Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10587
.pdf
образующее универсальный подшипник для сферической заглушки 11, в которую вставлен вал 2.
В качестве альтернативы этому типу универсального крепления типа «чашка и цапфа» подшипник может быть
надежно зафиксирован с помощью резиновой втулки, установленной на опоре, закрепленной на коробчатой
раме 1 (5.05). Для выравнивания натяжения двух тросов Боудена подшипник может быть установлен!
выполнен в виде плавающего подшипника путем установки его в блок, свободно скользящий поперечно в
направляющих под углом 11°, закрепленных на коробчатой раме 1.
Стрелка или индикатор 8 выступает через отверстие 12 во внешней стенке коробчатой рамы 1, обеспечивая
достаточный зазор для перемещения вала 115 2.
При работе тормозов вал 1 качается рычагом или педалью и приводит в действие тормоза через тросы
Боудена 4 способом, который будет легко понятен. Если тормоза отрегулированы правильно, стрелка S
займет определенное положение, когда рычаг или педаль тормоза будут перемещены ровно настолько, чтобы
обеспечить необходимый тормозной зазор. 125 По мере износа тормозов увеличение зазора можно измерить,
переместив рычаг или педаль управления ровно настолько, чтобы увеличить зазор, и отметив положение
стрелки S. Шкала 9 (JMO0,170 340,170) предпочтительно предназначена для указания минимального и
максимального допустимых зазоров, чтобы служить ориентиром для правильной регулировки тормозов при
установке новых тормозных колодок 6 и предупреждением, когда увеличение зазора из-за износа становится
чрезмерным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340171A
[]
iWa
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: февраль. 21, 1930. № 5890/30.
3409171 1; Полный левый угол: октябрь. 27, 1930.
Завершено: Декабрь. 24, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам фиксации или поддержки плеча.
Я, Тиомас Миллсон Ингрэм, из Гленхолта, Нью-Холланд, Барроу-он-Хамбер, графство Линкольншир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к средствам поддержки или фиксации плеч и имеет своей целью
создание усовершенствованной, простой и эффективной конструкции устройства такого рода, с помощью

которого можно исправить или предотвратить любую тенденцию к сутулости или сутулости.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя пару плечевых
петель, предназначенных для прохождения через плечи и подмышками и регулируемых таким образом, чтобы
они более или менее плотно облегали плечи по мере необходимости, регулируемый натяжной элемент из
эластичного или подобного материала, соединяющий петли сзади таким образом, чтобы оказывать натяжение
назад на плечи, и распорные элементы из эластичного или подобного материала, предназначенные на своих
нижних концах для соединения с брюками, корсетами или подобными изделиями, а на своих верхних концах
соединенные с плечевыми петлями таким образом, чтобы оказывать натяжение назад на плечи или верхнюю
часть плеч. Удобно, что плечевые петли представляют собой лямки или аналогичные элементы,
изготовленные из брезента, тесьмы или другого подходящего материала, имеющие соответствующую форму
для размещения под мышками, при этом концы каждой лямки соединены регулируемым эластичным
элементом. Набедренные повязки предпочтительно соединяются с концами ремней, проходящими вверх
перед плечами, при этом верхняя концевая часть каждой повязки может быть также соединена с задней
частью каждого ремня с помощью регулируемого зажимного элемента, так что концевая часть повязки служит
эластичным соединением между концами ремня, а также для регулировки последнего.
Натяжной элемент в задней части брекетов может быть предусмотрен для регулировки способом, обычно
используемым в брекетах для повседневного ношения. На задней части каждого ремня могут быть
предусмотрены соответствующие направляющие петли для направления передней части ремня и
соответствующей распорки.
При реализации изобретения 55 в соответствии с одним из предпочтительных вариантов конструкции,
устройство включает в себя пару плечевых петель в виде ремней, имеющих форму, позволяющую проходить
под мышками, при этом концы каждого ремня перекрываются спереди 60 плеча. Узкий конец каждой лямки,
проходящий вверх перед плечом, проходит через соответствующие направляющие петли в концевой части
большего конца лямки, который он перекрывает, и 65 соединен с одним концом отрезка эластичного
материала, образующего фиксатор, проходящего через другую соответствующим образом расположенную
направляющую петлю на большей части лямки и оттуда вниз в задней части лямки для соединения с упорами
или подобными элементами на задней части брюк, корсетов или подобных изделий. Зажимной элемент,
обычно используемый в сочетании с подтяжками, соединен с одним концом бирки, закрепленной на большей
части ремня, и предназначен для фиксации эластичного зажима, что позволяет регулировать плечевую петлю
или часть ремня, в то время как часть 80 эластичного зажима между зажимным элементом и меньшим концом
ремня обеспечивает эластичное или упругое соединение между перекрывающимися концами ремня.
Нижний конец каждой скобы продет через проволоку, металл или другой подходящий фитинг, соединенный с
биркой, и прикреплен к зажиму, который соединяется с основной частью скобы обычным способом. Каждый
ремень имеет сзади боковое направленное внутрь удлинение для крепления заднего натяжного элемента из
плоского эластичного материала, один конец которого может быть продет через проволочное звено или
подобное соединение, прикрепленное к соответствующему ремню, и может быть снабжен регулируемым
зажимом обычной конструкции, позволяющим регулировать натяжение заднего элемента по мере
необходимости. При использовании задние распорные элементы также предпочтительно располагать
крест-накрест.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной структурой, описанной выше. Таким
образом, вместо использования верхнего конца -орсионного SOD каждого бандажа для обеспечения
эластичного соединения между перекрывающимися концевыми частями плечевой петли или ремня,
перекрывающиеся концы такого ремня могут быть соединены отдельным регулируемым и эластичным
соединительным устройством.
При желании нижние концы скоб можно соединить с общим креплением, имеющим пару защелок, как это
делается в обычных скобах.
Дата: 21 февраля 1930 года.

Ф. Дж. Кливэла.Д т& Ко-.
29, Саутгемптон-Билдингс, Чансери-Лейн, Лондон. В.К. 2, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам фиксации или поддержки плеча.
1
Я, Томас Миллсон Ингрэм, регулировка задней части подтяжек может быть предусмотрена для C0 "Glenholt",
New Holland, Барроу-он-Лайнс, в графстве Лайнс., в связи с обычным личным износом.
Надлежащее руководство по данному изобретению и то, какие петли могут быть предусмотрены на задней
части j5, должно быть выполнено для направляющей части каждого ремня; должно быть подробно описано и
определено в переднем конце ремня и в соответствующем кронштейне.
Данное изобретение относится к плечевому суставу. Части устройства, проходящие через опорные или
поддерживающие элементы и имеющие форму подмышек, могут быть покрыты или иметь улучшенную,
простую конструкцию из материала, обеспечивающего поддержание формы таких частей и позволяющего им
открываться и закрываться с движением рук. Цель изобретения – обеспечить улучшенную, простую
конструкцию устройства, позволяющую сохранять форму плеч и предотвращать любую тенденцию к
сутулости или округлению плеч.
- Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство, описанное ниже, включает в себя
пару элементов, предназначенных для фиксации плеч, которые, в частности, изображены на прилагаемом
схематическом чертеже, проходят через плечи и служат средствами поддержки или опоры,
отрегулированными таким образом, чтобы охватывать плечи упруго, благодаря регулируемому натяжному
элементу из эластичного или подобного материала, согласно предпочтительной конструкции, соединяющему
элементы, фиксирующие плечи, и элементы поддержки сзади, которые оказывают обратное натяжение на
плечи, и элементы поддержки в виде ремней 1, которые могут быть отрегулированы таким образом, чтобы
проходить под подмышками или.
Брюки, корсеты или подобные им, или пояс, как показано на рисунке, могут заканчиваться сзади и в верхней
части соединяться с подмышками. Узкий конец 1a каждого плечевого ремня 1 соединен с одним концом
отрезка 20, чтобы создавать натяжение назад или 2 из эластичного материала, образующего опору на
верхнюю часть плеч. Проходящие через удобно расположенные петли 3, 4, соединяющие плечи с основной
частью, состоят из ремней или подобных элементов, изготовленных из ткани, брезента, тесьмы или другого
подходящего материала, и далее вниз на 4;5 для соединения с пуговицами или подобными элементами в
задней части брюк, корсетов или подобных изделий, имеющих подходящую форму для ношения под мышкой.
подмышками, концы каждого ремешка соединены с зажимом 5, который обычно поставляется в комплекте с
подтяжками. Зажимной элемент 5, например, такой, который обычно соединяется с помощью регулируемой
эластичной ленты. Предпочтительно, ремни проходят через один конец бирки 6, закрепленной на плечах, и
соединены с основной частью ремня 1, а также с противоположно расположенными концами ремней,
предназначенными для зацепления с эластичным ремнем 2, так что верхняя концевая часть каждого ремня,
позволяющая регулировать плечо, может быть также соединена с задней петлей или элементом ремня. При
этом в верхней части каждого ремня с помощью средств, включающих регулируемый зажимной элемент
между зажимным элементом 5 и концевой частью ремня, меньший конец ремня обеспечивает упругое
соединение между концами эластичного ремня, а также для регулировки концов ремня. Нижний конец каждого
из них — последний. Натяжной элемент в распорке 2 продет через проволоку, металл или 1.
Средство для фиксации или поддержки плеч, включающее пару элементов, взаимодействующих с плечами и
предназначенных для прохождения через плечи и подмышками, и 45 регулируемых таким образом, чтобы

упруго обхватывать плечи, регулируемый натяжной элемент, соединяющий элементы, взаимодействующие с
плечами, сзади для создания обратного натяжения на плечи, 50 и элементы фиксации из эластичного или
подобного материала, предназначенные на своих нижних концах для соединения с брюками, корсетами или
подобными предметами, или с поясом, и на своих верхних концах соединенные с элементами,
взаимодействующими с плечами, 55 таким образом, чтобы создавать обратное натяжение над или на
верхнюю часть плеч.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1930, Нет, 6551/30.
340,172 R' Complete Accepted: Dec. 24, 1930, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области применения средств пожаротушения.
Мы, компания BELL'S ASBESTOS & ENGINZEZRING SUP1'IES LIMITED, британская компания, и компания
IHO1MAS U-RATTAN bEDWELL, британский субъект, Doth ot Jiestobell XWorns, Slough, 5In tre County of
Bucxhigham, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств тушения пожаров или к их использованию в
связи с ними, и хотя изобретение в большей степени предназначено для использования в связи с
транспортными средствами, его сфера применения не ограничивается этим.
Многие люди пренебрегают мерой предосторожности, связанной с наличием химического огнетушителя в
транспортных средствах, отчасти из-за их сравнительной стоимости, а отчасти из-за необходимости
периодического осмотра и обслуживания для поддержания их в рабочем состоянии. Если их не проверять
время от времени, они часто выходят из строя при возникновении кризисной ситуации. Кроме того, многие
возгорания в автомобилях вызваны обратным выхлопом в карбюратор или же, при заправке, пролитием
топлива на магнето или стартер. Подобный пожар часто можно потушить без особых проблем, перекрыв
подачу бензина и задушив пламя ковром или одеялом, избежав таким образом вредных и опасных паров,
характерных для большинства химических огнетушителей, а также покрыв двигатель и кузов химическим
веществом, способным повредить лакокрасочное покрытие.
Обычный автомобильный коврик, конечно, сильно пострадает при таком использовании, но применение
негорючего вещества, например, асбестового одеяла, окажется эффективным средством для тушения
пожара. Перевозка подобного предмета до сих пор представляла собой проблему из-за ограниченного
пространства в автомобиле, поскольку было очевидно, что для того, чтобы быть хоть сколько-нибудь

полезным, асбестовое одеяло должно быть под рукой.
Согласно данному изобретению, в качестве средства пожаротушения мы предлагаем подушку, пуфик, матрас
или подобное изделие, имеющее быстро открывающийся чехол, набитый сложенным или свернутым листом
асбестовой ткани. 55 Предусмотрены средства для быстрого отстегивания чехла или кожуха подушки,
обеспечивающие мгновенный доступ к огнетушащему веществу.
Один из способов реализации этого изобретения — изготовление кожаного чехла для подушки (подобного
тем, которые часто используют водители автомобилей, но вместо обычного наполнителя мы вставляем
асбестовое полотно, которое можно свернуть или сложить). Чехол подушки № 65 предпочтительно
открывается и закрывается с помощью быстросъемной застежки, например, известной под
зарегистрированным товарным знаком «ZIP».
Подушку, набитую асбестовым одеялом (70%), можно разместить за спиной водителя обычным способом. В
случае возникновения пожара застежка-молния используется для освобождения асбестового покрытия, с
помощью которого можно потушить огонь.
Асбестовое полотно можно использовать в качестве наполнителя для обычной автомобильной подушки или
для обивки сидений.
Изобретение не ограничивается применением на каких-либо транспортных средствах, но может также
использоваться в пуфиках, табуретах, подушках для стульев или диванов и матрасах.
Прилагаемые чертежи показывают один из вариантов осуществления данного изобретения, где: 8Ei из:
На рис. 1 представлен перспективный вид кожаной подушки с закрытым чехлом, а на рис. 2 — аналогичный
вид, показывающий расстегнутую застежку. 90 На чертежах буквой «а» обозначен чехол подушки,
предназначенной для использования в автомобиле в качестве спинки для водителя. Чехол или наволочка
открыта с одной стороны и снабжена застежкой-молнией 95 b, благодаря чему наволочку можно мгновенно
открыть или закрыть.
В чехол подушки a вставляется асбестовое полотно c, которое может быть сложено или свернуто в
зависимости от его размера и формы подушки.
В настоящее время мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы сделали, i05
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340173A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 февраля 7930 г. № 6569/30.

34-09,17a i 0Dromplete Принято: Дек. 24, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства шнурков с резиновыми бирками.
Я, д-р ПюиЛ. Дольр Шёлер, проживающий по адресу: ул. Унтеи Лихтенплацер, 67, Штрассе, Бармен,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Уже было
предложено изготавливать шнурки с мягкими резиновыми бирками путем погружения концов шнурков в
резиновый раствор и, при необходимости, последующего процесса вулканизации. Вследствие малого
содержания резиновых веществ в обычных резиновых растворах, таким способом невозможно изготовить
полезный ярлык, тем более что резиновый раствор плохо прилипает к шнурку.
Согласно настоящему изобретению, эти дефекты в основном устраняются путем нанесения смеси
концентрированного латекса и серы, при необходимости с другими добавками, на конец полого шнурка,
который затем прессуется в нагретой форме в форму иглы, при этом нанесенная смесь коагулируется или
вулканизируется и превращается в мягкую резину.
Таким образом, получается тонкий, гладкий и в то же время эластичный гибкий язычок, который не оказывает
неприятного давления на обувь и благодаря толстому резиновому покрытию прочно удерживается между
обувью и чулком, не опасаясь, что он порвется.
При практическом применении процесса целесообразно добавлять для ускорения вулканизации соли
металлов или их оксиды в щелочном растворе.
В качестве наполнителей могут быть добавлены, например, дубильные вещества, дубильные кислоты и
ароматические гидроксисоединения, такие как фенол, нафтол и т. д.
Также могут быть использованы такие цвета, как охра и другие, например, полупрозрачная краска, благодаря
чему бирка приобретает цвет кружева. Для прикрепления бирки описанная масса может быть «введена в
более или менее жидком состоянии либо в жидкое кружево, либо нанесена на него», затем ей сначала дали
высохнуть, и только после этого ее можно сжать под давлением.
Или же массу можно сначала разложить на ровной поверхности для просушки. Полученная таким образом
пластина [Цена 11-1] после сушки затем разрезается на полоски или небольшие стержни, которые вводятся
известным способом в конец шнурка или помещаются вокруг него, а затем прессуются при нагревании.
Путем нагревания таких масс между горячими штампами при формовании 60.
При использовании шнурков, мгновенной коагуляции или добавлении серы и т. д. одновременно происходит
вулканизация. В результате этого процесса образуется очень эластичная и плотная масса (65).
произведено.
Проведение процесса может, например, осуществляться следующим образом:
Концентрированный латекс, 60 частей по весу.
Сульфат марганца, 5 частей по весу 70.
который разлагается при добавлении избытка водного раствора аммиака.
Содержание серы: 15 частей по весу.
Дубильные вещества: 4 части по весу.
Сажа (10 частей по весу, 75%) измельчается до максимально мелкого состояния и смешивается. Небольшое
количество этой смеси вводится в конец кружева, после чего оно спрессовывается с кружевом в нагретой
форме. Масса, измененная под воздействием 8-летней жары, прочно прилегает к кружеву и образует очень

эластичный и прочный ярлык.
Вместо прямого соединения смеси с кружевом, ее можно сначала соответствующим образом соединить с
независимым элементом 85.
Волокнистое ламинарное масло, например, получают путем прокатывания смеси по слою бумаги или ваты,
после чего продукт высушивают, а полученную пластину разрезают на полоски или небольшие стержни.
Затем небольшие стержни вставляются в конец шнурка и соединяются с ним в горячей пресс-форме. Если же
пластина разрезана на полоски, то их наматывают вокруг внешней стороны конца шнурка 95, а затем
соединяют со шнурком в пресс-форме горячего прессования.
Использование такого носителя для смеси латекса и серы при ее прикреплении к кружеву имеет, с одной
стороны, преимущество в том, что можно значительно сэкономить дорогостоящий латекс и получить толстую
и полную кружевную бирку с меньшим количеством материала; с другой стороны, этот процесс имеет
дополнительное преимущество в том, что сформированные таким образом полоски или стержни могут
обрабатываться на ранее обычных автоматических штамповочных прессах (служащих для прикрепления
пластинчатых или целлулоидных бирок), что позволяет особенно экономично производить кружевные бирки.
Изобретение, разумеется, не ограничивается описанным примером, но возможны и другие способы его
реализации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение является законным. Способ производства шнурков с мягкими резиновыми
язычками, характеризующийся нанесением на конец полого шнурка смеси концентрированного латекса и
серы, при необходимости с другими добавками, после чего последний прессуется в нагретой форме в виде
иглы, при этом нанесенная смесь коагулируется или вулканизируется и превращается в мягкую резину.
- - 2. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что латексно-серная смесь впрыскивается в жидком состоянии в
конец трубки, образованной кружевом.
3. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что смесь сначала соединяется с отдельным волокнистым
материалом 30 унций, служащим носителем для смеси, а затем наносится вместе с этим волокнистым
материалом на конец шнурка.
4. Способ по п. 3, характеризующийся тем, что смесь сначала накатывают 35 на волокнистый слой и дают ей
высохнуть, а полученную таким образом пластину разрезают на полоски или небольшие стержни, которые
наносят вокруг кружева или вставляют в его конец и прочно прикрепляют к кружеву с помощью горячего
прессования в форме 4.
5. Способ производства шнурков с мягкими резиновыми язычками, в основном, описанный выше.
Дата: 27 февраля 1930 г. КЛЕМЕНТ ЛИН, IB.Sc., A.M.I.Mech. Э., дипломированный патентный поверенный,
Танет Хаус, Стрэнд, 231, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1991 год.
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340174A
[]
.-' 1)CgSQzt., e
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, РЕДЖИНАЛЬД СПИЛЛЕР СЕТТЕН, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Бенсон Роуд, Холкли, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном
документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к перфоратору для бумаги, предназначенному для пробивки отверстий в
бумаге, документах и тому подобном с целью подготовки их к использованию в файловом оборудовании, и, в
частности, относится к перфоратору, включающему два вертикально расположенных и находящихся на
расстоянии друг от друга перфорационных пуансона, размещенных в блоках, один из которых неподвижен, а
другой скользит по валу или стержню, причем указанные пуансоны приспособлены для проталкивания через
режущие отверстия в основании посредством перемещения общего вала 2 (или - рабочего элемента) против
действия пружины.
Согласно изобретению, регулируемый калибровочный стержень скользит по подвижному и неподвижному
блокам и предназначен для независимого зажима на них, а механическое зажимание калибровочного стержня
к неподвижному блоку приводит к позиционированию подвижного блока относительно основания
перфоратора. Для достижения этой цели в каждый блок встроен зажимной винт, фиксирующий
измерительный стержень в двух положениях. Когда зажимной винт крепит измерительный стержень к
подвижному блоку, последний локализуется этим стержнем, когда тот зажимается на неподвижном блоке.
Назначение регулируемого измерительного стержня — определить положение одного края перфорируемой
бумаги относительно соседнего перфоратора.
Одной из конструктивных особенностей изобретения является то, что вал, поддерживающий скользящий
блок, является вращающимся и также служит средством для проецирования пуансонов через режущие
отверстия. Для реализации этой функции вал имеет продольные канавки, а пуансоны выполнены с ребрами,
входящими в зацепление с канавками, благодаря чему пуансоны перемещаются при вращении вала.
Изобретение в желаемой форме представлено на прилагаемых чертежах, на которых аналогичные буквенные
обозначения обозначают соответствующие части на всех видах. [Цена 1|-] 340,174 55 Рис. 1 представляет
собой разрез.
Рисунок 2 представляет собой вид сзади.
Рис. ' представляет собой разрез, выполненный по линиям 2-2, рис. 1.
Рис. 4 представляет собой разрез, выполненный по линиям 60 3-3, рис. 1.
Рис. 5 представляет собой фрагментарный план рис. 3.
a — это основание перфоратора, а a2 и a3 — вертикальные цельные опоры, при этом опора или блок a2
имеет вертикальное отверстие для размещения подпружиненного пуансона c и боковое отверстие для
поддержки вращающегося вала d, тогда как опора a3 имеет боковое отверстие, как показано на рисунке, и
образует подшипник для одного конца указанного вращающегося вала 70. e — это подпружиненный пуансон,
дополняющий плунжер, и он размещен в вертикальном отверстии скользящего блока e2, причем указанный

блок также имеет боковое отверстие, позволяющее валу d 75 проходить через него. Основание a имеет
отверстие a4, позволяющее блоку e2 скользить по валу d, и с одной стороны отверстия находится фланец a5,
на котором располагается основание скользящего блока, 80 другая сторона блока опирается на верхнюю
поверхность указанного основания, как показано на рисунке a0. / имеется боковая канавка, предназначенная
для вставки перфорированной бумаги.
Как видно из рис. 3 и 4, вращение вала d под действием рукоятки g приводит к надавливанию на указанные
пуансоны и перфорации бумаги у режущих кромок отверстий 2, при этом вал d имеет продольные канавки для
зацепления с ребрами c2, e3 на соответствующих пуансонах, которые утоплены над ребром для
обеспечения...
Регулируйте положение кольцевого вала по мере опускания пуансонов. Измерительный стержень h скользит в
расположенные по прямой линии отверстия i в опорах a2, a3 и скользящем блоке e2 под прямым углом к оси
указанных пуансонов, а скользящий блок e2 снабжен зажимным штифтом e4, с помощью которого
измерительный стержень может быть закреплен на скользящем блоке j00.
Измерительный стержень h имеет изогнутый конец h2, заканчивающийся направленной внутрь опорой, а
скользящий блок e2 перемещается вместе со стержнем hL, когда указанный стержень зажимается к нему
винтом e4, так что пуансон e может быть установлен в соответствии с требуемым расстоянием между
соответствующими отверстиями. Дата подачи заявки: 28 февраля 1930 г. Нет, 6640/30.
Завершено: Декабрь. 24, 7930, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Paper Perforatror.
Вопросы, которые необходимо изложить в работе. Когда резьбовой зажимной штифт j, входящий в отверстие
неподвижной опоры a2, завинчивается до упора, он фиксирует как измерительный стержень, так и скользящий
блок e2, предотвращая их перемещение.
Таким образом, когда необходимо изменить расстояние между соответствующими плунжерами c, e,
резьбовой штифт j освобождается, и давление в одном из двух направлений на измерительный стержень h
перемещает скользящий блок e, e2 в желаемое положение. Кроме того, освобождение зажимного штифта e4
позволяет регулировать скользящий блок e2 независимо от измерительного стержня.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340175A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: февраль. 28, 1930, № 6677/30.
Завершено. Принимается: дек. 24, 7 930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340A175 Усовершенствованный механизм для привода рычагов печатающих машинок.
(Сообщение от компании ELECTROMATIC TYPEWRITERS INCORPORATIrD, расположенной по адресу: 60,
Commercial Street, Rochester, New York, United States of America, a ccc t poration of New York State).
1,
Г-н Уолд Уэйд, британский субподрядчик, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная Англия,
111/112, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму для приведения в действие клавишных рычагов пишущей
машинки типа «М».
В некоторых ранее предложенных конструкциях для привода тяги использовался рычаг, который выпрямлялся
по мере возвращения тяги в нормальное положение, в результате чего тяга блокировалась и
предотвращалась отскок.
Целью настоящего изобретения является создание механизма с тягами, специально адаптированного для
использования в машинах с корзинчатым переключением передач, а также в машинах, в которых для
приведения в действие тяг используется силовой механизм. Согласно настоящему изобретению, пишущая
машинка, включающая в себя обычные неподвижные элементы рамы и штурвал, закрепленный на раме,
характеризуется наличием короткого отвисающего рычага на штурвале рядом с его шарниром, и приводного
рычага, закрепленного на этом рычаге и имеющего отвисающую часть и выдвижной вперед рычаг, звена,
закрепленного на раме и на этом выдвижном вперед рычаге, образующего рычаг для блокировки штурвала от
отскока, и устройств, взаимодействующих с отвисающим рычагом приводного рычага для перемещения
рычага с целью изгиба рычага и приведения штурвала в действие.
Такое расположение позволяет создать более выгодную конструкцию и компоновку приводного механизма, а
также предоставляет другие преимущества, которые будут изложены далее или будут очевидны
специалистам в области техники, к которой относится данное изобретение.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан боковой вид, демонстрирующий один ряд брусьев.
Действие рычага машины, воплощающей настоящее изобретение, при этом детали находятся в нормальном
или неактивном положении, как показано на рис. c! Цена 1! 1 представляет собой аналогичный вид, за
исключением того, что детали показаны на стр. 5iL <ii, тип находится во взаимосвязи с плитой.
Изобретение представлено в виде пишущей машины, имеющей обычную прижимную пластину 3 и шрифтовую
планку 4 обычной формы, закрепленную шарнирно в точке 6 на элементе GO 6 рамы машины. Типовая планка
имеет короткий откидной рычаг 20, а на нижнем конце этого рычага шарнирно закреплен приводной рычаг,
имеющий, в свою очередь, короткий откидной рычаг 21 и длинный, направленный вперед рычаг 7. Тяга 8
соединена своим передним концом посредством шарнира 9 с элементом рамы 10, а задний конец тяги
соединен посредством шарнира 18 с рычагом 7, расположенным вблизи его переднего конца. Звено 11
шарнирно соединено с опорным рычагом 21 на приводном рычаге, а передний конец звена шарнирно
соединен с одним из рычагов 12 коромыслового механизма, который шарнирно соединен в точке 13 с рамой
75 машины. Выдвижной вперед рычаг 22 коромысла может быть соединен посредством звена 14 со
средствами, как ручными, так и механическими, для перемещения механизма стержня 80.
Соседние файлы в папке патенты
