Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10579

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
213 Кб
Скачать
☆
Усовершенствования в области отделки ковров и подобных изделий.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Дик
Картер, расположенный по адресу Crunpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, являющийся
британским подданным, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к
усовершенствованиям в области отделки поверхности ковров и подобных изделий.
Для придания коврам блеска, сияния или глянца до сих пор в странах Востока и других регионах применялась
практика обработки шерсти до или после ткачества едким щелочным раствором с последующей
отбеливающей обработкой. Такая обработка может оказать очень пагубное воздействие на ткань, но в любом
случае требует использования специальных красителей, устойчивых к применяемым химическим веществам.
Целью настоящего изобретения является устранение этих трудностей и придание коврам и подобным
изделиям столь желаемого глянцевого, блестящего вида с помощью обработки, которая не только безвредна
для самой ковровой ткани, но и не влияет на используемые красители.
В этом контексте наше изобретение в общих чертах представляет собой способ нанесения на ковры,
ковровые покрытия и тому подобные изделия эмульсии воска с последующей обработкой щеткой.
В частности, наше изобретение заключается в пропитке ковра эмульсией воска путем замачивания,
распыления или иным способом, а затем в придании ему блеска путем интенсивной механической или иной
обработки поверхности щеткой. В качестве воска мы можем использовать минеральные, растительные или
животные воски, например, парафин, карнаубский воск или искусственные воскоподобные продукты, и мы
готовим нашу эмульсию любым известным способом, используя, например, водный раствор мылоподобного
соединения.
Процедура чистки зубов также может варьироваться в зависимости от способа ее проведения, и мы не
ограничиваемся каким-либо конкретным методом.
Кроме того, особенностью нашего изобретения является возможность регулирования степени блеска или
сияния, а также любых других качеств, которые могут быть обозначены терминами «внешний вид» или
«ручка». Например, используя твердый воск, мы получаем твердую глянцевую поверхность, тогда как с
подходящим мягким воском получается более гладкая, менее блестящая поверхность.
Для практического применения нашего изобретения мы предпочтительно распыляем на ковер, например,
эмульсию парафина или карнаубского воска в водном растворе красного красителя «Турция Ред 50» или
стеарата аммония, и, с частичным высыханием или без него, подвергаем его интенсивной чистке щеткой.
Подходящая эмульсия состоит, например, из 58,35% воды, 33,3% парафинового воска и 8,65% стеарата
аммония.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348787A
[]
ПАТЕНТ R 3
348,787 Дата подачи заявки: 21 марта 1930 г. № 9094 30.
Фотография слева: 22 декабря 1930 г.
Полная версия принята к публикации: 21 мая 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве глицерина методом ферментации или относящиеся к нему.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTES LITli ED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Aillbank, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Великобритании, а также компания GLYN JON Es, расположенная по адресу 7, Arran Place, Ardrossan,
Ayrshire, Scotland, являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с производством
глицерина путем ферментации углеводов в присутствии сульфитов, и включает в себя процессы обработки
остатков после выделения глицерина с целью регенерации смесей сульфитов, пригодных для использования
в новой ферментации.
При производстве глицерина путем ферментации углеводов в присутствии сульфитов, независимо от того,
является ли реакция щелочной или приблизительно нейтральной, после отгонки ацетальдегида, спирта и
других легколетучих продуктов с добавлением или без добавления кальцинированной соды, а также после
удаления глицерина путем экстракции органическими растворителями, дистилляции или другими известными
способами, получают остаток, не содержащий глицерина и состоящий в основном из солей щелочных
металлов.
Мы обнаружили, что сухой остаток легко превращается путем сжигания в карбонаты натрия и калия,
гидроксиды и другие вещества, которые могут быть растворены путем выщелачивания и преобразованы
обработкой диоксидом серы или бисульфитами в нормальные сульфиты или смесь сульфитов и
бисульфитов, имеющую любое желаемое значение pa и пригодную для использования в дальнейших
процессах ферментации.
Мы также обнаружили, что значительное количество сульфата калия, обычно присутствующее в таких
отходах, также превращается в карбонаты калия, гидроксиды и другие вещества, если перед сжиганием в
отходы добавляют углеродсодержащее вещество (например, уголь), предпочтительно вместе с мелом.
Образовавшийся таким образом при прокаливании карбонат калия и другие щелочные карбонаты
превращаются вместе с ними в сульфиты и используются для дальнейшего брожения. При желании угольную
пыль можно смешать с раствором остатков, а воду удалить путем испарения, например, в распылительной
сушилке. Тепло, выделяемое при сжигании остатков, может быть использовано для получения пара или для
целей испарения.
Таким образом, наше изобретение включает в себя процесс 60 для извлечения щелочных солей из остатков,
полученных при производстве глицерина путем ферментации, путем прокаливания таких остатков и
превращения образующихся при этом карбонатов и т. д. в сульфиты путем обработки диоксидом серы или
бисульфитами.
Изобретение дополнительно включает модификацию только что упомянутого процесса, в котором
углеродсодержащее вещество, такое как уголь, 70 с мелом или без него, добавляется к остаткам перед
кальцинацией, так что присутствующий сульфат калия превращается в карбонаты, гидроксиды и другие
вещества и, в конечном итоге, в сульфиты 75. Изобретение также включает использование сульфитов,
регенерированных любым из этих процессов, при ферментации углеводов.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером.
Неочищенный глицерин, содержащий 20,1 % глицерина, 19,0 % воды и 60,9 % твердых веществ, был получен
из мелассы по методу Кокинга-Лилли (спецификация №).
164,034), количество 95 % кальцинированной соды, используемой в виде сульфита и для выделения
ацетальдегида, составляет 220 джинов.
На каждый килограмм сырого глицерина. После удаления глицерина из 1 кг этого сырого продукта, сухой
остаток сжигали на открытых лотках и, наконец, прокаливали при тускло-красном калении. Продукт
подвергали выщелачиванию и получали раствор, содержащий 271 джин.
из твердого вещества, которое обрабатывали 95% диоксидом серы до достижения значения Px 6,7. Анализ
этого раствора показал, что была регенерирована смесь сульфитов, эквивалентная 294% нормального
сульфита натрия. Это была 100% регенерация 88,5% сульфита, добавленного при первом брожении. При
использовании этого раствора в брожении нового раствора мелассы, содержащего 25% -348,787 сахара, был
получен выход глицерина, эквивалентный 30,3% от потребленного сахара.
После нескольких регенераций таким образом обнаруживается, что соли, присутствующие в мелассе,
накапливаются, и в конечном итоге возникает необходимость очистки сульфита путем кристаллизации. Для
этой цели мы предпочитаем прекращать обработку диоксидом серы, когда плутоний достигает значения 8,4,
то есть до начала образования бисульфита.
Этой кристаллизации можно избежать при гораздо более длительной серии регенераций, если, как уже
упоминалось, уголь и мел добавлять перед сжиганием.
Золу из остатков мелассы можно извлечь любым известным методом, например, путем сжигания во
вращающейся печи, в которую остатки в растворе были введены распылением. Золу, непрерывно
выбрасываемую из печи, можно промыть хорошо известным противоточным методом.
Датировано 21 марта 1930 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1.
Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве лицерина методом ферментации или относящиеся к нему.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
компания GRIFFITH O GLYN JO NES, расположенная по адресу 7, Arran Place, Ardrossan, Ayrshire, Scotland,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с производством глицерина путем
ферментации углеводов в присутствии сульфитов, и включает в себя процессы обработки остатков после
выделения глицерина с целью регенерации смесей сульфитов, пригодных для использования в новой
ферментации.
При производстве глицерина путем ферментации углеводов в присутствии сульфитов, независимо от того,
является ли реакция щелочной или приблизительно нейтральной, после отгонки ацетальдегида, спирта и
других легколетучих продуктов с добавлением или без добавления кальцинированной соды, а также после
удаления глицерина путем экстракции органическими растворителями, дистилляции или другими известными
способами, получают остаток, не содержащий глицерина и состоящий в основном из солей щелочных
металлов.
Мы обнаружили, что сухой остаток легко превращается путем сжигания в карбонаты натрия и калия,
гидроксиды и другие вещества, которые могут быть растворены путем выщелачивания и преобразованы
путем обработки диоксидом серы или бисульфитами в нормальные сульфиты или смесь сульфитов и
бисульфитов, обладающие любым желаемым значением PK и пригодные для использования в дальнейших
процессах ферментации.
Мы также обнаружили, что значительное количество сульфата калия, обычно присутствующее в таких
отходах, также превращается в карбонаты углерода, гидроксиды и другие вещества, если перед сжиганием в
отходы добавляют углеродсодержащее вещество (например, уголь), предпочтительно вместе с мелом.
Образовавшийся таким образом при прокаливании карбонат калия и т. д. превращается вместе с другими
щелочными карбонатами и т. д. в сульфиты и используется для дальнейших процессов ферментации. При
желании угольную пыль можно смешать с раствором остатков, а воду удалить путем выпаривания, например,
в распылительной сушилке. Тепло, выделяемое при сжигании остатков, может быть использовано для
получения пара или для целей выпаривания. Таким образом, наше изобретение включает в себя процесс
извлечения щелочных солей из остатков, полученных при производстве глицерина путем ферментации, путем
прокаливания таких остатков и превращения образовавшихся карбонатов и т. д. в сульфиты путем обработки
диоксидом серы, сернистой кислотой или бисульфитом.
Изобретение дополнительно включает модификацию процесса, упомянутого выше, в котором
углеродсодержащее вещество, такое как уголь, с мелом или без него, добавляется к остаткам до или во
время прокаливания, так что присутствующий сульфат калия превращается в карбонаты, гидроксиды и другие
вещества, и в конечном итоге в сульфит.
Изобретение также включает использование суилпбитов, регенерированных любым из этих процессов, при
ферментации табабовитратов.
348,787 Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующим примером.
Неочищенный глицерин, содержащий 20,1 % глицерина, 19,0 % воды и 60,9 % твердых веществ, был получен
из мелассы по методу Гокинга-Лилли (спецификация №).
164 034), количество 950/, кальцинированная сода, используемая в виде сульфита и для выделения
ацетальдегида, составляет 220 джинов.
0 на каждый кг сырого глицерина. После удаления глицерина из 1 кг этого сырого продукта сухой остаток
сжигали на открытых лотках и, наконец, прокаливали при тускло-красном калении. Продукт подвергали
выщелачиванию, и получали раствор, содержащий 271 г.
из твердых веществ, которые обрабатывали диоксидом серы до достижения значения p1, равного 6,7. Анализ
этого раствора показал, что была регенерирована смесь сульфитов, эквивалентная 294 джинам нормального
сульфита натрия. Это была регенерация 88,5% сульфита, добавленного при первом брожении. Когда этот
раствор использовали при брожении нового раствора мелассы, содержащего 25% сахара, был получен выход
глицерина, эквивалентный 30,3% от потребленного сахара.
После нескольких регенераций таким образом обнаруживается накопление солей, присутствующих в мелассе,
и в конечном итоге возникает необходимость очистки сульфита путем кристаллизации. Для этой цели мы
предпочитаем прекращать обработку диоксидом серы, когда pU достигает значения 8,4, то есть до
образования бисульфита. Очищенный сульфит при желании может быть превращен в нейтральную смесь
сульфитов или добавлен к следующей партии прокаленных остатков.
Этой кристаллизации можно избежать при гораздо более длительной серии регенераций, если, как уже
упоминалось, уголь и мел добавлять перед сжиганием.
Золу из остатков мелассы можно извлечь любым известным методом, например, путем сжигания во
вращающейся печи, в которую остатки в растворе были введены распылением. Золу, непрерывно
выбрасываемую из печи, можно промыть хорошо известным противоточным методом.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_348788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=348788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB348788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
> / 34 т Дата подачи заявки: 21 марта 1930 г. № 9149/30.
if | i S Complete Left: Jan20, 1931.
Завершено: 21 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к управляющим поверхностям самолетов и тому
подобного.
Мы, компания Tnu F Ai SEY AVIATION COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Крэнфорд Лейн, Хейз,
графство Мидлсекс, британская компания, и Н. Рон М.Н. Макмиллан, расположенный по адресу: "Айвори
Хаус", Айвер, графство Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к управляющим поверхностям в хвостовой части
самолета или подобного летательного аппарата и имеет своей целью противодействие воздействию порывов
ветра, стремящихся отклонить летательный аппарат от траектории полета, и облегчение работы пилота при
управлении ими.
Известно, что он используется для уравновешивания руля высоты или руля направления самолета, а также
для обеспечения управляющей поверхности с выступом вперед за ось вращения, образующей
аэродинамический баланс, но в соответствии с данным изобретением поворотная управляющая поверхность,
с аэродинамическим балансом или без него, снабжена противовесом, предназначенным для
перебалансировки указанной поверхности, т.е. путем смещения центра тяжести элемента управления вперед
относительно его оси вращения.
Противовес может быть неподвижным, скользящим или иным образом перемещаемым и приспособленным
для регулировки как в состоянии покоя, так и в полете, чтобы обеспечить желаемый эффект.
Использование руля направления или руля высоты самолета приводит к его повороту вокруг оси, которая
находится в плоскости оси вращения соответствующей управляющей поверхности, и, когда самолет начинает
поворачиваться, силы инерции стремятся уменьшить приложенное управляющее движение, тем самым
препятствуя плавному изменению направления и вызывая увеличение эксплуатационных нагрузок.
Кроме того, когда порыв ветра или так называемый «толчок» приводит к отклонению хвостовой части либо
вбок, либо вертикально, силы инерции управляющей поверхности усиливают отклонение независимо от того,
имеет ли эта управляющая поверхность аэродинамическую балансировку или нет.
Однако при использовании балансировочного груза, расположенного в соответствии с данным изобретением,
силы инерции способствуют любому приложенному управляющему движению и противодействуют
отклонению, вызванному порывом ветра или «толчком».
Балансировочный груз может быть установлен на рычаге, выступающем за ось вращения, и этот рычаг может
быть интегрирован с аэродинамическим балансировочным устройством, либо он может быть установлен на
рычаге, вращающемся вокруг оси вращения управляющей поверхности, например, с помощью червячной или
подобной зубчатой передачи.
Цель данного изобретения важна как для небольших боевых самолетов, где требуется высокая
маневренность, так и для более крупных тяжелых самолетов, где усилия, необходимые для управления
органами управления, высоки. Кроме того, следует понимать, что изобретение применимо не только к
самолетам, но и к морским судам.
Датировано 21 марта 1930 года.
A M & WM CLARK, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управляющих поверхностей самолетов и подобных им устройств.
Мы, компания «Fairey Aviation Company Limited», расположенная по адресу: Крэнфорд-Лейн, Хейз, графство
Мидлсекс, британская компания, и Нор Ин Макмиллан, проживающий по адресу: «Айвори Хаус», Айвер,
графство Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рулевым поверхностям в хвостовой части самолета или подобного
летательного аппарата и имеет своей целью противодействие воздействию порывов ветра, стремящихся
отклонить летательный аппарат S788 от траектории полета, а также избавить пилота от чрезмерных усилий
при их управлении.
Известно, что он динамически уравновешивает руль высоты или руль направления самолета, а также
обеспечивает наличие управляющей поверхности с выступом вперед за ось вращения, образующей
аэродинамический балансир. Однако в соответствии с данным изобретением поворотная управляющая
поверхность, с аэродинамическим балансиром или без него, снабжена противовесом, слегка смещенным в
сторону перебалансировки указанной поверхности, т.е. путем смещения центра тяжести управляющего
элемента вперед относительно его оси вращения.
Противовес может быть неподвижным, скользящим или иным образом перемещаемым и приспособленным
для регулировки как в состоянии покоя, так и в полете, чтобы обеспечить желаемый эффект.
Использование руля направления или руля высоты обычного самолета позволяет летательному аппарату
поворачиваться вокруг оси, которая находится в плоскости оси вращения соответствующей управляющей
поверхности, и когда летательный аппарат начинает поворачиваться, силы инерции стремятся уменьшить
приложенное управляющее движение, тем самым предотвращая прогрессивное действие и вызывая
увеличение эксплуатационных нагрузок.
Кроме того, когда порыв ветра или так называемый «бумеранг» стремится отклонить хвостовую часть либо в
поперечном, либо в вертикальном направлении, силы инерции управляющей поверхности усиливают
отклонение независимо от того, находится ли эта управляющая поверхность в аэродинамическом равновесии.
Однако, благодаря противовесу, установленному в соответствии с данным изобретением, инерционные силы
способствуют любому приложенному управляющему движению и противодействуют отклонению, вызванному
порывом ветра или толчком.
Противовес может скользить по рычагу, выступающему за ось вращения, и этот рычаг может быть
интегрирован с аэродинамическим балансиром, или же он может быть установлен на рычаге, вращающемся
независимо вокруг оси вращения управляющей поверхности, например, с помощью червячной или подобной
зубчатой передачи.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, из которых на фиг. 1 показан фрагмент боковой
проекции руля направления самолета в соответствии с одним из вариантов изобретения, на фиг. 2 —
аналогичный вид модификации, на фиг. 3 и 4 — соответствующие проекции, показывающие применение
изобретения к рулю высоты самолета, а на фиг. 5 — детальный перспективный вид, показывающий
дальнейшее изменение формы руля высоты.
Как показано на рисунке 1, руль a имеет рычаг b, выступающий вперед относительно своей оси вращения, а
противовес c крепится к рычагу b с помощью установочного винта d. Аналогичная конструкция показана на
рисунке 2, за исключением того, что руль a выполнен с частью e, выступающей вперед относительно своей
оси вращения и представляющей собой аэродинамический балансир, при этом вертикальный стабилизатор f
вырезан для размещения части e, а рычаг b является неотъемлемой частью указанного аэродинамического
балансира.
Аналогично, как показано на рисунках 3 и 4, лифт g имеет выступающий вперед рычаг h и противовес j и
может иметь аэродинамическую балансировку в точке k (рисунок 4), с которой рычаг h интегрирован. На
рисунке 5 показано, как может изменяться рычаг веса mr. Для этой цели груз m закреплен на рычаге n,
который вращается червячным колесом o, предназначенным для вращения червяком (не показан) на
шпинделе p, на котором находится шкив q, предназначенный для вращения тросом или подобным
устройством, при этом подшипник S для шпинделя p шкива q и t закреплены на крестовине, части t лифта u,
который также может быть аэродинамически сбалансирован.
Целью данного изобретения является его важность независимо от того, касается ли оно небольшого боевого
самолета, для управления которым требуется высокая маневренность, или более крупного тяжелого
самолета, где усилия, необходимые для работы органов управления, высоки. Кроме того, следует понимать,
что изобретение применимо не только к летательным аппаратам, но и к морским судам.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы