Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10550

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
228 Кб
Скачать
☆
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве банок для серебристой краски.
Мы, компания STOWACA FIBRE AND CAN COMPANY LI, г-н ИТЕД, проживающий по адресу Эшли Лейн,
Харпурхей, город Манчестер, британская компания, и Джон Уильям Стотт, директор указанной компании,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к банкам для хранения серебра, изготовленным из цилиндрического корпуса
из вулканизированного волокна или аналогичного материала, вставленного в дно и кольцо из цельного куска
листового металла, вытянутого или прессованного для придания формы, и в которых основание и кольцо
кольца выполнены с U-образным каналом, в который вставляется нижний край 1-1 корпуса из
вулканизированного волокна.
Целью изобретения является создание между собственно дном и стенкой канала, в который входит нижний
край цилиндрического корпуса, средства, позволяющего сделать дно в целом более упругим.
Согласно изобретению, основание по периметру дна вдавливается вверх во внутреннюю часть, образуя
кольцевую канавку для размещения нижнего края цилиндрического корпуса банки и кольцевой части в виде
петли в поперечном сечении, выступающей внутрь между канавкой и краем самого дна.
Изобретение будет полностью описано в заявке № 349,281 от 13 мая 1930 г., № 14,647/30.
Полный вариант слева: 12 февраля 1931 г., полный вариант принят к публикации: 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве банок для серебристой краски.
4 ú W' 349,281 со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид в разрезе заготовки из сплошного дна, изготовленной в соответствии с изобретением.
Рис. 2. План конструкции, показанной на рис. 1.
Рис. 3. Увеличенный фрагмент части рис. 1.
На рисунках 4–7 показаны этапы прессования заготовки, изображенной на рисунках 1–3, для придания ей
нужной формы.
Рис. 8. Вид в разрезе пружинного или бимерного основания заготовки из ленты, изготовленной в соответствии
с изобретением.
Рис. 9-12. Разрезы, показывающие этапы прессования заготовки, изображенной на рис. 8, для придания ей
нужной формы.
Изобретение, как показано, может быть применено к ленточным банкам, имеющим либо сплошное, либо
пружинное буферное дно. Дно А и связующее А1, в которое входит нижний конец цилиндрического тела из
вулканизированного волокна В, формируются известным способом в несколько этапов. Первый этап,
формирование круглой заготовки, показан на фиг. 4 и 9.
Второй этап формирования канавки или углубления в точке a включает в себя изгибание металла 30 внутрь,
оставляя направленный вниз участок металла от a до 6, показанный на фиг. 5 и 106. Третий этап включает в
себя укрепление нижнего края c, как показано на фиг. 6 и 11. Четвертый и заключительный этап 35 включает в
себя изгибание части a до o в петлю d и вдавливание ее внутрь, образуя между ней и стенкой канавку или
углубление a для размещения тела B. Цилиндрическое тело B из вулканизированного волокна формируется
известным способом и помещается 40 с нижним краем или ободом, установленным в углубление или канавку
a и прочно закрепленным на соединительном кольце заклепками d 1, трубчатыми или сплошными.
Стенка соединительного кольца может быть обжата кольцевыми зажимами для придания ей жесткости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349282A
[]
CI CO' '
v СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Я, ФПРЕДЕРИ КАН КАРЛТОН ДЖОРДЖНЕТ, 3-й
британский предприниматель, проживающий по адресу: Z 01 a, Harrow Road, London, W 2, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения является следующей: Данное изобретение относится к новым или
усовершенствованным устройствам для головоломок или игр и предоставляет устройство, включающее ряд
деталей, которые составляют пазл, и сочетает в себе другие средства, с помощью которых детали можно
перемещать, не прикасаясь к ним руками, так что мое изобретение повышает интерес и развлекательную
ценность головоломки или игры такого рода.
Согласно моему изобретению, я предлагаю неглубокий корпус со стеклянной или другой прозрачной крышкой,
содержащий необходимое количество деревянных или других деталей различной формы и/или с
изображением различных частей картины, причем указанные детали таковы, что при правильном
расположении вместе они образуют правильную фигуру и/или цельное изображение.
В указанном корпусе также предусмотрен один или несколько катящихся или скользящих толкающих
элементов соответствующего веса, предназначенных для контакта с 349 282 деталями, чтобы заставить их
скользить по дну корпуса при его наклоне. 30 Такой катящийся элемент может быть выполнен в виде капли
ртути или металлического или другого шарика, гранулы или диска. В случае использования ртути корпус
полностью герметизирован, чтобы исключить любую возможность утечки ртути.
Цель игры состоит в том, чтобы завершить фигуру или картину, перемещая фигуры с помощью толкающего
элемента или элементов, которые, чтобы переместить определенную фигуру, прижимаются к краю фигуры,
противоположному желаемому направлению движения, при этом корпус наклоняется для этой цели.
Глубина сглаживания составляет 45 градусов, так что игровые фигуры не могут соприкасаться друг с другом.
Дата: 13 мая 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б. Р. Ни Т. Кс Инга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Новый или улучшенный головоломный или игровой аппарат».
Я, ФРЕ Да РИК КАРЛТОН ДЖУРНЕ, занимательная и увлекательная головоломка или игра такого рода, 201 a,
Харроу Роуд.
Лондон, Западная Австралия, настоящим заявляю о характере – Известно, что головоломка или игра в улей, в
которой аппарат состоит из неглубокого корпуса, заполняемого жидкостью, явно описанной и установленной с
помощью ahd'6 ? Содержащий плавающий объект, такой как 4 следующих утверждения: воздушный пузырь,
полый шар или сфера. Это изобретение 6 ii re Tbaes" t' new or imr "адаптировано, когда корпус был наклонен,
для проверенного оборудования для головоломок или игр, и перемещается внутри корпуса для контакта с
обеспечивает оборудование, включающее неглубокие фиксированные выступы для целей 75 прозрачного
корпуса, ряд подсчета очков, и не претендует на детали, которые представляют собой пазл как таковой.
и скользят внутри корпуса и, согласно моему изобретению, я предлагаю звенья с подвижными толкающими
элементами, неглубокий корпус, внутри которого находится прозрачная верхняя часть, и содержащий 80
деталей, которыми можно манипулировать, наклоняя необходимое количество деревянных или других
деталей различной формы и/или таким образом, чтобы мое изобретение добавляло интереса, поскольку на
нем изображены различные порции. Цена 1 т-л. Дата заявки: 13 мая 1930 г. № 14696/30.
Завершено слева: 29 июля 1930 г., Завершено принято: 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная головоломка или игровой автомат.
z 349,282 элементов изображения или другого рисунка, причем указанные элементы, при правильном
расположении вместе, образуют правильную фигуру и/или законченное изображение.
Внутри указанного корпуса также предусмотрены один или несколько роликовых или скользящих толкающих
элементов соответствующего веса, предназначенных для контакта с деталями с целью заставить их
скользить по дну корпуса при его наклоне.
Такой вращающийся элемент может представлять собой каплю ртути или металлический или другой шарик,
стержень или диск. В случае использования ртути корпус полностью герметизируется, чтобы исключить
любую возможность утечки ртути.
Цель игры состоит в том, чтобы завершить фигуру или картину, перемещая фигуры с помощью толкающего
элемента или элементов, которые, чтобы переместить определенную фигуру, прижимаются к краю фигуры,
противоположному желаемому направлению движения, при этом корпус наклоняется для этой цели.
Корпус изготовлен таким образом, чтобы игровые фишки не могли соприкасаться друг с другом.
Конструкция такова, что толкающий элемент (или элементы), будь то катящийся или скользящий, испытывает
меньшее сопротивление трению при перемещении по поверхности корпуса, чем элементы, составляющие
компоненты изображения или конструкции, так что когда указанный толкатель перемещается за желаемый
элемент головоломки, а корпус наклоняется, элемент головоломки, под воздействием веса толкателя,
расположенного позади него, будет приведен в движение наклоном корпуса до достижения такого угла
наклона, при котором остальные элементы начнут двигаться самостоятельно под действием силы тяжести.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, представляющим собой перспективный вид
предлагаемого устройства, которое включает в себя неглубокий корпус, состоящий из плоского
прямоугольного дна 1, по периметру которого выступает бесконечная стенка 2, и стеклянного или другого
прозрачного листа 3, который покрывает всю площадь корпуса и постоянно закреплен к верхней стенке 2,
полностью закрывая корпус; указанный стеклянный лист показан на рисунке.
частично отломана, и ее закрепление может быть осуществлено с помощью 55 клея.
Детали головоломки, обозначенные на рисунке 4, и толкающий элемент 5, например, шарик ртути, находятся
в пространстве, заключенном внутри корпуса, а на рисунке 60 показан способ перемещения игровой фигуры
путем перемещения толкающего элемента позади нее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 65 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349283A
[]
Третье издание | PEF
Патентная спецификация I. Дата Конвенции (Германия): 13 мая 1929 г.
349,283 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1930 г., № 14721/30.
Полная спецификация принята: 28 мая 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство стекла без осколков.
Мы, I G F An BE=D 1 USTREL ARTIENGESELLSCHAWT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Известны различные процессы изготовления так
называемого безопасного стекла с использованием сложного эфира целлюлозы, в частности
нитроцеллюлозы, в качестве слоя между двумя стеклянными пластинами. Однако нитроцеллюлоза имеет
недостаток, заключающийся в том, что она постепенно желтеет, так что прозрачность листов, содержащих ее,
значительно снижается через короткое время.
Дополнительное неудобство возникает из-за того, что сложные эфиры целлюлозы всегда необходимо
сочетать со смягчающим агентом, чтобы гарантировать хорошую прозрачность и однородность слоя; для
обеспечения адгезии пленки к стеклу необходимо использовать между ними клеевой слой, такой как желатин,
клей или что-то подобное.
Было замечено, что полимеризованные виниловые эфиры прилипают к поверхностям, с которыми они
контактируют во время полимеризации или на более поздних стадиях полимеризации, и это свойство было
использовано для изготовления безопасного стекла путем размещения между листами стекла
неполимеризованного или частично полимеризованного винилового эфира и полимеризации эфира или
завершения его полимеризации непосредственно на месте.
Согласно настоящему изобретению, так называемое безопасное стекло, то есть стекло без заноз,
изготавливается очень простым способом путем размещения между двумя или чередования нескольких
стеклянных пластин предварительно приготовленного конечного продукта полимеризации винилового эфира
(далее именуемого поливиниловым эфиром). Такие продукты, представляющие собой прозрачные смолы,
стабильны по отношению к действию света, то есть они не меняют цвет, как нитроцеллюлоза. Благодаря
своей хорошей эластичности и адгезии к поверхностям эти смолы обладают свойством идеально плотно
соединять два листа стекла друг с другом. Добавление определенных веществ, смягчающих агентов и тому
подобного, которые усложнили бы процесс, не требуется. Процесс может быть осуществлен следующим
образом: поливиниловый эфир наносится на стеклянную пластину, а затем накладывается вторая пластина,
температура которой предпочтительно находится в диапазоне от 500 °C до 100 °C; Затем пластины
соединяются путем приложения давления. К поливинилэфиру можно добавить размягчитель, но это не
является абсолютно необходимым. Полученные листы оптически чрезвычайно однородны и прозрачны. Они
не желтеют и не изменяются в результате образования пузырьков, трещин или других неровностей, которые
иногда возникают при использовании сложных эфиров целлюлозы, к которым добавлен летучий растворитель
для придания им адгезии к стеклянным листам. Листы проницаемы для всех видимых лучей. Кроме того, они
остаются совершенно прозрачными.
Они чрезвычайно устойчивы к расщеплению; удар вызовет трещины в листе 75 без риска разлета опасных
осколков.
Для синтеза могут использоваться различные сложные эфиры поливинилового спирта, например, сложные
эфиры уксусной кислоты, масляной кислоты, хлоруксусной кислоты, бензойной кислоты, феноксиуксусной
кислоты и сложные эфиры высших жирных кислот.
Изобретение устраняет необходимость контроля полимеризации во время процесса формования безопасного
стекла 85 и позволяет накладывать между листами стекла слой конечного продукта полимеризации,
очищенного от примесей и побочных продуктов полимеризации 90. Следующие примеры иллюстрируют
изобретение: 1) Измельченный поливинилацетат наносится на лист стекла, масса нагревается до плавления,
сверху накладывается второй лист стекла 95, и все вместе прижимается, одновременно нагревая оба листа.
Две стеклянные пластины должны располагаться полностью параллельно друг другу, и необходимо следить
за тем, чтобы контакт был 100 полным и чтобы в смоле не было пузырьков воздуха.
2)
Пленка изготавливается из продукта полимеризации винилхлорацетата путем растворения продукта и
испарения раствора 105; пленка помещается между двумя листами стекла 349,283, и вся конструкция
прессуется при температуре около 600 мс.
и под равномерным давлением до тех пор, пока листы не соединятся в совершенно однородный слой,
свободный от пузырьков и полос. После охлаждения получается стекло, очень устойчивое к давлению и
ударам.
3)
Поливинилацетат сплавляют с примерно пятой частью его веса трибутилфосфата, и полученную
сплавленную массу, прозрачную и без пузырьков, наносят на стеклянный лист при температуре около 900 °C.
На этот слой толщиной около 2 мм накладывают второй стеклянный лист, и ко всей массе прикладывают
небольшое давление до тех пор, пока масса между пластинами не затвердеет. В результате получают лист,
обладающий вышеперечисленными свойствами.
Вместо ацетата могут использоваться другие сложные эфиры, такие как сложный эфир масляной кислоты,
бензойной кислоты, феноксиуксусный эфир, хлоруксусный эфир поливинилового спирта или смеси двух или
нескольких из этих сложных эфиров.
Нам известно, что Спецификация №
314,379 В данной работе описывается производство бесщелевого стекла, заключающееся в соединении
стеклянных пластин посредством промежуточного элемента (который может представлять собой слой
поливинилового эфира), покрытого поливиниловым эфиром в качестве клея; для покрытия промежуточного
элемента в качестве клея используется раствор поливинилового эфира. Мы не заявляем о применении слоев
поливинилового эфира, покрытых клеем или цементирующими материалами.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349284A
[]
ПАТЕНТ S Tv FI CA Ti ON
Дата подачи заявки: 14 мая 1930 г. № 14816/30, Заявка принята: 28 мая 1981 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
349 S, 84 Усовершенствования в области вакуумных пылесосов или относящиеся к ним.
(Сообщение от Tr E HOOVER Co MP Axy, корпорации, созданной и действующей в соответствии с законами
штата Огайо, Норт-Кантон, Огайо, Соединенные Штаты Америки) Мы, HOOVER LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, по адресу: Риджент-стрит, 229, Лондон, W 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим пылесосам, которые могут использоваться в качестве замены
ручной щетки или аналогичного инструмента, и в которых приводной двигатель заключен в корпус или
трубопровод машины, через который проходит запыленный воздух по пути из вентиляционной камеры в
пылесборник, причем указанный корпус имеет выступающее вперед сопло и рукоятку, содержащую
выключатель двигателя. Целью изобретения является создание удобной конструкции такого устройства, в
котором корпус двигателя способствует потоку запыленного воздуха к пылесборнику.
Согласно настоящему изобретению, задняя часть корпуса двигателя имеет обтекаемую форму и установлена
внутри цилиндрического корпуса, образуя кольцевое пространство между двумя корпусами, постепенно
расширяющееся к задней части.
Основной корпус аппарата содержит не только камеру, в которой вращается вентилятор с электроприводом,
но и снабжен подходящим всасывающим соплом с щеткой или без нее, либо устройством для крепления
гибкой муфты, а весь корпус снабжен рукояткой, на которой расположен выключатель, управляющий цепью
двигателя.
Конструкция пылесоса, соответствующего данному изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе, а на рисунке 2 — передний
вид пылесоса в уменьшенном масштабе.
Пылесос включает цилиндрическую часть 1 с выступающим вперед соплом 2, причем цилиндрическая часть
корпуса образует вентиляционную камеру 3 55. От корпуса 3 назад отходит коническое цилиндрическое
продолжение 4, образующее выпускной канал из вентиляционной камеры и несущее на своем заднем конце
грязеотделитель или пылесборник 5, закрепленный с помощью 60 ремня 6 на воротнике, посредством
которого он съемно соединен с задним концом корпуса.
Корпус снабжен ручкой 7, на которой расположен выключатель 8, управляющий цепью питания 65, которая
питается через гибкий проводник, обозначенный цифрой 9.
Внутри корпуса 4 по центру установлен электродвигатель, заключенный в корпус 10, вал 11 двигателя 70
соединен со шпонкой вентилятора, который создает всасывание. На передней поверхности этого вентилятора
расположены лопасти 12, с помощью которых воздух втягивается через сопло 2. Задняя часть корпуса
двигателя 14 имеет обтекаемую форму 75, как показано на рисунке, и видно, что воздух, втягиваемый через
сопло 2 и подаваемый через корпус двигателя в пылесборный мешок, в некоторой степени способствует
охлаждению двигателя, а этот насыщенный грязью воздух 80 свободно и легко поступает в мешок 5
благодаря обтекаемой форме 14 и расширяющемуся кольцевому пространству 14a.
Подробно описав и выяснив характер указанного изобретения, о котором нам сообщили наши зарубежные
корреспонденты, а также способ его осуществления, мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
R v Conventin Дата (Германия): 15 мая 1929 г. 349,285 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14
мая 1930 г. № 14,830/30.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для изготовления проволочных гвоздей и тому подобного.
Мы, компания Fan DRICH WVIL/EL 1 M VON DREUS CHE NAGEL-UND Mn TALLWARENFABRIK A G, из
Диссельдорфа, Германия, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством Восточной
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Таким образом, данное изобретение относится к машинам для изготовления проволочных гвоздей и подобных
изделий, в которых конец проволоки деформируется, образуя головку гвоздя, а острие гвоздя срезается, при
этом гвоздь одновременно срезается, причем такие машины включают в себя скользящий молоток,
управляемый кулачками, и связанный с ним рычаг, имеющий регулировочный винт, взаимодействующий с
молотком, к которому прикреплен пуансон.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции машины указанного типа, которая
позволяет не только повысить точность размеров головок гвоздезабивных бит, но и значительно увеличить
производительность.
Согласно изобретению, движение, осуществляемое кулачками и, следовательно, приводящее в действие
рычаг, передается последним на молоток посредством регулировочного винта, установленного на одном
конце рычага и прижимающегося к молотку, а также соединительной детали, соединенной с винтом и
шарнирно закрепленной на заднем конце молотка, которая отводит молоток во время обратного хода рычага,
так что как движение вперед, так и возврат молотка осуществляются рычагом.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, где:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный центральный продольный разрез, демонстрирующий один из
вариантов станка для забивания проволочных гвоздей в соответствии с изобретением, а Рисунок 2 — его
план.
Символы, обозначающие одинаковые элементы, указывают на их сходство в обоих представлениях.
На чертеже изображен приводной вал 3 с закрепленными на нем кулачками 4 и 5, установленный в раме
станка 1 с опорами 2. Трехрычажный угловой рычаг 7 установлен для колебания вокруг шарнирного штифта
1/-1 6, расположенного в задней части вала 3. Один рычаг этого рычага несет холостой ролик 8 55,
взаимодействующий с кулачком 4, а второй рычаг несет холостой ролик 9, взаимодействующий с
втягивающим кулачком 5, благодаря чему рычаг колеблется вокруг своей точки опоры 6. Третий рычаг 10
имеет ушко 11, в котором находится винт точной регулировки 60 12, который шарнирно соединен со
скользящим молотком 15 V-образным соединительным элементом или фиксатором 13 и шарнирным штифтом
14. Молоток 15, который возвратно-поступательно перемещается в подшипниках 65 18 и 19 в раме 1, несет
пуансон 17. Патрон 20 имеет Губки 21 также установлены в раме в соответствии с положением молотка.
Проволока 22, предназначенная для забивания гвоздей, подается в патрон в направлении стрелки 23 (70).
Описанный станок работает следующим образом: проволока 22 вставляется в станок в направлении стрелки
23 и подается вперед до тех пор, пока ее кусок, достаточно большой для формирования головки гвоздя, не
выступит за губки 21. В этот момент молоток 15 и пробойник 17 извлекаются из патрона 20. С помощью
рычага 80 (не показан) губки 21 смыкаются на проволоке и надежно удерживают ее. Затем молоток 15
перемещается вперед со своим пробойником 17 с помощью угловых рычагов 7, 10 и кулачка 4 к патрону 20 и
опрокидывает 85 конец проволоки, выступающий за губки 21, тем самым формируя головку гвоздя.
Поворачивая винт точной регулировки 12, который ввинчен в ушко 11' рычага, можно очень точно
отрегулировать 90 движение молотка 15 и пробойника 17 так, чтобы головка гвоздя получила точно заданную
толщину и диаметр. После правильной установки винт 12 удерживается в неподвижном положении
контргайкой 24. После формирования головки гвоздя проволока подается вперед после открытия губок 21.
Затем гвоздь отделяется от проволоки ножницами или подобным инструментом (не показано), так что часть
проволоки для головки следующего гвоздя остается перед губками патрона. Затем губки закрываются на
проволоке, головка формируется, как описано выше, и операция повторяется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (США): 1 апреля 1930 г. 349,286 I t jДата применения (в США): 4 мая 1930 г. № 1,,833/d,0
Полная специализация принята: 28 мая 1931 г.
Электрический стопорный механизм для вязальных машин.
? Я, Альфред Кл. Роуфорд, гражданин Соединенных Штатов Америки, представляющий компанию Crawford
Manufacturing Company, Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому стопорному механизму для вязальных машин и
представляет собой усовершенствование несколько аналогичного устройства, показанного и описанного в
описании патентной заявки №.
200,250.
Настоящее изобретение заключается в адаптации некоторых принципов, раскрытых в вышеупомянутом
патенте, к остановочному движению общего характера, показанному и описанному в Спецификациях
патентных писем.
Патенты №№ 242437, 242545 и 242546.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое будет обладать большей областью
применения и большей чувствительностью, чем устройство, описанное в первом упомянутом патенте, и в то
же время будет иметь простую конструкцию.
Конструкция устройства, показанного в патенте № 200250, ограничивает его применение машинами,
использующими относительно толстые вязальные нити, однако благодаря адаптации его принципов к
чрезвычайно чувствительному устройству, описанному в патентах № 242487, 242545 и 242546, могут
использоваться нити меньшей толщины, например, нити, известные в вязальном деле как «двухниточный
шелк» или их эквивалент в нитях типа «Равон» или других нитях.
Устройство, описанное в патенте № 200250, по своей конструкции ограничено машинами, использующими
четыре нити для вязания или кратное двум количество нитей, тогда как путем адаптации общих принципов
такого устройства к аппарату, показанному в описании патента,
Патенты № 242437, 242545 и 242546 допускают использование любого желаемого количества вязальных
нитей.
Еще одной целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих автоматически
отключать электрический ток от всего устройства каждый раз, когда срабатывает стопорное устройство I Pfi
Ca 11/-l, либо из-за обрыва вязальной нити, состояния, вызывающего аномальное натяжение одной или
нескольких вязальных нитей, либо из-за аномального ослабления любой из нитей, которое может произойти
во время длительного простоя машины, например, ночью или между двумя обычными рабочими периодами.
Изобретение представляет собой механизм остановки, включающий множество элементов управления нитью,
приводной диск, общий для всех указанных элементов управления и приспособленный для привода любым из
них, а также электрический выключатель, управляемый указанным приводным диском, для управления
электрической цепью, в которую включен указанный выключатель, для осуществления остановки машины, к
которой применяется механизм остановки, при возникновении неисправностей в любой из нитей управления
нитью. Обращаясь к чертежам: Рисунок 1 показывает перспективный вид механизма остановки,
воплощающего в себе особенности настоящего изобретения; Рисунок 2 показывает план верхней
управляющей головки, которая приспособлена для привода в действие при возникновении ненормальных
условий натяжения в вязальных нитях; Рисунок 3 показывает боковой вид механизма, показанного на Рисунке
2, с удаленным фрагментом для наглядности; Рисунок 4 показывает фрагмент 85 разреза, выполненного по
линии 4-4 на Рисунке 2; На рисунке 5 показан план нижней управляющей головки, предназначенной для
срабатывания при обрыве вязальной нити или при чрезмерном ослаблении ее натяжения; на рисунке 6
показан боковой вид механизма, изображенного на рисунке 5, с отломанным для иллюстрации корпусом; на
рисунке 7 показан перспективный вид механизма предохранительного выключателя, показанного на рисунках
5 и 6, а на рисунке 8 представлена схема электропроводки.
Как показано на рисунке 1, устройство в целом включает в себя стандартную деталь 10, жестко закрепленную
на ai-d, выступающую вверх от t 00 основной опорной плиты 1 обычной вязальной машины, которая снабжена
подходящим рычагом 2, предназначенным для переключения приводного ремня вязальной машины с
натянутого на свободный шкив 05 A -, 'i Z 4 e 6 Idg при срабатывании стопорного механизма, для остановки
машины.
На верхнем конце стандарта 10 установлена нижняя управляющая головка стопорного механизма 11, которая
включает в себя корпус 2 и крышку 13 для него.
В крышке 13 нижней управляющей головки 11, расположенной практически по оси со стандартом 10,
находится второй, или верхний, стандарт 14, который является продолжением нижнего стандарта 10.
На верхнем конце верхней стойки 14 установлена верхняя управляющая головка или стопорный механизм 15,
который включает в себя соответствующий корпус 16 и крышку 17 для него.
От корпуса 16 верхней управляющей головки 15 отходят многочисленные выступающие выступы 18, 18, на
каждом из которых шарнирно установлен, как показано на рисунке 19, рычаг 20, предназначенный для снятия
натяжения.
В каждом из выступов 18 вращательно установлен спусковой стержень 21, имеющий рычаг 22 на своем
внешнем конце, предназначенный для зацепления с нижней стороной спускового пальца 20. На внутреннем
конце каждого спускового стержня 21 находится двусторонний рычаг 23, один конец которого снабжен
кривошипом 24, а к противоположному концу которого прикреплен один конец пружины 95.
Противоположный конец пружины 25 закреплен на внешнем конце рычага регулирования натяжения 26,
который шарнирно соединен в точке 27 с пластиной 28, расположенной практически параллельно опорной
пластине 29, закрепленной в нижней части корпуса 16. Пластина 28 отстоит от пластины 29 на расстояние,
равное промежуточной ступице 30.
В ступице 30 закреплена стойка 31, на верхнем конце которой вращающимся образом установлен шарнирный
штифт 32, закрепленный на горизонтально расположенном приводном диске 33. Диск 33 снабжен
прерывистым выступающим фланцем 34, который имеет выемки через определенные интервалы, как
показано на 35, 35, в каждую из которых выступает один из кривошипов 24 рычагов 23 на внутренних концах
штоков срабатывания 21.