Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10494
.pdf
В электросчетчиках крепление держателя рабочей системы к опорной плите обычно осуществляется с
помощью множества соответствующим образом расположенных винтов. Однако такое жесткое крепление
держателя рабочей системы имеет тот недостаток, что при любой, даже незначительной, деформации
опорной плиты с помощью какого-либо предмета (например, куска железа) при определенных
обстоятельствах рама рабочей системы также будет деформирована, и, следовательно, точно
отрегулированная система счетчика будет подвергаться изменению положения своих рабочих частей
относительно друг друга. В результате этого счетчик может работать с ложными показаниями с целью
хищения тока. Чтобы предотвратить хищение тока таким образом, уже было предложено сделать верхнюю
поперечную часть держателя рабочей системы не жесткой, а свободно подвижной. При любой деформации
опорной плиты, из-за нежесткого соединения между верхней частью держателя рабочей системы и опорной
плитой, любое сжатие держателя рабочей системы и, следовательно, любое вмешательство в приводную
систему счетчика избегали.
Изобретение относится к усовершенствованной форме вышеупомянутого способа крепления несущего
элемента рабочей системы к опорным плитам электросчетчиков. Для обеспечения особенно высокой
надежности и защиты от изменений положения рабочих частей системы счетчика при изгибе опорной плиты, в
соответствии с изобретением к верхней поперечной части несущего элемента рабочей системы крепится
планка, выполненная таким образом, что, во-первых, она увеличивает жесткость несущего элемента рабочей
системы, а во-вторых, обеспечивается нежесткое соединение между указанным несущим элементом и
опорной плитой. В этой конструкции конец усиливающей планки имеет такую форму, что он может легко
зацепляться с соответствующим образом выполненным несущим элементом, закрепленным на опорной
плите, что позволяет подвешивать его к такому несущему элементу. Указанный несущий элемент может
иметь либо форму петли из листового металла, принимающей конец, загнутый под прямым углом к
усиливающей планке, либо форму уголка, загнутого в форму крючка. и, проходя через отверстие
соответствующей формы в усиливающей балке, также возможно осуществить подвешивание усиливающей
балки на несущем элементе с помощью штифта 70 и паза.
Прилагаемый чертеж на рисунках 1–6 демонстрирует несколько примеров конструкции изобретения, на
которых показаны только те части, которые необходимы для понимания изобретения.
Конструктивная форма, показанная на рисунках 1 и 2, из которых рисунок 1 представляет собой продольный
разрез, а рисунок 2 — план с опорной плитой в разрезе, содержит 80-градусную раму 1 для системы
управления счетчиком, которая крепится в своей нижней части 2 винтами 3, 4 к угловым кронштейнам 6, 7,
приваренным к опорной плите 5.
Верхняя часть 8, изогнутая под прямым углом к раме 1, соединена с планкой 9 приваркой. Эта планка 9, для
увеличения жесткости рамы, сделана достаточно широкой и прочной, а для обеспечения хорошей подвески
рама 1 снабжена на своем конце 12 выступами 13, 14, проходящими через углубление 10 в металлической
полосе 11 в форме ушка. При любом изгибе опорной пластины 5, который может произойти, поскольку рама 1
не жестко соединена с опорной пластиной 5, две поперечные части рамы 1 не прижимаются друг к другу, и
таким образом исключается возможность кражи тока. Согласно рисунку 3, конец 12 планки 9, закрепленной на
верхней части 8 рамы 1 рабочей системы, изогнут под прямым углом. Этот прямоугольно изогнутый конец 12
подвешен в несущей конструкции 10 в форме ушка. 11 закреплены на опорной плите 5.
350,''03 Конструкция, показанная на рисунке 4, имеет кронштейн 15 в форме крючка. В этой конструкции
усиливающая планка 9 снабжена отверстием 16, через которое проходит крюк 15 после того, как на него
подвешена рама 1.
На рисунках 5 и 6 показано соединение между усиливающей балкой 9 и опорной плитой 5 по типу штифтового
соединения. Здесь элемент 17, закрепленный на опорной плите 5, снабжен соответствующим образом
выполненным штифтом 19 с головкой 18, а усиливающая балка 9 снабжена на своем конце 12
соответствующим образом выполненным пазом 20, взаимодействующим известным образом со штифтом 19.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350304A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пил и связанные с ними технологии.
1,
Сесил Герберт Криспин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ливан Гарденс, 21, Уондсворт,
Лондон, Юго-Западный 18, настоящим заявляет, что характер данного изобретения будет следующим: данное
изобретение предназначено для усовершенствования и использования пил, например, задних пил, имеющих
съемные и сменные лезвия, которые установлены между двумя держателями лезвий, по одному на каждом
конце, причем по меньшей мере один из них представляет собой натяжное устройство для натяжения лезвия.
Эти лезвия имеют перфорацию на каждом конце, благодаря которой они крепятся к держателям лезвий, но
известно, что они позволяют прикрепить сломанные лезвия к раме ножовки таким образом, чтобы их можно
было использовать, даже если перфорация на конце отсутствует. Одно из известных приспособлений для
этой цели состоит из металлического зажима, предназначенного для крепления к сломанному концу лезвия
винтом и снабженного отверстием для крепления к одному из держателей лезвия обычным способом.
Целью изобретения является создание усовершенствованных и простых средств для использования
сломанных или коротких лезвий.
Согласно настоящему изобретению, в пиле указанного типа предусмотрен соединитель, который вблизи
одного конца шарнирно прикреплен или предназначен для шарнирного прикрепления к одному из держателей
лезвия, а вблизи другого конца снабжен противоположными упорами, упирающимися в кромки лезвия,
вставленного между ними. Эти упоры смещены в плоскости лезвия, вдали от линии, проходящей через оси
держателей лезвия, и расположены таким образом, что при использовании соединителя продольные кромки
лезвия наклоняются к этой линии, так что действие затягивания натяжного устройства вызывает
относительное угловое перемещение между упорами и прилегающим концом лезвия, в результате чего
лезвие плотно зажимается между указанными упорами. В одном из вариантов изобретения, приведенном в
качестве примера, соединитель выполнен из листового металла и имеет две ветви, расположенные под углом
друг к другу, причем продольные кромки одной ветви загнуты, образуя два U-образных канала, в которые
соответственно входят кромки лезвия, причем эти каналы расположены таким образом, что их основания
образуют вышеупомянутые упоры, а другая ветвь предназначена для шарнирного крепления своим
свободным концом к одному из держателей лезвия.
Например, указанный свободный конец может быть перфорирован таким образом, чтобы его можно было
установить аналогично лезвию на обычный штифт, выступающий вбок из сплющенного хвостовика держателя
лезвия в обычной ножовке. При такой установке затягивание натяжного устройства приводит к тому, что конец
лезвия зажимается между упорами, обеспечивая прочное крепление лезвия в пиле.
Предпочтительно, соединитель располагается таким образом, чтобы упоры находились на внешней стороне
линии, проходящей через оси держателей лезвий, так что действие пиления стремится еще сильнее
заклинить конец лезвия в соединителе.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для использования сломанных лезвий, очевидно, что при
желании можно использовать и короткие лезвия для соединения разъемов.
Как правило, соединитель представляет собой отдельный фитинг, используемый с пилой при необходимости.
Однако он может быть постоянно, но при этом напрямую соединен с одним из держателей лезвия.
Следует отметить, что изобретение обеспечивает соединитель, который не является дорогостоящим в
изготовлении, поскольку сам по себе не содержит винта или другого зажимного устройства, в отличие от
обычного натяжного устройства для винта, установленного на используемой пиле для затягивания
соединителя. Изобретение не ограничивается описанной точной конструкцией, поскольку соединитель может
быть снабжен любыми подходящими упорами для конца лезвия; они могут представлять собой, например,
круглые штифты, выступающие вбок от поверхности соединителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пил и связанные с ними технологии.
Я, Сесил Герберт Криспин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ливан Гарденс, 21,
Вандерсворт, Лондон, ЮЗ 18, настоящим заявляю о зрелости данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: данное
изобретение предназначено для усовершенствования и применения в пилах, например, ножовках, имеющих
съемные и взаимозаменяемые лезвия, которые установлены между двумя держателями лезвий, по одному на
каждом конце, один из которых, по меньшей мере, является натяжным устройством для натяжения лезвия.
Эти лезвия имеют перфорацию на каждом конце, благодаря которой они крепятся к держателям лезвий, но
известно, что они позволяют закрепить сломанные лезвия на раме ножовки, чтобы их можно было
использовать даже при отсутствии перфорации на конце. Одно из известных устройств для этой цели состоит
из металлического зажима, предназначенного для крепления к сломанному концу лезвия винтом и
снабженного отверстием для крепления к одному из держателей лезвия обычным способом.
Целью изобретения является создание усовершенствованных и простых средств для использования
сломанных или коротких лезвий.
Согласно настоящему изобретению, в пиле указанного типа предусмотрен соединитель, который вблизи
одного конца шарнирно прикреплен или предназначен для шарнирного прикрепления к одному из держателей
лезвия, а вблизи другого конца снабжен противоположными упорами, упирающимися в кромки лезвия,
вставленного между ними, причем эти упоры смещены в плоскости лезвия относительно линии, проходящей
через оси держателей лезвия, так что действие затягивания натяжного устройства вызывает относительное
угловое перемещение между упорами и прилегающим концом лезвия, тем самым обеспечивая плотное
зажимание лезвия между указанными упорами.
В удобной конструкции упоры образованы основаниями двух противоположных пазов, которые проходят в
общем направлении вдоль длины лезвия во время работы и в которые входит весь конец сломанного лезвия;
эти пазы расположены на соединителе таким образом, что при затягивании натяжного устройства основания
пазов будут наклонены к продольным кромкам лезвия.
Теперь будет описан один из вариантов осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, показывающий один
соединитель, используемый, когда лезвие сломано только с одного конца; Рисунок 2 представляет собой
аналогичный вид, показывающий два соединителя для использования лезвия, сломанного с обоих концов;
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид соединителя; и Рисунок 4 представляет собой вид сбоку,
выполненный в большем масштабе, соединителя и конца лезвия.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены ссылочными номерами.
На чертежах соединитель показан в сочетании с ножовкой 10 любого обычного типа, имеющей два держателя
лезвий 11, 12, причем держатель 12 представляет собой натяжное устройство для натяжения лезвия. Каждый
из этих держателей лезвий снабжен штифтом 13, на который лезвие крепится посредством обычного
отверстия на каждом его конце.
Соединитель 14 выполнен из листового металла и имеет два выступа 15, 16, расположенных под углом друг к
другу. Продольные кромки лезвия 15 загнуты, образуя две канавки 17 (см., в частности, рисунок 3), в которые
соответственно вставляются продольные кромки сломанного конца лезвия 18. Основания этих канавок служат
опорами для вышеупомянутых элементов.
На свободном конце плеча 16 имеется отверстие 19, благодаря которому оно может быть шарнирно
прикреплено к одному из штифтов 13, которые выступают вбок обычным способом из уплощенных
хвостовиков держателей лезвий.
Предположим, что желательно использовать ! Лезвие, сломанное только с одного конца, имеет
неповрежденный конец, который крепится на штифте 13 держателя лезвия 11, а сломанный конец лезвия
вставляется в пазы 17 соединителя, который шарнирно закреплен на штифте 13 держателя лезвия 12.
Затягивание этого держателя лезвия в обычном лазере приводит к тому, что соединитель 14 наклоняется
относительно лезвия 18 таким образом, что основания пазов 17 наклоняются к продольным кромкам лезвия
18.
Таким образом, лезвие застревает в точках 20, 21 (см. рис. 4) между упорами, образованными основаниями
указанных канавок, и сломанное лезвие прочно зажимается в пиле.
В случае поломки лезвия с обоих концов используются два соединителя, как показано на рисунке 2. Следует
отметить, что эти соединители расположены таким образом, что загнутые части, образующие канавку 17,
обращены в противоположные стороны. Это позволяет избежать необходимости в предоставлении разъемов
для правой и левой стороны.
Предпочтительно, чтобы соединитель был сконструирован таким образом, чтобы при использовании упоры
располагались на внешней стороне линии, проходящей через оси держателей лезвий, так что реакция
режущего давления стремилась еще больше затянуть лезвие.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для использования сломанных лезвий, очевидно, что при
желании с помощью соединителя можно использовать и короткие лезвия.
Как правило, соединитель представляет собой отдельный фитинг для использования с пилой при
необходимости, но соединитель может быть постоянно, но с шарнирным креплением прикреплен к одному
или обоим держателям лезвия.
Следует отметить, что данное изобретение обеспечивает недорогой в изготовлении соединитель, поскольку
он сам по себе не содержит винта или другого крепежного устройства, а для затягивания соединителя
используется обычно устанавливаемое на пиле устройство для натяжения винта. Изобретение не
ограничивается описанной точной конструкцией, поскольку соединитель может быть снабжен любыми
подходящими упорами для конца лезвия; они могут представлять собой, например, круглые штифты,
выступающие вбок от поверхности соединителя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В пиле типа, описанного выше, соединитель, один конец которого шарнирно прикреплен или
предназначен для шарнирного крепления к одному из держателей лезвия, а другой конец снабжен
противоположными упорами, упирающимися в кромки лезвия, вставленного между ними. Эти упоры
расположены в плоскости лезвия, вдали от линии, проходящей через оси держателей лезвия, так что
затягивание натяжного устройства вызывает относительное угловое перемещение между упорами и соседним
концом лезвия, в результате чего лезвие плотно зажимается между указанными упорами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350305A
[]
- 1 Иаков;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1930 г. № 22,198/30.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 11 июня 1931 г.
Усовершенствования в чертежных инструментах.
Я, Рок Гер Ориг Экс Э. Реймонд, проживающий по адресу: улица Бонивар, 12, Женева, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чертежному устройству и имеет своей целью обеспечить возможность
рисования различных геометрических фигур без предварительных вычислений, или же рисование
неограниченного количества одинаковых фигур в разных масштабах, причем с исключительной точностью и
очень быстро.
Согласно изобретению, чертежное устройство включает в себя множество плоских направляющих элементов
с периферией различной формы, каждый из которых может быть отдельно закреплен на чертежной доске или
листе, а также планку с разметочным инструментом, предназначенным для продольного перемещения
относительно планки, которая, в свою очередь, может вращательно закрепляться на направляющем элементе
g5, закрепленном на чертежной доске, и радиально скользить относительно шарнира, с помощью которого
она закреплена на указанном элементе, так что одна точка планки может следовать по периферии указанного
направляющего элемента.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько вариантов исполнения рисовальных устройств в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 1 представлен вид сверху устройства, изображенного на чертеже 3, в рабочем положении.
На рисунке 2 представлен его вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии III-III рисунка 1.
На рисунке 4 показан способ применения данного устройства.
На рисунке 5 показаны различные направляющие элементы, используемые для направления рабочего
инструмента.
На рисунке 6 представлен вид сверху модифицированного чертежного устройства.
На рисунке 7 представлен его вид сбоку.
Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез.
На рисунке 9 в разрезе показана детальная часть устройства, выполненная в увеличенном масштабе.
На рисунках с 10 по 14 показаны различные части дополнительно модифицированного рисовального
устройства.
На рисунке 15 представлен вид сверху устройства modi350,305 fled в рабочем положении.
На рисунке 16 показан чертеж, который можно выполнить с помощью этого устройства.
На рисунке 17 показана еще одна модифицированная деталь устройства.
Чертежное устройство, показанное на рисунках 1–5, включает в себя ряд из 60 направляющих элементов 1
(рис. 5), имеющих контуры различной формы, например, звездообразные или имеющие периферию,
образованную круговыми или эллиптическими кривыми. На рисунках 1 и 2 один из этих направляющих
элементов 65 обозначен цифрой 2, и его нижняя поверхность снабжена небольшими выступами 3, с помощью
которых элемент 2 может быть закреплен на листе чертежной бумаги 38, расположенном на столе или
чертежной доске 70 39. Каждый направляющий элемент имеет центральное отверстие 4, через которое можно
вставить заостренный штифт, снабженный ручкой 6. Штифт 5 служит для шарнирного соединения с
направляющей 61, вдоль которой предназначена направляющая планка 7 75. Эта планка 7 снабжена рядом
равноудаленных отверстий 8, в которые может быть вставлен инструмент для разметки 40, например,
карандаш, стилус или чернильная ручка. Внутренний конец планки 7 80 несет контактный элемент 9, который
предназначен для применения по периферии направляющего элемента 2.
На рисунке 4 показано, как устройство будет использоваться для построения равностороннего треугольника
85 ABC. Контактный элемент 9 последовательно приводится в контакт с зубцами a, b, c направляющего
элемента 1, и в каждом из трех положений стержня 7 делается отметка пишущим инструментом 40 90 через
одно и то же отверстие 8 стержня. Затем между тремя отметками можно провести соединительные линии с
помощью карандаша и линейки. Используя большее количество зубцов элемента 1, можно нарисовать
квадрат, шестиугольник, двенадцатиугольник или другие многоугольники. Когда контактный элемент 9 следует
по периметру направляющего элемента 1, можно получить кривую, подобную D. Таким образом, с помощью
нескольких направляющих элементов различной формы можно получить большое разнообразие
геометрических фигур.
Устройство, изображенное на рисунках 6–9, имеет аналогичную конструкцию, как и описанное выше
устройство 105. Направляющий элемент 10 крепится с помощью штифтов 3 к чертежному листу 38. В планке
11 имеется продольный паз 12, взаимодействующий с ручкой 13, на которую через центральное отверстие в
направляющем элементе 10 вставляется штифт 14.
На планке 11 имеется второй продольный паз 15, вдоль которого скользящий элемент 16 предназначен для
перемещения. Этот элемент 16 может быть зафиксирован в любой точке планки 11 с помощью винта 17 и
снабжен направляющей втулкой и гайкой 18 для удержания пишущего инструмента 19.
На нижней поверхности стержня 11 расположен контактный элемент 9, предназначенный для прижима к
периферии направляющего элемента 10. Этот инструмент будет использоваться так же, как описано со
ссылкой на рисунок 4.
Конструкция, изображенная на рисунках 10–17, включает в себя звездообразные направляющие элементы с
семью, десятью, двенадцатью, шестнадцатью и восемнадцатью зубьями. На рисунке 13 показан один из таких
направляющих элементов 20 с семью зубьями. Элементы размещены на диске 21 (рисунки 10 и 11),
снабженном двумя точками 22 для крепления диска на чертежном листе и центральным отверстием 23. Винт
24, снабженный фланцем 26 и заостренным концом, вставляется через это центральное отверстие (см.
рисунок 14, представляющий поперечное сечение диска 21). На винт 24 может быть надета гайка 27 для
крепления направляющего элемента 20 к диску 21. Гайка снабжена круговой канавкой 28, в которую входит
зацепление с пазом 12 стержня 31, на котором находится разметочный инструмент. Диск 21 снабжен
кольцевым фрезерованным выступом 29, входящим в кольцевое фрезерованное углубление 30.
направляющий элемент 20.
На верхней поверхности диска 21 нанесено несколько делений, выполненных следующим образом: первое
деление соответствует звездообразному направляющему элементу с семью зубьями.
Эта градуировка включает десять интервалов, которые простираются на угол, соответствующий углу,
заключенному между двумя радиусами, соединяющими центр направляющего элемента 20 с точками
чередующихся зубьев. Градуировка e соответствует звезде с десятью зубьями и простирается на угол,
соответствующий углу, заключенному между двумя радиусами, соединяющими центр направляющего
элемента, имеющего десять зубьев, с точками чередующихся зубьев, в то время как остальные градуировки
соответствуют направляющим элементам, имеющим еще больше зубьев. С помощью этих градуировок можно
получить чертежи, подобные показанным на рисунке 16. Этот чертеж был выполнен с помощью
направляющего элемента с 16 зубьями. Один из его зубьев расположен на нулевой отметке соответствующей
градуировки на диске 21, а затем направляющая рейка 31 поворачивается, заставляя контактный элемент 9
следовать по периферии 70 направляющего элемента. Путем проведения линии с помощью разметочного
инструмента, вставленного через ползунок 32, который зафиксирован в определенном положении на
направляющей рейке 31, получается кривая, подобная f. На рисунке 16 будет получена следующая кривая q.
Затем звездочка 20 поворачивается так, чтобы ее зуб, находящийся на нулевой отметке градуировки, совпал
со следующей разделительной линией той же градуировки, и, снова проведя линию 80, будет получена
кривая q. Таким образом, изменяя положение направляющего элемента каждый раз после построения кривой,
будет получен чертеж, подобный представленному на рисунке 16. На рисунке 17 показана планка 31 с ее
направляющей 32. Инструмент для разметки вставляется через втулку 33, в то время как направляющая
фиксируется винтом 34. Рычаг 35 крепится винтом 34 к направляющей 32 так, чтобы он мог вращаться вокруг
оси винта. Эта направляющая снабжена индексом 36, взаимодействующим с градуировкой 37, расположенной
на направляющей 32.
Этот рычаг служит для отслеживания ряда радиусов 95, центром которых является ось винта 34.
Хивинг подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 24 июля 1929 г., 350,306. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
23 июля 1930 г., № 22,221 30.
«Полностью принято к публикации: 11 июня 1931 г.»
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фотозвукозаписи или связанные с ней.
Мы, корпорация R DIO или Америка, классифицируем корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, США, 233, Бродвей, Нью-Йорк, США, правообладатели, в
соответствии с записями, в которых используется звуковая дорожка одинаковой ширины, и где плотность
экспозиции всей звуковой дорожки является переменной. Уильям Латтимур Дауден, гражданин США, 233,
Бродвей, Нью-Йорк, США, правообладатели, теоретически, является частью звукозаписей с равномерной
плотностью, в которых используется звуковая дорожка одинаковой ширины, и где плотность экспозиции всей
звуковой дорожки является переменной.
Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно выполняться, не предназначенного для общего коммерческого использования, где звук
записывается в виде строки 65, содержащейся в пленке, и о том, каким образом ширина дорожки изменяется
в соответствии с записываемыми звуками; а также о том, как это должно быть выполнено, не в общем
коммерческом использовании, где звук записывается в виде строки 65, содержащейся в пленке, и положение
которой изменяется в поперечном направлении.
Настоящее изобретение относится к звукозаписям. В первом типе таких звукозаписей фотографического типа,
особенно в таких звукозаписях в форме, представляющей самые высокие частоты, т.е. 5000 циклов в секунду,
и в которых эти диапозитивы изготовлены и обработаны, наблюдается тенденция к недоэкспонированию
фрагментов, в результате чего воспроизведение таких звукозаписей может происходить с уменьшением
относительной интенсивности и за пределами определенного предела частоты, зависящего от скорости
пленки, ее скорости или плотности переносимой записи, при этом записываемый звук вызывает изменения
плотности света, и при этом не создается проявочная запись. Целью настоящего изобретения является
создание фотографической звукозаписи переменного типа, в которой записываемый звук производит
изменения плотности света.
Нахождение в пределах линейной части Любая чрезмерная обработка для выявления характеристической
кривой для фотографических высоких частот приводит к увеличению фонового шума материала до большего
экстео-тау r ' Другая цель изобретения — улучшить непрозрачность записи. Создание звукозаписи с
переменной плотностью или переменной площадью, о которой идет речь, имеет одинаковую сложность.
Все частоты, способные активировать звук переменного типа плотности 85, записываются в аппарате, при
этом плотность изменяется в зависимости от частоты. Другая цель изобретения заключается в том, чтобы
создать звукозапись, имеющую минимальную плотность, показанную на чертеже, т.е. более высокие частоты
фонового шума от фотографических частот полностью попадают в область экспозиции 1 кривой, в то время
как только низкие частоты имеют плотность, пропорциональную экспозиции. Это, очевидно, исключает этап
экспонирования области дорожки, что приводит к особому типу искажений светочувствительного материала,
на котором воспроизводятся звуки, и любая попытка записать звук на равномерное освещение с заданной и
постоянной плотностью, так что любая дальнейшая экспозиция положительного уровня и т. д. увеличивает
фоновой шум, и любая его часть будет производить Изобретение добавляет другие типы менее
систематических искажений, которые еще более нежелательны при воспроизведении. Изобретение
объясняется в связи с тем, что они нелегко компенсируются при воспроизведении с помощью фильтров и т. д.
Рисунок, на котором изображена обычная кривая. В этой форме записи также обнаруживается зависимость
логарифма экспозиции от логарифма; на практике невозможно с помощью существующих методов
определения плотности (пропозитивности) зафиксировать самые высокие частоты.
Известные звукозаписи на кинофильмах. При осуществлении настоящего изобретения фильмы можно
условно разделить на три категории: негатив звуковой дорожки подвергается предварительной экспозиции
при равномерном освещении заданной и соответствующей интенсивности перед записью на него звукозаписи.
Эта экспозиция выбирается в зависимости от типа пленки, типа записываемой записи и желаемого
результата.
Простейший способ проведения тонирования, и, следовательно, наиболее общий и предпочтительный для
вышеуказанных типов записей, — это предварительная экспозиция пленки до величины, указанной линией 4
на рисунке. Эта предварительная экспозиция доводит всю пленку до точки 1000 минимальной нормальной
экспозиции, и любое звуковое изображение, нанесенное на нее, создаст запись, интенсивность которой будет
существенно линейно пропорциональна логарифму экспозиции, как показано на участке 2 кривой. Очевидно,
что даже самые высокие частоты вызовут некоторое увеличение интенсивности за пределами точки
пересечения линий 1000 и 2100, в то время как самые низкие частоты, если они не превышают экспозицию,
указанную на линии 2100, создадут изображение, существенно пропорциональное экспозиции.
Приведенная логарифмическая кривая зависимости экспозиции от плотности является типичной и применима
к очень большому количеству коммерческих фотоматериалов.
Предварительная экспозиция может быть выполнена путем кратковременного облучения всей пленки светом
заданной и постоянной низкой интенсивности перед тем, как пленка будет помещена в записывающее
устройство, или же само записывающее устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы
обеспечить вспомогательную экспозицию либо одновременно, либо непосредственно перед облучением
записывающим светом. Точное количество экспозиции, необходимое для достижения желаемой точки на
приведенной здесь логарифмической кривой зависимости экспозиции от плотности, определяется исходя из
«светимости» пленки или другого негатива, указанной производителями, или определяемой обычным
способом.
Если при создании записи с переменной плотностью используется источник освещения, интенсивность
которого изменяется выше и ниже заданного значения, то начальную экспозицию следует выбирать таким
образом, чтобы средняя интенсивность указанного источника света обеспечивала экспозицию, попадающую
примерно в середину участка кривой нормальной экспозиции, обозначенного линией 5.
Максимальная экспозиция, разумеется, не должна превышать значение, указанное в строке 6, но это легко
компенсируется либо прямым уменьшением интенсивности источника света, либо установкой фильтров или
диафрагм, если есть тенденция к превышению этой экспозиции. Переэкспозиция обычно не возникает ни с
одним из доступных в настоящее время приборов, поскольку обычно необходимо пожертвовать мелкостью
зерна пленки, чтобы обеспечить адекватную экспозицию.
Результаты, представляющие собой существенное улучшение по сравнению с теми, которые получаются в
настоящее время, поскольку можно записать более высокие частоты, могут быть получены путем
первоначальной экспозиции количества, указанного в строке 7, но, хотя это в определенной степени
гарантирует желаемые результаты, это не является предпочтительной процедурой.
Путем печати с пленки, изготовленной описанным выше способом, на позитивную пленку с нормальной
интенсивностью получается звукозапись, в которой записаны все доступные частоты, и в которой в записи
переменной плотности плотность такова, что звуки могут быть воспроизведены практически без искажений,
вызванных фотографическими причинами. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350307A
[]
X I- 1
Итак, второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 24 июля 1929 года.
350,307 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 июля 1930 г. № 22266/30.
Полная спецификация принята: 11 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свечей зажигания.
Мы, компания FABBRICA ITALIANA MAGNETI M Ar EL Lr, расположенная по адресу: 22, corso Venezia, Милан,
Италия, анонимное общество, организованное в соответствии с законодательством Италии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Как известно из многочисленных случаев, и особенно в авиации, электрические токи, протекающие по
проводам, соединяющим свечи зажигания двигателя с магнето, питающим их, вызывают значительные
помехи в соседнем электрическом оборудовании, и в частности в радиоприёмниках.
В связи с этим было предложено соединить корпус свечи зажигания, которая сама заземлена путем
ввинчивания в цилиндр двигателя, с металлической оболочкой, которая охватывает питающий кабель и
соединена с корпусом магнето, тем самым исключая внешнее воздействие токов, протекающих по указанному
кабелю.
Целью настоящего изобретения является создание свечи зажигания, предназначенной для этой цели, и на
прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов исполнения такой свечи.
Свеча зажигания включает в себя корпус 1, предназначенный для ввинчивания в цилиндр двигателя и
обеспечивающий контакт искры 2.
В корпусе 1 установлен центральный электрод 3, изолированный изолирующими элементами 4, 5 и 6, и
удерживаемый на месте с помощью втулки 8, ввинченной в корпус 1 и имеющей теплоотводящие ребра 9.
Верхний конец электрода 3 загнут вниз под номером 31 на воротнике 10, опирающемся на стопку
изолирующих кольцевых дисков 7, окружающих электрод 3.
Соседние файлы в папке патенты