Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10524
.pdf
полусферического наконечника 44, который надевается на конец оболочки Боудена 16. Это устройство
обеспечивает поворотное ушко для кабеля 4 и упор для оболочки Боудена.
Для демонтажа поворотной рукоятки, показанной на рисунках 5 и 6, необходимо снять установочные винты 35
и снять внешнюю оболочку 34, после чего кабель можно легко отсоединить от вкладыша 33 и протянуть
обратно через отверстие в воротнике 40.
Втулка с поворотным захватом может иметь любую желаемую форму и может быть изготовлена только из
металла, из металла, покрытого резиной, целлулоидом или подобным материалом, или может быть
полностью или частично изготовлена из формованного материала. Для улучшения захвата на ней могут быть
выполнены продольные канавки 32 или гофрирование, тогда как при использовании простой втулки, такой как
34, она может быть перфорирована, иметь канавки или иным образом шероховатую поверхность для
удержания оболочки 45 из целлулоида или другого покрывающего материала.
Таким образом, изобретение обеспечивает очень простой и недорогой поворотный механизм управления,
который отличается простотой в использовании и позволяет осуществлять значительное перемещение
рабочего кабеля или аналогичного устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349766A
[]
Л и РВПЭ С
ПА И ОПЫ и ТЕНТ С Пы,9 5,7 Дата подачи заявления: 22 мая 1930 г. № 15797/30.
349,766 Мы, компания THE BRITISH T Homso N-H Ous TON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, и Генри Стэнли Холбрук,
проживающий по адресу 7, Rugby Road, Paddox Delivery, Rugby, и Джозеф Митчелл Симпсон, проживающий
по адресу 20, Cromwell Road, Rugby, оба в графстве Уорик, британские подданные, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям
радиаторов, которые обычно используются в самоохлаждаемых электрических аппаратах, например, в
трансформаторах с масляным охлаждением. В таких аппаратах обычно используются съемные радиаторы,
особенно в случае крупных устройств, для облегчения их транспортировки.
Известный способ изготовления таких съемных радиаторов заключается в сварке ряда трубок в верхний и
нижний коллекторы, но при этом методе обычно образуются небольшие углубления вокруг трубок в местах их
входа в коллекторы, и в этих углублениях скапливается вода, вызывая ржавление вокруг концов трубок и,
следовательно, сокращая срок службы радиатора. Целью данного изобретения является преодоление этого
недостатка и одновременно обеспечение более эффективного радиатора за счет такой конструкции
коллектора, при которой горячий воздух имеет более свободный проход, чем в обычном плоском коллекторе.
С этой целью данное изобретение состоит в изготовлении коллектора из сваренных вместе стальных пластин,
имеющих такую форму, что трубки входят в коллектор на наклонной поверхности. При такой конструкции
любая вода, скапливающаяся вокруг основания трубок, будет стекать по наклону и стекать с коллектора.
При практическом применении данного изобретения, согласно одной из модификаций, мы можем изготовить
коллектор с поперечному сечению, имеющим преимущественно треугольную форму, при этом трубки, которые
могут иметь круглое или овальное поперечное сечение, вставляются в наклонные стороны коллектора.
Дата: 22 мая 1930 года.
Джо О'Лин Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции радиаторов, особенно применимые для охлаждения масляных
трансформаторов.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, Генри Стэнли Холбрук,
проживающий по адресу 7, Rugby Road, Paddox Delivery, Rugby, и Джо Сеф Митчелл Симпсон, проживающий
по адресу 20, Cromwell Road, Rugby, оба из графства Уорик, британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям радиаторов, которые обычно используются в
маслоохлаждаемых резервуарах электрооборудования, например, в трансформаторах с масляным
охлаждением. В таких резервуарах, особенно в случае крупных агрегатов, обычно используются съемные
радиаторы для облегчения их транспортировки.
Известный способ изготовления таких съемных радиаторов заключается в сварке ряда трубок в верхний и
нижний коллекторы, но при этом методе обычно образуются небольшие углубления вокруг трубок в местах их
входа в коллекторы, и вода склонна скапливаться в этих углублениях на нижних коллекторах, вызывая
ржавление вокруг концов трубок и, следовательно, сокращая срок службы радиаторов. Целью данного
изобретения является преодоление этого недостатка и одновременно создание более эффективного
радиатора за счет такой конструкции коллекторов, при которой охлаждающий воздух, поднимающийся рядом
с трубками, имеет более свободный проход, чем при использовании других методов.
Завершено: 4 июня 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции радиаторов, особенно применимые для охлаждения масляных
трансформаторов.
в обычном типе плоского коллектора.
С этой целью изобретение состоит в создании радиатора, имеющего нижний коллектор, поперечное сечение
которого относительно направления входа масла в радиатор имеет в основном треугольную форму, при этом
трубки радиатора крепятся к наклонной стенке или наклонным стенкам коллектора. Предпочтительно,
верхний коллектор также имеет треугольные сечения. При такой конструкции улучшается вентиляция трубок,
и любая вода, скапливающаяся вокруг нижних концов трубок, будет стекать по наклонной стороне или
сторонам нижнего коллектора и отводиться.
На прилагаемом чертеже показаны верхний и нижний коллекторы и две трубки радиатора, изготовленного в
соответствии с предпочтительной формой изобретения. Коллекторы 1 выполнены из стальных пластин и
имеют преимущественно треугольное поперечное сечение, а трубки 2, показанные в поперечном сечении
овальной формы, но могут иметь круглую или другую удобную форму, вставлены в наклонные стороны
коллекторов. Таким образом, любая вода, стремящаяся скапливаться вокруг соединения между концом
трубки и наклонной стенкой нижнего коллектора, будет стекать вниз по склону и капать с радиатора. Кроме
того, наклонные стороны как верхнего, так и нижнего коллекторов обеспечивают свободный проход
охлаждающего воздуха.
Редхилл: Напечатано для издательства Его Величества. В данном случае подробно описана и определена
природа нашего изобретения и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 мая 1930 г. № 15827/30.
Завершено; 4 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подающих котельных машинах.
Мы, компания ERITR' S EXGINEIERIG COIPANY L Imi TED, британская компания, расположенная по адресу:
33, Farringodnt Lon Street, London, C4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
Deutsche Babcock-un-Wilcox Dampfkesselwerke Aktien-Gesellschaft, Оберхаузен, Рейнланд, Германия,
немецкая компания) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Подающие топки состоят из нескольких отсеков, известных как реторты, каждый из которых имеет дно и
стенки, к которым с обеих сторон соединены фурменные пластины, через которые подается основная часть
воздуха для горения. Уголь подается в реторты поршнями или шнеками, продвигается вперед
возвратно-поступательными вспомогательными толкателями и поднимается и распределяется по фурменным
пластинам.
Известны конструкции, в которых в ретортах перемещаются только толкатели, а фурмы остаются
неподвижными. В других конструкциях реторты не имеют подвижных частей, и фурмы перемещаются
совместно, а в третьих конструкциях толкатели перемещаются в ретортах, и фурмы также перемещаются
совместно.
Во всех этих конструкциях есть общая черта: ступенчатые наложенные друг на друга пластины фурм
закреплены на общей балке коробчатой или Т-образной формы и перемещаются вместе с ней, при этом
относительное перемещение наложенных пластин отсутствует.
В нижней части реторты обычно расположена удлинительная решетка, которая также устроена таким
образом, что для каждой реторты пластины решетки, закрепленные на раме, совершают одинаковое
движение. Относительные перемещения горизонтальных поверхностей происходят только там, где
подвижная часть конструкции соединена с неподвижной частью, т.е. обычно на конце балки фурмы и на конце
удлинительной решетки.
При использовании спекаемого угля и угля с низкой температурой плавления шлака такой способ
перемещения недостаточен для поддержания слоя топлива в достаточно рыхлом состоянии, чтобы
обеспечить равномерное сгорание. Поэтому в больших печах такого типа в нижней части обычно
устанавливаются специальные дробилки или измельчители клинкера, и можно использовать только уголь,
температура плавления шлака которого не опускается ниже определенного предела.
Настоящее изобретение заключается в том, что расположенные друг над другом фурменные пластины
перемещаются относительно друг друга таким образом, что либо одна из пластин остается неподвижной, а
соседняя пластина совершает возвратно-поступательное движение, либо обе пластины совершают
возвратно-поступательные движения, различающиеся по фазе. Аналогично, одна из расположенных друг над
другом пластин удлинительной колосниковой решетки может быть неподвижной, а соседняя пластина
совершать возвратно-поступательное движение. Такая форма движения известна в механических
ступенчатых колосниковых решетках и ретортных решетках для бурого угля. Использование этого движения в
подающих топках имеет своей целью лучшее разрыхление и распределение топлива, а также возможность
использования углей с неудовлетворительными свойствами сгорания, которые не могли быть сожжены с
помощью известных до сих пор подающих топок.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет
собой продольный разрез через центральную плоскость ретортов, фиг. 2 — продольный разрез через
центральную плоскость между двумя ретортами, фиг. 3 — вид сверху на комплект из трех ретортов.
a обозначает приводной коленчатый вал, b — шатун, c — подающий поршень, d — цилиндр, в котором
работает поршень, e — бункер, f — горловина, через которую уголь поступает в реторты, b — реторты, h —
подвижные вспомогательные толкатели, i — подвижные фурменные пластины, k — неподвижные фурменные
пластины, 90 1 — подвижная рама, к соединительным поперечным балкам которой крепятся пластины i, mn —
подвижные пластины удлинительной колосниковой решетки, n — неподвижные пластины удлинительной
колосниковой решетки, o — подвижная рама удлинительной колосниковой решетки, к соединительным
поперечным балкам которой крепятся пластины m, и p — неподвижная рама удлинительной колосниковой
решетки, на которой находятся пластины n.
Перемещение этих частей для каждой реторты J 00 передается отдельно поршнем через качающийся рычаг q
r — это шатун вспомогательного толкателя h, s — шатун подвижной рамы 1, и t — шатун подвижной рамы 105
o.
349,767 349,767 На рис. 3 показано положение пластин, соответствующее положению, схематически
обозначенному кривошипами коленчатого вала а.
Вращением коленчатого вала поршень c перемещается вперед и назад, а рычаг q и шатуны r, s, t приводят в
движение вспомогательный толкатель h и рамы 1, o, в то время как пластины k и N остаются неподвижными.
Пластины k и N могут быть расположены таким образом, чтобы их перемещение было противоположным
перемещению пластин i и mb.
Ступени, образованные фурменными пластинами j 5 и k, могут быть расположены либо, как показано на
рисунке, таким образом, что каждая пластина простирается без разделения от одной реторты к другой и
приводится в движение одним поршнем, либо пластина может быть разделена вдоль плоскости,
параллельной центральной плоскости реторты, и боковые смежные ступени могут перемещаться независимо
друг от друга поршнями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349768A
[]
"-rS -,I: Zs _ '_fkv bt
(В соответствии с данной заявкой, первоначально поданной согласно разделу 91 Закона о патентах и
промышленных образцах 1907–1928 годов, описание было представлено для публичного ознакомления 26
мая 1930 года).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Йи С. Осм, Бессерер, проживающий по адресу: Ротельштрассе, 20, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Системы хранения документов на отдельных листах, до сих пор широко используемые во всех бухгалтерских
отделах и архивах, вызывают серьезные возражения, поскольку каждая операция по архивированию
сочетается либо с новым расположением каждого отдельного листа, как в случае обычных карточных
указателей в виде книг, либо со сложными манипуляциями, как в случае карточных указателей в виде коробок.
Информационные папки для отдельных листов стали известны, например, благодаря патентной заявке №
266987, которая включает в себя два комплекта направляющих планок, расположенных одна рядом с другой,
в которые вставляются перфорированные листы. Направляющие планки могут перемещаться в продольном
направлении на расстояние, равное расстоянию между двумя отверстиями. Если извлекается большее
количество отдельных листов, образуется зазор, так что оставшиеся листы необходимо заполнять вручную,
что очень сложно и требует времени, поэтому такие папки не подходят для использования в бухгалтерских
конторах, поскольку они позволяют только извлекать отдельный лист из папки, но не вставлять его обратно в
любое желаемое место в папке. Известные устройства для хранения отдельных листов практичны только в
качестве именной шкалы. Устройство согласно изобретению подходит также для бухгалтерского учета и
других целей, когда отдельные листы необходимо часто менять. Замена и заполнение в таких масштабных
устройствах может быть быстро выполнено несколькими манипуляциями, и не имеет значения, заполняются
ли отдельные листы сверху или снизу.
Это становится возможным благодаря тому, что в устройстве согласно изобретению направляющие планки
расположены таким образом, что их можно перемещать в направляющих элементах по желанию на
расстояние, равное их полной длине, в направлении вверх или вниз, или частично смещать за пределы
указанных направляющих элементов.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, в которых:
На рис. 1 представлен вид сверху верхней части с подвижными правыми граблями в открытом положении, а
также нижней части в закрытом положении.
Рис. 2 представляет собой фрагмент по линии 1-1 на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху на второй вариант конструкции.
Рис. 4 представляет собой фрагмент по линии 3-3 на рис. 3.
На рисунках с 5 по 16 показаны несколько примеров перестановки рыхлых листьев.
Согласно фиг. 1 и 2, 1 представляет собой опорную пластину, простирающуюся вдоль задней обложки 2 книги
3. На этой пластине расположены два параллельных направляющих элемента 4 и 5, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга, в которых скользяще установлены стержни 6, 7. В стержнях 6, 7
расположены крючки 8, 9 известной конструкции, которые направлены один к другому так, что они фиксируют
один с другим. Стержни 6 и 7 и крючки 8 и 9, соответственно, образуют грабли.
Направляющая 5 крепится к опорной плите 1. Направляющая 4, с другой стороны, может скользить в
поперечном направлении по стержням 11 и 12 с помощью проушин 10 на направляющей 4, стержни 11, 12
которых установлены во втулках 13, жестко соединенных с направляющей 5 и опорной плитой 1. На стержнях
11 расположены спиральные пружины 14, которые одним концом опираются на упоры 15, закрепленные на
плите 1, а другим концом — на направляющий элемент 4, так что последний всегда стремится переместиться
к направляющей 5 и удерживать крюки 8 в закрытом положении. Между направляющими элементами 4, 5 на
винтовых болтах 16 установлен кулачок 17, который может перемещаться с помощью толкателя 18.
Толкатель 18 установлен в проушине 19. Дата подачи заявки: 26 мая 1930 г. № 16146/30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 4 июня 1931 г.
Приспособление для удержания листового материала.
349,768 349,768 Шарнирно соединен с направляющим элементом 5 и пластиной 1 и служит рукояткой. На
свободном конце рукоятки, расположенной на высоте, соответствующей колебанию вращающейся дуги 24
вверх от нижнего конца (рис. 1) стержней 6, 7, упоры 25 поворачивают направляющую. Рукоятка 20,
образованная изгибом. Если элементы 4, 5 с стержнями 6, 7 потянуть вбок, стержень 18 потянет вниз, кулачок
17 выдвинется наружу, так что крюки 8, 9 или 70 упрутся в направляющий элемент 4, и образованные ими
грабли откроются (см. пунктирные линии на рис. 4). Любые другие подходящие средства могут быть
использованы для открытия крюков. Канальные направляющие (на направляющих элементах 4, 5) действуют
на пружины 27. Сдвинутые 75 изогнутых пружин 21 закреплены, и на стержнях 26, проходящих между
шарнирами, каждая из которых имеет изгиб 22 в центре 23, так что эти пружины и, следовательно, фиксатор, в
каждом из которых один из крючков всегда стремится вернуться в закрытое положение 8, 9 стержней 6, 7. В
этом положении направляющие элементы 4, 5 имеют отверстия 28-80 на своих внутренних сторонах, через
которые проходят и классифицируются любым способом, например, в пазы 30 стержней 6, 7. На фиг. 1
показаны документы, в которых пружины 29, установленные в гнездах, проходящие и классифицируемые
любым способом, например, в пазы 30 стержней 6, 7.
Предположим, что выемки 30 расположены в стержнях документа C, которые должны быть удалены, листы
D-G расположены над листами крюков 8, 9. Стержни 6, 7 перевернуты на левую сторону и упруго
зафиксированы пружинами 29, так что крюки 8, 9 или грабли открыты, и они не могут двигаться независимо
друг от друга.
путем потягивания стержня 18 вниз. Операция и манипуляция конструкцией, показанной на фиг. 3 и 4,
заключается в перемещении направляющего элемента 4 влево. После удаления листа 0, если один из них
показан на фиг. 1 и 2.
Просто закройте грабли и перенесите. С помощью соответствующего устройства листы D-G, расположенные с
левой стороны, в соответствии с изобретением, заархивированные листы могут быть с правой стороны, тогда
зазор будет повторно заархивирован в любой другой точке устройства, где находился документ C. Благодаря
расположению, в соответствии с некоторыми системами, до сих пор использовавшимися, для заполнения
этого зазора необходимо было перегруппировать все документы на относительно большом расстоянии, чтобы
можно было выполнить любую классификацию. Верхние 100 граблей или планок с крючками или крючком
правой планки могут быть приведены в соответствие с нижними удерживающими элементами,
образованными ими. Если, например, листы файла № 1-10 на нем расположены относительно одного из
набора, то для заполнения зазора в направлении вверх или вниз для компаунда необходимо было
перегруппировать все документы, относительно большого расстояния, чтобы можно было выполнить любую
трату времени. В соответствии с изобретением, верхняя 100 граблей или планок с крючками или крючком
правой планки позволяет избежать сложной работы. Если для продольного перемещения с документом,
например, листы файла № 1-10 относительно одного из набора засеянные листья с 1 по 25 (рис. 5), класси j
10 другие. В примере, показанном на рис. 1, он имеет масштаб, подобный тому, который используется для
формирования, необходимо лишь толкнуть левую руку во второй ряд, нужно действовать как грабли вместе с
листьями D-G. Ситуация следующая:
На расстоянии одного крючка листы напильника с 1 по 10 укладываются снизу вверх, чтобы закрыть крючок,
уложить правый лист в стандартном положении на 11 листов D-G с правой стороны и левую направляющую
(рис. 6), после чего левая направляющая смещается вверх в исходное положение, когда все листы снова
совпадут с классифицированным листом без зазора. Затем сместить лист напильника 25 с правой стороны.
Обработка также может быть осуществлена с помощью правильно отрегулированных правых граблей 5, 9 и
упруго зафиксированных. Листья затем можно перевернуть на правую сторону, чтобы их можно было
обрабатывать любым желаемым способом, а также для любой формы, как показано на рис. 8.
желаемое расстояние. Затем левая направляющая перемещается назад на 20 градусов в соответствии с
рисунками 3 и 4, возвращая детали в исходное положение.
Предполагается, что 30 листов с номерами от 1 до 30, имеющих одинаковые порядковые номера, должны
быть размещены аналогично уже описанным, с правой стороны, а документы. Направляющие 4, 5, однако,
шарнирные. Листы с 11 по 20 должны быть удалены. В этом случае на опорной пластине 1 с помощью
шарниров в трех местах между i 25 23. Между планками 6 и 7 поворотное отверстие может быть правильно
перемещено в дуге 24, установленной на опорной пластине 1, так что зазор для 7 документов останется
открытым.
Направляющие части 4, 5. Свободный конец дуги 24 обычно стоит перпендикулярно согласно изобретению,
так как документы 130 349,768 могут быть непосредственно сдвинуты относительно документа № 21, так что
от документа 1 вниз остается свободное пространство для 10 новых документов. После того, как документы
11-20 были удалены, документы 1-10 поворачиваются справа налево (рис. 10), левая направляющая
поднимается вверх до тех пор, пока документы на ней не окажутся в масштабе, подобном расположению
документа 21, как показано на рис. 11, и документы поворачиваются вправо (рис. 12). Затем левая
направляющая, которая была поднята вверх, должна быть возвращена в исходное положение.
Процедура, аналогичная описанной со ссылкой на рис. 5-6, но с другим исходным положением листов,
выглядит следующим образом: из списка документов № 1-30, расположенных справа (рис. 18), документы №
11-30 поворачиваются справа налево (рис. 14), после чего левая планка для сортировки опускается вниз (рис.
15) а затем, повернув вправо, в желаемое конечное положение (рис. 16), документы с 1 по 10 и документ 11
были затем расположены в два наложенных друг на друга ряда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
Соседние файлы в папке патенты