Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10509
.pdf
достаточен-для.
оно - наклонено против действия ----потому что tQ-be -tjle sp-Ting 35., таким образом замыкая переключатель
27Возможно -потомкнуться -между-- рычагом-- 29- -.и -1тумблером J30- -s(}--- что- мгновенное действие Af -
переключатель tak Mim _the 1Qyer -работает либо -или через'-nle4iRm:of-thq-.
-Molnbjex, Вышеуказанные варианты также могут быть с покрытием, используемым в Bojinectioii, как если бы
-ea7s t6-ihdinb'r---5 -J Ixon i e Or 4qyer 29 был шарнирно соединен с краном или служит для его работы, кран
16ing Arranged _to, -'be, Qp-ened in- -the -many -p the owl respeo-Cvely. - В таком случае 111Q gain Yxon the
z,-bu:en-e-r,,- is, arring led to ha igiCited by 1 by-pass, 0 by - eans -of r m -tlliq igigwxi -Bp-olLgy- -Plalin'-dm -Ignfter
or in any other suitable. mann6r-It will, N --underktoo-d that. various aflons- jLia-y- 1p made' without- de' -pgiting from
the -$-Qape of the inTentiol-a.
Например, -i;stead inf -atrailgink переключайте клавиши сверху и [или снизу e, h-ey ay---be-dxzan-ced! с одной
или обеих сторон A16-1ia4dle - -,c на большом пальце gtlipruita le -point рукоятки. -The iwitchmay also le of 00
a-ny s it le iyp-p.
- Т он. -т --,ф делать - Железо. используется здесь - i- - предназначено для - покрытия не - dnI lions нас, u ed in-
liouselig Id- но также bkuidry ironsi -tailQre -i=s или 1% _like]:raving -now part-tio-glErlyBe rta. tu e, ined -the -na xe,
--iny-aaid nvenin- -what m -the7- scant is, -to -pc Ile t 'at W -1 claim Q1Are- 1 ---hot I- domestic Om, priising a--
-Control (stclf or -tap)- for -th Iron chairacterised.
zly означает, что он связан с элементом управления, перемещаемым в результате смещения железного
элемента 65, находящегося в вертикальном положении покоя, в положение покоя для приведения элемента
управления в положение «включено» или «выключено». - - - - - 2. Бытовой, железный или подобный, в котором
16..
На утюге предусмотрен управляющий элемент для регулирования прохождения теплоносителя к нему, а к
утюгу шарнирно прикреплен поддерживающий выступ. Конструкция такова, что когда утюг устанавливается в
вертикальное положение и шарнирный поддерживающий выступ находится в одном положении, управляющий
элемент приводится в действие и позволяет теплоносителю проходить к утюгу, в то время как когда
шарнирный поддерживающий выступ находится в другом положении, управляющий элемент остается
неактивным.
-2,;при этом выступающий опорный выступ, находясь в опорном положении, положительно воздействует на
выключатель или кран, позволяя нагревать утюг, в то время как, когда выступ находится в любом другом
положении, выключатель или кран не срабатывает.
- 4 A -бытовой утюг согласно п. 90 2. ---где шарнирно-опорный -9 Кувшин -Когда: в опорном положении
предотвращает -6 закрытие -и. работающий -s - открытую дверь во время работы с -волом.
В любом другом положении выключатель замкнут, а контакт открывается рабочим элементом 7 5. В
соответствии с этим, бытовой утюг шарнирно соединен с пружинным скользящим элементом, который
освобождает выключатель или открывает контакт. Затем контакт находится в этом поддерживающем
положении; 15M позволяет пружине возвращать скользящий элемент в исходное положение, когда контакт 7
находится в любом другом положении.
-6. Бытовой утюг, соответствующий пункту 5; m-echa-nfs-ig--ia -Plc;предоставленный в, Landle,-утюга, _этот
механизм управления переключателем.-бамбук - -CO-n--:6geted-16-t'h- скользящий элемент.
t- Бытовой утюг, согласно eldiiiithe lu-g-is'plvDted W i-, Apr-ingactuated m--eibe,,r- Переключатель утюга -с
помощью, мгновенного действия devi'e-mes ic- ir8. 'Adio t' на ac или 4, -где -ушко h - шарнирно соединено с - js-
-, железо -между их _руками - кованого - ;p - приводимый _Ine Eer оперативно'OoiihEicted 1.6 tli&- sw- itch-,-
расположение -между -sue-h -что --когда th-6 - llig- is - hi the -j -]Сортировка 0Q h ---th 1 --- -разветвленный
inenibr,- -w! i6egs w -en _ e j gg is - iii diiy- bth ei position - the - forked. -ijidmbOt bl-oses--the-switch.

9 A- do m-estie,-- lran acdo r-ain-g to- - b17ai! A US B, в котором раздвоенная часть 66t установлена -iL--ihe,
ручка -i5f -the; -железо.340,$07 10. Бытовой утюг или подобное устройство, детали которого сконструированы,
расположены и приспособлены для работы, в основном, как описано со ссылкой на рис. 1–3, рис. 4 или рис.
5–8 прилагаемых чертежей.
Родхилл: Напечатано для типографии Его Величества. Дата: 13 мая 1930 года.
Пейдж, Уайт и Валуган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
Офис, Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
т и 1 11 Дж и и 1 1 Дж
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 Дата подачи заявки на 3-й этаж: сентябрь.
2,
1929, № 29,100/29, __ Полностью слева:. 30 апреля, 1 стр. 30, Завершено: Декабрь. 29, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных или аналогичных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOm.ATIC TEILEPRoNr. MANUPACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Milton Road, Edge Lane. Компания «Ливерпуль», британская компания, и Артур Эдвард Касвелл из
«Инглсайд», Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, подданный Великобритании, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к телефонным
или аналогичным системам и в более широком смысле касается так называемого планового оборудования,
используемого для автоматического проведения периодических испытаний каждого из большого числа
аналогичных устройств. В телефонной практике в настоящее время общепризнано, что составление
маршрутов желательно, поскольку это обычно позволяет выявить нестандартные условия до того, как они
фактически начнут действовать, что может помешать или затруднить установление разговорного соединения,
и таким образом абоненты не получат впечатления о плохом качестве обслуживания. Таким образом, в
настоящее время разработано большое разнообразие типов оборудования для плановых испытаний,
различающихся в зависимости от функций оборудования, которое они предназначены для тестирования.

Каждый измерительный прибор может быть разделен на две части: собственно измерительное оборудование,
которое обычно включает в себя поворотный переключатель, предназначенный для управления поочередным
применением различных линз, и так называемое распределительное оборудование, с помощью которого
различные проверяемые приборы поочередно подключаются к измерительному прибору. Следует понимать,
что, хотя само испытательное оборудование может значительно отличаться в разных стандартных
процедурах, позволяющих проводить испытания на различных типах оборудования, распределительное
оборудование может быть в основном одинаковым для ряда различных типов оборудования. Главная цель
настоящего изобретения — создание такого стандартного распределительного оборудования, которое может
быть подключено к испытательной части рутинного устройства с помощью сравнительно небольшого
количества проводов и которое с незначительными изменениями в фактической проводке может затем
использоваться для рутинных устройств различных классов.
Согласно одной из особенностей изобретения, фактические провода, соединяющие рунтер с испытываемым
устройством [Price il-I], проходят только через так называемые переключатели доступа, а не через
распределительные переключатели 55, которые предназначены для последовательного подключения
соответствующих переключателей доступа. Поскольку количество измерительных проводов обычно
значительно, скажем, пять или шесть, такое расположение значительно сокращает количество ползунков 60,
которые необходимо установить на переключателях распределителя доступа, поскольку эти переключатели
затем располагаются таким образом, чтобы в нужное время соединять магниты соответствующих
переключателей доступа. Изобретение также 65 предусматривает специальное расположение импульсных
переключателей, благодаря которому переключение соответствующих распределительных переключателей
осуществляется очень простым способом.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с прилагаемыми чертежами, включающими рис.
1-4 На рисунках показан комплект оборудования управления рутинным режимом 75 и оборудования доступа,
использующего первичные и вторичные распределители доступа и, таким образом, подходящего для
последовательного подключения к нескольким тысячам единиц оборудования, например, 480 через каждый
вторичный распределитель доступа 80. Соединения с самим рутинным режимом включают в себя проводник
сигнализации, соединение питания батареи для магнита тестового выключателя и пять так называемых
контрольных проводов, которые можно описать как 85 непрерывный режим, удержание теста, начало теста,
возврат в исходное положение и завершение теста. В состав управляющего оборудования входят два
поворотных переключателя, которые будут обозначены соответственно как первичный и вторичный
импульсные распределители 90, представляющие собой удобное средство для передачи импульсов к
магнитам распределителей и выключателей доступа.
Теперь кратко проследим последовательность операций обычного теста до -95. Для запуска программы в
работу необходимо нажать кнопку запуска, после чего включается реле ST. Это реле размыкает цепи
возврата в исходное положение различных переключателей и замыкает цепь реле IO0 S Qver, контактора 2a,
первичного импульсного распределителя в нормальном положении. После этого реле S запускает
прерыватель, который подает импульсы со скоростью не более 10 в секунду, которые поочередно приводят в
действие реле PA, PB и A. После этого 0010ce >9308 2: - 340,308 реле A работает синхронно с последующим
переключателем доступа, который затем подает импульсы и ступенчато смещает основной импульс, как
описано выше.
Участник со скоростью 10 шагов в секунду. Когда вторичный распределитель доступа (при включении этого
переключателя) достигает 25-го комплекта контактов цепи контактов, подается импульс, который замыкает
цепь реле DS. Эффект 7Q вторичного распределителя импульсов заключается в том, что при его
срабатывании происходит переход на одну ступень. Реле SNBEED AS.next управляет вторичным импульсом,
который передается на магнит распределителя импульсов, перемещается в положение первичного
распределителя доступа; импульс, который передается на магнит, снова переключает вторичный импульс

первичного распределителя доступа, после чего распределитель 75 так, чтобы следующий импульс
вторичного импульса jseendary eaccis' распределителя - и сначала управляет магнитом вторичного доступного
переключателя доступа, переключается как распределитель доступа, после чего описанное выше. Когда все 4
части вторичного распределителя снова потянут, «шаги ap-piratwis достигнуты над последним доступом j5, и
импульс затем отправляется на первый переключатель доступа, реле AT равно 80, переключатель» доступен.
от — «вторичный управляется, и это в дополнение к обеспечению aeess- распределителя.
Предположим, что это реле AS замыкает цепь для положения реле I выключателя доступа, HRF, которое
прекращает импульсную работу, зажигает лампу, которая завершает работу, и подает сигнал тревоги.
обрывает импульсы, отключает реле S. - Затем все устройство возвращается в состояние 8M и подает
заземление на тестовый пусковой провод в нормальном положении - восстановление работы пускового
ключа.
для запуска программы. Следует отметить, что последовательность испытаний, применяемых к
незадействованному участку в блоках доступа оборудования, подключенного к переключателю
маршрутизации, подключена к реле PIT, которое, предполагая отсутствие неисправности, замыкает цепь
удержания реле TF. 90W подключен к тестовому проводу и, таким образом, позволяет переключателям
доступа осуществлять работу реле TF. Этот шаг проходит через эти положения. Аналогично, на реле NA
предусмотрены отдельные блоки, позволяющие первичному импульсному распределителю подключаться к
первичному и вторичному распределителям доступа, и первый, в котором незадействованные положения
заземлены, затем расширяется. над ползунками, чтобы обеспечить аналогичную схему удержания первичного
и вторичного распределителей импульсов для задержки TF и разрешить дополнительные блоки и xf
первичного и вторичного -шагового управления этими импульсами. Эти банки; распределители доступа S к -
также управляются клавишами группового выбора, переключателем, чтобы эффективно выполнять
подключение, так что в случае необходимости стандартного выполнения i001' до -iieqeeding части - аппарата,
только - определенная группа. Например, в случае работы - -Sinc.rrelay TE iS, следующий импульс в случае -
регистровых -контроллеров, "эффекты" работа реле H, которое затем может быть переключено на
соответствующую клавишу выбора группы, соединяя заземление с проводом H, и эффект этого заключается в
подключении заземления и возврате теста. Установлено в обычное состояние. Ardl s:-I-o к контактам,
связанным с другим, и его продажа к завершенному тесту проводу. На котором - группы, так что они
"передаются" -eaxrth, который поддерживается до тех пор, пока весь тест не будет завершен -
распределители доступа. - Оборудование вернулось в свое исходное положение p-o4i. - Также предусмотрена
возможность сброса и повторного включения. - Реле H размыкает цепь клавиш задержки, при этом первая
прерывает TF!
после чего происходит обесточивание и проверка в любой точке, а затем повторный запуск через реле 4mmts;
чтобы снова включить питание и остановить часть устройства. > Это также влияет на доступ:
--pie6e of 1appiralais cannof be- started how úwitches to the nest piece of apparatus on.
- до тех пор, пока - земля не будет заменена --на -- тесте, после чего начинается проверка. -Начните - на -
отключение питания. Удобно - несколько кнопок сброса j-j ' реле --. --предусмотрены. -в подходящих
положениях в -}-- Когда все части аппарата меняются местами, так что функция сброса может быть доступна с
конкретного выключателя доступа, дистанционно управляемого, например, - из - были: обработаны - и -
выключатель, расположенный рядом с частью аппарата, под номером 55, достигает своего 22-го контакта -
цепь -завершается; проверка, которая может быть на некотором расстоянии от 120-завершенного реле
Aliwhich biiffsiup relay routine:.. - Работа! Кнопка сброса -AS: Это реле, воздействуя на реле -Biuitable, включает
реле RE и RH, которые помечены в области стеклоочистителя 2b, а затем блокируются в зависимости от реле
H.
- Второй сухой импульсный распределитель ^aukses-lhis Реле RE отключает заземление от испытательного
переключателя 0O, чтобы переместить его вперед и подключить удерживающий провод. После этого
испытательное оборудование 125 перемещается вверх по магниту вторичного распределителя доступа, и

заземление подключается к ' _tr-ibutor', который таким образом перемещается на 60 шагов. Испытательный
провод завершен, чтобы сработало реле TF, после чего происходит вторичное импульсное распределение.
Теперь происходит импульсная обработка, и реле H срабатывает, но переключатель доступа не подключен.
tup 'магнит -шаговый из-за -замыкания импульса- 13Q, J t _ X- -.,,- _ r' 340,308 в"' цепи по вторичному
распределителю импульсов. Реле RE блокируется в зависимости от реле ri и также размыкает точку в
проводе запуска теста, чтобы предотвратить повторный запуск теста на том же устройстве до тех пор, пока не
будет отпущен ключ сброса.
— Срабатывание ступенчатого выключателя активирует реле SO, которое блокируется и выполняет функцию,
несколько аналогичную той, что описана в предыдущем случае. Однако импульсы не прерываются, поэтому
переключатель доступа переключается на следующий элемент оборудования, на котором начинается
проверка, как только реле IH восстанавливает свою работоспособность.
Также предусмотрен ключ непрерывной процедуры 1.5, работа которого активирует реле CR, которое
заземляется на провод непрерывной процедуры для внесения соответствующих изменений в саму процедуру,
продвигает вторичный импульсный распределитель на один шаг и размыкает импульсную цепь. Настройка
переключателей доступа для подключения к необходимому устройству осуществляется с помощью
соответствующих пошаговых клавиш, а работа начинается нажатием клавиши «Пуск». Клавиша пошагового
включения также может использоваться в сочетании с клавишей непрерывного режима.
Следует отметить, что в зависимости от количества необходимых измерительных проводов могут
потребоваться небольшие различия в соединениях, что может оставить один или два контакта
переключателей доступа доступными для управления этими переключателями и для включения
индикаторных ламп.
Принято 25 сентября 1929 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК- и МЕРСЕР, дипломированные патентные агенты, по адресу: Лондон, Восточная Англия, 23,
11001, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствования в телефонных или аналогичных системах или связанные с ними.
Компания Automatic Invention Manfacturing Company Limited, расположенная по адресу: Милтон-роуд,
Эдж-лейн, Ливерпуль, британская компания, в лице Эдварда Касвилла, проживающего по адресу:
Милтон-роуд, Эдж-лейн, Ливерпуль, британский подданный, настоящим описывает характер данного
изобретения и способ его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам или системам, использующим устройства
аналогичного типа, и особенно характерно для так называемого оборудования Toutin, которое используется
для автоматического проведения периодических проверок каждого из большого количества единиц
аналогичного оборудования. В телефонной практике в целом признано, что оповещение желательно,
поскольку оно обычно помогает выявить нестандартные условия до того, как они фактически начнут
действовать, чтобы предотвратить или помешать установлению разговорного соединения, чтобы абоненты не
получили впечатления о плохом качестве обслуживания. Соответственно, в настоящее время разработано
большое разнообразие типов оборудования для планового тестирования, различающихся в соответствии с
функциями оборудования, которое они предназначены тестировать. Каждый испытательный стенд может
быть разделен на две части: испытательное оборудование, включающее поворотный переключатель,
предназначенный для управления применением различных испытаний по очереди, и так называемое
распределительное или вспомогательное оборудование, посредством которого различные проверяемые
устройства последовательно подключаются к стенду.

Следует понимать, что, хотя само испытательное оборудование может значительно отличаться в разных
программах для проведения испытаний на различных приборах, распределительное оборудование может
быть в основном одинаковым для ряда различных типов оборудования. Главная цель настоящего
изобретения — производство такого стандартного распределительного оборудования, которое может быть
соединено с испытательной частью программы с помощью сравнительно небольшого количества проводов и
которое с минимальными изменениями в фактической проводке может быть изготовлено для обслуживания
программ различных классов.
Согласно одной из особенностей изобретения, оборудование доступа и оборудование управления ими
расположены таким образом, чтобы образовывать отдельный блок, не связанный с оборудованием, с
помощью которого проводятся фактические испытания.
Согласно еще одной особенности изобретения, части испытываемого оборудования соединены посредством
множества переключателей, имеющих к ним прямой доступ и непосредственно связанных с испытательным
оборудованием, а приводные магниты переключателей, в свою очередь, соединены с контактами одного или
нескольких распределительных переключателей. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что
переключатели, имеющие прямой доступ к частям испытываемого оборудования, снабжены нормальным
положением и расположены таким образом, что цепь приводного магнита (рис. 340, 308) одного
переключателя доступа соединяется с контактами одного или нескольких распределительных
переключателей только после того, как контакты предыдущего переключателя доступа будут возвращены в
нормальное положение.
Ещё одной особенностью изобретения является то, что управление переключателями, контролирующими
подключение испытываемых устройств к испытательному оборудованию, осуществляется с помощью
пошагового переключателя, который служит для распределения импульсов от общего источника к сетям
различных переключателей по очереди.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного из способов его осуществления, которое
следует рассматривать в сочетании с чертежами, прилагаемыми к предварительной спецификации,
включающей рис. 1–4.
32o, которые соединяются бок о бок, образуя замкнутую цепь. На рис. 1 показано оборудование сигнализации,
связанное с устройством рутинизации и оборудованием доступа; на рис. 2 показан основной импульсный
распределитель PPD вместе с различными управляющими реле; на рис. 3 показан вторичный импульсный
распределитель SPD, который устанавливает соединение с приводными магнитами различных выключателей
доступа; на рис. 4 показан основной распределитель доступа PAD, типичный вторичный распределитель
доступа SAD, а также типичный выключатель доступа ACS, к группам, к которым подключены элементы
оборудования, которое необходимо рутинизировать. Следует отметить, что фактические провода,
соединяющие устройство рутинизации с проверяемым оборудованием, проходят только через выключатели
ACS, имеющие прямой доступ к оборудованию, а не через распределительные выключатели PAD, SAD,
которые предназначены для последовательного подключения соответствующих выключателей доступа.
Поскольку количество измерительных проводов обычно значительно, например, пять или шесть, такая
компоновка позволяет существенно сократить количество ползунков, которые необходимо установить на
переключателях распределителя, поскольку эти переключатели предназначены лишь для соединения
магнитов соответствующих кнопок доступа в нужное время.
Соединения с самим устройством проверки включают в себя проводник сигнализации, показанный в верхней
части рис. 1, соединение питания батареи для магнита тестового переключателя и пять управляющих
проводов, которые могут быть описаны как f5 непрерывная проверка, удержание теста, начало теста, возврат
в исходное положение и завершение теста. Эти шесть выводов показаны в верхней части рис. 2.
— Далее будет подробно описана работа схемы обычного теста. Для запуска программы необходимо нажать
кнопку запуска, при этом в пружинах STK2 подготавливается цепь к тестовому стартовому блоку 21, а в
пружинах STML замыкается цепь реле ST. Реле ST при срабатывании в якоре STI (рис. 3) размыкает цепи

возврата первичного и вторичного распределителей доступа PADl и.
SAD, рис. 4, на якоре st4 размыкает цепь возврата вторичного импульсного распределителя SPD, рис. 3, на
якоре st2 '7O устраняет короткое замыкание верхней обмотки реле DS, рис. 3, на якоре st5, рис. 4, замыкает
цепь для реле All E и A J, функция которых будет описана позже, на якоре st3, A рис. 3i подготавливает цепь
для реле PlU, которое приводится в действие последним переключателем доступа в группе, на якоре st6, рис.
2, подготавливает цепь для реле RE, SO и R-H, связанных с g9 кнопками включения и сброса, и - на якоре st7,
рис. 2, замыкает на землю через якоря f1/, asl. na2 и cr1. первый контакт блока и ползунок 2a первичного
импульсного распределителя PPD, обмотка реле S до 8; батарея. Реле S при срабатывании, при якоре sl
размыкает цепь возврата выключателя PPD и замыкает цепь самозамыкания для соответствующего
приводного магнита PPM, чтобы привести в зацепление ползунки la--3a 9 со вторым комплектом контактов
блока, при якоре s2 замыкает цепь блокировки для себя, когда выключатель переходит в нормальное
положение, при якоре A5 подготавливает цепь блокировки для реле PA и PB, и при якоре s3 заземляет через
покоящийся якорь весь пусковой проводник 10, чтобы инициировать работу импульсного генератора (не
показан), после чего импульсы с частотой 10 в секунду возвращаются по проводнику 11 через якоря s4, nal и
s11 к импульсному реле IP, которое управляет шагом различных выключателей.
При первом срабатывании импульсного реле IP цепь замыкается на обмотке якоря IPL через обмотку якоря
PBL для срабатывания реле PA, которое на обмотке якоря PA-L подготавливает цепь для реле PB. Когда реле
IP II обесточивается, реле PB больше не закорочено и, следовательно, срабатывает, а реле PA и PB
блокируются последовательно, и после этого реле A срабатывает синхронно с реле IP через обмотку якоря
PBL для управления первичным распределителем импульсов PPD на обмотке якоря A. Когда ползунки
первичного распределителя импульсов PPD достигают третьего комплекта контактов блока, при повторном
срабатывании импульсного реле IP можно проследить следующую цепь: земля, якоря ip2 и pb2, ползунок Sa и
третий контакт блока, якорь tJ2.
проводник 12, обмотка приводного магнита SPM вторичного импульсного распределителя 125.
к батарее SPD. Следовательно, по окончании рассматриваемого импульса ползунки как первичного
импульсного распределителя PPD, так и вторичного импульсного распределителя SPD будут перемещены на
одну ступень. j30, 340, 308 Поскольку ползунки пружин STK2 первичного импульсного распределителя
пускового ключа PPID теперь опираются на проводник 21 пускового испытания, подключенный к стандартному
четвертому комплекту контактов блока и контактам пускового оборудования. Реле S на вторичном
импульсном распределителе SPD при размыкании, на якорях s3 и s4 далее второй комплект контактов блока,
следующий импульс I через ползунок 3a будет размыкаться на якоре s5, блокировочная цепь, расширенная по
проводнику якоря для реле PA и PB, и на якоре s1 14, ползунке 4b и втором контакте блока, замыкает
самозамыкающуюся цепь возврата в исходное положение проводника 15, обмотки приводного магнита для
приводного магнита PPM, так что Po PAM первичного распределителя доступа, ползунки переключателя PPID
поворачиваются N PAD. Рис. 4 к батарее.
В итоге — к своей домашней позиции.
В ходе импульса ползунки переключателя PPD будут переведены на следующий этап, в то время как на
устройстве ползунки первичного доступа будут подключены к рутинному устройству, и может быть упомянуто,
что соединение доступа с контактами первого переключателя, такого как ACS, рис. 4, осуществляется с
помощью вторичного распределителя доступа SAD, рис. 4. Следующий импульс снова переключит устройство
на устройство под действием вторичного распределителя SPD, в то время как следующий тест. Следует
также пояснить, что 8-й импульс затем будет продлен через первый контакт в каждом блоке, который
зарезервирован в качестве ползунка 4b вторичного распределителя импульсов, и от него отходит провод,
проходящий через проводник 16, ползунок 5c к соответствующему ползунку второго контакта блока
первичного выключателя доступа.
Очевидно, что при использовании этого распределителя доступа PAD к системе управления к приводу можно
одновременно подключить только один элемент оборудования, включая магнит SAM конкретной вторичной

обмотки, и в итоге, даже если несколько элементов доступа одновременно выйдут из строя из-за этого
импульса, ползунки этого переключателя окажутся в ненормальном положении.
Будет выполнено одно действие при включении первого выключателя доступа ACS. Предположим теперь, что
в ходе этого конкретного теста не обнаружено неисправностей. Заземление будет g5. Последующий импульс
снова будет подключен к завершенному тесту вторичного импульсного распределителя SPD в проводнике 22,
рис. 2, и продлен уже описанным способом, после чего импульс будет продлен путем включения реле TF.
Реле TF при включении ползунка 4b этого выключателя на проводнике 17, ing, на ползунке 4c якоря и контакте
второго блока реле NA, тем самым также гася индикаторную лампу 19 выключателя PAD, ползунок 4d и
контакт второго блока реле SAD, обмотку реле NA, реле S. Рис. 2 повторно включает приводной магнит ACM
выключателя доступа к батарее, вследствие чего цепь импульсов снова замыкается для реле IP. Поскольку
ползунки I (который этот переключатель будет перемещать), вторичный импульсный распределитель SPD
входит в зацепление со вторым комплектом контактов блока в конце этого момента, первый импульс этой
серии импульсов будет продлен через ползунок 4b переключателя SPD к приводному магниту ACM X,
переключатель доступа ACS оборудован, цепь переключателя доступа по предварительно проложенной цепи
будет замкнута от батареи через магнит ACM, пружины прерывателя — соединение следующего элемента
ACM, ползунок и второй «контакт блока», устройство.
Поскольку якорь tj2 (рис. 2), конденсатор 18 и связанная с ним индикаторная лампа в этот момент включены,
следующий импульс B 19, якоря s8l и tfl, подключенные к земле, активирует реле I- слева от него, а также реле
NA с низким сопротивлением, наматываемое вручную, после чего оно блокируется, будучи общим со всеми
цепями ламп. Способ его якорей hA и 1i3 и параллельной цепи также завершается путем заземления от
завершенного испытания conM5 резистора 20 на землю через проводник 22 к заземляющему проводнику 24,
так что 12 реле SL с относительно низким сопротивлением, чтобы вызвать возврат аппарата в нормальное
состояние, но из-за ограничения тока. В этой цепи реле H3 из-за высокого сопротивления на якоре hi
размыкает тестовый запуск лампы 19, реле SL не может быть выведено, а на якоре 7I3 размыкает цепь,
работающую в этих условиях. Реле TF, которое затем срабатывает, и j25 NA при срабатывании на якоре nal
(рис. 2), позволяет повторно сработать реле NA, размыкает цепь импульсного реле (рис. 3), чтобы отключить
импульсную цепь как IP, и на якоре na2 размыкает цепь, описанную ранее.
Соответственно, реле S и пусковое заземление ET блокируются на контрольном проводе 22 посредством
якорей hl и re2, и на этом заземлении поддерживается напряжение до тех пор, пока все оборудование i3L не
вернется к проводке для соединения с контактами в заданном положении. Когда это происходит, второй
контакт заземления - переключатель - работает как ACS, он удаляется из проводника -22', и следующий
импульс реле приводит к тому, что ползунки его проводника освобождаются; таким образом, в соответствии
со своей целью (переключатель SPI) -- в то время как следующий импульс -- Sture hl
agm-in-permitting-permitting- earth to be con- -adgance the wip ra6f the second access 70 nciiete'd' to'the test start
conductor 21--to -9sCit'ch inlto etrgement with the second -chaiise thi Ifolitiile test to- be carried out _set of bank
conta+.tas. Предполагая, что положение следующего элемента аппарата соответствует заданному, задержка
kA будет затем подключена к нему. Для работы цепи и i0 J-h-' ien- теперь все элементы аппарата заземляются
на пусковой проводник 21 7E, показанный на рисунке 20, доступный из конкретного места, чтобы заставить
стандартное испытательное оборудование - переключатель доступа ACS, о котором идет речь,
функционировал как и раньше. -разобравшись с этим, ползунок -ie включится. Когда вторичный
распределитель доступа, общая часть блока, в которой SAD достигает 25-го положения реле DS,
самозамыкание цепи будет завершено для магнита ACM в земле, верхней обмотке реле DS, последовательно
с реле AR с низким сопротивлением. -. проводник 25, 25-й блок На данном этапе будет удобно описать
функцию реле Al и tam, обмотку приводного магнита SAM до AJ, которые, как будет понятно, предназначены
для батареи. Магнит не работает в 85 X, каждая обмотка имеет 10 якорей, что позволяет реле DS создавать
схему блокировки для себя через свою нижнюю обмотку посредством контактов 2b блока в нормальном
состоянии. Это обеспечивает схему возврата в исходное положение для реле DS, ползунки переключателя
ACS будут автоматически поворачиваться в исходное положение при следующем включении ключа запуска

перед завершением теста.
Этот контакт, который характеризуется расположением реле Al и AJ, относится только к якорю dsi, что будет
заметно, когда количество тестовых проводов будет соответствовать требуемой цепи управляющего магнита
-2R, оставляя только один ползун первичного распределителя доступа PAD.
Переключатель доступа доступен для возврата в исходное положение, и при отпускании реле AS и DS для
включения индикаторных ламп, когда это положение достигнуто, импульсная цепь снова замкнется, чтобы
вызвать загорание ламп в независимой цепи через основной распределитель доступа, чтобы перевести один
переключатель на один шаг вперед, и после этого только конечные контакты других последующих импульсов
влияют на работу блока, оставшиеся контакты которого подключены к земле через неподвижный якорь
первого переключателя доступа в его блоке в 40. Реле AR работает описанным выше образом. __ во время
возврата переключателя доступа ACS и на якоре ar, рис. 3, замыкает цепь для нижней обмотки реле AS. Когда
все части аппарата, доступные через последний переключатель доступа, будут рассмотрены, переключатели
переключателя будут замыкаться на цепи для нижней обмотки реле AS. Реле AS, в свою очередь,
задействует общий набор контактов блока, срабатывает и блокируется через свою верхнюю обмотку, которая
в данном случае соединена через проводник 2b и контактор 26 с низкоомным реле A!
Т, и на якоре, как показано на рис. 2, открывается рис. 3, который затем работает последовательно.
Схема реле S, подключенная к ползунку 2a, с управляющим магнитом, аналогичным переключателю PPD-,
тем самым отключая nmanncfr для работы импульсной цепи реле AR preo50. Кроме того, реле AS подробно
описано. Реле AT при работе jj.1 - управляет якорями as5, as6 и asd. В дополнение к завершению цепи, оно
соединяет маркировочную землю с первым, вторым и четвертым контактами в блоке контакторов якоря ati, а
также замыкает цепь на 2b выключателя SPD, чтобы вызвать срабатывание якоря at2 для реле R-F, которое
блокирует магнит SPM, в самозамыкающейся цепи, чтобы переместить контакторы в положение на якоре st4.
Кроме того, реле RUF при зацеплении с седьмым комплектом якоря блока i-fl (рис. 2) открывает
дополнительные точечные контакты, которые умножаются на третий в схеме для реле S, представляющего
собой комплект контактов. Когда это положение больше не используется, при напряжении якоря r12, реле AS
размыкается (см. рис. 1), замыкает цепь для обычного размыкания своей цепи блокировки, тем самым
завершая работу сигнальной лампы RFL, и при включении повторно активирует реле S для напряжения rf4
(см. рис. 1), замыкает цепь для продолжения операции включения. Реле AS блокируется. Первый импульс
этой серии активирует его правую обмотку посредством магнита выключателя.
BAD to -iie- the alarm-cut-6ff kiey ACO, armature a14, con- i30 340,308 -_ 6 step-on keys, first interrupting the; test at
any particular point and restart-law it on the same piece of apparatus, while step-on keys serves a similar purpose but
additionally effects the advance 7( of the access switch to the next piece of apparatus- on which the test is then
starting. Для удобства предусмотрено несколько кнопок сброса, расположенных параллельно в
соответствующих местах коммутатора, так что сброс -7! Затем устройством можно управлять дистанционно,
например, из положения, расположенного рядом с испытываемым устройством, которое может находиться на
некотором расстоянии от стандартного оборудования. Рассмотрим теперь подробную схему работы, так что
когда во время испытания нажимается ключ сброса, обозначенный как RSK (рис. 2), реле RL срабатывает, и
на якоре re5 срабатывает реле Phi, которое затем блокируется n-м образом своего якоря -h2 и замыкает цепь
блокировки реле RE на якоре -e4. Кроме того, реле PE на якоре -el размыкает цепь импульсного сигнала к
выключателю доступа ACS, на якоре -re2 размыкает проводник начала испытания, а на якоре jAe3 90
размыкает проводник удержания испытания 30, после чего все оборудование, подключенное к нему для
выполнения стандартного режима, будет восстановлено до нормального состояния, а заземление будет
подключено к проводнику окончания испытания 22.
Следовательно, срабатывает реле 95 TF для разблокировки реле NA, после чего импульсный режим
возобновляется для срабатывания реле H, но переключатель доступа ACS не будет переключаться из-за
размыкания цепи приводного магнита tO0 на якоре. Удобно, что кнопка сброса -RSK не имеет блокировки и
нажимается лишь на мгновение, так что реле -RE блокируется в зависимости от реле H, и программа

автоматически перезапускается через 1% после разблокировки реле H, когда все испытательное
оборудование возвращается в исходное положение.
- Срабатывание нажимного ключа SOX активирует реле SO, которое, в свою очередь, управляет реле RH и
блокируется аналогичным образом, как и при срабатывании ключа сброса RSK. Кроме того, реле SO на якоре
размыкает цепь в цепи, соединяя её с основным оборудованием.
работает совместно с катушкой JJ-5, выполняющей непрерывный режим работы, ключ, который будет описан
позже. В момент замыкания обмотки якоря 0,5 замыкается точка в цепи импульсного режима, которая также
работает совместно с COIltinuous routine laev, а в момент замыкания обмотки якоря 0,2 размыкается цепь
удержания для освобождения оборудования, выполняющего режим, после чего заземление, как и прежде,
подключается к проводнику 22, завершившему испытание; реле TF, следовательно, снова срабатывает,
чтобы отключить реле NA 12M, так что импульсная работа возобновляется, и поскольку в этих условиях реле
RE не срабатывает, цепь приводного магнита выключателя доступа ACS будет замкнута, и ползунки будут 130
4ltif 07, armatuie sctT к земле. Реле V-X Dn) срабатывает на якоре a12 com-LEIs a C1rc для общего li bl B и
стойки alarfl i ia p PAkL, на якоре a13 e -o as eathi над проводником 28 к -Is'4 a.a основной сигнализации,
которая управляется ключом основной сигнализации MAX, и на якоре all, 2ug. 2, открывает пусковую цепь-10
Cit для импульсной машины. Если сигналы тревоги на стойке не требуются, может быть использован ключ zI-$
для предотвращения их срабатывания.
После получения сигнала тревоги об окончании времени дежурный оператор кратковременно активирует
кнопку сигнализации ACO на реле AL и восстановит исходное положение. После этого все устройства будут
возвращены в нормальное состояние благодаря разблокировке реле ST. Это реле на якоре STL, 1.3,
замыкает цепь самозамыкания для первичного и вторичного переключателей распределителя доступа, в то
время как на якоре ST4 замыкается аналогичная цепь самозамыкания для вторичного импульсного
переключателя распределителя SPD, так что ползунки займут следующее исходное положение.
В связи со вторичным доступом, распределитель SAD, следует отметить, что заземление, соединенное с
верхней обмоткой реле DS через якорь st2, делает эту обмотку неэффективной, когда ползунки проходят это
положение. Следует пояснить, что незакрепленные позиции в блоках выключателей доступа соединены через
проводник 29 с реле PIT (рис. 3), который имеет достаточно высокое сопротивление, чтобы предотвратить
срабатывание магнитов, таких как ACM, последовательно с ним. При срабатывании этого реле на якоре pu-I
замыкается цепь удержания для реле TF и, таким образом, позволяет продолжать импульсную работу, чтобы
перемещать ползунки переключателей доступа по этим положительным контактам, в то же время
продолжающаяся работа якоря tf2 предотвращает продвижение переключателя svwitch (SPI). Для работы с
незадействованными положениями на первичном и вторичном распределительных устройствах доступа
предусмотрены отдельные блоки питания, обозначенные 3c и 3d, в которых незадействованные положения
заземлены, чтобы обеспечить удерживающую цепь для реле TF и позволить продолжить переключение
переключателей за пределы этих положений 5 Iion3.
Эти банки также управляются ключами группового выбора GSK (рис. 3), так что в случае необходимости
управления только определенной группой, например, в случае контроллеров регистров, можно нажать
соответствующий ключ группового выбора, и это приведет к заземлению контактов, связанных со всеми
другими группами, так что они будут переданы через переключатели распределителя доступа. W5 Provision
также предусматривает сброс и, следовательно, z 340,-308 340,308 будет переведен в режим взаимодействия
со следующим устройством, на котором начнется испытание, как только реле Hl восстановит свою работу.
В случае необходимости выполнения непрерывного режима работы определенного устройства, нажимается
клавиша непрерывного режима RK (рис. 2), которая активирует реле CR и ST, соединенные параллельно. При
срабатывании реле OR, при напряжении - якорь cr1 размыкает импульсную цепь, при напряжении якорь cr2
соединяет проводник 22, прошедший испытание, с проводником 24, обеспечивающим немедленное
отключение оборудования j5 после заземления проводника 22, прошедшего испытание. «В этих условиях
реле TF будет оставаться в рабочем состоянии от замыкающего проводника 24 до тех пор, пока все
Соседние файлы в папке патенты
