Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10539
.pdf
Вышеуказанный сплав легко поддается литью, что позволяет изготавливать сложные отливки, чистые и без
полостей. Благодаря правильному компаундированию компонентов сплава и избеганию излишнего перегрева,
выделение паров оксида цинка во время плавления и литья сплава практически полностью исключается. Как
правило, раскисление не требуется, однако его можно осуществить без вредных последствий с помощью
известных раскислителей.
В некоторых случаях термическая обработка сплава выгодна для улучшения его механических или
антифрикционных свойств. Под термической обработкой понимается любой известный процесс отпуска,
закалки или закалки и отпуска.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349485A
[]
_, Base t;4 za _
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА "-A,i QX 1 _%N Дата подачи заявки: 27 января 1930 г. № 2794 /30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 27 мая 1931 г.
Имитация мрамора или подобных материалов и способ их изготовления.
Я, Сальваторе Гаудио, проживающий по адресу: Грандвью Роуд, 36, Вест Престон, недалеко от Мельбурна,
штат Виктория, Содружество Австралии, инженер, подданный Италии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к имитации мрамора, процессу ее изготовления и способу нанесения на нее
цветовых узоров и разработано с целью создания имитации мрамора, которая не только дешева в
производстве, но и обладает высоким качеством и прочностью, что делает ее предметом большой
полезности.
Целью данного изобретения является производство цветной имитации мраморной плиты или плиты другой
желаемой формы, при этом предварительно отлитая плита или плита другой формы сначала формуется из
ингредиентов, включающих заранее определенные количества мелкодисперсного белого цементного
мраморного порошка Keene's super2 или порошка алебастра, чистой извести и квасцов, причем все
составляющие ингредиенты смешиваются с чистой водой для образования практически пластичной массы, а
затем отливаются в желаемую форму, после чего плита или плита окрашивается любым подходящим цветом
и впоследствии погружается в масло для придания ей полупрозрачности.

Еще одной целью изобретения является разработка способа или процесса окрашивания отлитой плиты или
заготовки, изготовленной описанным способом, причем процесс включает, по существу, размещение
красящего вещества на поверхности воды, последующее перемешивание указанного красящего вещества для
получения цветового смешения или полосатого эффекта, после чего отлитая плита или заготовка
погружается в красящее вещество, благодаря чему цветовой рисунок впитывается и передается указанной
плите или заготовке, которая обладает достаточной впитывающей способностью, чтобы впитать цветовой
рисунок и тем самым удержать его постоянно и полностью по всей своей массе.
Еще одной целью изобретения является производство имитации мраморной плиты или изделия, как описано
выше, при этом указанная плита или изделие будет иметь полупрозрачный вид путем погружения
предварительно изготовленной и окрашенной плиты или изделия в подходящее масло на определенный
период времени с последующей сушкой.
В соответствии с настоящим изобретением, имитация мраморной плиты или подобного материала 60
изготавливается из следующих ингредиентов в приблизительно следующих пропорциях по весу: а именно,
сверхтонкий белый цемент Кина 64 части, мраморный порошок или порошок алебастра 160 частей, 65 чистая
известь 1 часть, квасцы 1 часть и вода в количестве, достаточном для создания пластичной массы.
В соответствии с изобретением, процесс изготовления имитации мраморной плиты или подобного изделия
состоит, во-первых, в формировании предварительно отлитой плиты или формы из ингредиентов,
включающих сверхтонкий белый цемент Кина, мраморный порошок или порошок алебастра, чистую известь и
квасцы, причем все 75 из них смешиваются с водой для образования пластичной массы, окрашивании
указанной плиты или формы подходящими цветами, а затем погружении плиты в масло для придания ей
полупрозрачности 80. Изделие, созданное по изобретению, характеризуется тем, что оно имеет вид
натурального камня или мрамора, в котором цветовые пятна проходят по всей массе независимо от формы
85. Кроме того, изделие, созданное по изобретению, является полупрозрачным до такой степени, что, хотя
оно и не прозрачно, оно создает эффект, позволяющий наблюдать внутренние цветовые эффекты внутри
массы в дополнение к любой поверхностной цветовой схеме.
Для более полного понимания изобретения будет описан один из способов его практического применения на
примере.
Плита или другая форма сначала формуется путем помещения ее ингредиентов в форму требуемой формы,
при этом смесь, из которой изготавливается форма, состоит из смеси сверхтонкого белого цемента Кина,
мраморной или алебастровой пудры, чистой извести и квасцов, предпочтительно в следующих пропорциях: 1
05 r, (:Y tp 349,485 1 фунт сверхтонкого белого цемента Кина.
21 фунты мраморной или алебастровой пудры.
1 унция чистого лайма.
4 унции квасцов.
4 Эти ингредиенты смешиваются с чистой водой в количестве, достаточном для образования пасты, затем
помещаются в форму и высушиваются любым предпочтительным способом, в результате чего образуется
плита или другая форма; квасцы добавляются для ускорения начального схватывания, а также для
повышения общей твердости изделия.
Если предполагается создание мраморных узоров или цветовых решений по всей структуре плиты и на ее
поверхности, то изделие погружают в краску, состоящую из следующих ингредиентов: 1) любой цвет, 2)
скипидар, 3) сырое льняное масло, предпочтительно в следующих пропорциях: 2 унции любого цвета, 2
унции...
скипидар, 1/11 унции сырого льняного масла.

Эти ингредиенты тщательно перемешиваются, а затем опускаются в ванну с чистой водой для образования
цветной ванны, при этом красители всплывают на поверхность.
Затем пластины или заготовки погружают в резервуар с краской, в котором краски перемешиваются,
например, палочкой, для образования рисунка, так что при контакте поверхности пластины с цветовым
рисунком этот рисунок передается на поверхность пластины или заготовки, которая достаточно впитывает
краску, чтобы покрыть всю ее глубину, и таким образом остается стойкой.
После нанесения рисунка плита или форма высушиваются любым подходящим способом.
Затем плиту или заготовку погружают в чистое прозрачное масло, предпочтительно на период от 1,5 до 22
часов или дольше, в зависимости от необходимости, чтобы придать ей необходимую прозрачность.
Трансформаторное масло также делает плиту или деталь непроницаемой для влаги, поскольку после
погружения в масло она снова высушивается любым подходящим холодным способом, что делает указанную
плиту или деталь теплоизолирующей и водонепроницаемой.
После этого плита или заготовка подвергается финишной обработке, в ходе которой ее погружают в жидкую
бронзу и лак, а затем снова высушивают, после чего поверхность плиты с рисунком или цветом полируют
воском и мягкой кистью. Полученная плита или заготовка, подготовленная и окрашенная описанным выше
способом, представляет собой имитацию мрамора, имеющую большое коммерческое значение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 8 февраля 1929 г. 349 486. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
27 января 1930 г. № 2796/30.
Завершено: 27 мая 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для измерения метацентрической высоты кораблей или подобных
им объектов.
Мы, STABILITY METER CORPORATION, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 120, Бродвей, город и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Джо Х. Н. Лайелла Уилсона, гражданина Соединенных Штатов Америки, по

адресу: 24, Олд Слип, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является предоставление нового и
усовершенствованного метода и устройства для измерения метацентрической высоты судов или подобных
объектов. В качестве предварительного описания конкретного варианта осуществления изобретения следует
отметить, что мы обнаружили, что метацентрическая высота может быть определена по крену или качке судна
путем объединения максимальной скорости крена с максимальным углом крена. Это будет видно из
рассмотрения следующих соотношений:
Момент, необходимый для передачи углового ускорения d20 всей массе корабля, определяется следующим
образом:
d 20 I d 20 dt 2 pr d g dt 2 где d m — единичная масса на расстоянии от оси, проходящей через центр тяжести
корабля, I — момент инерции веса корабля относительно этой же оси, а q — ускорение свободного падения.
Если p — радиус инерции судна относительно оси, проходящей через его центр тяжести, в футах, и если D
— водоизмещение судна в тоннах, то I = pD, и, приравнивая восстанавливающий момент к моменту,
необходимому для создания углового ускорения (с учетом знаков, поскольку они действуют в
противоположных условиях), получаем D(r) = Dd/20, где (r) — выражение для метацентрической высоты GM, а
θ — угол крена. также, где b — постоянная для целей интегрирования, зависящая от ускорения свободного
падения и от свойств судна (re-) и Po. Интегрируя это уравнение, получаем I 2 d O d 20 получаем f 2 dt b 2 20 d
O следовательно (df) 2 =-b 202 +C, где C — постоянная интегрирования, значение которой легко найти,
поскольку судно останавливается при максимальном угле наклона 0max, и в этот момент угловая скорость d
равна нулю, так что C = b 2 O 'max, следовательно (d O)2 = b 202 +b 202 max, что, очевидно, является
максимумом, когда 0 = O O, откуда md O максимум d-'} =b 0 max, следовательно /d O b ()mnax 0 max, но b
зависит от постоянных ускорения свободного падения и радиуса инерции судна, а также от
неметацентрической высоты судна, так что b = /g (r-,) следовательно (ro) P max 0 max, что означает, что
метацентрическая высота равна константе m, умноженной на квадрат отношения максимальной скорости
крена к максимальному углу крена; или, другими словами, метацентрическая высота пропорциональна
вышеупомянутому квадрату отношения максимальной скорости крена к максимальному углу крена. В 6,
реализуя наше изобретение, мы предлагаем средства, устанавливаемые в соответствии с максимальной
угловой скоростью крена, средства, устанавливаемые в соответствии с максимальным углом крена, и
средства, управляемые двумя первыми упомянутыми средствами, для индикации метацентрической высоты.
Еще одной особенностью, включенной в изобретение, является наличие средств, автоматически
реагирующих на скорость и угол крена, для обеспечения установки определенных элементов в соответствии с
максимальной скоростью и максимальным углом крена соответственно. Ранее было предложено определять
метацентрическую высоту судна путем объединения момента крена с углом крена; Однако это требует знания
смещения судна; с другой стороны, в данном изобретении метацентрическая высота определяется
непосредственно по углу крена судна и скорости, достигаемой во время крена.
На прилагаемых чертежах для иллюстрации показан один из вариантов устройства, с помощью которого
может быть реализовано изобретение, а именно: Рисунок 1 — вид спереди устройства, выполненного в
соответствии с изобретением, со снятой крышкой, в продольном направлении относительно судна, на котором
оно может быть установлено; Рисунок 2 — вид сверху со снятой крышкой и опущенными некоторыми частями
того же варианта, что и на Рисунке 1; Рисунок 3 — сечение по линии 410 3-3 на Рисунке 1; Рисунок 4 — вид
сверху электрического индикаторного устройства; Рисунок 5 — вид спереди внутреннего механизма
индикаторного устройства, корпус показан в сечении; и Рисунок 6 — схематическое изображение
электрической проводки и соединений прибора и электрического индикаторного устройства.
Представленное нами устройство включает гироскоп и маятник, причем гироскоп реагирует на вращательное
движение судна и расположен таким образом, что его прецессия соизмерима с угловой скоростью вращения.
Например, в показанном здесь варианте исполнения гироскоп подвешен на поперечных цапфах, и его ось

вращения обычно вертикальна и может свободно колебаться (но удерживается пружинами) в продольном
направлении относительно судна, так что поперечное вращение судна будет вызывать прецессию гироскопа.
Угловая скорость вращения, а следовательно, и прецессия гироскопа, будет измеряться величиной давления
на подшипники гироскопа, которая будет пропорциональна величине растяжения удерживающих пружин,
вызванного этим давлением. Другими словами, величина колебаний гироскопа относительно сопротивления
пружин будет пропорциональна скорости вращения судна. Указание на максимальное значение этой угловой
скорости вращения составляет В сочетании с максимальным углом крена или амплитудой по обе стороны от
средней вертикали, определяемым маятником 80, и результирующим соотношением этих максимумов, это
позволит определить метацентрическую высоту судна.
Обращаясь к рис. 1, видно, что показанный там механизм установлен 85 на общем основании 1, снабженном
опорными элементами 2 и 83, один из которых (2) снабжен трубчатым удлинителем 4, несущим
шарикоподшипниковый элемент 5, а другой (3) 90 снабжен аналогичным шарикоподшипниковым элементом 6.
Указанные шарикоподшипниковые элементы 5 и 6 расположены таким образом, чтобы удерживать рабочий
механизм, показанный на рис. 1, посредством поперечного вала 7, который 95 зафиксирован с помощью
упора 8 и гайки 9 в средней или внутренней обойме шарикоподшипникового элемента 6. Указанный вал 7
также установлен во внутренней обойме шарикоподшипникового элемента 5, но приспособлен для
скольжения внутри него, так что расширение или сжатие вала в результате изменения температуры не
вызовет заедания и не будет препятствовать свободному вращению вала в его подшипниках.
К одному концу вала 7 надежно прикреплен маятниковый ярмо 10, а к указанному валу между опорными
элементами 2 и 3 надежно прикреплено седловидное крепление гироскопа 11. Ярмо несет через шарнирные
подшипники 110 12, 13 маятник 14, который может быть внутренне демпфирован. Седловидное крепление 11
предназначено для размещения корпуса гироскопа 15, содержащего гироскопическое колесо с осью
вращения, обычно вертикальной, причем указанный корпус установлен в указанном седловидном креплении
на поперечной оси через шарнирные подшипники 16 и 17. Ярмо 10 и седловидное крепление 11 установлены
на валу 7 таким образом, что ось маятника 14 120 и шарнирные подшипники гироскопа находятся в одной
плоскости; Таким образом, весь рабочий механизм может свободно колебаться в продольном направлении
относительно судна, будучи ограниченным 125 только контактом упорного элемента 18 на нижнем конце
йендулума с упорным кольцом 19, закрепленным на судне. Следовательно, механизм не будет подвержен
влиянию дифферента, качки или других 130 349,486 < 34,456 продольного и продольного движения судна в
пределах, установленных упорным кольцом 19.
Крепежная скоба маятника 10 также выполнена с удлинением 10' для обеспечения средств крепления
квадранта изоляционного материала 20, на который намотана резистивная проволока в виде двойного
потенциометра 21. Кроме того, указанная крепежная скоба снабжена частью 10, образующей подшипник для
контактных рычагов 1S 22 и 23, контакты на концах которых расположены таким образом, чтобы скользить по
внешней и внутренней поверхностям обмоток потенциометра 21 соответственно. Контактные рычаги 22 и 23
приводятся в движение попеременно вокруг своего общего центра тяжести с помощью выступающего
указательного рычага 24, интегрированного с верхней частью маятника 14 или жестко прикрепленного к ней, и
расположенного таким образом, чтобы выступать через полупрорезные верхние удлинения рычагов 22 и 23,
так что последние будут выталкиваться наружу из своего нейтрального вертикального положения, а каждый
останется в наклонном положении, как показано на рис. 1. Соответствуя пропорционально максимальному
углу относительного колебания между судном и маятником. Другими словами, положения контактных рычагов
22 и 23 пропорционально соответствуют максимальному углу крена или качки судна. Соленоиды 25 и 26
расположены таким образом, что их стержни 27 и 28 удерживаются от сжатия пружинами 29 и 30 во время
работы прибора путем одновременного замыкания электрической цепи через соленоиды 25 и 26 или иным
способом, описанным далее для настройки прибора, и так, что при прекращении работы стержни 27 и 28
освобождаются от действия соленоидов путем разрыва цепи через них и под действием пружин 29 и 30
прижимаются к контактным рычагам 229 и 23 соответственно, тем самым возвращая указанные рычаги в
исходное положение относительно выступающего указательного рычага 24 до тех пор, пока прибор снова не

будет приведен в рабочее состояние.
Как уже отмечалось, седловидный элемент 11 несет корпус гироскопа 15, в котором установлено
гироскопическое колесо с электроприводом, ось вращения которого обычно вертикальна. Корпус установлен в
седловидном элементе через подшипники 16 и 17 поперек оси, так что гироскутон может колебаться вокруг
указанных подшипников в продольном направлении, но его свободному движению препятствуют пружины 31,
каждая из которых прикреплена одним концом к соответствующей проставке 15' спереди и сзади
относительно рамы или корпуса гироскопа 15, а другим концом к соответствующему концу поперечной балки
32, которая жестко зажата в обычно горизонтальном продольном положении на валу 7. Второй
потенциометрический квадрант 33 намотан аналогично квадранту 20, с резистором 70. 34, предназначен для
установки на седловидном элементе 11 посредством опорной планки или элемента 35, который крепится к
указанному седловидному элементу. Планка 35 также обеспечивает через свое продолжение 351 подшипник
для контактных рычагов 36 и 37, и, кроме того, посредством зажимов 38, 39 указанный элемент 35
предназначен для поддержки соленоидов 40, 41. Последние взаимодействуют с контактными рычагами 36 и
37 O таким же образом, как соленоиды 25, 26 взаимодействуют с соответствующими контактными элементами
22, 23.
Контактные рычаги 36, 37 расположены таким образом, чтобы образовывать скользящие контакты на
внутренней и внешней поверхностях обмотки потенциометра 34, соответственно, и приводятся в действие
ножницеобразным способом с помощью выступающего указателя 42, жестко прикрепленного к корпусу
гироскопа 15 или интегрированного с ним, и 91, выступающего через дугообразный паз 43, образованный в
выступающей части 11' седловидного элемента 11. Указанный указатель 42 проходит между полупрорезными
верхними частями 361 и 37' контактных рычагов q5 36, 37, так что по мере прецессии гироскопа против
действия пружин в ответ на крен или качку судна, контактные рычаги 36, 37 будут подниматься вверх из
своего нейтрального вертикального положения, как показано на рис. 2, и каждый из них останется в
наклонном положении, соответствующем пропорционально максимальному колебанию или прецессии
гироскопа. гироскоп против натяжения пружин 29 т 05 и 30.
Таким образом, будет видно, что максимальная амплитуда колебаний гироскопа будет определяться
относительным угловым смещением каждого из контактных рычагов 36, 37 от нейтрального или вертикального
положения, и что в результате фундаментальной связи между моментальными и прецессионными
характеристиками гироскопа указанное угловое смещение контактных рычагов может быть использовано для
определения значения максимальной скорости крена или крена судна. Если затем двойные потенциометры
правильно подключены и к каждому из них приложен аналогичный потенциал, то становится очевидно, что
относительное положение рычагов 36, 37 в квадранте 33 и положение рычагов 22, 23 в квадранте 20 можно
будет измерить электрически путем измерения отношения результирующих напряжений через такие
резисторы, которые определяются положением рычагов.
Для установки 4, представляющей собой модифицированную конструкцию измерителя коэффициента
мощности, катушки 45 и 46 130 закреплены на валу 47 таким образом, что они расположены под прямым
углом друг к другу. Кроме того, указанные катушки разделены и изолированы друг от друга, за исключением
того, что они соединены с общим обратным проводом, как показано на фиг. 6. Указанные катушки, кроме того,
расположены, как показано, таким образом, чтобы вращаться вместе с валом 47 внутри внутреннего
магнитного поля соленоида 48. Очевидно, что если соленоид 48 электрически возбуждается от заданного
источника потенциала и если к катушкам 45 и 46 приложены отдельные напряжения, то последние займут
угловое положение относительно оси соленоида 48, которое будет иметь определенную связь со значениями
отдельных напряжений, приложенных к катушкам 45 и 46. Значение этого результирующего напряжения
указывается положением указателя 49, закрепленного на валу 47 и расположенного таким образом, чтобы
Перемещаясь по циферблату 50, который поддерживается в корпусе 51 на основании 52 с помощью стоек 53
и 54, расположенных таким образом, чтобы поддерживать весь внутренний механизм, как показано на фиг. 5.
На этой фиг. также показаны контактные выводы 55, 56 и 57 к катушкам 45 и 46, причем один из этих
контактов является общим для обеих катушек.

Вал указателя 47 установлен в подшипниках скольжения 58 и 59, первый из которых опирается на ярмо 60 на
стойках 53 и 54, а второй — на основание 52.
Вал указателя 47 может быть снабжен средствами для гашения его движений, как показано на рисунке, где
ротор 61 вращается в корпусе 61', и сбалансированными спиральными контактными пружинами 62, 63 и 64,
которые передают ток от контактов 55, 56' и 57 соответственно к катушкам 45 и 46.
Таким образом, видно, что электрическое индикаторное устройство, изображенное на рисунках 4 и 5, будет
показывать результирующее отношение между напряжениями, подаваемыми на вращающиеся катушки 45 и
46, и, если оно правильно подключено к описанным ранее квадрантам потенциометра, будет показывать
отношение между максимальной скоростью вращения катушки и максимальным углом этого вращения.
Следовательно, путем соответствующей калибровки шкалы 46', метацентрическая высота или G XM сосуда
будет непосредственно отображаться указанным индикатором.
На рисунке 6 показаны схематические электрические соединения, которые могут быть использованы для
питания различных элементов прибора и индикаторного устройства от источника питания G. Следует
отметить, что различные номера пронумерованы в соответствии с номерами, указанными на рисунках 1-5, для
их легкой идентификации. Кроме того, буква S обозначает выключатель, а L — лампу освещения. Схема
подключения, как предполагается, будет легко понятна без дополнительных описаний.
Буква Т обозначает гиромотор.
Вместо множества контактных рычагов и двойного потенциометра можно использовать один контактный
рычаг и один потенциометр в сочетании с пером 7 Cl dulum 14, что позволяет получить максимальную
амплитуду крена только с одной стороны от нейтрального положения; хотя следует отметить, что при
использовании двух контактных рычагов, как показано на рисунке, в сочетании с 7, двойным потенциометром,
угловое смещение двух рычагов позволяет определить средний или средний максимальный угол крена.
Аналогично, при желании, можно использовать один контактный рычаг в сочетании с 8 C, одной обмоткой
потенциометра в сочетании с гироэлектриком 15. Возможны и другие модификации, позволяющие получить и
объединить максимальный угол крена и максимальную угловую скорость крена 8 желаемым образом.
В описанном выше устройстве указатель индикатора устанавливается в соответствии с соотношением
максимальной скорости вращения к скорости вращения.
максимальный угол крена, а не в соответствии с квадратом этого отношения.
Показания метацентрической высоты, пропорциональной квадрату указанного отношения, получают с
помощью шкалы 95, которая взаимодействует со стрелкой. Это просто вопрос калибровки шкалы таким
образом, чтобы для любого заданного положения стрелки индикатора было получено показание,
соответствующее квадрату указанного отношения.
Следует понимать, что в описанные устройства могут быть внесены различные модификации, не выходящие
за рамки изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для измерения метацентрической
высоты судов или подобных тел, включающее средства, реагирующие на скорость крена тела, и средства,
реагирующие на угол крена, причем указанные средства совместно управляют другими средствами в
соответствии с максимальной скоростью крена и максимальным углом крена для индикации
метацентрической высоты тела.
2
Устройство для измерения метацентрической высоты судов или подобных тел, включающее средства,
реагирующие на скорость крена тела, автоматически устанавливаемые в соответствии с максимальной
скоростью крена, и средства, реагирующие на угол крена, предназначенные для измерения максимального

угла указанного крена, причем оба указанных средства совместно управляют индикатором, указывающим
метацентрическую высоту тела.
3
Устройство по п. 1 или 2, включающее гироскоп, реагирующий на скорость крена, и средства, перемещаемые
указанным гироскопом в положение, соответствующее максимальной скорости крена.
4
Устройство по п. 3, в котором средство, перемещаемое гироскопом, предназначено для измерения
максимальной угловой скорости крена, а средство для измерения максимального угла крена выполнено в
виде маятника, причем средство для индикации метацентрической высоты тела управляется указанными
первыми двумя средствами в соответствии с соотношением между максимальной угловой скоростью крена и
максимальным углом крена.
Устройство по п. 3-6, включающее элемент или элементы, устанавливаемые путем прецессии гироскопа для
измерения максимальной скорости крена тела в одном или обоих положениях относительно его нейтрального
положения, и включающее элемент или элементы, устанавливаемые маятником для измерения
максимального угла крена в одном или обоих положениях относительно нейтрального положения указанного
тела, причем указанные элементы расположены таким образом, чтобы управлять соединениями с
индикатором метацентрической высоты b 6 dy.
6
Устройство по п. 7, включающее потенциометр, взаимодействующий с элементом или элементами,
устанавливаемыми за счет прецессии гироскопа, и второй потенциометр, взаимодействующий с элементом
или элементами, устанавливаемыми за счет маятника, причем индикатор метацентрической высоты тела
управляется совместно с указанными потенциометрами.
7
Усовершенствованный метод измерения метацентрической высоты кораблей или подобных им объектов, в
основном описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
8
Усовершенствованный прибор для измерения метацентрической высоты кораблей или подобных им
объектов, по существу, как описано и проиллюстрировано выше.
Датировано 27 января 1930 года.
Для компании STABILITY METER CORPORATION, White, Langneuor, Stevens, Parry & Rollinson,
дипломированные патентные поверенные, 5-9, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, WC 2, и по адресу: 17,
John Street, Нью-Йорк, США.
Редхилл: Напечатано для канцелярии гильдии Лав и Малкольмэн, Ltd. - 1931.
-

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349487A
[]
-ПАТЕНТ PEC FI, КАТОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 февраля 1929 года.
349,487 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 января 1793 г., № 2604/30.
Завершено: 27 мая 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ковров или относящиеся к ним.
Мы, Х. Эль НРИ Ри Х. ГРЮНФЕЛЬД, МАКС Гтх РНЕЛД, ФРАНЦ ВИК То Р. ГИР-и НФЕЛЬД и ФРИЦ ЙИНЦЕНЦ
Г. Ри-НФЕЛЬД, все граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой маркой LANDESSU Tn R
LEINEN u.
Компания GCBILDWEBBR EI F V G Ir ENFELD, расположенная по адресу: Лейпцигерштрассе 20-22, Берлин, W
8, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям ковров, в частности ковров, предназначенных для
использования водителями автотранспортных средств.
Ранее предлагалось изготавливать коврики для защиты ног от холода и одновременно для обеспечения
свободы движений ног при управлении, например, автомобилем. Такие коврики представляли собой мешок
или сумку, в некоторых случаях с прорезью с одной стороны и отверстиями на конце, через которые можно
было просунуть ноги.
Другие ковры, предназначенные для той же цели, имеют такую форму и расположение элементов, что могут
образовывать раздвоенное полотно для ног владельца, оставляя ступни свободными.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного коврика, который, одновременно
защищая ноги и позволяя пользователю держать ноги свободными, имеет чрезвычайно простую форму и
может использоваться как обычный дорожный коврик или коврик для инвалидов, а также может быть
изготовлен с учетом требований обычного коврика.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю коврик, специально предназначенный для
автомобилистов, имеющий прорези, через которые можно просовывать ноги, причем указанные прорези
снабжены застежками-липучками, позволяющими регулировать размер прорезей для плотного прилегания к
лодыжкам пользователя.

Как видно, после того, как ступни будут продеты через прорези, их можно частично сшить так, чтобы края
прорези плотно облегали лодыжки.
На прилагаемых чертежах показан предпочтительный вариант ковра, на котором ковер a снабжен прорезями
b, через которые можно просовывать ноги, а также предусмотрены застежки-липучки a, показанные в
увеличенном масштабе, для регулировки размера прорезей, чтобы они плотно облегали лодыжки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 января 1930 г. № 2824/30 349. Полная окончательная версия: 22 октября 1930 г.
Полный текст принят: 27 мая 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с переменным сопротивлением или относящиеся к ним.
Мы, компания THE GRAMOPHONE CO O f PANY LIMITED, британская компания из Хейса, Миддлсекс, и ARTH
Un Ht In Nn Y COOPER, британский подданный, проживающий по адресу: 104, Сарсфельд Роуд, Балхэм,
Лондон, ЮЗ 12, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройствам с переменным сопротивлением, используемым, например, в качестве
потенциометров в сочетании с электронными лампами.
Обычное устройство с переменным сопротивлением и высоким сопротивлением, например, используемое в
радиоприемниках, представляет собой устройство, в котором подвижный контактный рычаг скользит по
резистивному элементу, например, из графита. Скользящий контакт такого типа полирует поверхность
элемента, изменяя его сопротивление и часто вызывая потрескивание из-за прерывистого контакта. В
устройствах с переменным сопротивлением, используемых в аппаратуре, работающей с токами
радиочастотного диапазона, было установлено, что нет необходимости в фактическом физическом контакте,
если изоляция между элементом и скользящим «контактом» хорошая, а размеры частей позволяют создать
относительно большую емкость между этим «контактом» и частью элемента, находящейся в
непосредственной близости.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство с переменным сопротивлением, в котором
«контактный» рычаг находится вне электрического контакта с резистивным элементом и работает за счет
емкости между рычагом и элементом. Одним из преимуществ такой конструкции является то, что для работы
устройства требуется гораздо меньшее усилие, чем в конструкции, где существует фактический контакт
Соседние файлы в папке патенты
