Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10474
.pdf
к этому необходимо добавить соответствующее количество сахара. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения, а также способ его получения под давлением, мы заявляем, что мы также
осведомлены о спецификации № 21295113 и не претендуем на что-либо из описанного выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350671A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с уборкой сена.
Я, Джеймс Сеймур Поузи, подданный Великобритании, проживающий на литейном заводе в Рейне, недалеко
от Брэйнтри, графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к сенокосилкам, предназначенным для крепления к тракторам или подобным
машинам и для перемещения ими.
Согласно моему изобретению, сенокосилка устанавливается на колесах, обычно на двух колесах, снабженных
средствами для соединения их с рулевыми колесами трактора, так что рулевые движения последнего
передаются на колеса сенокосилки, которые соответственно поворачиваются.
Задняя часть сенокосилки имеет шест или его аналог, который проходит между колесами трактора к его
задней части, где предусмотрено соответствующее соединение между шестом или шестами и трактором,
благодаря чему последний толкает сенокосилку перед собой. Указанный конец или концы шеста или шестов
могут подниматься и опускаться, например, с помощью рычажного механизма, так что сенокосилка
соответственно опускается и поднимается на осях своих колес.
В качестве примера моего изобретения, сенокосилка крепится на двух колесах, имеющих обычную или
эквивалентную рулевую тягу, которая соединена с рулевой тягой колес трактора, причем соединение может
быть выполнено любым подходящим способом, например, с помощью цепей, тросов, стержней или тому
подобного. Я предпочитаю использовать две опоры от стрелы до задней части трактора, расположенные
параллельно или иным образом и проходящие между колесами трактора с зазором между опорами для
нижней части рамы трактора или двигателя. В задней части трактора или вблизи нее, удобно рядом с
сиденьем водителя, эти стойки соединены с подвесной рамой, например, с соответствующим образом
усиленной U-образной рамой, которая установлена на тракторе и на которой или внутри которой задние
концы стоек могут быть надавлены вниз или потянуты вверх, чтобы обеспечить подъем и опускание стрелы,
причем указанные движения вниз и вверх осуществляются с помощью рычага, воздействующего на квадрант
или эквивалентное устройство, находящееся в пределах досягаемости водителя.
Указанные концы стоек могут быть соединены с ракеткой с помощью роликов или аналогичных устройств,
установленных на стойках и приспособленных для установки и перемещения по передней и задней сторонам
ракетки.
Для предотвращения бокового смещения стрелы я могу использовать цепи или аналогичные устройства,
надлежащим образом соединенные с трактором, например, с его рамой или с осью рулевых колес.
Я упомянул, что столб или столбы проходят между колесами трактора, и хотя это предпочтительное
расположение, в рамках изобретения допустимо использование рамы, опоясывающей трактор и имеющей
средства подъема и опускания в задней части.
Полная спецификация.
Улучшения, связанные с уборкой сена.
Джеймс Сеймур Поузи, владелец литейного завода Bayne Foundry, Рейн, недалеко от Брэйнтри, Эссекс,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к сенокосилкам с тяговыми
колесами, приспособленным для крепления к тракторам или подобным машинам и для перемещения ими».
Согласно изобретению, ходовые колеса сенокосилки соединены с рулевым механизмом трактора таким
образом, что рулевые движения механизма передаются непосредственно на колеса сенокосилки. Задняя
часть сенокосилки имеет шест, рейку или аналогичное приспособление, которое проходит между колесами
трактора к его задней части или в направлении к ней, где предусмотрено соответствующее соединение между
шестом или шестами и трактором, благодаря чему последний толкает сенокосилку перед собой. Указанный
конец или концы шеста или шестов могут подниматься и опускаться, например, с помощью рычажного
механизма, так что сенокосилка соответственно опускается и поднимается на осях своих колес.
В качестве примера изобретения можно привести сенокосилку, которая крепится на двух колесах, имеющих
обычный или эквивалентный рулевой рычаг и соответствующую тягу, соединенную с рулевым механизмом
колес трактора, причем соединение может быть выполнено любым подходящим способом, например, с
помощью цепей, стального троса, стержня или стержней и тому подобного. Я предпочитаю использовать две
опоры от стрелы до задней части трактора, причем эти опоры должны быть параллельными или иными и
проходить между пятками трактора с зазором между опорами для нижней части рамы трактора или двигателя.
В задней части трактора или рядом с сиденьем водителя эти стойки соединены с подвесной рамой, например,
с U-образной рамой с соответствующими распорками, которая крепится, скажем, с помощью сцепного
устройства трактора, и на которой или внутри которой задние концы стоек могут быть надавлены вниз или
потянуты вверх, чтобы обеспечить подъем и опускание стрелы, причем эти движения вниз и вверх
осуществляются с помощью рычага, воздействующего на квадрант или эквивалентный элемент, находящийся
в пределах досягаемости водителя.
Указанные концы опор могут быть соединены с кронштейном с помощью роликов или аналогичных устройств,
установленных на опорах и приспособленных для установки и перемещения по передней и задней сторонам
кронштейна или подвесной рамы.
Для предотвращения бокового смещения стрелы могут использоваться цепи или аналогичные устройства,
надлежащим образом соединенные между трактором и стрелой, например, между рамой трактора или осью
рулевых колес и задними сторонами стрелы.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых схематических чертежей, на которых: фиг. 1 — вид
сверху на сенокосилку 1, установленную перед трактором 2, причем сенокосилка включает в себя зубья 3 и
поперечные перекладины 4, установленные на ходовых колесах 5; фиг. 2 — вид сбоку части устройства,
показанного на фиг. 1; и фиг. 3 — деталь, связанная со средствами для присоединения сенокосилки к
трактору.
В данном примере устройство для подметания снабжено двумя параллельными шестами 6,
простирающимися назад от точек 61 61 до задней части трактора и под ним. Задние концы опор соединены с
тракторным сцепным устройством 7 посредством U-образного кронштейна 8, закрепленного на сцепном
устройстве, и роликов 9,9, закрепленных на опорах, причем один ролик расположен непосредственно перед
кронштейном, а другой — непосредственно за ним. Таким образом, движение трактора передается через один
из роликов и шесты к подметальной машине.
Колеса 5,5 поворотного механизма имеют вертикально поворачивающиеся выступы с выступающими назад
рычагами 10, соединительную тягу 11 между рычагами и рулевой рычаг 12, все это выполнено способом, в
значительной степени известным в связи с рулевым механизмом, так что колеса 5-5 и ; 21, 91 совершают
движения, в значительной степени аналогичные рулевым движениям.
К свободному концу рычага 12 прикреплен толкатель 13, соединяющий рычаг с существующим рулевым
механизмом (не показан подробно) трактора.
Благодаря такой конструкции колеса 5, 5 следуют за поворотными движениями колес трактора 21,
осуществляемыми за счет работы обычного толкателя 211.
Механизм подъема и опускания переднего конца стрелы включает в себя ручной рычаг 14, вращающийся над
сектором 15 и соединенный со стержнем 1C. При положении рычага 14, показанном на рисунке, стрела
находится в рабочем положении, и когда рычаг тянется назад, стойки, к которым соединен стержень 16,
толкаются вниз своими задними концами, в результате чего ось 17, к которой соединена стрела, вращается
вокруг осей колес 5, и стрела поднимается. Облегчается перемещение задних концов опор вверх и вниз! с
помощью роликов 9, при этом ролики или один из них прижимаются к кронштейну 8. Поскольку кронштейн 8
передает усилие привода на ролики, его предпочтительно крепить к соответствующей части трактора. Подвес
и опоры 6 скреплены между собой с помощью стяжек и распорок 18.
Вместо толкателя 13 могут использоваться диагональные тяги или цепи, идущие от шарнирных соединений в
задней части рычагов 10 к соответствующим шарнирным соединениям рулевого механизма трактора.
Удержание стрелы от бокового смещения относительно трактора может осуществляться любыми
подходящими средствами, не показанными на рисунке, такими как стойки или цепи, прикрепленные к раме
трактора и к стреле.
Опознавалось, что столб или столбы проходят между колесами трактора, и хотя это предпочтительное
расположение, в рамках изобретения допускается использование рамы, опоясывающей трактор, с
механизмами подъема и опускания в задней части.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1930 года. № 14,120 /30.
Corn pI'e Left: официально 28, 1980.
Complete Accented: 18 июня 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350,672 Устройство для предотвращения и устранения обратных тяг, задымления дымоходов и тому
подобного.
Я, Гарри Уоттон, гражданин Англии, проживающий по адресу: Стурфилд-роуд, 18, Боскомб.
Город Борнмут, графство Хэмпшир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Устройство, которое в одном из вариантов может представлять собой выдолбленный блок размером и
формой обычного кирпича, при этом отверстие выемки находится в нижней трети боковой стороны блока, а
выемка проходит вверх через блок под углом приблизительно в шестьдесят градусов, выходя на
противоположную сторону верхней трети блока. Устройство, которое может быть изготовлено из металла,
цемента, кирпича, чугуна, терракоты или литого чугуна, как в вышеупомянутой форме, так и в виде труб,
устанавливается в дымоходе и обеспечивает необходимую восходящую тягу для противодействия
нисходящей тяге, тем самым гарантируя, что весь дым и тому подобное выводятся из дымохода или
вытяжной трубы без примесей и обеспечивая усиленную восходную тягу к огню.
Дата: 22 мая 1930 года.
- Гарри Уоттон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для предотвращения и устранения сквозняков, задымления дымоходов и тому подобного.
1,
Ханрр Уоттон, из 18, Стурфилд
Я, проживающий по адресу: Роуд, Боскомб, Борнмут, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание простого и эффективного метода предотвращения или
устранения обратной тяги в дымоходах и тому подобном.
С этой целью ранее предлагалось изготавливать прямоугольный кирпич с диагональным проходом,
проходящим через кирпич вблизи одного конца кирпича от одной продольной грани к другой. Также в другом
ранее предложенном типе кирпича для той же цели через кирпич проходит диагональный проход, который
открывается на противоположных продольных кромках кирпича около противоположных концов, при этом
кирпич приспособлен для установки вертикально, а указанный проход простирается за пределы размеров,
допустимых для кирпича обычной прямолинейной формы, образуя выступы или выступы на указанных
продольных кромках, так что при использовании кирпича верхний конец прохода заканчивается отверстием
w5, которое находится в горизонтальной плоскости, содержащей верхний конец кирпича.
Согласно моему изобретению, кирпич обычной прямолинейной конфигурации имеет проход, проходящий по
диагонали через него и заканчивающийся на одном конце в одной продольной кромке или торцевой стороне
кирпича 60 около одного конца или торцевой стороны кирпича, а на другом конце — в другой продольной
кромке или торцевой стороне кирпича около другого конца или торцевой стороны кирпича, причем этот кирпич
предназначен для того, чтобы его можно было ставить вертикально во время использования.
Указанный проход может быть коническим, круглым, прямоугольным или иметь любое другое подходящее
сечение.
Мое изобретение будет более ясно понято, если обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором, фиг.
1 представляет собой поперечный разрез дымохода или дымовой трубы, показывающий пару кирпичей,
вставленных в кирпичную кладку для создания восходящей тяги в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен вид сверху одного из кирпичей.
Рис. 3 представляет собой вид сбоку кирпича на рис. 2.
На рис. 4 представлен перспективный вид кирпича, демонстрирующий модифицированную конфигурацию
тягового канала.
На рис. 5 показан фрагмент, демонстрирующий сужающийся проход в форме 85 градусов.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что изобретение заключается в изготовлении кирпича 1, имеющего
прямоугольную форму, позволяющую использовать его в обычной кирпичной кладке, при этом размеры
кирпича, если это необходимо, соответствуют размерам стандартного кирпича.
Кирпич предназначен для установки вертикально, как показано на рис. 1, и он имеет проход 2, который
проходит насквозь от одного края до параллельного края и в основном по диагонали, благодаря чему, если
один, два или более таких кирпичей уложены в кирпичную кладку дымохода или дымовой трубы с проходом 2,
наклоненным вверх и внутрь, как показано на рис. 1, достигается очень эффективная восходящая тяга.
Проход 2 может простираться до противоположных по диагонали углов кирпича, но для прочности и удобства
укладки кирпича предпочтительнее заканчивать концы прохода на небольшом расстоянии от таких углов, как
показано на рисунке.
Данный отрывок может представлять собой любой подходящий раздел. На фиг. 1, 2 и 3 показан
цилиндрический канал, а на фиг. 4 и 5 — соответственно квадратное сечение и конический канал, однако
следует понимать, что могут быть приняты и другие конфигурации каналов, не выходящие за рамки сущности
и объема моего изобретения. Кирпич может состоять из двух или более частей, соединенных при закладке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
цель состоит в следующем:
1. Устройство для создания или усиления восходящей тяги в дымоходах, 40 дымоходах и тому подобном,
включающее кирпич обычной прямолинейной формы и имеющий проход, проходящий через него по
диагонали таким образом, чтобы заканчиваться одним концом на одной продольной кромке или стороне
кирпича 45 около одного конца или торца кирпича и открываться другим концом на другой продольной кромке
или стороне кирпича около другого конца или торца кирпича, причем кирпич предназначен для установки
вертикально при использовании так, чтобы концы указанного прохода образовывали входные и выходные
отверстия в вертикальных плоскостях, содержащих внутреннюю и внешнюю вертикальные поверхности
указанного кирпича. 55 2. Устройство для создания или усиления восходящей тяги в дымоходах,
вентиляционных каналах и тому подобных устройствах, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи. 60 Датировано 25-м днем июля 1930 года.
Хьюз и Янг, 9, Уорик-Корт, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
- -- 1
Соседние файлы в папке патенты