Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10522

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от восемнадцатого февраля 1933 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 13 июня 1929 г. 34 9793 м Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 июня 1930 г. № 18075/30. Заявка принята: 4 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Способ и устройство для сухого прядения искусственного волокна.
Мы, I G FARBEINDUSTRIE A II TIEN (GESELLSCHIAFT), акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к процессу и аппарату для сухого
прядения искусственных волокон.
В технической и патентной литературе признается важное влияние правильной проводимости сушильного
воздуха в процессе сушки. Например, известно, что выгодно пропускать более или менее насыщенный
парами растворителя воздух вблизи сопла (с использованием коллекторных устройств, см. спецификацию №
300998) и подавать или отводить его сбоку или над соплом равномерным потоком.
Настоящее изобретение относится к существенному усовершенствованию описанного выше процесса.
Принцип работы заключается в экструзии прядильного раствора через кольцо отверстий с образованием
цилиндрического пучка нитей и подаче всей испаряемой среды, которая может представлять собой воздух
или другой газ, пар или смесь газа и пара, под давлением или вакуумом, по расположенным в центре трубкам
в цилиндрический пучок нитей или из него в радиальном направлении поперек нитей.
На прилагаемых рисунках, рис.
1,
2, 3 Приведены примеры конструкций вращающихся сопел согласно изобретению.
Обращаясь к рис. 1, на котором изображены вид спереди и поперечный разрез сопла, фланцы 1 для
герметизации вращающейся головки прижимаются к нему обычным способом с помощью винтов и
сальниковых уплотнений. Для фиксации сопла, разумеется, необходимы внешний и внутренний винты.
Отверстия 2, которые могут быть расположены в один или несколько рядов, расположены в нижней части
кольцевой камеры 3, которая 50 соединена с кольцевой камерой 4 головки сопла, в которую подается
материал для центрифугирования. Резьба служит для наружного крепежного винта, а резьба 55 6 — для
внутреннего крепежного винта кольцевого сопла. Внутренний винт полый, чтобы обеспечить прохождение
газопарового потока, входящего или выходящего через 7 60. В конструкции, показанной на фиг. 2, сопло также
снабжено закрытым основанием. Отверстия 8 в сопле расположены не в полных рядах, но в каждом ряду
имеется сектор 65 без отверстий.
Через пространство, образовавшееся в процессе прядения в цилиндрическом наборе нитей, в сопло вводится
всасывающая трубка 10, вращающаяся вокруг оси 9.
На конце 11 трубы имеется выступающий край 70, прилегающий к основанию сопла приблизительно в
неперфорированном секторе сопла. Другая часть края конца 11 слегка смещена относительно прилегающей
части сопла, так что между дном сопла и концом 11 трубы имеется круглая щель, соответствующая кольцу
вращающихся отверстий, через которую испарительная среда может входить или выходить 80. В каждом из
примеров, показанных на рис.
1 Во-вторых, воздух вынужден проходить не только вдоль нитей, но и поперечно через свежевведенный
материал. Это предотвращает насыщение пространства внутри кольца нитей парами растворителя и
позволяет газу или пару проходить между нитями в непосредственной близости от мест их выхода из сопла.
В конструкции, показанной на фиг. 3, корпус 12 сопла образован кольцом, открытым с одной стороны,
внутренние поверхности которого снабжены резьбой одинакового шага и начинающейся с одинакового
радиуса. Часть 13 имеет соответствующую резьбу и также снабжена кольцевой камерой 14, соединенной с
подающей трубой 16 для прядильного раствора и, в центре, с трубой 15 для подачи или отвода газообразной
среды.
Нити, выходящие из вращающихся отверстий 17, со всех сторон окружены потоком газа, входящим или
выходящим через отверстие 15, что предотвращает насыщение окружающего воздуха парами растворителя
вблизи вращающихся струй.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349794A
[]
ПАТЕНТ CSP C F C T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
349,794 Дата подачи заявки: 13 июня 1930 г., № 18128/30.
Фотография слева: 13 февраля 1931 года.
Полный текст принят: 4 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к поплавковым клапанам или связанные с ними.
Мы, H. W. BAINBRIDGE & COMPANY LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: Grosvenor Buildings, Steelhouse Lane, Birmingham, графство
Уорик, и Ф. Р. Н. К. Вернон Б. Ю. Беден, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 12,
Cotton Lane, Moseley, Birmingham, вышеупомянутый, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к поплавковым клапанам, и в частности к тем,
которые используются в бачках унитазов и других местах для регулирования потока жидкости в бачок, причем
эти клапаны включают в себя входной канал, который может быть закрыт с одного конца соосно
расположенным скользящим клапаном, приводимым в действие поворотным рычагом, более короткий рычаг
которого входит в паз или углубление в скользящем клапане, в то время как более длинный рычаг несет
поплавок, предназначенный для плавания в жидкости в бачке и подъема и опускания в зависимости от уровня
жидкости. жидкостью, и, таким образом, регулирует открытие и закрытие клапана, при этом клапан
закрывается, когда уровень жидкости достигает требуемого уровня.
В клапанах такого типа часто возникает необходимость регулировки (особенно после некоторого времени
эксплуатации) клапана и его приводного механизма, чтобы клапан перекрывал подачу жидкости раньше или
позже по желанию. Ранее обычно такие регулировки производились путем изгибания более длинного рычага
кривошипного механизма вверх или вниз в зависимости от необходимости.
Такое изгибание приводит к разрушению или полному выходу из строя рычага коромысла и, как следствие, к
неудобствам.
Таким образом, целью данного изобретения является создание нового или усовершенствованного способа
внесения необходимых корректировок в механизм привода клапана или связанный с ним механизм, а также
дополнительная цель изобретения – создание такого устройства простой и эффективной конструкции.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, меньший рычаг поворотного коромысла регулируемо
соединен со скользящим клапаном, благодаря чему клапан может закрываться раньше или позже по желанию
для любого заданного положения lPrice 11l:
плавать.
Согласно еще одной особенности изобретения № 55, указанное регулировочное средство выполнено в виде
винта и гайки.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, скользящий клапан снабжен внутренним элементом,
с которым входит меньший по размеру рычаг коромысла (60), и который регулируемо закреплен на
скользящем клапане.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны по мере изложения положений данного описания 65.
В качестве примера мы опишем применение данного изобретения к клапану, обычно используемому в бачках
унитазов и подобных устройствах для регулирования потока воды в бачок. Этот клапан имеет входную трубку,
которая может быть закрыта на своем внутреннем конце для перекрытия подачи воды с помощью
скользящего цилиндрического клапана, установленного в трубчатом корпусе клапана, расположенном
концентрично или соосно вокруг внутреннего конца входной трубки.
Скользящий клапан имеет резиновую или другую шайбу или элемент на своем внутреннем конце для
плотного прилегания к внутреннему концу входной трубки.
Клапан перемещается внутри корпуса клапана с помощью кривошипного рычага, имеющего длинный и
короткий рычаги и шарнирно соединенного в точке 85 (месте соединения длинного и короткого рычагов) с
выступами, образованными на корпусе клапана. Более короткий рычаг кривошипного рычага соединен со
скользящим клапаном, так что этот клапан перемещается при перемещении более короткого рычага 90
кривошипного рычага. Другой, более длинный рычаг кривошипного рычага несет поплавок, который может
быть выполнен в виде полого шара на своем свободном конце. Этот поплавок предназначен для того, чтобы
опираться на поверхность 95 воды или жидкости в цистерне и подниматься и опускаться по мере повышения
или понижения уровня этой жидкости, тем самым регулируя подачу жидкости в цистерну посредством более
короткого рычага кривошипного рычага и скользящего клапана.
Описанные детали являются более или менее обычными, и согласно одному из вариантов осуществления
данного изобретения, скользящий клапан имеет трубчатую форму или имеет осевое отверстие,
простирающееся на 105 мм частично или полностью по всей своей длине, и на его внутреннем конце
находится резиновая или другая подходящая шайба. Эта заработная плата Rr составляет.
Удобно крепится к скользящему клапану путем придания внутреннему концу клапана уменьшенного
резьбового стержня и установки резиновой или другой шайбы в.
Чашеобразный элемент, предназначенный для навинчивания на шток и зажима резиновой шайбы между
фланцем на внешнем конце чашеобразного элемента и штоком. Противоположный конец скользящего
клапана имеет внутреннюю резьбу, предпочтительно сравнительно мелкую.
В клапане предусмотрен продольный паз, закрытый на концах (15), который проходит по всей толщине стенки
клапана. Предусмотрен также внутренний регулируемый цилиндрический элемент, предназначенный для
перемещения вдоль трубки скользящего клапана. Этот внутренний регулируемый цилиндрический элемент
снабжен пазом, проходящим по всей его толщине и имеющим такой размер, чтобы надлежащим образом
вмещать конец меньшего рычага кривошипного механизма, который предпочтительно имеет закругленную
форму для облегчения надлежащего зацепления деталей. Меньший рычаг кривошипного механизма проходит
через паз скользящего клапана, прежде чем войти в паз внутреннего регулируемого цилиндрического
элемента.
Внутренний регулируемый элемент снабжен на своем внешнем конце штоком или хвостовиком, на котором
вращательно установлен трубчатый штифт с резьбой, соответствующей резьбе.
сформирован на внешнем конце скользящего клапана, и шток предназначен для зацепления с ним. Шток или
хвостовик внутреннего регулируемого элемента проходит через указанный трубчатый шток и приклепывается
или может быть закреплен любым другим удобным способом, чтобы закрепить трубчатый шток на хвостовике
вращающимся, но не аксиальным образом. 45 Внутренний регулируемый элемент помещается в скользящий
клапан, и трубчатый резьбовой шток ввинчивается во внешний конец скользящего клапана. В этом положении
более короткий рычаг кривошипного механизма проходит через паз в скользящем клапане и входит в паз
внутреннего регулируемого элемента, предотвращая тем самым его вращение. 55 Для регулировки работы
скользящего клапана.
Трубчатый штифт, который может иметь любую подходящую форму головки, например, шестигранную,
вращается, и благодаря эффекту винта и гайки внутренний регулировочный элемент регулируется по длине
относительно скользящего клапана, и, поскольку ось вращения рычага кривошипа неподвижна, положение
шарика относительно скользящего клапана регулируется, благодаря чему клапан может закрываться или
открываться раньше или позже по желанию.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается клапанами цилиндрической конструкции, и внутренний
регулируемый элемент не обязательно должен быть цилиндрическим, он может быть квадратным или иметь
другую форму поперечного сечения.
При желании более короткий рычаг коромысла может быть соединен с регулируемым элементом por 75 tiAA,
закрепленным на конце скользящего клапана, вместо того, чтобы быть соединенным со скользящим
внутренним элементом, расположенным внутри скользящего клапана.
Отложено до 21 мая 1930 года.
FORRESTER, KETLIEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street.
Бирмингемские и юридические фирмы, 88/90, Чансери-лейн, Лондон, W C 2 COM. Полная спецификация.
улучшения, относящиеся к поплавковым клапанам или связанные с ними.
Мы, 1: W B Ai XB Ri GB & COMPANY Lr SAD, a (Компания, организованная в соответствии с.
Законы Великобритании, касающиеся здания Гросвенор-Билдингс, Стилиаз-Лейн, Бирмингем, графство
Уорик, и Фн. I. С.Х. против Ир Ноу о Бсин Эсс, подчиненного Королю Великобритании, по адресу: Коттон-Лейн,
Мозли, Бирмингем, вышеупомянутый, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поплавковым клапанам, в частности к тем, которые используются в бачках
унитазов и подобных местах для регулирования расхода жидкости в бачке. Такие клапаны относятся к типу,
включающему клапанную камеру с входом и выходом, а также скользящий пробковый клапан, управляемый
поплавком посредством рычага, приводимого в действие коромыслом. Этот рычаг воздействует на штифт и
плунжер, скользяще установленные в пробковом клапане и регулируемые в продольном направлении с
помощью регулировочного элемента, вращательно установленного на регулируемом штифте или плунжере и
имеющего винтовое зацепление с пробковым клапаном.
Целью данного изобретения является предоставление усовершенствованного способа упрощения
необходимых регулировок в приводе клапана, отличающегося от обычных конструкций.
При применении данного изобретения к такому клапану, скользящий клапан 3 снабжен осевым отверстием 14,
проходящим большую часть его длины, а наружный конец O указанного отверстия снабжен внутренней
мелкой резьбой 15.
В трубчатой части клапана 3 предусмотрен продольный паз 16, проходящий прямо через эту стенку 75.
Поршнеобразный элемент 17 установлен скользящим образом в отверстии 14 клапана 3 и короче указанного
отверстия. Этот поршень 17 снабжен пазом 18, проходящим через него по диаметру и принимающим короткий
рычаг 6 кривошипного механизма 5. Указанный рычаг 6 также проходит через паз 10 в корпусе клапана, а
также через паз 16 в скользящем клапане 3 85. Регулируемый поршень 17 снабжен осевым хвостовиком 19 на
своем внешнем конце, и на этом хвостовике вращательно установлен трубчатый штифт 20, который
удерживается на хвостовике любым подходящим способом, но 90 удобнее всего — заклепкой на внешнем
конце 21 хвостовика 19, как показано на рисунке. Шайба 22 имеет потайное отверстие 23, предназначенное
для облегчения удержания трубчатого штифта на хвостовике 95 19 путем заклепывания головки 21.
Между внутренним концом трубчатого штифта 20 и внешним концом плунжера 17 вставлена пружинная шайба
24, и, поскольку последний не может вращаться из-за зацепления с рычагом 6 коромысла 5, пружинная шайба
предотвращает слишком легкое вращение штифта 105. Штифт 20 ввинчивается в резьбу 15' отверстия 14, и
штифт имеет головку 25 любой подходящей формы.
Для регулировки работы скользящего клапана трубчатый штифт 20 вращается на хвостовике 19 плунжера 17
с помощью предусмотренного винтового и гайкового механизма, и, поскольку трубчатый штифт 20 не скользит
по хвостовику 19 в осевом направлении, плунжер 17 регулируется в продольном направлении относительно
скользящего клапана 3, и, поскольку шарнир 8 рычага 5 неподвижен, положение шарика или поплавка
относительно скользящего клапана регулируется, благодаря чему клапан может закрываться или открываться
раньше или позже по желанию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349795A
[]
ПАТЕНТ S Np Tl'Cilu t N
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 дюны 1929 г., 344,7195 л. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 13 июня ? 930 № 18, 78/30.
(Патент на дополнение к № 267,164 от 8 марта 1926 г., усовершенствованный или модифицированный
патентом № 314,028 от 21 июня 1928 г.)
Принято к публикации: 4 июня 1931 г.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ТОН.
Производство орто-аминокарбоновых эфиров серии ААА (Анракинон-Е). Мы, компания I G F Aa
BENINDUSTRE ATIENl UESELLSCH AT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
Спецификации 267,164, а также усовершенствование или модификацию, внесенные в Спецификацию №
314,028.
В данном описании изготавливаются сложные эфиры ортоаминокарбоновых кислот антрахинонового ряда
путем обработки соединения, содержащего гидроксильную группу следующей формулы:
R-OH 0, где R обозначает алкил или арил, например, спирт или фенол, с антрахинон-1:2-изоксазолом, в
присутствии вещества, обладающего щелочным действием.
Согласно настоящему изобретению, сложные эфиры орто-аминокарбоновых кислот получают путем реакции
антрахинона 1:2-изоксазола с алифатическим или ароматическим спиртом в отсутствие щелочного агента.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу:
1)
380 Части антрахинон-2-изоксазола нагревают в аппарате с обратным холодильником с 1500 частями
абсолютного этилового спирта до тех пор, пока желтый изоксазол не исчезнет и в желтовато-красном
растворе не образуется красный продукт. Затем спирт удаляют перегонкой, а сухой остаток растворяют
примерно в 10 частях кипящей ледяной уксусной кислоты. Аминоальдегид, образовавшийся в качестве
побочного продукта в результате восстановительного действия спирта на изоксазол, осаждают в виде
нерастворимого азина с помощью гидразина. При охлаждении горячего фильтрата этиловый эфир
аминоантрахинон-2-карбоновой кислоты кристаллизуется в виде оранжево-красных кристаллов.
2)
5 0 частей желтого антрахинона-1,2-изоксазола и 500 частей метилового спирта нагревают в автоклаве в
течение 6 часов при 100 °C при перемешивании. После охлаждения продукт фильтруют, промывают
метиловым спиртом и сушат. Полученный неочищенный метиловый эфир 1-аминоантрахинона-2-карбоновой
кислоты с выходом 50 частей представляет собой красный порошок, плавящийся при температуре около 190
°C. Неочищенный продукт можно очистить, как описано в Примере 1, растворив его в кипящей ледяной
уксусной кислоте, осадив в виде азина относительно небольшое количество присутствующего альдегида,
отфильтровав и концентрируя фильтрат до кристаллизации. При охлаждении очищенный метиловый эфир
аминоантрахинона-карбоновой кислоты отделяется в виде коричнево-красных кристаллов, плавящихся при
температуре 227–228 °C.
3)
200 Части антрахинон-1:2-изоксазола нагревают при перемешивании с 1000 частями бензилового спирта в
течение 1 часа на масляной бане при внешней температуре 1600 °C, в результате чего образуется красный
раствор. После достаточного охлаждения раствор разбавляют 750 частями спирта и дают ему
кристаллизоваться. Затем твердое вещество отделяют фильтрацией, промывают на фильтре спиртом и
сушат. После этого его вводят в 10 частей кипящей ледяной уксусной кислоты, из которой при медленном
охлаждении кристаллизуется бензиловый эфир 1-аминоантрахинон-2-карбоновой кислоты в виде крупных,
темно-красных агрегатов пластинок с сероватым блеском. Продукт плавится при 1820 °C.
4)
5 Части желтого 5:8-дихлорантрахинон-1:2-изоксазола нагревают до кипения в аппарате с обратным
холодильником в течение 2 часов со 150 частями амилового спирта.
Получается желтовато-красный раствор, из которого при охлаждении выделяется около 5 частей
неочищенного амилового эфира 1-амино-5:8-дихлорантрахинон-2-карбоновой кислоты в виде красных
кристаллов.
Неочищенный продукт растворяют в кипящей ледяной уксусной кислоте, из которой при добавлении
гидразина выпадает небольшое количество (0,6 части) нерастворимого альдегидразина, который удаляют
фильтрацией; амиловый эфир кристаллизуется из концентрированного фильтрата в виде красных
кристаллических иголок, плавящихся при 124 °C.
Используемый в данном примере дихлорантрахинон-изоксазол может быть получен известными способами
путем конденсации (COOH: COOE: Cl: O1 = 1: 2: 3: 6) дихлорфталевой кислоты с толуолом с образованием
сначала орто-толуилдихлорбензойной кислоты, плавящейся при 162 °C, а затем
2-метил-5:8-дихлорантрахинона, плавящегося при 244 °C, нитрования последнего продукта с образованием
-1-нитро-2-метил-5:8-дихлорантрахинона, плавящегося при 242 °C, и обработки нитрированного продукта
дымящейся серной кислотой, в результате чего образуется вышеупомянутый изоксазол.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349796A
[]
ПАТ ИМ 4 Е 1 РК
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 июня 1929 г., № 349,796. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 13 июня 1930 г., № 18,180/30.
Полная спецификация принята: 4 июня 1931 г.
Производство ациламинобензолстибиновых кислот.
Мы, I G FARBENINDVSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
0 Настоящее изобретение относится к производству ациламинобензол-стибиновых кислот, содержащих
заместитель в орто-положении к остатку стибиновой кислоты, путем диазотирования известным способом
ароматического основания общей формулы i 5:
NHYX\/YX, где один Y обозначает водород, другой Y — любой заместитель, например, OH, алкилокси, алкил
или галоген, а один X — ациламиногруппу, остальные X — водород или любой другой заместитель, и путем
реакции диазосоединения со щелочным антимонитом или путем ацилирования известным способом
ароматической стибиновой кислоты общей формулы SbOHYX/zZ\, где один Y обозначает водород,
другой Y — любой заместитель, например, OH, алкилокси, алкил или галоген, а один Z — аминогруппу,
остальные Z — водород или любой другой заместитель.
Введение в ароматические стибиновые кислоты заместителя в орто-положении к остатку стибиновой кислоты
часто придает соединению терапевтическое значение lP 5 rice l'-l, которое развивается при попадании
соединения в пищеварительный тракт пациентов, страдающих трипаносомозом или другими тропическими
болезнями. Этот эффект важен, поскольку лекарство может применяться пациентом самостоятельно, поэтому
он не зависит от медицинской помощи при каждом применении препарата (например, внутривенной
инъекцией).
Результат введения заместителя в орто-положение удивителен, поскольку ранее использовавшиеся
стибиновые кислоты, такие как пара-ацетиламинобензолстибиновая кислота, пара-аминобензолстибиновая
кислота, 3-хлор-4-ацетиламинобензолстибиновая кислота, не оказывают никакого эффекта при введении в
орто-положение.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
граммы гидрохлорида 4-ацетиламино-2-метил-1-аминобензола (получаемого восстановлением
6-нитро-3-ацетиламино-1-метилбензола, см. «Chemisches Zentralblatt», 1903, Часть I, стр. 870) растворяют в
200 мл воды и диазотируют после добавления 32 мл концентрированной соляной кислоты. Прозрачный
диазораствор медленно вводят при -25 °C при перемешивании в смесь, содержащую 0 граммов триоксида
сурьмы, 1 мл раствора едкого натрия (40 B), 1 граммов глицерина, 200 мл воды и 2 грамма меди; Реакция
протекает с активным выделением азота. После завершения реакции смесь нейтрализуют соляной кислотой
до тех пор, пока она не станет слабощелочной по отношению к фенолфталеину, затем насыщают угольной
кислотой и фильтруют для получения прозрачного раствора. Раствор подкисляют соляной кислотой,
отделившуюся стибиновую кислоту фильтруют под вакуумом и промывают водой. Для очистки ее растворяют
в метаноле, нерастворившуюся часть удаляют фильтрованием под вакуумом, а фильтрат осаждают эфиром.
Таким образом, получают 4-ацетиламино-2-метилбензол-1-стибиновую кислоту в виде белого порошка, легко
растворимого в разбавленных щелочах; при нагревании она карбонизируется, не плавясь.
При использовании в качестве исходного вещества соответствующего OQ 2 349,796 валерил- или
бензоил-соединения (получаемого ацилированием 6-нитро-3-амино-1-метилбензола валерилхлоридом или
бензоилхлоридом известным способом и восстановлением нитрогруппы) в качестве конечного продукта
получают 4-валериламино-2-метилбензол-1-стибиновую кислоту или
4-бенз-6-иламино-2-метилбензол-1-стибиновую кислоту.
ПРИМЕР 2.
28 граммов 4-амино-2-метилбензол-1-стибиновой кислоты, полученной путем реакции диазотированного
4-нитро-2-метил-1-аминобензола со щелочным антимонитом и восстановления полученной нитрокислоты,
растворяют в виде натриевой соли в 150 мл воды. При комнатной температуре в этот раствор при
перемешивании добавляют 15 граммов уксусного ангидрида, и все перемешивают до тех пор, пока
температура снова не понизится. Затем добавляют соляную кислоту до тех пор, пока раствор не начнет кисло
реагировать с бумагой Конго; осажденный 4-ацетиламино-2-метилэтилбензол-1-стибиновую кислоту
фильтруют под вакуумом и очищают, как указано в Примере 1.
-, Exaz EAMPL 3.
44 граммы 4-ацетиламино-2:5-дихлор-1-аминобензола (получаемого восстановлением
2:5-дихлор-4-ацетиламино-1-нитробензола, см. Berichte d d chem.
(Гес, том 38, стр. 3514) измельчают в шаровой мельнице с необходимым для диазотирования количеством
раствора нитрита и водой до образования тонкой пульпы, а затем всю смесь диазотируют, выливая ее в 48 мл
соляной кислоты и 300 мл ледяной воды.
Диазораствор вступает в реакцию со щелочным антимонитом, как показано в Примере 1.
Для очистки неочищенной 4-ацетиламино-2,5-дихлорбензол-1-стибиновой кислоты ее суспендируют в
метаноле, растворяют добавлением небольшого количества раствора аммиака и осаждают эфиром в виде
аммониевой соли. Получают белый порошок, легко растворимый в воде до нейтрального раствора.
Пример 4.
18 15 граммов 3-ацетиламино-6-метокси-1-аминобензола (полученного восстановлением
2-нитро-4-ацетиламиноанизола, см. Berichte d-d chem Ges, том 39, стр. 2690) диазотируют обычным способом
и подвергают реакции с раствором щелочного антимонита, полученным из 15 граммов триоксида сурьмы.
3-ацетиламино-6-метоксибензол-1стибиновая кислота разделяется и очищается способом, аналогичным
описанному в предыдущих примерах. Для разделения раствор, насыщенный угольной кислотой, можно также
обработать гидросульфитом натрия, образовавшийся стибинобензол отфильтровать под вакуумом и снова
окислить перекисью водорода до стибиновой кислоты. Кислота представляет собой почти белый порошок,
который очень легко растворяется в щелочах и аммиаке.
ЭКЗАМЕН Pr LE 5.
22 граммы 3-гликоллиламино-6-гидрокси-1-аминобензолгидрохлорида, полученного плавлением
3-амино-6-гидрокси1-нитробензола с гликолевой кислотой с последующим восстановлением нитрогруппы,
диазотируют и подвергают реакции с 75 щелочным раствором антимонита из 15 граммов триоксида сурьмы.
3-гликоллиламино-6-гидроксибензол-1-стибиновая кислота представляет собой белый порошок, легко
растворимый в щелочах. 80 ЭКЗАМЕН Pr LE 6.
23.5 4-ацетиламино-3-метокси-6-метил-1-аминобензолгидрохлорид (полученный из
4-ацетиламино-3-метокси-6-метил-1-нитробензола путем каталитического восстановления нитрогруппы)
диазотируют, как описано в предыдущих примерах, и подвергают реакции со щелочным антимонитом.
Очистку 4-ацетиламино-3-метокси-6-метилбензол-1-стибиновой кислоты, а также получение ее солей в этом
случае предпочтительно осуществляют растворением в метаноле и осаждением с помощью эфира.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_349797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=349797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB349797A
[]
ПАТЕНТ i SP 19 C 1 Ft CA' IO
Дата подачи заявки: 14 июля 1930 г., № 18,272/30.
Полный левый угол: 16 марта 7931 г.
349,797 -i Полное принятие: 4 июня 1931 г.
l E, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных приборов. Мы, компания SIEME Ns BROTHERS & CO, LIMITED,
расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S.W 1, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, и ED Mu ND ANTHONY FORCEVMLLE, расположенная по адресу: 23, Fossil
Road, Lewisham, London, S E 13, являющаяся субъектом Великобритании, настоящим заявляем, что характер
настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к телефонным
приборам и, в частности, к абонентским приборам, используемым с ручным микротелефоном.
В известных типах подобных устройств, особенно в тех, которые имеют фиксированные держатели, легко
можно переставить ручной микротелефон между контактами держателя таким образом, чтобы контакты
переключателя оставались неактивными.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
Согласно изобретению, опора для ручного микротелефона имеет клиновидную форму и простирается на
большую часть расстояния между передатчиком и приемником, при этом рукоятка ручного микротелефона
выполнена с углублением или пазом соответствующей формы опоры, так что в установленном положении
опора практически входит в рукоятку. Кроме того, клиновидная часть изогнута вдоль своего тонкого края в
направлении, в котором расположен ручной микротелефон, а также перпендикулярно этому направлению, так
что если ручной микротелефон небрежно поставить на опору, он либо упадет в нужное положение, либо
вообще упадет с опоры. Клиновидная опора может быть изготовлена из формовочного материала, в этом
случае она может быть отлита в единое целое с корпусом прибора.
Для привода пружин переключателя ручного микротелефона можно организовать соединение боковых сторон
рукоятки ручного микротелефона с рабочим элементом, расположенным в пазу в нижней части клиновидной
опоры.
Этот элемент, слегка выталкиваемый из корпуса под действием пружины, прикреплен к одному концу рычага,
вращающегося вокруг своей оси в корпусе прибора или по направлению к ней, а другой конец рычага
воздействует на пружины переключателя.