Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10550
.pdf
Я, Роберт Клауги, проживающий по адресу: Примроуз Хилл, 8, Порт Санлайт, Чешир, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к турбине с гидростатическим трением, которая, будучи особенно подходящей
для выработки небольшой мощности, например, для привода игрушек и подобных легких устройств, может
также использоваться для привода более крупных устройств.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя сопло, конец трубки, отверстие или другое
отверстие, через которое подается жидкость под давлением. Сопло, конец трубки или отверстие закрываются
шариком, который располагается внутри и герметизирует его подобно шаровому клапану. На одной стороне
круглого обода сопла, конца трубки или подобного элемента может быть образовано очень неглубокое
отверстие. Шарик установлен на валу, и там, где предусмотрено боковое отверстие, выход жидкости через
него и мимо шарообразной поверхности шарика вызывает вращение последнего и вала, на котором он
установлен. Этот вал предпочтительно установлен в подшипниках, которые могут охватывать только верхнюю
часть вала.
Для обеспечения реверсивного действия двигателя, неглубокое отверстие может быть выполнено во
вращающемся кольце, на котором шарик покоится, как на сиденье, и таким образом, при вращении кольца,
поверхностное сопротивление вытекающей жидкости будет вызывать вращение последнего в том или ином
направлении. Если в верхнем ободе сопла, конца трубки или подобного элемента не выполнено боковое
отверстие, такое сопло, трубка или другой элемент наклоняется. Таким образом, благодаря наклону его
подвески в отверстии, шарик давит своим весом и весом своего вала больше на одну сторону отверстия, чем
на другую, и в результате жидкость под давлением будет стремиться выходить с более свободной стороны,
тем самым вращая шарик в этом направлении. Если же сопло или трубка наклонены таким образом, чтобы
вес шарика сместился больше на другую сторону, направление вращения шарика изменится на
противоположное.
Может быть предусмотрен ряд отверстий, каждое из которых заключено в шарик диаметром 50 мм, причем
все шарики установлены на общем валу, а вал может быть предназначен для размещения маховика или
других устройств.
Устройство может работать на любой жидкости под давлением, такой как сжатый воздух, вода или пар, но пар
является более предпочтительной средой для его работы, и, как уже упоминалось, хотя аппарат очень
хорошо подходит для привода игрушек или подобных небольших устройств, его можно использовать для
привода гораздо более крупных устройств, подобрав соответствующие пропорции деталей и увеличив
давление рабочей жидкости.
Дата: 6 мая 1930 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный.
24, Мурфилдс, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Турбина с гидравлическим трением. Я, Роберт Клаф, проживающий по адресу: Примроуз Хилл, Порт Санлайт,
Чешир, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к турбине с гидрофрикционным приводом, которая, будучи особенно
подходящей для выработки небольшой мощности, например, для привода игрушек и подобных легких
устройств, может также использоваться для привода более крупных устройств. Согласно данному
изобретению, устройство включает в себя сопло, конец трубки, отверстие или другое отверстие, к которому
подается 80 поток жидкости под давлением. Сопло, конец трубки или отверстие закрываются шариком,
который находится внутри и в одном из вариантов герметизирует его, подобно шаровому клапану. В одном из
вариантов на одной стороне круглого обода сопла, конца трубки или подобного устройства может быть
образовано очень мелкое отверстие 85. Там, где предусмотрено боковое отверстие, выход жидкости через
него и мимо шарообразной поверхности шарика заставляет последний вращаться вместе с валом, на котором
он вращается. Там, где устройство соединено ремнем или подобным устройством, и в круглом ободе не
образовано боковое отверстие, предусмотрены средства для устранения провисания сопла или подобного
устройства, сопло Возникает в ленте, когда сопло 1 слегка отклоняется от вертикали, но предпочтительно,
чтобы такое отклонение создавало большее давление под действием веса шарика вокруг оси вала 3 70 на
нижней стороне сопла, чем само по себе, чтобы не препятствовать выходу жидкости на противоположной
стороне ленты во время реверсирования.
боковая сторона, и в данном случае также установка вращения. Хотя изобретение очень подходит для
привода игрушек или подобных небольших устройств, направление вращения шарика может быть изменено
путем формирования соответствующих пропорций деталей и отверстия в кольце, которое вращается, или
увеличения рабочего давления рабочей жидкости и веса шарика. В конструкции без отверстия, вращая сопло
в противоположном направлении, его можно использовать для привода гораздо более крупных устройств в
соответствии с этим изобретением. Аналогичное увеличение мощности, полученное из устройства, может
быть 80 получено путем установки ряда шариков 2:
Рис. 1 — вид сбоку, а рис. 2 — вид сбоку на одиночный вал 3а, как показано на рис.
На фиг. 3 показано устройство, в котором вращение шарика осуществляется путем наклона сопла или
подобного устройства 1 и верхних частей всех сопел, при этом боковые отверстия отсутствуют. На фиг. 3
показана схема, демонстрирующая, как два шарика могут быть установлены в кожухе 4, ведущем к общему
водозабору 5. На фиг. 4 показана модификация, в которой сопло выполнено, как показано на фиг. 3. Они могут
быть расположены с боковым отверстием для выхода жидкости. При выполнении изобретения в
модификации, показанной на фиг. 4, вместо отверстия, к которому может быть сформировано определенное
неглубокое отверстие 10, подается жидкость под давлением. -с одной стороны в круглом ободке -95,
предпочтительно, источника пара. Расположен в сопле, конце трубки или подобном элементе, -выход:
На конце сопла или подобного устройства находится шарик 2, через который проходит жидкость, проходящая
мимо шарика. Шарик 6 на сопле и обычно имеет шаровидную поверхность, создавая герметизирующее
соединение, подобное шаровому клапану, достаточное трение, чтобы вызвать вращение шарика. Шарик
установлен на валу, или шарик 2 вращается вместе со своим валом 3. Может быть предусмотрен шпиндель 3
и кожух 4. Изменение направления вращения кожуха, закрывающего конец сопла или шарика 2, в таком
устройстве может быть выполнено аналогично 1, и этот кожух шарика 2 получен путем соединения верхней
части сопла 1 с отверстием 5. Вал 3 может быть выполнен в виде вращающегося кольца 1b, свободно
закрепленного в стенках бокового отверстия 105 кожуха 4, и может быть снабжен одним или 10. С таким
Конструкция, при которой чем больше шкивов 7, тем больше вероятность того, что кольцо lb будет наклонено
на 180° в направлении, показанном на рис. 2. Вращение шарика 2 будет пропорционально весу шарика 2.
Кольцо lb может быть закреплено на левой стороне окружности в точке 11 в кольцевом канале во фланце 1, а
следовательно, и на сопле 12, чтобы обеспечить это вращение, когда давление жидкости приблизится к
определенному значению. Это легко осуществимо.
В некоторой степени из-за веса шарика жидкость. Описанное устройство имеет много преимуществ: жидкость
будет вытекать с правой стороны, поскольку полностью отсутствует тангенциальное сопротивление вибрации
при вращении шарика и его вала, и смазка не требуется. Вытекающая жидкость будет вытекать на
поверхность шарика, поскольку шарик практически плавает во рту, и последний будет вращаться в
направлении потока воздуха через сопло или подобное устройство, а вытекающая жидкость будет
удерживаться воздухом. Чтобы изменить направление потока жидкости, она будет вытекать из собственного
смазочного материала. Направление вращения зависит от угла наклона точки вращения шарика. В этом
случае сопло 1 переворачивается. большее давление сопла, образующего основную часть веса шарика,
являющегося подшипником устройства. Как уже упоминалось ранее, за счет увеличения веса жидкости,
выходящей за край шарика, и соответствующего увеличения давления рабочей жидкости, это изобретение
позволит снизить давление рабочей жидкости, что делает его более применимым для сушки игрушек, а также
увеличить рабочую скорость вращения вала, несущего шарик. «смик» Вейсала из «Дитека» получен.
Благодаря практически полному устранению таких фрикционных сопротивлений, как те, которые в настоящее
время существуют в обычных паровых двигателях, например, из-за направляющих крейцкопфа, поршневых
колец и других частей, приводной агрегат в соответствии с данным изобретением является более
экономичным в использовании пара и даже выгодно отличается от обычного типа турбины, где собственный
вес ротора в его подшипниках приводит к фрикционным потерям, которые в значительной степени
отсутствуют в конструкции в соответствии с данным изобретением, где практически весь вес шара
поддерживается давлением пара, а главный подшипник устройства практически не имеет трения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349275A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая 1930 г., № 14191/30.
Фотография слева: 28 января 1931 года.
Полностью принято: 23 мая 1937 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 349,275.
В конце предварительного описания вместо "I A COOPER" следует читать "P A COOPER". Патентное
ведомство, 29 июля 1931 г.
Д Г 1048-2 125 Г А мент, посредством которого преодолеваются такие недостатки.
Согласно настоящему изобретению, электросчетчик имеет установленную на нем клеммную колодку,
выступающую через отверстие в корпусе прибора, ширина которой превышает толщину колодки, и выступ на
задней стороне колодки для закрытия отверстия. Клеммная колодка может иметь выступ как спереди, так и
сзади для закрытия отверстия в корпусе, а в дальнейшем варианте она может иметь второй выступ сзади и,
при необходимости, спереди, выступающий внутрь корпуса за край отверстия.
Далее будет описан один из вариантов настоящего изобретения. Клеммная колодка устанавливается на
нижней части основного блока. При установке счетчика в корпус клеммная колодка сначала проходит через
отверстие, и после полного прохождения через него можно наклонить счетчик назад в корпус. Затем клеммная
колодка отделяется от счетчика.
Дата: 7 мая 1930 года.
Компания Aron Electricity Meter Limited, от имени и по поручению Aron Electricity Meter Limited, Х. Кан и И. А.
Купер, директора.
А. У. Хайт, секретарь.
Эрнест Уильям Хилл, Александр Уайт, Эдвард Джон Риордан, Полная спецификация.
Усовершенствования в области электросчетчиков или связанные с ними.
Мы, ARON ELECTRICITY CETER, согласно законам Великобритании, ERNEST WILLIAM LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с HILL, ALEXANDER WHITE и EDWARD lPrice 11-l 349,275 C L.
)FV, iz, C-Z CE 2 v E c ( 3 -F " 4 , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая -7930 г. № 14191/30.
Полная версия слева: 28 января 1931 г., полная версия принята к публикации: 23 мая 1981 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электроизмерительным счетчикам или связанные с ними.
Компания W Ae, A Ro N ELECTRICITY METúER LI Mz ITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Эрнест Уильям II, Александр Уайт и Эдвард Джон Риордан, все
подданные короля Великобритании, и все проживающие по адресу: Салусбери-Тоуд, Килберн, графство
Мидлсекс, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электросчетчикам. Официальным требованием является отделение
клеммной колодки от счетчика перегородкой. Для этой цели обычно клеммная колодка отделена от счетчика и
крепится к корпусу счетчика, например, винтами, с отверстиями в корпусе для подключения к счетчику; или
клеммная колодка выполнена заодно со счетчиком или закреплена на нем, например, путем установки на
основной отливке, заключена в корпус, а колодка отделена от счетчика внутренними выступами, фланцами
или перегородками на крышке.
Оба этих метода строительства имеют серьезные недостатки как в плане сборки, так и в плане изготовления,
и целью настоящего изобретения является создание конструкции, позволяющей преодолеть эти недостатки.
Согласно настоящему изобретению, электросчетчик имеет установленную на нем клеммную колодку,
выступающую через отверстие в корпусе прибора, ширина которой превышает толщину колодки, и выступ на
задней стороне колодки для закрытия отверстия. Клеммная колодка может иметь выступ как спереди, так и
сзади для закрытия отверстия в корпусе, а в дальнейшем варианте она может иметь второй выступ сзади и,
при необходимости, спереди, выступающий внутрь корпуса за край отверстия.
Далее будет описан один из вариантов настоящего изобретения. Клеммная колодка крепится к нижней части
основного корпуса счетчика винтом, а корпус имеет размеры, позволяющие разместить счетчик. Корпус имеет
прямоугольное отверстие, расположенное по всей длине нижней части, равной длине клеммной колодки, и
шириной, превышающей толщину колодки.
Клеммная колодка изготовлена из изоляционного материала и имеет выступ на конце и спереди, который
входит в отверстие в корпусе и закрывает его. Клеммная колодка также имеет второй выступ спереди и сзади,
который выступает за край отверстия внутри корпуса. Счетчик крепится в корпусе винтами обычным
способом, а сверху устанавливается крышка, которая также крепится любым обычным способом.
В соответствии с настоящим изобретением, когда необходимо извлечь измерительный прибор из корпуса,
несколько крепежных винтов отпускаются, и благодаря выступу на задней части клеммной колодки можно
наклонить измерительный прибор вперед до такой степени, что его верхняя часть освободится от верхней
части корпуса; затем его можно полностью извлечь, переместив его так, чтобы клеммная колодка прошла
через отверстие. Аналогично, при установке измерительного прибора в корпус клеммная колодка сначала
проходит через отверстие, и, когда она полностью проходит, можно наклонить измерительный прибор назад в
корпус. Затем клеммная колодка отделяется от измерительного прибора.
Дата: 7 мая 1930 года.
Компания Aron Electricity Meter Limited, от имени и по поручению Aron Electricity Meter Limited, Х. Каун, И. А.
Купер, директора; А. М. Файт, секретарь.
Эрнест Уильям Хилл, Александр Уайт, Эдвард Джон Риордан, Полная спецификация.
Усовершенствования в области электросчетчиков или связанные с ними.
W 5 e, ARON ELECTRICITY CETER, согласно законам Великобритании, ERNEST WILLIAM LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с HILL, ALEXANDER WILLIAM и EDWARD lPrice 11-l R 49,275 849,275 Jo
HN Rio DAN, все подданные короля Великобритании, и все, кто проживает по адресу: 80, Salusbury Road, l
Kilburn, в графстве Мидлсекс, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электросчетчикам и будет описано в качестве примера в связи с
конструкцией, подходящей для использования с конкретным ватт-часовым счетчиком переменного тока.
Согласно официальным требованиям, клеммная колодка j5 электросчетчика должна быть отделена от самого
счетчика перегородкой.
Для этой цели обычно либо клеммная колодка отделена от счетчика и крепится к корпусу счетчика винтами,
при этом в корпусе предусмотрены отверстия для подключения к счетчику; либо клеммная колодка выполнена
цельной с счетчиком или закреплена на нем, например, путем установки на основной отливке, чтобы
поместить счетчик и клеммную колодку в корпус и отделить колодку от счетчика внутренними выступами,
фланцами или перегородками на крышке. Оба этих метода конструкции имеют серьезные недостатки как в
сборке, так и в изготовлении, и целью настоящего изобретения является разработка конструкции,
позволяющей преодолеть эти недостатки.
Согласно настоящему изобретению, электроизмерительный прибор имеет установленную на нем клеммную
колодку, предназначенную для выступания через отверстие в корпусе прибора, ширина которого в
направлении спереди назад несколько больше соответствующего размера колодки, и на колодке имеется
выступ такого размера, чтобы закрыть отверстие, когда колодка находится в рабочем положении.
Клеммная колодка может иметь выступ как спереди, так и сбоку для закрытия отверстия в корпусе, а также
может иметь второй выступ или фланец, выступающий внутри корпуса за край отверстия.
Различные объекты и особенности изобретения станут очевидны специалистам в данной области техники из
следующего описания в совокупности с другими аспектами.
L 5 с прилагаемыми схематическими чертежами вышеупомянутой конструкции.
На чертежах на фиг. 1 показан вид спереди счетчика с частично отломанным корпусом; на фиг. 2 показан вид
сбоку, демонстрирующий извлечение счетчика из корпуса.
В конструкции, которая будет описана далее, клеммная колодка, обозначенная в целом цифрой 1, крепится к
нижней части основной рамы 3 счетчика 4 винтом 5. Корпус счетчика 6 имеет размеры, позволяющие
разместить счетчик 4 таким образом, что его рама 3 немного отстоит от корпуса сверху и по бокам. В нижней
части корпуса счетчика 6 имеется прямоугольное отверстие 9, длина которого (по боковой оси счетчика)
несколько больше соответствующей длины клеммной колодки 1, а ширина от передней до задней части
несколько больше соответствующего размера клеммной колодки. Клеммная колодка 1 изготовлена из
изоляционного материала, и к ее верхнему концу она имеет выступ 11, который выступает наружу от колодки
по задней и двум боковым сторонам. Этот выступ имеет такие размеры, что когда клеммная колодка L
проходит наружу через отверстие 9 изнутри корпуса 6, она закрывает отверстие и вместе с передней частью
клеммной колодки плотно прилегает к отверстию и закрывает его. Клеммная колодка также имеет второй
выступ или фланец 13 над 90, первый выступ выступает по всему периметру колодки наружу и, когда колодка
и измерительный прибор установлены в корпусе, проходит по всей периферии отверстия, при этом этот
фланец находится внутри корпуса 6, так что отверстие перекрывается им изнутри корпуса. Измерительный
прибор 4, установленный в корпусе, крепится к нему винтами 8, после чего на него устанавливается крышка,
закрывающая корпус, как обычно; в установленном состоянии нижняя поверхность выступа 11 выступает
через дно корпуса.
Когда необходимо извлечь измерительный прибор f из корпуса, крепежные винты 8 откручиваются, и
измерительный прибор 4 наклоняется путем перемещения его верхней части вперед, что поворачивает его
вокруг передней части фланца 13, как показано на рис. 2, в результате чего выступ t-0 11 на задней части
клеммной колодки освобождается от заднего края отверстия 9 и этим движением выводится наружу.
В результате наклона верхней части прибора вперед (t 5) его задняя часть не касается верхней части корпуса;
прибор можно полностью извлечь, переместив его вверх в направлении стрелки A, при этом клеммная
колодка 1 извлекается вверх под углом через отверстие 9. Аналогично, при установке прибора в корпус
клеммная колодка 1 сначала проходит под углом через отверстие 9, и когда она достаточно глубоко проходит
через него, можно наклонить прибор назад в корпус до такой степени, что, наконец, задняя часть выступа 11
входит в отверстие и опирается на задний край отверстия, в результате чего отверстие полностью
заполняется. Расстояние, на которое клеммная колодка 1 перемещается через отверстие 9, ограничено
фланцем 13, который упирается в нижнюю часть корпуса и перекрывает край отверстия по всему периметру.
При необходимости между фланцем 13 и нижней частью корпуса может быть установлена шайба из текстиля
или аналогичного материала для предотвращения попадания пыли.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1930 г. № 14286/30.
Фотография слева: 9 февраля 1931 года.
349,276 Завершено; 28 мая 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роликам с кожаным покрытием для вытягивания, ровницы или прядения
волокон.
Я, Кристиан Гамильтон Грей, проживающий по адресу: Кэннон-стрит, 106, Лондон, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим утверждаю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение включает усовершенствования в конструкции или относящиеся к роликам, покрытым кожей, для
вытягивания ровницы или прядения волокон, таких как джут, конопля и тому подобное.
Кожаное покрытие таких валиков обычно наносится в виде полосы или листа кожи, концы которых
соединяются вместе, образуя сплошное покрытие вокруг валика.
Ранее обычно концы покрытия соединялись либо простым стыковым соединением, поверхности которого
перпендикулярны периферии ролика и проходят поперечно параллельно оси ролика, либо косым
соединением, поверхности которого также перпендикулярны периферии ролика. Ни один из этих способов
соединения концов покрытия не оказался полностью удовлетворительным на практике, и целью настоящего
изобретения является создание ролика, в котором концы покрытия соединяются улучшенным способом.
Согласно данному изобретению, в обтянутом кожей ролике для вытягивания, ровницы или прядения волокон
концы кожаного покрытия соединены ступенчатым соединением по окружности (предпочтительно
одинарным), при этом соприкасающиеся поверхности соединения скреплены между собой клеем.
Предпочтительно, чтобы соединение имело такую ступенчатую форму, при которой контактирующие
поверхности соединения, простирающиеся по окружности, были концентричны с периферией ролика.
Предпочтительно также, чтобы соприкасающиеся поверхности на каждом конце соединения были
перпендикулярны периферии ролика.
Кроме того, на конце соединения имеются соприкасающиеся поверхности, которые простираются до внешней
периферийной поверхности покрытия, причем указанные соприкасающиеся поверхности имеют такую форму,
что образуют V-образное соединение поперек ролика, причем поверхности этого соединения
перпендикулярны периферии ролика.
Соприкасающиеся поверхности на другом конце соединения также могут иметь форму V-образного
соединения поперек ролика, или же они могут быть прямыми и перпендикулярными периферии ролика.
Данное изобретение особенно применимо к валикам с кожаным покрытием для вытягивания, ровницы или
прядения волокон, где покрытие крепится к периферии резинового кольца, которое закреплено на валике или
образует его окружность.
Это также применимо в тех случаях, когда кожаное покрытие крепится непосредственно к периферии ролика
из металла или другого материала.
В качестве клея для соединения, а также, в случае крепления покрытия к резиновому кольцу, для фиксации
кожи по периметру кольца, может использоваться целлюлозный клей.
Дата: 8 мая 1930 года.
А. Г. Браун, представляющий интересы заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роликам с кожаным покрытием для вытягивания, ровницы или прядения
волокон.
Я, Кристиан Гамильтон Грей, проживающий по адресу: Кэннон-стрит, 106, Лондон, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования E Prie e l l-I, относящиеся к роликам, обтянутым
кожей, для вытягивания, ровницы или прядения волокон, таких как джут, конопля и тому подобные.
Кожаное покрытие таких валиков обычно наносится в виде полосы или листа кожи, концы которых
соединяются вместе, образуя сплошное покрытие вокруг валика.
Ранее было принято соединять концы покрытия либо простым стыковым соединением, поверхности которого
радиальны оси ролика и проходят поперечно параллельно этой оси, либо косым соединением, поверхности
которого также радиальны оси ролика. Ни один из этих способов соединения концов покрытия не оказался
достаточно эффективным на практике, и настоящее предложение направлено на создание ролика, в котором
концы покрытия соединены улучшенным способом. Ранее было предложено создать покрытие для верхнего
ролика, используемого в текстильных машинах, состоящее из куска двухслойной или двухслойной кожи или
искусственной кожи, у которого часть толщины удалена вдоль одного края сверху и соответствующая
толщина вдоль другого края снизу. дно, при этом его уменьшенные края перекрываются и склеиваются либо
до, либо после нанесения на валик, покрытый тканью. Согласно данному изобретению, в валике, покрытом
кожей, для вытягивания, ровницы или прядения волокон: (а) кожаное покрытие образовано одним слоем кожи;
(б) концы кожаного покрытия соединены ступенчатым соединением по окружности (предпочтительно одним
шагом), которое расположено таким образом, что толщина покрытия в месте соединения практически такая
же, как толщина покрытия в других частях окружности валика; (в) соприкасающиеся поверхности соединения
скреплены друг с другом клеем.
Предпочтительно, чтобы соединение имело такую ступенчатую форму, при которой соприкасающиеся
поверхности соединения, простирающиеся по окружности, по меньшей мере на части своей длины, были
концентричны с периферией ролика. Предпочтительно, чтобы конец соединения, расположенный на внешней
периферии покрытия, имел соприкасающиеся поверхности, радиально направленные к оси ролика.
Данное изобретение особенно применимо к валикам с кожаным покрытием для вытягивания, ровницы или
прядения волокон, где покрытие прикреплено к периферии резинового кольца, которое закреплено на валике
или образует его окружность. Оно также применимо в случаях, когда кожаное покрытие непосредственно
прикреплено к периферии валика из металла или другого материала.
На прилагаемом чертеже показаны два примера этого изобретения 6n, в каждом случае покрытие закреплено
по периметру резинового кольца, которое при использовании крепится зажимными средствами или иным
способом к подходящему центральному элементу, образуя таким образом ролик.
На рисунке 1 показан боковой вид части резинового кольца с прикрепленным к нему покрытием, причем концы
указанного покрытия соединены одним из видов соединения в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху той части резинового кольца, обтянутого кожей, которая показана на
рисунке L.
На рисунке 3 показан боковой вид фрагмента резинового кольца с прикрепленным к нему кожаным
покрытием, причем концы указанного покрытия соединены вторым видом соединения в соответствии с
данным изобретением.
На рисунке 4 представлен вид сверху части резинового кольца, обтянутого кожей, показанного на рисунке 3
под номером 80.
Одинаковые буквы обозначают одни и те же детали на всех чертежах.
Обращаясь к чертежам, А обозначает резиновое кольцо и кожаную полоску 85, которая крепится к периферии
ролика подходящим клеем, например, целлюлозным клеем. В обоих примерах (т. е. на рисунках 1 и 2 и
рисунках 3 и 4) концы кожаного покрытия 90 B, состоящего из одного слоя кожи, соединены ступенчатым
соединением по окружности, контактирующие поверхности которого закреплены клеем. Контактирующие
поверхности B1 обоих соединений, простирающиеся по окружности, на значительной части своей длины от
того конца соединения, который заканчивается на внешней периферии покрытия 100, концентричны с
периферией резинового кольца. От конца концентрической части указанные поверхности наклонены к
внутренней периферии кожаного покрытия. Видно, что толщина полученного соединения в кожаном покрытии
10 в обоих примерах практически такая же, как толщина покрытия в других частях. окружности ролика.
Конец соединения, расположенный на внешней периферии покрытия h-как в каждом примере, прилегает к
поверхностям B 2 соединения, которые радиально расположены относительно оси резинового кольца. На
рисунках 1 и 2 указанные поверхности простираются поперечно по покрытию параллельно оси ролика. На
рисунках 3 и 4 поверхности B 3 имеют V-образную форму.
Изобретение может быть модифицировано 120 различными способами без выхода за рамки изобретения, как
определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 125 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349277A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от шестнадцатого октября 1931 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА a a ax Coaventien Дата (Италия): 1 июля 7929 г. -J 4 L:: 1 i Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 9 мая 1980 г. № 14329/30.
Завершено: 28 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся автотранспортных средств.
Мы, компания FIAT SOCIETA A No N Im A, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Италии по адресу: 250, via Nizza, Turin, Italj, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Транспортные средства, такие как грузовики, со средней грузоподъемностью, как правило, не нуждаются в
четырех ведущих колесах, поскольку они предназначены для использования на обычных дорогах, где
достаточно двух ведущих колес.
Для военных и других специальных целей может быть целесообразно предусмотреть возможность быстрого
получения большого количества транспортных средств средней грузоподъемности, способных передвигаться
по неровной местности, при этом сцепление с дорогой каждого из них может быть увеличено за счет
установки дополнительной пары ведущих колес.
Согласно настоящему изобретению, система для переоборудования автомобиля с двухколесным приводом в
автомобиль с полным приводом и наоборот характеризуется тем, что задняя часть рамы имеет форму арки
для размещения двух задних ведущих осей, при этом ремни крепятся к продольным элементам рамы в
середине арки и служат для поддержки задних концов обычных пружин подвески или, с помощью
вспомогательной пластины, центральных частей вспомогательной подвески, включающей две пары
наложенных друг на друга листовых пружин, закрепленных своими концами на обычных и вспомогательных
ведущих осях. Концы пар вспомогательных пружин шарнирно соединены с корпусами осей посредством
седел, крепящихся к неподвижным дискам тормозных узлов, каждое седло имеет горизонтальный подшипник
или подшипники, на которых установлен коробчатый элемент с двумя вертикальными штифтами, причем
конец одной из пружин крепится шарнирным элементом к каждому из штифтов.
Прилагаемый чертеж наглядно и в качестве примера демонстрирует конструктивную форму транспортного
средства в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, вид сбоку и план автомобиля с дополнительными деталями,
предназначенными для его трансформации в полноприводный автомобиль, показанными в 55 сплошных
линиях.
На рис. 3 представлен план, подробно показывающий крепление задних пружин.
Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез по линии IV-IV на рис. 3 60. На рис. 1 и 2 пунктирными
линиями обозначен автомобиль в его обычной конфигурации с одной задней осью и одной парой ведущих
колес. Продольные элементы рамы 1 имеют форму, позволяющую обеспечить желаемую конфигурацию
трансмиссии 65, причем эти элементы имеют для этой цели задние изогнутые участки 1a, к которым могут
быть прикреплены дополнительные детали. Когда необходимо оснастить автомобиль второй парой ведущих
колес, выполняются следующие 70 шаги: Для уменьшения крутящего момента определенные средства, такие
как крышка или колпачок, откручиваются от заднего конца коробки передач 3 и заменяются редуктором 75,
схематически показанным на рис. 4, который функционально соединен с валом трансмиссии 5.
При установке второй ведущей оси на уже существующую ось 7, крышка 80 снимается с корпуса оси 7, и на
заднем продолжении вала 5, предназначенном для этой цели, устанавливается секция вала 6. Эта секция
вала соединена с дифференциальным механизмом, заключенным во второй оси 85. На удлиненном
трансмиссионном валу 5 удобно расположены 6 карданных шарниров 9.
Подвеска показана на фиг. 3 и 4. Согласно изобретению, листовые рессоры 90 10, используемые при
использовании одной задней оси, заменяются комплектом из двух наложенных друг на друга
полуэллиптических рессор 12, 14.
Эти пружины соединены по центру с соответствующим продольным элементом рамы, на котором для этой
цели установлены ремни 18, усиленные внешними пластинами 16.
Концы валов пружин 12 и 14 подвески шарнирно соединены с рычагами задней оси посредством шарниров 22
и 24, вращающихся на вертикальных штифтах 30. Эти штифты установлены в разделенном ящике 20,
смонтированном для колебаний на шарнирах 32, закрепленных на седле 33, расположенном поперек корпуса
оси 34, или являющемся его неотъемлемой частью. Седло имеет фланец 35, который крепится с помощью
болтов 26 к фланцу 28, предусмотренному для этой цели на неподвижном диске каждого тормозного узла.
В показанной конструкции каждый элемент 20 частично охватывает соответствующий конец задней оси, но
может быть изменен в зависимости от требований.
На пару вспомогательных колес могут быть установлены тормоза, для работы которых просто добавляются
тормозные тяги; или же могут быть установлены новые тормозные тяги для управления тормозами всех
четырех задних колес.
Соседние файлы в папке патенты