Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10472

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
237 Кб
Скачать
☆
В конструкциях, изображенных на рисунках 1, 2 и 3, а также на рисунках 4 и 5, предполагается, что давление
резания будет прикладываться практически параллельно оси клинового штифта 25. Когда, как в
модификации, показанной на рисунках 6 и 7, давление резания прикладывается по оси клинового штифта
25,26,27, предпочтительно предусмотреть дополнительную опору для снятия с клинового штифта напряжения
среза. В приведенном примере клиновидный штифт входит в зацепление с отверстием 29, образованным в
удлинителе 31 режущего инструмента 21, а подрезной выступ 23, к которому прикладывается фиксирующее
давление, образован с одной стороны держателя 24. В держателе 24 образовано углубление 32 (рис. 8),
ограниченное с одной стороны подрезанным выступом 23, а с противоположной стороны — вторым выступом
или стенкой 33, наклоненной к выступу 23, так что углубление 32 имеет клиновидную форму, сужающуюся в
направлении приложения давления резания. Удлинитель 31 режущего инструмента 21 снабжен выступающей
частью 34 (лучше всего показана на рисунке 10), которая входит в углубление 32.
Следует отметить, что при повороте клиновидного штифта 25, 26, 27 для создания фиксирующего давления
происходит небольшое скользящее движение режущего инструмента 21, 31 вдоль плеча 23.
Когда клиновой штифт вставляется через держатель, как показано на рисунках 6 и 7, он поворачивается в
направлении, указанном стрелкой на рисунках 6 и 8, так что приложение запирающего давления также
вклинивает выступающую часть 34 в углубление 32, тем самым эффективно снимая срезное напряжение с
клинового штифта.
При желании можно использовать клиновидный штифт! отверстие 29 в резце вставляется через режущий
инструмент в держатель, а не через держатель в резец, и в этом случае отверстие 29 в резце будет иметь
больший диаметр, чем отверстие 28 в держателе, как показано на рисунках 13 и 14, при этом область 30
непрерывной поверхности расположена на той стороне отверстий, которая ближе всего к подрезанному плечу
23.
Хотя для облегчения сборки предпочтительно располагать отверстия 28 и 29 таким образом, чтобы в
зафиксированном положении образовывалась область 30 сплошной поверхности, при желании отверстия
можно сгруппировать иным образом. На рисунках 15, 16, 17 и 18 показаны варианты расположения, в которых
отсутствует область сплошной поверхности. На рисунках 15 и 16 клиновидный штифт вставляется через
держатель, снабженный большим отверстием, а на рисунках 17 и 18 клиновидный штифт вставляется через
резец.
Предпочтительно изготавливать стопорные штифты 25, 26, 27 из одной детали, и для облегчения сборки одно
из отверстий 28 или 29 должно быть меньше другого, при этом меньшее отверстие не должно пересекаться с
большим в положении фиксации. Однако при желании клиновой штифт может быть выполнен из двух частей,
одна из которых имеет фиксатор или зубцы, входящие в углубление или углубления, а другая – фиксатор. В
этом случае отверстия 28 и 29 могут иметь одинаковый диаметр, но, конечно, будут эксцентричными по
отношению друг к другу в зафиксированном положении.
Во всех приведенных примерах ход эксцентриков 25 и 26 перпендикулярен выступу 23 в зафиксированном
положении, т. е. до приложения запирающего давления, и, следовательно, центр отверстия 28 находится
ближе к выступу 23, чем центр отверстия 29, как в нашем патенте № 320809. Однако, согласно настоящему
изобретению, центр отверстия 29 в фрезе может располагаться ближе к плечу 23, чем центр отверстия в
держателе, но при таком расположении клиновой штифт может вращаться только в одном направлении и на
ограниченный угол для приложения фиксирующего давления.
Во всех случаях ось вращения клинового штифта определяется отверстием 28 в держателе 24, и
предпочтительно, чтобы обе части 25 и 26 клинового штифта, а также оба отверстия 28 и 29 имели
цилиндрическую форму. Однако, поскольку для приложения запирающего давления используется лишь часть
каждой поверхности отверстий 28 и 29, а также эксцентриковых частей 25 и 26, оставшаяся часть этих
поверхностей при желании может быть иной, чем круглая, и между клиновым штифтом и нерабочими
поверхностями отверстий 28 и 29 могут быть оставлены зазоры.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: (1) Металлорежущий инструмент указанного типа, в котором резец
закреплен путем зажимного давления, оказываемого на подрезанный выступ или стенку держателя,
посредством вращения клинового штифта, части которого эксцентричны друг другу и входят в зацепление с
отверстиями в резце и в держателе соответственно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350707A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Czeeho Sloyakia): октябрь. 9, 1 929.
350O9707 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 мая 1980 г., № 16749/30.
Завершено: дюна 18, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Станок для изготовления железобетонных пустотелых столбов, труб высокого давления и тому подобного.
Я, Жукси Филланс Барр, проживающий в Киллинер-Хаус, Дрогеда, графство Лаут, Ирландское Свободное
государство, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении. Изобретение относится к машине для изготовления железобетонных колонн, труб высокого
давления и тому подобного. Известны машины такого типа, в которых изделие получается путем
последовательной штамповки и прессования бетона, при этом необходимая железная арматура
одновременно автоматически устанавливается и закручивается, так что изделие покидает машину,
спрессованное во всех слоях, с точно расположенной арматурой. Машины Сучи состоят из трубчатой формы
с сердечником и трамбовки, которая перемещается в кольцевом отверстии между внешней стенкой 25 формы
и верхним концом сердечника 25. Однако, поскольку невозможно обеспечить точное распределение бетона по
всей кольцевой поверхности, в некоторых местах скапливается больше бетона, в результате чего плотность
штампованного материала и консистенция стены оказываются неравномерными.
Это особенно невыгодно при производстве труб высокого давления.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка и достижение абсолютно равномерных
штампованных стенок труб. Согласно изобретению, эта цель достигается путем разделения кольцевого
трамбовочного механизма на сектора, которые удерживаются общим приводным кольцом посредством упруго
закрепленных стержней. Таким образом, трамбовка может упруго отступать в местах, где скопилось больше
материала, поскольку соответствующий сектор сжимает свою пружину и отступает относительно других
секторов. Таким образом достигается равномерное действие всей передней части корпуса.
Благодаря трамбовке, состоящей из секторов, достигается идеально однородный по плотности материал
стенок.
Пример машины, созданной в соответствии с изобретением, показан на прилагаемом чертеже.
[На рис. 1 показан вертикальный осевой разрез формовочной части машины для изготовления полых
бетонных изделий, таких как трубы высокого давления и тому подобное, на рис. 2 — поперечное сечение по
линиям I-I на рис. 1.
Штопор 1 направляется внутри цилиндра 2, на одном конце которого расположен мундштук 4 с соосным
стержнем 3. Досылатель 1 состоит из нескольких, например, шести секторов, как показано на рис. 2. Шкворень
приводится в движение кольцом 5, которое соединено с секторами посредством стержней 6.
Кроме того, секторы упруго соединены с приводным кольцом посредством спиральных пружин 8, которые
вставлены между кольцом 5 и между гайками, навинченными на стержни 6. В кольце 5 и секторах 1
предусмотрены отверстия 7 для арматурных стержней, которые должны быть вмонтированы в столбы, трубы
и тому подобное.
Поскольку секторы I упруго соединены с приводным кольцом 5, каждый сектор относительно свободно
перемещается относительно других секторов в направлении давления, так что давление равномерно
распределяется по всей передней поверхности секторного кольца независимо от неравномерного
распределения бетонного материала, введенного в форму через стержень.
Теперь я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Бернард Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лейки Лейн, Холл Грин, 83,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к клюшке для гольфа, в частности к паттеру, и его существенной особенностью
является конструкция и применение рукоятки на верхнем конце стержня.
Согласно изобретению, указанная рукоятка имеет поперечное сечение преимущественно продолговатой
формы, обеспечивая значительную ширину и умеренную толщину, и расположена на клюшке в виде лезвия
таким образом, что главная ось продолговатой части параллельна линии удара или патта, или
перпендикулярна головке клюшки для патта. Эта продолговатая рукоятка предназначена для захвата,
главным образом, в пространстве между двумя пальцами левой руки, но также, при необходимости, между
двумя пальцами правой руки, то есть между вторым и третьим пальцами каждой руки, при этом руки
расположены ровно и наложены друг на друга, так что стороны продолговатой рукоятки прочно зажаты между
боковыми сторонами пальцев, а главная ось параллельна пальцам.
Кроме того, согласно изобретению, указанная продолговатая рукоятка расположена вертикально примерно
посередине длины головки клюшки, так что руки, держащие рукоятку, находятся непосредственно над линией
удара или над линией движения мяча, но эта особенность является лишь предпочтительной формой
изобретения, поскольку вертикальное положение относительно головки может быть сбоку и либо наклонено
относительно головки клюшки, либо вертикальным и под прямым углом.
Один из вариантов изобретения использует обычную головку клюшки для гольфа с гнездом на одном конце,
наклоненным внутрь таким образом, что стержень наклоняется внутрь вместе со своей верхней частью.
конец расположен вертикально над центром 5 головки клюшки для гольфа, где он заканчивается вверх
продолговатой рукояткой в форме лезвия, сконструированной и расположенной в соответствии с
изобретением.
В другом варианте изобретения стержень ^i0 поднимается вертикально от одного конца головки клюшки для
гольфа, а рукоятка согласно изобретению крепится к ее верхнему концу.
В другом варианте изобретения используется вал, наклоненный наружу, с рукояткой, имеющей тот же наклон,
на верхнем конце указанного вала.
Ещё один вариант изобретения использует вал, наклонённый наружу, и располагает рукоятку вертикально на
верхнем конце этого вала в соответствии с изобретением.
Удлинённая форма рукоятки представляет собой удобный короткий клинок шириной около двух дюймов и
толщиной примерно в четверть дюйма, а длиной около шести дюймов; в основном продолговатая форма
может быть прямоугольной со скругленными углами, овальной или любой другой формы поперечного
сечения, которая позволит крепко и удобно держать её между пальцами рук, предотвращая скручивающие
движения клюшки и направляя движения вперёд и назад, которые совершаются исключительно за счет
запястий.
Следует понимать, что продолговатый или почти продолговатый захват может удерживаться
вышеупомянутыми пальцами обеих рук, или пальцами одной руки и раскачиваться или качаться любой другой
рукой, или же захватываться боковыми сторонами пальцев обеих рук и придаваться им своего рода
колыбельное покачивание обеими руками при наложении друг на друга.
Изобретение может быть применено и к другим клюшкам для гольфа, таким как паттер, например, к клюшке
для коротких ударов или джиггеру, необходимому для выполнения точного короткого разбега, для которого
клюшка согласно изобретению в основном подходит.
Дата: 30 мая 1930 года.
ГЕОРЖ ТЕ. ФЬЮТЕРИ, дипломированный патентовед. Агент, Не.Вайолл. Чемберс, Ньюлиалл-стрит, 8.
Бирмингем.
Дата подачи заявки: 3-1 мая 1930 г. № 16,849/ 3о.
Полный комплект слева: 30 марта 1931 года.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июня 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в гольф-клубах.
350,70.8 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в состоянии клюшек для гольфа.
Я, Бернард Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лейки Лейн, Холл Грин, 83,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клюшке для гольфа, в частности к паттеру, и его усовершенствования
касаются конструкции или расположения рукоятки или части стержня.
Целью изобретения является обеспечение простого и удобного способа захвата клюшки для гольфа типа
«паттер», «подход к лунке» или «джиггер», позволяющего гольфисту более удобно держать клюшку при
выполнении точных коротких ударов, таких как подход к лунке или паттинг.
Было предложено сделать продольно расположенную полую канавку на прямоугольном поперечном сечении
рукоятки клюшки для гольфа, перпендикулярную ударной поверхности головки, для обеспечения места для
больших пальцев игрока.
Согласно моему изобретению, рукоятка древка выполнена в виде продолговатого лезвия, расположенного
под прямым углом к плоскости ударной поверхности головки клюшки, причем это лезвие шире поперечного
сечения прилегающей части древка и имеет относительно меньшую толщину по сравнению с ней, а главная
ось лезвия практически параллельна воображаемой линии удара.
Благодаря такому расположению уменьшенная толщина обеспечивает удобную рукоятку для захвата
обычным или традиционным способом, или, что более удобно, путем захвата между двумя пальцами каждой
руки, то есть между вторым и третьим пальцами каждой руки, при этом один из последних перекрывает или
накладывается на другой, так что стороны продолговатой формы удерживаются между смежными сторонами
пальцев, а главная ось сторон параллельна пальцам. Конструкция клюшки и ее расположение относительно
головки клюшки никоим образом не отличаются от общепринятой формы, и данное изобретение не ставит
целью снизить уровень мастерства, необходимого в игре в гольф, а в частности, обеспечить более удобный
хват или удержание клюшки, благодаря чему гольфист сможет лучше выполнять удар и в полной мере
применять свои навыки и умения.
Изобретение наиболее эффективно для производства 6G0 позволяет использовать стальную древко клюшки,
которая в настоящее время повсеместно принята или одобрена, и желательно ввести металлическую втулку в
конец рукояти с целью усиления указанной части рукояти при процессе выравнивания, тем самым усиливая
получившееся лезвие.
Изобретение будет описано далее с помощью прилагаемых чертежей, на которых одинаковые буквенные
обозначения обозначают соответствующие части на всех видах.
На фиг. 1 показан вид с торца клюшки для гольфа согласно изобретению. 7 Рис. 2 представляет собой вид
сбоку рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез рукоятки, изображенной на рис. 1, в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлено изображение, аналогичное рис. 2.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез рис. 3, выполненный в 1980 году по пунктирным линиям 1-1.
Рис. 6 представляет собой поперечное сечение рис. 3, выполненное по пунктирным линиям 2-2.
На фиг. 7 и 8 представлены слегка измененные поперечные сечения, аналогичные фиг. 6. 8a — это обычный
полый стальной стержень 8, а 8c — головка клюшки для гольфа, которая надежно закреплена на нижнем
конце стержня любым удобным или традиционным способом, и согласно изобретению 9, верхний конец
рукоятки или захвата указанного стержня деформирован для придания ему существенно продолговатой
формы d4, обеспечивающей дополнительную ширину и уменьшенную толщину, как это более четко видно на
фиг. 3, при этом указанная рукоятка d образует плоскую лезвиеобразную форму, главная ось которой
параллельна воображаемой линии удара или патта, который должен выполнить гольфист; или, другими
словами, лезвиеобразная рукоятка d расположена под прямым углом к ударной части головки c. e — это
металлическая усиливающая втулка, которая вводится в полый верхний конец сужающегося стержня a перед
процессом выравнивания. Внешний конец вала (105) находится ближе всего к заглушке (f), которая может
быть приварена или иным образом закреплена к нему. Пунктирная линия g указывает на внешний чехол из
индийской резины или аналогичного материала, обеспечивающий лучший захват рукоятки булавы.
Удлинённая форма лезвия рукояти имеет удобную ширину приблизительно одну целую одну восьмую дюйма,
длину четыре дюйма и толщину четверть дюйма. Её поперечное сечение предпочтительно имеет плоские
стороны и закруглённые концы, как показано на рис. 6, хотя 6OU, плоские поверхности могут быть
модифицированы путём придания им небольшой вогнутости, как показано на рис. 7, или выпуклости, как
показано на рис. 8. Было установлено, что продолговатая форма лезвия рукояти 5dc обеспечивает очень
эффективный хват, когда лезвие помещается между вторым и третьим пальцами каждой руки, при этом одна
рука накладывает другую таким образом, чтобы боковые стороны или поверхности d2 лезвия были прочно
зажаты между пальцами и местом их соединения с ладонями. Если клюшка удерживается таким образом, а
удар выполняется движением запястий, то можно выполнить точный удар по дуге окружности, и если удар
нанесен правильно, а головка клюшки выровнена по мячу и лунке, можно добиться очень хороших
результатов, хотя точность удара неизбежно зависит от мастерства гольфиста.
Из рисунков 1 и 2 видно, что усовершенствованный стержень a расположен под прямым углом к головке
клюшки c, что является общепринятой практикой, и предпочтительно сохранять такое расположение между
ними, чтобы клюшка не «превратилась в необычную клюшку, которая могла бы вызвать возражения на
любительских и профессиональных соревнованиях».
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350709A
[]
[Третье издание.] )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата отмены: 18 марта 1931 года. № 167890/130.
350,9709 Полная спецификация принята: 18 июня 1931 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO1VIILETE
Усовершенствования метода и средств получения стереоскопических кинематографических эффектов или
относящиеся к ним.
Мы, IIEIIBERT 110 WE PEPPERCORN, проживающий в Фартинг-Барн, Даун, графство Кент, BENiAqiN BoRis,
широко известный как "Bontis ALLEN", проживающий по адресу: Бридж-стрит, 120, Майл-Энд, Лондон, E. B, и
DOUGLAS SIDNEY OREs. TucicER, проживающий в Миртл-Фарм, Норвуд-Килл, Хорли, графство Суррей, все
британские подданные, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
методу и средствам получения стереоскопических кинематографических эффектов без необходимости
использования устройств выбора изображения, синхронизирующих затворов или тому подобного перед
глазами наблюдателя или связанных с ними, такого рода, при котором левое и правое кинематографические
изображения попеременно отображаются с помощью кинематографической камеры. Оснащенный парой линз,
расположенных на расстоянии друг от друга так, что расстояние между их осями приблизительно равно
нормальному расстоянию до глаза, и в котором из полученной негативной пленки (пленок) создается или
создаются соответствующая позитивная пленка или пленки, причем позитивные левое и правое изображения
проецируются попеременно с помощью проекционного аппарата, имеющего объективы, оси которых также
расположены на расстоянии до глаза a, то есть между 2k и B дюймами.
В предыдущих предложениях подобного рода для получения стереоскопических кинематографических
эффектов попеременно проецировались изображения с левой и правой стороны примерно на одно и то же
изображение на экране.
Кроме того, в стереоскопической кинематографической проекции, в которой предусмотрены средства для
попеременного прерывания зрения наблюдателя, было предложено попеременно проецировать на экран
правое и левое изображения таким образом, чтобы их центральные линии не совпадали на экране.
Согласно настоящему изобретению, в способе, аналогичном описанному для создания стереоскопических
кинематографических эффектов, позитивные левое и правое изображения проецируются попеременно с
помощью проекционного аппарата, имеющего дублирующие дуги или другие источники освещения, а также
дублирующие конденсор и объективы, закрепленные с параллельными осями, расположенными на
нормальном расстоянии от глаза до экрана, то есть от 21 до 12 дюймов. Весь проекционный аппарат
расположен таким образом, что попеременно левое и правое изображения проецируются на экран, при этом
соответствующие изображения смещены относительно друг друга на расстояние, равное или приблизительно
равное расстоянию, на котором расположены объективы.
Предпочтительно, скорость съемки и проекции значительно увеличивается по сравнению с обычной, чтобы
устранить боковое мерцание; подходящая скорость составляет шестьдесят четыре кадра в секунду.
Поскольку пустые кадры на одной пленке расположены напротив кадров на другой пленке, результирующая
скорость проекции составляет шестьдесят четыре кадра в секунду. Левый и правый кадры предпочтительно
снимаются и проецируются с одной пленки соответствующей увеличенной ширины, или, если используются
отдельные пленки обычной ширины, они предпочтительно соединяются между собой промежуточной полосой
из подходящего материала, такого как бумага, или синебронируются другими подходящими способами, чтобы
обеспечить поддержание правильной последовательности и чередования левого и правого кадров.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, иллюстрирующий подходящую конструкцию камеры для
осуществления изобретения; Рисунок 2 представляет собой разрез, соответствующий Рисунку 1; Рисунки B и
4 представляют собой виды спереди затворов, используемых в камере; Рисунок 5 иллюстрирует часть пленки,
которая производится; Рисунок 6 представляет собой боковой вид, иллюстрирующий проекционное
устройство; и Рисунок 7 представляет собой вид сверху, соответствующий...
На рисунке 6 показано, как проецируемые левое и правое изображения смещаются вбок относительно друг
друга на экране.
При реализации изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж используется кинокамера 1, имеющая
обычные устройства подачи пленки 2, 3, но с двойным затвором 4, расположенным за парой линз 5, 5ac,
разнесенных на расстоянии, оси которых разделены расстоянием, приблизительно равным нормальному
расстоянию до глаза, то есть от 21 до 3 дюймов. Подающая катушка 6 и перемоточная катушка 7
расположены в соответствующих камерах, например, по всей верхней части камеры 1, при этом весь
механизм приводится в движение с помощью кривошипной рукоятки 8 любым подходящим известным
способом.
Как будет видно на рисунке 5, пленка 9 имеет увеличенную ширину, при этом левое и правое изображения
сделаны на расположенных на некотором расстоянии друг от друга полосах ga, 9b, разделенных
промежуточной частью, которая служит лишь для поддержания правильного положения двух полос с
изображениями. Между линзами 5, 5a и затвором 4 установлена пара поворотных затворов 10, 10a, которые
имеют такую форму, расположение и привод, что при съемке чередующиеся промежутки изображения в
каждой полосе остаются пустыми, причем пустые промежутки в одной полосе расположены напротив
промежутков изображения 9d в другой полосе. Затвор 1ii или затворы обычной конструкции предназначены
для перекрытия линз во время перемещения пленки. Как показано на рисунке 5, пленка удобно выполнена с
четырьмя рядами перфораций, так что ее можно использовать с дублирующими подающими звездочками и
механизмами известной конструкции.
Фильм, снятый с помощью камеры.
Описанным способом пленка проявляется, и соответствующая пленка печатается для проекции.
Для проекции используется световая камера 12, ширина которой достаточна для размещения пары дуг 13
вместе с отражателями 14, расположенными на нормальном расстоянии от глаза до объекта,
соответствующем расстоянию между линзами в камере. Конденсаторы 15 расположены на аналогичном
расстоянии друг от друга, а затвор 16 имеет вдвое большую ширину, чем в камере. Объективные линзы 17,
расположенные аналогично, находятся на некотором расстоянии друг от друга. В случае проекционного
аппарата пара затворов 105 расположена аналогично затворам 10, 10а в камере, а затвор 11 соответствует
затвору 11 в камере.
Видно, что когда составной W-фильм, показанный на рисунке 5, проецируется с помощью аппарата,
показанного на рисунках 6 и 7, левое и правое изображения проецируются на экран попеременно и
смещаются на экране вбок относительно друг друга на расстояние X, равное или приблизительно равное
расстоянию между соответствующими парами линз. Проекция, разумеется, осуществляется с той же или
приблизительно той же скоростью, что и съёмка. 70 Следует понимать, что изобретение не ограничивается
конкретными деталями, описанными выше. Например, конструкция камеры и кинематографического аппарата
может быть видоизменена различными способами без отступления от изобретения, при этом вместо
использования одной пленки увеличенной ширины, как показано на рисунке 5, могут быть использованы
отдельные пленки стандартной ширины, соединенные промежуточной полосой из любого подходящего
материала, или же камера и проекционный аппарат могут использоваться с парой совершенно отдельных
пленок, которые синхронизированы друг с другом любым подходящим образом, так что левое и правое
изображения проецируются попеременно в той же последовательности, в которой они были сняты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Способ, описанный для пункта 95, позволяющий получать
стереоскопические, кинематографические эффекты, при котором позитивные левое и правое изображения
проецируются попеременно с помощью проекционного аппарата, имеющего дублирующие линзы или другие
источники освещения, а также дублирующие конденсорные и объективные линзы, закрепленные с
параллельными осями, расположенными на нормальном расстоянии от глаза, то есть «между 21 и 1
дюймом», причем весь проекционный аппарат 105 расположен таким образом, что попеременно левое и
правое изображения проецируются на экран, при этом соответствующие изображения смещены вбок
относительно друг друга на расстояние, которое 110 равно или практически равно расстоянию, на котором
расположены объективные линзы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350710A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 2 июня 7930 г. № 17,045/390.
350,710 А, ::' / Я м м- Полный Принято:. 18 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств контроля газовых счетчиков или относящиеся к ним.
Мы, Julius PINQTS cI AXTIENGESELLSCHAFT, по адресу: Andreasstrasse 71-73, Берлин, 0.27. Компания
«Германия», учрежденная в соответствии с законодательством Пруссии, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам управления клапанами газоанализаторов, включающим в себя
два впускных и выпускных клапана, седла для указанных клапанов, управляющую ось и средства, упруго и
эластично соединяющие указанную управляющую ось отдельно с каждым из указанных клапанов. Настоящее
изобретение, в частности, касающееся конструкции упругих элементов, соединяющих управляющую ось с
клапанами, представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося
предметом нашего предыдущего патента № 253109.
Согласно предыдущему патенту, клапаны были соединены с подвижным элементом или «осью», приводимой
в действие диафрагмой, посредством пружин, предназначенных для обеспечения упругого, но при этом
прочного прилегания клапанов к соответствующим насечкам.
Согласно настоящему изобретению, механизм включает в себя упругий клапанный рычаг, состоящий из
множества пружин, образующих рычаг, который можно рассматривать как элемент с равномерной
прочностью. С этой целью рычаг усиливается вблизи точки его удержания с помощью дополнительных
упругих элементов. Таким образом, можно добиться одинакового натяжения рычага в каждой точке, благодаря
чему рычаг прослужит значительно дольше, поскольку в усиленном исполнении он менее подвержен
коррозии, чем рычаг, выполненный в виде простой пружины.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором Рисунок 1
представляет собой продольный разрез рычага, Рисунок 2 — модифицированный вариант исполнения
рычага, клапанов и их седл, обозначенных пунктирными линиями, и Рисунок 3 — вид сверху на Рисунок 2.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 1, рычаг клапана состоит из 5 основной пружины 1 и двух
вспомогательных пружин 2, расположенных напротив двух ее поверхностей. Вспомогательные пружины 2
расположены по обеим сторонам секции, где удерживается основная или главная пружина 1 60, так что в этом
месте последняя получает соответствующее усиление.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 2, два зубца, обозначенные цифрой 1, представляют собой
две отдельные пружины, которые также покрыты двумя вспомогательными пружинами 2' и 3 с обеих сторон
участка, где они удерживаются. Пружины 2 длиннее пружин 3, так что внутреннее сопротивление пружины 7
изменяется постепенно или ступенчато от точки фиксации до точки зацепления со шпинделями клапанов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В " P71 1 _ Дата подачи заявки: 4 июня 1930 г. № 17,123/30.
Завершено слева: 13 марта 1931 г., Завершено принято: дюна 18 марта 1931 г. - - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении зажимов для труб и подобных изделий.
Мы, ХИРБЕРТ ДЭВИД ДЖЕЙСИСОНС, подданный Великобритании, и ИФРАНК УАЙТ, подданный
Великобритании, оба из компании Summit Works, Hospital Street, Уолсолл, графство Стаффордшир,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям зажимов для труб, шлангов и тому подобного, и, в
частности, к зажиму для шланга, предназначенному для крепления резинового или другого гибкого шланга
вокруг металлического элемента, такого как фитинг шланга или водопроводное соединение.
Изобретение заключается в прессовании металлической полосы с уменьшенными концевыми участками,
способными перекрывать друг друга или зацепляться и скользить друг по другу при изгибании полосы в ленту;
и в сочетании с этим прессованным металлическим ленточным элементом скобы для зацепления указанных
концевых участков и приложения к ним натяжения в противоположных направлениях, вызывающего
ограничение диаметра ленты.
В качестве примера конструкции, полоса может быть снабжена прорезью на небольшом расстоянии от одного
конца, причем ее концевая часть загнута наружу. Другой конец частично сужен и может проходить через
указанную прорезь, а этот конец изогнут наружу. К двум загнутым концам прикреплена скоба из листового
металла с петлями на концах и плоским посадочным местом для гайки в центре арки, которая охватывает
контур полосы. Винт, способный зацепляться за заднюю часть ленты в месте, противоположном
перекрывающимся участкам, проходит через стремя и через установленную на нем зажимную гайку.