жилу для развития одного или нескольких ее свойств.
Целью изобретения является создание высокоэффективного непрерывно нагруженного проводника этого
типа, на котором нагрузочный материал после термообработки имеет небольшую рыхлость по всей длине
проводника, чтобы характеристики нагруженного проводника были удовлетворительными и равномерными по
всей его длине.
Материалы, используемые для нагружения проводника в современных коммуникационных кабелях, обычно
требуют термической обработки после их нанесения на проводник. Данная термическая обработка
проводится при температурах от 600 до 100000 °C и приводит к развитию желаемых магнитных свойств. Как
хорошо известно в данной области техники, если не были приняты соответствующие меры предосторожности,
термическая обработка имеет тенденцию оставлять нагруженный материал в состоянии, которое приводит к
ухудшению желаемых магнитных свойств и может быть причиной неоднородности нагруженного проводника.
Были выдвинуты какие-либо предложения.
в искусстве решения этой проблемы. В некоторых из них [P-rice] использовались прокладки между
проводником и нагрузкой, которые модифицировались или удалялись до или во время термообработки, чтобы
уменьшить их объем настолько, чтобы обеспечить желаемую степень ослабления. Однако было установлено,
что многие из материалов, предложенных для этой цели и допущенных в печь для термообработки, делают
медь хрупкой из-за образования восстановительных газов этими материалами при повышенных
температурах.
Коммерческая медь, обычно используемая в качестве проводника, содержит небольшую долю кислорода.
Когда такая медь подвергается воздействию высоких температур в присутствии восстановителей,
восстанавливающие газы диффундируют в медь и соединяются с кислородом, в результате чего медь
становится хрупкой.
Для обеспечения зазоров были предложены углеродсодержащие материалы и другие вещества, горючие при
температурах термообработки.
Для устранения опасности охрупчивания меди было предложено использовать поток нейтрального газа,
такого как азот, через печь термообработки с целью удаления восстановительных газов, образующихся не
из-за материала зазоров, а также из-за следов масла или других веществ, которые неизменно прилипают к
поверхностям меди или загрузочного материала. Однако было обнаружено, что трудно протолкнуть газы
через плотно свернутый загрузочный материал в пространство под ним, где образуются вредные газы. По
этой причине было признано необходимым тщательно очистить нагрузочную жилу и проводник, а также
выбрать материалы для зазоров, которые не будут способствовать образованию вредных газов.
В соответствии с изобретением, разделитель между проводником и загружаемым материалом выполнен в
виде одной или нескольких жил, расположенных практически параллельно проводнику и занимающих лишь
небольшую часть поверхности проводника; а используемый для этой цели материал может представлять
собой картон, каучук или текстиль, объем которого будет уменьшен либо путем сжигания, либо путем
растрескивания, в зависимости от атмосферы в печи.
Одним из преимуществ такой конструкции является то, что сравнительно небольшая часть окружности
проводника контактирует с разделителем.
Еще одно преимущество заключается в том, что для пропускания восстановительных газов предусмотрены
сравнительно большие каналы, через которые впрыскиваемый газ может достичь точки на проводнике, где
восстановительные газы образуются за счет разделяющего материала или других посторонних веществ, в
результате чего вредное воздействие на медь легче преодолевается. Эти преимущества отсутствовали при
использовании предыдущих методов применения разделителей на основе иксонов и метралика. Они
включают в себя практически полный слой разделительного материала на проводнике.
Другие преимущества, достигаемые благодаря практическому применению изобретения, обусловлены
простотой применения разделителя в виде жилы, особенно когда жила расположена параллельно
проводнику, а также точностью регулировки степени ослабления нагруженного материала путем
регулирования размера жилы. Разделитель, предусмотренный в соответствии с данным изобретением, также
оказался выгодным, когда проводник...
- i. m - d e f d e e i d e - c p p -; t h a t - is, copper: from which tlhe! о,-йген харс -беен.
перенесено из внутренней части металла.
Возможно коммерческое производство этого продукта, который отличается от аналогичных, обработанных
другими методами.
by, hoviALgia condnuctivity. w-hick mlay be, ma'd.:-to.,ezeeed,10UV,5 and-by, having,. an elongation- f--f o t D- o: 4
9/ o - e e highr. Один из способов производства меди описан в текущей заявке на патент. Нет.
24,8.5,3 20, подано 14 августа 192-9. ; (Серийный номер, 338'5Th,9>.f - Atnot'hei? Метод включает в себя
нагрев: тигель до неразогретых условий в тигле из огнеупорной глины и графита, тщательно облицованном
оксидом алюминия и добавкой небольшого количества борида кальция и меди, а также добавление
небольшого количества меди в неразорвавшийся тигель. Предварительно подготовленный тигель сохраняет
свои свойства в течение длительного времени, пока материал не прошел через печь для термообработки
вместе с загрузочным материалом, даже в присутствии восстановительных газов, которые могут
образовываться при неполной обработке сепаратора. В этом случае, следовательно, нет необходимости
подавать поток природного газа через печь. На прилагаемом чертеже фиг. 1 показана часть проводника с
непрерывной нагрузкой, снабженного разделителем в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет
собой поперечный разрез проводника, показанного на фиг. 1, а фиг. 3 — поперечный разрез альтернативной
формы проводника, показанного на фиг. 1.
Как показано на рисунке, проводник 1(1) может состоять из сплошного центрального провода, окруженного
рядом плоских внешних жил, соответствующих его поверхности. -85 Рядом с проводником и практически
параллельно ему расположен шнур из волокнистого углеродистого материала. Этот шнур может
представлять собой витой шнур из хлопковых нитей, как показано на рис. 11 и 2, или же это может быть
плоский нескрученный шнур из хлопковых нитей, как показано на рис. 13.
Шнур 11 также может иметь форму скрученной бумажной нити.
Материал I1o-adiii- 12, который может быть 9 в виде проволоки или плоской ленты, наносится спирально
вокруг проводника и разделительного шнура. В качестве нагрузочного материала может использоваться
любой подходящий магнитный материал, например, сплавы двух или более из 100 элементов: железа, никеля
и кобальта, с добавлением незначительных примесей, требующие термической обработки после нанесения
на проводник. После такой термической обработки сепаратор сгорит при подаче кислорода.
В печи... Из-за сравнительно небольшого зазора между медью и загрузкой, кислородная атмосфера легко
проникает в точку, где горит сепаратор, обеспечивая тем самым достаточное количество кислорода. Однако
из-за очень ограниченного контакта между разделительным шнуром и проводником вероятность удаления
кислорода из меди из-за образования восстановительных газов при горении сепаратора снижается в
некоторой степени, а также если восстановление осуществляется с помощью определенных методов и
средств, если таковые применяются. может быть -gaifwe-by- using:a,,flat string,.su-ch as thpit sliown. a-t-13 in Fig,
3; n.ta hr ens-i h od ing W-Aterialmay, be avoidled. 125 Не имея подробного описания и выяснения природы. «Из
наших слов — изобретение, а также то, что должно быть — выполнить форму 61», — заявляем мы. а что
мы-1(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348616A
[]
- 2
с 2>. А-, в-, 7 ? L V NoTn.-Подача заявки на патент стала 'uoidl'.
На этом изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления. Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Oonryen tie, Date (Germany): Nov. 9, 1928. 348, 616 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
6, 1929. Нет, 33,815/29, Не принято, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области изоляционных материалов и связанные с ними аспекты.
Мы, INTERNATIONAL GnNERAi, ELECTRIC CompANY]INconioRATmn, расположенная по адресу: 120, Бродвей,
Нью-Йорк, США, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с законодательством штата
Нью-Йорк, США (правообладатели ALLGEmLEINE ELEUiTRICITXTSGESELLSCHAT, Фридриха Карла Уфера,
2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изоляционные детали, такие как колпачки выключателей, вилки и тому подобное, изготавливаются из так
называемых спрессованных масс. Было установлено, что на практике они не отвечают всем требованиям, в
частности, они не могут должным образом выдерживать механические нагрузки.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается изготавливать изоляционные детали, такие как
колпачки выключателей, вилки и т. д., из ткани из волокнистого материала, пропитанного связующим
веществом. Материал предпочтительно содержит в качестве связующего вещества искусственную смолу,
которая затвердевает под воздействием давления и тепла. Особенно выгодными являются изоляционные
детали, получаемые из материала, состоящего из небольших отходов ткани, пропитанных связующим
веществом, которые в некоторых случаях дополнительно снабжены клеевым веществом. Изоляционные
элементы из такого материала отличаются исключительно высокой устойчивостью к механическим нагрузкам.
На рисунках 1–4 прилагаемого чертежа в качестве примера показан пример реализации предмета
изобретения 40. На рисунках 1–3 показана крышка выключателя с разных ракурсов, и наглядно видна
своеобразная структура зерна.
внешних поверхностей таких колпачков выключателей, в результате использования мелких отходов. На рис. 4
представлен разрез крышки выключателя, на котором показано распределение используемого волокнистого
материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348618A
[]
-NoTF.-Заявка на патент имеет btcomie voi.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): Fob, 9, 1929. 348,618 -Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):-Nor. 6, 1929. № 33,849/29.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 293293 от 2 июля 1927 г.) ) Полный текст не принимается,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства изоляционного материала.
Мы, ELBKTn.A-LACK--WFRRiJ G.Mf.B.H., SYSTEm1 Dii. Компания KROWSTEIN, немецкая компания из города
Кар-Исруэ, Баден, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Вскоре после изобретения технологии производства безволоконной и регенерированной целлюлозы были
проверены ее возможности в самых разнообразных областях применения. Однако выяснилось, что он
оказался эффективным только при использовании в качестве упаковочного материала, но эта идея никогда не
упоминалась ни в литературе, ни на практике, и, похоже, никому не приходила в голову, несмотря на
значительный промежуток времени, прошедший с момента его изобретения, когда этот материал начали
использовать в качестве изоляционного материала.
В основном патенте 293293 описано изобретение, согласно которому регенерированная целлюлоза,
представленная сегодня на рынке, в сочетании с диэлектрическими материалами обеспечивает
превосходные изоляционные свойства, даже при высоких напряжениях, превосходящие изоляционные
свойства изоляционного шелка.
При разработке этого изобретения был обнаружен удивительный факт: регенерированная целлюлоза,
которая сегодня используется под торговыми названиями «Cellophan», «Transparit», «Gaudophil» в качестве
современного упаковочного материала толщиной от 0,008 мм и выше, сама по себе, без добавления
каких-либо диэлектрических материалов, является первоклассным изоляционным материалом при условии,
что приложенные напряжения не слишком высоки, то есть в случае низких напряжений, как это бывает при
работе с низковольтным электричеством.
Согласно проведенным заявителями испытаниям, регенерированная целлюлоза является более безопасным
и хорошим изоляционным материалом, несмотря на содержание глицерина и отсутствие примесей каких-либо
диэлектрических веществ, при толщине 0,01 мм в течение приблизительно 10 ... Разница напряжений в 100
вольт, то есть по своим электроизоляционным свойствам он приближается к изоляционному льну или
камбрику.
Регенерированная целлюлоза, помимо отсутствия волокон, является изоляционным материалом,
обладающим также прозрачностью, что позволяет видеть изолируемые объекты даже после укладки
изоляции, и это, конечно же, облегчает обнаружение повреждений, разрывов и тому подобного.
Поскольку регенерированная целлюлоза выпускается на рынке во всех цветах, довольно легко различить
сочетание цветов, используя изоляцию разных оттенков, или же цвет можно выбрать по своему вкусу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348619A
[]
EVEQOPM
W6TH. - Заявка на патент аннулируется.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 15, 1928. 3489619 Дата подачи заявления (в формате Lite/td
Kinidam):. Ноябрь. 7, 1929. № 33,964/29.
Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке горючих материалов или связанные с ней.
Мы, Раймандт Пил из Грейбар-билдинг, Нью-Йорк, США, У. Соуннс Дэвис из Парк-авеню, 103, Нью-Йорк,
США, и Уильям С. Уоллес из Бейли-билдинг, Филадельфия, Пенсильвания, США, граждане США,
правопреемники Годфри Мейнелла Селвина, гражданина США, из Вашингтона, Колумбия, США, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям в обращении с горючими
частицами и обеспечении их безопасности, и, в частности, к аппарату и процессу, позволяющим устранить
опасность возгорания при обращении с указанным материалом и одновременно высушить его.
Цели и преимущества изобретения будут частично изложены ниже, а частично станут очевидны из
настоящего документа или могут быть достигнуты на практике с использованием изобретения, причем те же
цели реализуются и достигаются с помощью средств и комбинаций, указанных в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Изобретение заключается в представленных здесь новых деталях, конструкции, компоновках, комбинациях и
усовершенствованиях.
Прилагаемые чертежи, упомянутые в настоящем документе и являющиеся его неотъемлемой частью,
иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения и, вместе с описанием, служат для
разъяснения принципов изобретения.
На чертежах: фиг. 1 — схематическое изображение аппарата согласно изобретению, с помощью которого
осуществляется процесс; фиг. 2 — схематическое фрагментарное изображение модифицированной формы
аппарата. Изобретение относится, в частности, к аппарату и процессу для устранения пожарной и взрывной
опасности при работе с различными горючими материалами, такими как уголь и тому подобное, путем
предотвращения самовозгорания или пылевых взрывов, которые могут произойти, когда камера заполнена
взвешенными частицами горючего материала. Изобретение также относится к процессу и устройству 60 для
сушки обработанного материала с целью предотвращения взрывов или возгораний указанного материала.
Настоящее изобретение находит широкое применение в оборудовании для обработки угля или других
горючих материалов, и особенно в установках «сухой очистки», где уголь отделяется от примесей, образуя
огромное количество мелкодисперсной пыли, которая остается взвешенной в камере, окружающей машину
или образующей ее часть, и временами образует очень взрывоопасную смесь, для воспламенения которой не
хватает даже небольшой искры или пламени, что может разрушить установку и поставить под угрозу жизнь
рабочих, занятых ее эксплуатацией.
В представленном иллюстративном варианте осуществления изобретение показано в применении к
механизму для очистки или удаления примесей из угля, в котором слой смешанного угля и примесей
подвергается пневматическому разделительному воздействию. В показанном механизме очистки угля
отделение примесей от угля осуществляется путем поддержания слоя смешанных материалов на
воздухопроницаемом столе, который обычно вибрирует или совершает возвратно-поступательное движение.
«Направленные вверх потоки воздуха проходят через слой материалов и способствуют разрыхлению и
всплытию частиц, при этом более тяжелые примеси постепенно оседают на поверхность стола и
перемещаются за счет трения и инерции к месту выгрузки, в то время как уголь или более легкие частицы
всплывают в качестве более плотного слоя и также перемещаются к месту выгрузки».
В связи с углеочистительным столом описанного типа обычно предусматривается пылеулавливающий
механизм, который в более совершенных типах очистительных столов включает в себя относительно
герметичную камеру, сообщающуюся с верхней частью стола и служащую временным приемником для
воздуха, прошедшего через слой угля. Этот воздух всегда насыщен частицами угольной пыли, которые
слишком мелкие и легкие, чтобы оставаться на поверхности, и переносятся восходящим потоком воздуха.
Пылевая камера обычно имеет такую форму, что представляет собой значительно расширенное замкнутое
пространство для поднимающихся потоков воздуха, тем самым ускоряя потоки и вызывая их расширение,
поэтому предварительные фильтры или подобные им используются в сочетании с расширительной камерой
для обеспечения выхода воздуха при одновременном сборе частиц унесенной пыли, которые еще не были
осаждены в результате расширения. Отделенная пыль обычно улавливается и отводится либо отдельно,
либо возвращается на стол. Камера расширения пыли, заполненная частицами плавающей угольной пыли,
представляет собой легковоспламеняющуюся и взрывоопасную смесь.
Благодаря настоящему изобретению устраняется опасность возгорания и взрыва. В соответствии с одной из
особенностей изобретения, материалы слоя подвергаются сушке в процессе постепенного разделения, и для
этой цели воздушные потоки, проходящие через предварительно нагретый слой, используются для его
обработки.
Когда нагрев осуществляется с помощью дымовых газов, сушка материалов слоя и защита от пылевых
взрывов после прохождения воздуха через слой осуществляются теми же средствами и одновременно с
разрыхлением и подъемом материалов, возникающими в процессе разделения и очистки. Широкий диапазон
относительного регулирования объемов смешивания горячего воздуха и инертных газов по отношению к
подаче холодного воздуха обеспечивает широкий диапазон температурных изменений и, как следствие,
эффект осушения при температуре -60°C за счет воздушных потоков, проходящих через угольный пласт.
Таким образом, эффект нагрева и осушения воздуха может быть точно отрегулирован в соответствии со
степенью влажности или сырости смешанных материалов.
Следует понимать, что приведенное выше описание, а также последующее подробное описание носят
примерный и пояснительный характер и являются лишь иллюстрацией изобретения, но не ограничивают его.
7 На иллюстративном примере осуществления изобретения показан уголь.
Очистительный стол 10 описанного выше общего типа, в котором платформа, предпочтительно выполненная
из листового материала на основе карбоната натрия, поддерживает слой угля или другого горючего
материала, смешанного с примесями, которые должны быть удалены в процессе работы сепараторного
механизма. Этот стол вращается продольно и возвратно-поступательно с помощью эксцентрика 11,
приводимого в движение шкивом 12 и соединенного с основанием шатуном 13. Над столом и соединенный с
ним, воздухонепроницаемый брезентовый сильфон 14 представляет собой неподвижную камеру 15, внутри
которой расположены пылеулавливающие или фильтрующие мешки, и через которую должен проходить
выходящий воздух после того, как он был протолкнут через слой материала. Под слоем материала,
соединенным с ним воздуховодом (из листа 16), находится воздуховод, по которому воздух подается в слой
материала для последующего выхода через него. Как это обычно бывает в машинах такого типа, воздух
сжимается с помощью большого центробежного вентилятора 17, непосредственно соединенного с воздушной
камерой 18 под слоем материала. Подача воздуха от вентилятора в камеру и его прохождение через слой
материала могут периодически прерываться с помощью вращающегося заслоночного клапана 19, который
вызывает пульсацию воздушного потока через слой материала, тем самым, в сочетании с
возвратно-поступательным движением слоя, разделяя уголь и примеси на отдельные слои.
Согласно настоящему предложению, и для устранения опасности взрыва или возгорания угля или пыли,
воздух, проходящий через слой материала, смешивается с достаточным количеством инертного газа для
снижения содержания кислорода в смеси ниже количества, необходимого для поддержания горения, и для
этой цели инертный газ предпочтительно представляет собой нагретые дымовые газы, учитывая их общую
доступность и относительную дешевизну. В данном варианте осуществления предусмотрено средство для
подачи достаточного количества инертных и нагретых дымовых газов, например, камера сгорания или печь,
дымовая труба 20 которой снабжена отверстием, через которое все или часть продуктов сгорания могут
отводиться и пропускаться через трубопровод 21 к вентилятору, который, в свою очередь, сжимает газ и
проталкивает его через слой обрабатываемого материала. Заслонка-бабочка 22 в дымовой трубе имеет
регулируемое положение с помощью ремня 23 и шкивов 24, позволяющее изменять тягу топлива в топке.
При необходимости предусмотрены средства для удаления примесей из нагретых дымовых газов, а также для
улавливания и гашения любых искр, которые могут быть ими унесены, и включают в себя скруббер 25, через
который проходят инертные газы, прежде чем быть пропущенными через обрабатываемый материал. В
данном варианте осуществления скруббер включает цилиндрический фильтр 26, частично заполненный
рыхло упакованным измельченным материалом 27, установленный на воздухопроницаемой пластине 28,
закрывающей корпус и образующей камеру 29 в нижней части корпуса, причем нижняя камера соединена
сбоку посредством трубопровода с дымоходом 20. Для обеспечения надлежащего потока воды над рыхлым
Соседние файлы в папке патенты