Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10536
.pdf
При использовании моего материала для цементации я могу приготовить ванну, состоящую из хлорида
кальция и хлорида натрия, и добавлять к ней соответствующее количество неочищенного цианида кальция
через соответствующие интервалы. Например, я приготовил 90 фунтов цементирующей смеси из хлорида
кальция и хлорида натрия и добавлял к ней один фунт цианида кальция через регулярные интервалы, при
этом обрабатываемые детали погружались в ванну в моменты времени, указанные в таблице ниже.
Полученные результаты были следующими:
349,347 1 фунт кускового цианида кальция на 1-й гвоздь или пробный образец на 2-й, 1 фунт кускового
цианида кальция на 3-й гвоздь на 4-й, 1 фунт кускового цианида кальция на 5-й гвоздь на 6-й, 1 фунт кускового
цианида кальция на 7-й гвоздь на 8-й, 1 5 1 фунт кускового цианида кальция на 9-й гвоздь на 10-й, Время
Температура.
11: 00-11:10 11:15-11:30 11: 45 12:00 12:00 12:05 12:20 12:35 1616 Ф.
12:45 1:00 1544 1:00 1:02 1:15 1:30 1544 1:45 2:00 1544 2:00 все сразу 2:15 2:30 1598 2:45 3:00 1544 3:00 3:15
3:30 1544 3:45 4:00 1526 Чтение склероскопа.
Глубина дела.
57 0 008 " 52 0 006 " 52 0 010 " 53 0 008 " 52 0 009 " 0 008 " 0 009 " 54 0 009 " 59 0 008 " 57 0 009 " Цианид
кальция при добавлении в ванну плавится почти мгновенно и равномерно распределяется по всей массе. При
желании я могу добавить в ванну относительно большие блоки или брикеты цианида кальция, в этом случае
его удельная плотность достаточна для того, чтобы он плавал непосредственно под поверхностью
расплавленных солей и постепенно растворялся в них без потерь в результате разложения или сгорания.
Ванна такого типа практически не требует очистки и сохраняет свою активность неограниченно долго при
условии, что цианид кальция добавляется через подходящие интервалы в соотношении, в котором он
расходуется при цементации.
Использование большого количества хлорида кальция в ванне обеспечивает высокую степень растворимости
остаточной извести, так что не возникает проблем, связанных с накоплением большого количества
нерастворимой извести в ванне. Я могу увеличить растворяющую способность ванны для извести, увеличив
соотношение хлорида кальция к хлориду натрия. 1 фунт цианида натрия 1-й гвоздь или пробный образец 2-й,
1 фунт цианида натрия 3-й гвоздь 4-й, 1 фунт цианида натрия 5-й гвоздь 6-й, 7-й, 1 фунт цианида натрия 8-й
гвоздь 9-й, 10-й гвоздь Время.
Такая ванна, которая успешно использовалась, состоит из двух частей хлорида кальция и одной части
хлорида натрия. 45 Смесь такого состава имеет температуру плавления около 510 °C.
Результаты, полученные при использовании цианида кальция, значительно превосходят результаты,
полученные при его замене цианидом натрия. Твердость полученного материала значительно выше при
использовании цианида кальция, глубина поверхностного упрочнения значительно больше и гораздо
равномернее в случае цианида кальция, а проникновение происходит гораздо быстрее. В таблице ниже
показан эксперимент, в котором цианид натрия использовался в ванне аналогичного состава, за исключением
того, что цианид кальция был заменен цианидом натрия. Ванна состояла из 90 фунтов смеси равных частей
хлорида кальция и хлорида натрия, к которой был добавлен цианид натрия, как показано в таблице.
Показания склероскопа по температуре.
11:45 12:00 1490 Ф.
12:45 1:00 1580 1: 15 Взбитая пена 1:15 1:30 1620 1:45 2:00 1535 2:15 2:15 2:30 1535 2:45 3:00 1535 3:00 3:15
1500 3:15 3:15 3:30 1500 3:45 4:00 1560 Около 1 дюйма осадка в горшке.
4:00 4:15 1580 Глубина дела.
37 0 003 " 38 54 0 008 " 39 0 002 " 59 0 008 ' 52 O 005 " 51 0 004 " 52 0 007 49 0 006 " 48 0 006 Ванна кипит и
пенится, когда вместо натрия используется цианид кальция. Хотя я пытался найти цианид в ванне для

цементации, я обнаружил 2. Усовершенствованная расплавленная ванна, как заявлено в пункте 1,
содержащая приблизительно две части галогенида щелочноземельного металла к одной части галогенида
щелочного металла.
3 Усовершенствованная ванна, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что галогенид щелочного
металла образует приблизительно % по весу смеси:
4 Усовершенствованная расплавленная ванна, как описано в пункте 1, 2 или 3, характеризуется тем, что
цианид щелочноземельного металла составляет половину одного процента по весу смеси.
Усовершенствованная расплавленная ванна по п. 1, 2 или 3, в которой хлорид кальция является галогенидом
щелочноземельного металла, а хлорид натрия — галогенидом щелочного металла.
6 Усовершенствованная ванна для цементации металлов, по существу соответствующая описанной выше
схеме.
7 Усовершенствованный способ цементации металлов с использованием расплавленной ванны, содержащей
галогенид щелочноземельного металла, к которому добавлен цианид щелочноземельного металла,
характеризующийся использованием в ванне избытка, по меньшей мере, в размере 5 процентов.
галогенидов щелочноземельных металлов, предпочтительно в два раза больше галогенидов
щелочноземельных металлов, чем галогенидов щелочных металлов.
8 Усовершенствованный метод цементации металлов, по существу аналогичный описанному выше.
9 Металлы, подвергнутые поверхностному упрочнению с помощью описанных выше и заявленных процессов.
Дата: 21 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕРК.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов,
ссылка была сделана на спецификацию № 129144.
До сих пор не удалось найти разумного объяснения различия в действиях.
Неожиданный результат, полученный при замене ранее использовавшихся материалов для цементации
цианидом кальция, я получал неоднократно, и все результаты несомненно демонстрируют превосходное
действие цианида кальция.
Мне удалось сократить время, необходимое для цементации, с двух часов, которые требовались для
некоторых изделий при использовании цианида натрия, до одного часа, заменив его цианидом кальция.
Образовавшийся слой имел толщину 0,12 дюйма по сравнению с 0,08 дюйма при использовании цианида
натрия, что на 50% больше. Стоимость материалов на фунт обработанного металла примерно вдвое ниже.
Нет необходимости подвергать закаленный материал «вытяжке», поскольку сердцевина становится прочной
при закалке цианидом кальция, тогда как при использовании цианида натрия она становится хрупкой.
Результаты, полученные в ходе практического применения моего изобретения и представленные в таблицах,
являются лишь иллюстрацией его действия, и, возможно, удастся добиться большей ворсистости и большей
глубины проникновения, изменяя относительное количество материалов в ванне, температуру и время
цементации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349548.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349548A
[]
" 1 " I F
Патентная спецификация / Дата подачи заявки: 20 февраля 1930 г. № 5708/30.
Фотография слева: 22 декабря 1930 г.
Полный текст принят: 20 мая 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области стереоскопической кинематографии и оптической проекции или относящиеся
к ним.
Я, Р. Альф Леонард Аспден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутпорт-роуд, 6, Чорли,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими характеристиками:
Изобретение относится к производству:
Стереоскопические изображения. В соответствии с хорошо известными оптическими принципами, для
создания стереоскопического эффекта необходимо, чтобы два изображения данного объекта, увиденные с
разных точек зрения, с помощью соответствующих приспособлений наблюдались соответственно глазами
зрителя, при этом мысленная операция, основанная на опыте, затем объединяла два изображения в одно
рельефное изображение. Были предприняты различные попытки применить этот общий принцип к
кинематографии, но на практике возникли трудности, например, из-за необходимости предоставления
каждому зрителю какого-либо оптического устройства, через которое он должен рассматривать изображения
на экране.
2
Основная цель настоящего изобретения — предложить простой аппарат, с помощью которого
стереоскопические изображения в целом могут проецироваться и просматриваться на экране, и, в частности,
преодолеть трудности, указанные выше, связанные с движущимися изображениями.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой способ и средство для получения
стереоскопических изображений, как статичных, так и движущихся, в соответствии с которыми изображения,
снятые с разных ракурсов, попеременно проецируются на экран с помощью затворного устройства, которое
при каждой проекции также служит для обеспечения того, чтобы работал только тот глаз зрителя, который
соответствует проецируемому изображению.
Изобретение также включает в себя театр.
помещение или подобное для осуществления метода, изложенного в предыдущем абзаце, в котором между
зрителями и экраном располагается стена с соответствующими отверстиями, в то время как затворное
устройство синхронно управляет отверстиями экрана, а также лучом от проекционного аппарата.

ig appa The; iivention 'futional 'fuile for use in stereoscopic kimenatography enbodying pictures taken from 55 different
vies-points and in some cases sound records addition.
Изобретение, наконец, состоит в способах создания стереоскопических изображений, а также в кинотеатрах и
подобных им устройствах, таких как проекционные аппараты и пленки, пригодные для создания
стереоскопических изображений, описанных или указанных ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов, применительно к кинопроизводству, строится театр с
одним или несколькими ярусами сидений, расположенными один над другим по дуге окружности, обращенной
к экрану. Непосредственно перед сиденьями располагается перегородка или стена, в которой отверстия,
предпочтительно застекленные круглыми окнами, расположены на равном расстоянии друг от друга в
соответствии с сиденьями, так что каждый зритель имеет четкий обзор экрана через соответствующее
отверстие. Проекционный аппарат располагается примерно в центре изогнутого яруса или ярусов сидений.
Большая клетка или барабан с вертикальной осью и радиусом, соответствующим радиусу изогнутых рядов
сидений, располагается в непосредственной близости от изогнутой стены и на ее стороне, удаленной от
сидений. Эта клетка или барабан снабжена вертикальными прорезями соответствующей ширины, которые
при вращении клетки или барабана с помощью подходящих средств последовательно перемещаются мимо
окон зрителей и проекционного аппарата. Боковые стены театра, крыша или пол, а также торцевая стена, на
которой установлен экран, расположены внутри барабана таким образом, что, за исключением окон, он не
виден зрителям.
Проекционный аппарат может быть расположен примерно в центре изогнутого ряда или рядов сидений или за
экраном и затвором в точке, расположенной диаметрально противоположно.
Согласно одному из вариантов проекционного аппарата, два фильма, снятые одновременно камерами,
расположенными на определенном расстоянии друг от друга, проецируются на экран отдельными
синхронизированными проекторами таким образом, что изображения накладываются друг на друга, при этом
проекторы расположены в соответствующих точках, так что такой двухформатный фильм, содержащий
правый и левый лучи и правый и левый звукозаписи, образует товар, который одновременно находится в
глазах зрителей и подходит не только для методов стереоскопической кинематической проекции, таких как
описанное здесь устройство с подвижным затвором, но также может использоваться для других методов. При
такой конструкции при вращении щелевой клетки или барабана; Согласно другой форме киносъемки, эффект,
создаваемый затвором, проявляется в виде изображений, снятых с разных точек зрения. Когда левое
изображение обрезается, его можно располагать попеременно вдоль экрана, и только правое изображение
проецируется на экран, левый глаз каждого зрителя также обрезается с экрана, и только барабан или
подобное устройство могут быть использованы для вращения проектора на 60 градусов любым подходящим
способом.
При условии, что правый глаз является активным при просмотре фильмов, как указано, он может находиться в
естественном цвете экрана. Сразу после этого, при желании, цвета могут быть инвертированы с помощью
эффекта, при этом на экран будет проецироваться трехмерное изображение, созданное в соответствии с
настоящим изобретением, а на экран будут проецироваться звуковые изображения в естественных цветах,
что позволит легко воспроизвести только 65 глаз зрителей.
Что касается самого театра, то при скорости вращения барабана, составляющей всего несколько оборотов в
минуту, ярусы сидений могут быть расположены по всему периметру вращающейся затворной рамы или ее
эквивалента с интервалом 70 градусов, благодаря инерции барабана с вертикальной осью, попеременные
изображения физиологически воспринимаются как одно целое.
Зрители и стереоскопический эффект. Радиальные перегородки, простирающиеся от угла призм, почти до
затвора 75, полностью без мерцания и получаются с помощью проекторов, разделяющих пространство внутри
вращающегося барабана на ряд усеченных секторов, каждый из которых имеет свой собственный проектор.
Кроме того, изображения представляют собой углы призм, почти до затвора 75, полностью без мерцания и

получаются с помощью обычных скоростей пленки, проходящих через проектор, на ряд усеченных секторов.
Хотя это типичные примеры существенного, необходимо иметь свой собственный проектор.
Особенности настоящего изобретения описаны выше, и многие модификации изображения, видимого
зрителями, могут быть внесены, некоторые из которых теперь будут стереоскопическими, хотя и по-прежнему
стереоскопическими, хотя и остаются таковыми. Таким образом, вместо барабана может быть предусмотрена
движущаяся лента или подобный большой диск, способный производить не только движущиеся изображения,
но и неподвижные изображения с помощью диапозитивов или иным способом.
Чтобы устройство действовало как затвор, как видно, в соответствии с описанным выше способом, требуется
устройство, имеющее очень простой характер, при этом конструкция, управляемая глазом, должна
обеспечивать надлежащую синхронизацию проекционного устройства и проекционного аппарата любой
желаемой формы. Кроме того, затвор может быть расположен в любой подходящей плоскости, а диафрагмы,
используемые для управления проектором, могут быть любой желаемой формы. Опять же, что касается
проекционного аппарата, два набора изображений могут быть сведены к минимуму.
Записи, сделанные одновременно на одном пленочном диске и проецируемые через двойной проектор, также
могут быть сфотографированы. Дата: 20 февраля 19 JO.
на пленке с каждой или обеих сторон и/или по центру между изображениями MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области стереоскопической кинематографии и оптической проекции или связанные с
ними.
1, Изобретение относится к проекции и просмотру стереоскопических изображений. RA Lt Pl LEONARD
ASPDEN, британский лейтенант Леонард Аспден, 6, Саутпорт-роуд, Чорли.
в графстве Ланкастер настоящим, в соответствии с хорошо известными оптическими принципами, заявляем о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть получено. Для создания
стереоскопического эффекта необходимо, чтобы были сформированы два изображения данного объекта,
видимого с разных точек зрения, соответственно, _ 349,548. Умственная операция, основанная на опыте,
затем сиденья, 2, 3, как показано на рисунке.
Объединение двух изображений в единое большое изображение в рельефе, 8, с вертикальной осью и
радиусом, соответствующим радиусу изогнутых рядов сидений, отвлекает взгляд зрителей и располагается в
непосредственной близости от изогнутой стены 5, а со стороны, удаленной от нее, были предприняты попытки
применить этот общий принцип к кинематографии, но на практике возникли трудности, например, из-за
необходимости обеспечения каждого изображения проектором 7. Эта клетка или барабан снабжены
вертикальными щелями 9, 9, которые при вращении клетки или барабана подходящими средствами в
некоторых случаях обеспечивают последовательное движение каждого изображения мимо зрителей и
зрителя.
через который он должен просматривать изображения. В приведенном примере на экране будет видно, что
проекторы и глаза зрителей на верхнем ярусе сидений управляются различными частями каждого из них, с
помощью которых стереоскопический щелевой прорезной экран может проецироваться в этом или других
случаях, и в котором щелевой прорезной экран становится слишком длинным из-за необходимости
преодолевать трудности, подобные описанным выше. 5. Основная цель настоящего изобретения состоит в
том, чтобы обеспечить простую форму устройства, с помощью которого изображения в целом могут
проецироваться, и в котором щелевой прорезной экран становится чрезмерно вытянутым из-за обеспечения
возможности просмотра изображений на экране. Более двух ярусов сидений щелевые прорезные экраны
могут быть пересечены в соответствующих точках изображениями с помощью усиливающих планок.
С таким объектом: На рисунке 2 показан барабан, подвешенный на ярусах 10, 10 к шарикоподшипнику 11 для
проецирования и просмотра стереоскопических изображений, в то время как стойки 12, 12, расположенные

ниже, позволяют части его веса поддерживаться на затворе, непрерывно перемещающемся в одном
подшипнике 13. Барабан показан в таком виде, как показано на рисунке.
Последовательно управляя глазами одного или нескольких зрителей, а также балками крыши или пола 17 и
торцевой стеной 18, проекционный аппарат, несущий экран 4, расположен внутри барабана 8, так что, за
исключением окон 6, он не виден зрителям. Изобретение также включает в себя устройство для
проецирования и просмотра стереоизображений, описанных ниже.
В качестве альтернативы, проекционные устройства, указанные на прилагаемом рисунке 7, могут быть
расположены за грамматическими рисунками: экран и затвор в точке, метрически противоположной той, что
показана в театре в соответствии с настоящим рисунком 1.
Согласно одному из способов проекции, на рисунке 2, показывающем перспективный вид самого барабана,
одновременно снимаются две пленки с помощью пары одинаковых проекторов, его опор и приводного
двигателя 7a, 7b, обслуживающих один и тот же экран с одинаковой скоростью. При осуществлении
изобретения в соответствии с одним из способов, как показано на рисунках 1 и 2, применяется к
кинопроизводству, в результате чего строится кинотеатр, имеющий практически одинаковую площадь экрана;
Рабочие ярусы сидений 2, 3, расположенные один над другим в дуге окружности, обращенной к экрану 4,
таким образом, что правый и левый экраны 4 расположены непосредственно перед изображениями пары,
которые должны проецироваться последовательно. На экране предусмотрена перегородка или стена 5, при
этом правые глаза зрителей имеют отверстия 6, предпочтительно застекленные, чтобы зрители могли
смотреть на экран через щель барабана, а левые глаза замаскированы перекладиной барабана между двумя
щелями. Окна не играют никакой роли в создании стереоскопического эффекта, а служат лишь для
предотвращения зрительского дискомфорта, когда правое изображение пары проецируется, и наоборот.
Ниже приведены подробные сведения о наиболее важных частях. Очевидно, что каждое отверстие и их
взаимосвязь в аппарате, который дал хорошие результаты нескольким наблюдателям, на практике могут
соответствовать либо одному наблюдателю, либо одному отверстию, в крайнем случае простирающемуся на
ширину щелей в барабане, 3 дюйма.
Весь ряд сидений. Ширина перекладины между прорезями: 5 дюймов.
Проекционный аппарат 7 расположен таким образом, что расстояние между линзами проектора и барабаном
составляет примерно 11 дюймов.
O 100 ii O L 25 349,548 Расстояние между линзами проектора, почти до края Klutrei dii'de' thei' space'j дюймов
внутри вращающегося ободка в a' nlmnibi:
i Количество слотов в барабане, проходящем через три сектора, каждый из которых имеет свою собственную
проекционную линзу со скоростью 60 в секунду, 48 проекций.
Согласно другому методу, если показ фильма или фильмов остановлен, изображения на экране
проецируются с двух наборов фотографий, расположенных рядом друг с другом, тем не менее,
стереоскопические, хотя и статичные, и один фильм. Из этого факта ясно, что устройство 65 со скоростью
вращения диска, 8 согласно настоящему изобретению подходит для создания не только движущихся
эффектов, описанных при такой быстрой скорости, но и статичных изображений с интервалами, которые,
благодаря длительности показа слайдов или по другим причинам, следуют за такими быстрыми
изображениями.
В соответствии с настоящим изобретением, альтернативные ракурсы, проецируемые на экран,
физиологически воспринимаются зрителями как единое целое, и стереоскопический эффект ограничен
театрами, как описано выше, но может применяться в другом масштабе.
Хотя типичные примеры основных рекламных устройств в витринах магазинов и функций настоящего
изобретения были описаны выше, многие модификации, которые теперь будут подробно описаны и могут
быть внесены, некоторые из которых будут выяснены, теперь будут определены. Таким образом, вместо

барабана, движущегося устройства, которое должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты
