Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10472

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
237 Кб
Скачать
☆
Когда два источника света имеют разную интенсивность, отклонение является мерой неравенства Т'хейра.
Очевидно, что коммутатор может быть подключен двумя способами: либо элемент питания может быть
включен в цепь батареи, в этом случае ток, протекающий через него, будет однонаправленным, либо
светочувствительный элемент питания может быть включен в цепь гальванометра, в этом случае ток,
протекающий через него, будет переменным. В описании указаны особые преимущества первого метода в
отношении его эффективности.
Задержка по времени и т. д. в ячейке уменьшается, поскольку ток в ячейке является однонаправленным, хотя
и колеблется. На практике эти преимущества не имеют большого значения (чувствительность и
чувствительность аналогичного порядка достигаются при использовании другого метода подключения).
Однако при практическом применении изобретения было обнаружено, что механические дефекты в
коммутирующей передаче достаточны для того, чтобы сделать метод непрактичным, поскольку приводят к
нестабильным и непредсказуемым показаниям гальванометра.
Согласно настоящему изобретению, элемент и гальванометр соединены последовательно с источником
переменного тока, при этом элемент попеременно освещается двумя источниками света в течение
последовательных полупериодов переменной ЭДС, что осуществляется с помощью вращающегося затвора,
приводимого в действие синхронно. Существует три возможных метода осуществления этого на практике:
Во-первых, используя переменный ток в качестве источника питания и приводя затвор в действие от
синхронного двигателя. В этом случае показания гальванометра 60 могут быть неточными из-за помех от
других приборов, подключенных к той же линии.
Во-вторых, с помощью мотор-генератора или генератора переменного тока, приводимого в движение
отдельным двигателем, для подачи переменного тока с подходящей частотой 65°; при этом затвор
устанавливается на валу генератора. Этот метод, вероятно, будет иметь те же недостатки, что и исходная
схема, поскольку он включает в себя 7 щеток, контактные кольца и, в случае генератора двигателя
постоянного тока в переменный, еще один коммутатор и щетки.
В-третьих, согласно предпочтительному методу, переменный ток подается от генератора индуктивного типа,
приводимого в движение отдельным двигателем. В генераторах такого типа на подвижном элементе
отсутствуют обмотки, поэтому случайные колебания формы выходной ЭДС 80 невозможны.
Важной особенностью всех этих методов является использование прибора для измерения постоянного тока с
целью определения асимметрии переменного тока, проходящего через мост. Тот факт, что прибору 85
приходится пропускать весь этот переменный ток, накладывает практическое ограничение на его
чувствительность. В тех случаях, когда требуется использовать прибор с очень высокой чувствительностью,
мы предлагаем последовательно подключить к нему дроссель с высоким импедансом и низким омическим
сопротивлением, чтобы общий переменный ток не проходил через гальванометр. В качестве альтернативы,
компонент, вызывающий трение, может быть зашунтирован резонансным контуром.
Составлено 24 мая 1930 года.
От имени заявителей: Джордж Хэм, бакалавр технических наук. )Лондон, А.Ф.Т.Э.С., М.А.М.Э.Э.,
дипломированный патентный поверенный, 93/4, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
- --.;--- 1 tF ", 0 "O! - - - --- -,W- r i 2 350,703 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный прибор для сравнения интенсивности световых лучей.
Мы, Фрэнсис Куэнрт Уэрн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бернард-стрит, 41, Лондон,
Западный округ 1, и Раниовисон.
Компания Parent Lieted, британская компания, расположенная по адресу: Ковентри-стрит, 26, Лондон,
Западная 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
В патенте № 298094 описан сравнительный фотометр, в котором два световых луча, с помощью
вращающегося затвора, попеременно падают на светочувствительную ячейку 15a. На том же валу, что и
вращающийся затвор, находится коммутатор, посредством которого ток в гальванометре меняет направление
всякий раз, когда затвор заслоняет один луч света и открывает другой. Гальванометр представляет собой
прибор с подвижной катушкой и постоянным магнитом, поэтому, когда интенсивность двух сигналов
одинакова, отклонение равно нулю. Когда интенсивность двух источников света различна, отклонение
является мерой их неравенства. Очевидно, что коммутатор может быть подключен двумя способами: либо
светочувствительный элемент может быть включен в цепь батареи, в этом случае ток, протекающий через
него, будет однонаправленным, либо элемент может быть включен в цепь гальванометра, в этом случае ток,
протекающий через него, будет переменным. В спецификации
В пункте 3r утверждается, что первый метод обладает особыми преимуществами, поскольку уменьшаются
эффекты временной задержки и т. д. в ячейке, так как ток в ячейке является однонаправленным, хотя и
колеблющимся. На практике эти преимущества оказываются не очень существенными, и при использовании
другого метода подключения достигается чувствительность аналогичного порядка.
Однако при практическом применении предыдущего изобретения было обнаружено, что механические
дефекты в коммутирующей передаче достаточны для того, чтобы сделать метод непрактичным, поскольку
приводят к нестабильным и непредсказуемым показаниям гальванометра.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, ячейка и гальванометр соединены последовательно с
источником переменного тока, при этом ячейка попеременно освещается двумя лучами света в течение
последовательных полупериодов переменной ЭДС, что осуществляется с помощью вращающегося затвора,
приводимого в действие синхронно и в соответствующей фазе. На практике это можно осуществить тремя
способами: 60 Во-первых, используя переменный ток в качестве источника питания и управляя затвором от
синхронного двигателя.
В этом случае показания гальванометра могут быть неточными из-за помех от других приборов,
подключенных к той же линии. 6 Во-вторых, с помощью мотор-генератора или генератора переменного тока,
приводимого в движение отдельным двигателем, для подачи переменного тока с подходящей частотой; при
этом затвор устанавливается на валу генератора. Этот метод 70, вероятно, будет страдать от тех же
недостатков, что и исходная схема, поскольку он включает в себя щетки, контактные кольца и, в случае
генератора переменного тока в двигатель переменного тока, еще один коммутатор и щетки. 75 В-третьих,
согласно предпочтительному методу, переменный ток подается от генератора индуктивного типа,
приводимого в движение отдельным двигателем. В генераторах такого типа обмотки на подвижном элементе
отсутствуют, поэтому случайные колебания выходной ЭДС исключены.
Важной особенностью всех этих методов является использование прибора постоянного тока 85 для
измерения асимметрии переменного тока, проходящего через мост. Тот факт, что прибору приходится
пропускать весь этот переменный ток, накладывает практическое ограничение на его чувствительность.
Поэтому, если требуется использовать прибор с очень высокой чувствительностью.
Мы предлагаем последовательно подключить к нему дроссель с высоким импедансом и низким омическим
сопротивлением, чтобы гальванометр не пропускал суммарный переменный ток. В качестве альтернативы,
этот компонент может быть шунтирован с помощью настроенного контура.
Изобретение будет описано далее лишь в 100 примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на
фиг. 1 и 2 показаны схемы, в которых светочувствительный элемент подвергается воздействию постоянного и
переменного тока соответственно. 105 На рис. 3 показан предпочтительный генератор типа o.
На рис. 4 схематически показана компоновка всей машины в соответствии с предпочтительной формой
конструкции. Обращаясь теперь к рис. 1, становится очевидно, что в этом случае светочувствительный
элемент I расположен последовательно с батареей 2 и, следовательно, подвержен постоянному току от нее.
А', когда интенсивность двух источников света одинакова.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350704A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Морнис, проживающий по адресу: 7, Парсонейдж Роуд, Илеатон Мур, Стокпорт, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения.
быть следующим образом:
Изобретение относится к переносным насадкам для выпуска струй огнетушащего вещества высокого
давления с уровня улицы и предназначено для создания оборудования, которое будет безопасным в любом
положении для одного человека, позволяющего контролировать и направлять струи любого размера в любом
направлении и при любом давлении.
Опыт показал, что противодавление, создаваемое на конце сопел мощных струй огня под высоким
давлением, настолько велико, что пожарным невозможно удерживать и контролировать их без какого-либо
механического устройства, и даже в этом случае обычно требуется три или четыре человека для работы с
такими соплами, которые используются повсеместно.
Целью изобретения является нейтрализация обратного давления на сопло без потери эффективности
выброса, устранение обычной опасности для жизни и здоровья, а также предоставление одному человеку
возможности контролировать и направлять струю в любом направлении, не перемещая устройство.
Согласно изобретению, устройство выполнено с трубой в форме лебединой шеи, прикрепленной на верхнем
конце поворотным соединением к сферической камере с входным отверстием с одной стороны и выходным
отверстием, расположенным перпендикулярно ей, к которому прикреплено сопло, а на нижнем или входном
конце поворотным соединением — к коленообразной трубе, опирающейся на землю, к которой прикреплена
анкерная рама с зубьями или шипами, предотвращающими ее скольжение.
Внутри выпускного конца форсунки установлен единственный лопаст или направляющая для
противодействия закручиванию и вихревому движению вытекающей из нее струи.
В результате вода вытекает из сопла прямой, плотной струей, которая остается цельной почти до самого
конца; плотность струи повышает эффективность и дальность броска.
Один человек может с легкостью управлять устройством, поднимать или опускать струю воды, а также
поворачивать его на полный круг, и благодаря низкому центру тяжести, при правильном направлении струи
устройство будет удерживаться в нужном положении без необходимости его удерживать.
Предусмотрена модификация устройства для использования в местах, где сопло предназначено для
направления струи только по вертикальной дуге, а не для вращения. Сферическая камера образует
основание, а по периметру к нему прикреплены шипы или зубцы, при этом к одной или обеим сторонам
прикреплен зубчатый квадрант. В данной модификации анкерная рама, колено с трубой wvi+h и поворотный
шарнир исключаются.
Дата: 22 мая 1930 года.
Дж., ОУИ ДЕН О'БРАЙЕН И СЫН, Бейт У. П. Томпсон и компания из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в портативных насадках для пожарных рукавов.
Я, Джон Монтнис, проживающий по адресу: 7, Парсонейдж Роуд, Хитон Мур, Стокпорт, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к переносным насадкам для пожарных рукавов, предназначенным для подачи [Цена 1]
струй воды высокого давления в любом направлении на здание или пожар с уровня улицы, такого типа, в
котором насадка может поворачиваться вокруг входного отверстия как в горизонтальной, так и в вертикальной
плоскости, и предназначено для обеспечения безопасного в любом положении оборудования, с которым один
человек сможет работать, контролировать и направлять струи любого размера в любом направлении и при
любом давлении.
Цена 33 пенса, 50,7004 пенса. Дата подачи заявки: 26 мая 1930 года. Нет, 16,105/30. 6 Полностью слева:.
Февраль. 24, 1931.
Полностью принято: 18 июня 19d1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в портативных насадках для пожарных рукавов.
Как показал опыт, обратное усилие или противодействие, создаваемое соплами мощных струй огня под
высоким давлением, настолько велико, что пожарным невозможно удерживать и контролировать их без
каких-либо механических устройств, и даже в этом случае для работы с обычными струями обычно требуется
три или четыре человека.
Целью изобретения является нейтрализация обратного удара или отдачи от сопла струй огня высокого
давления без потери эффективности выброса, устранение обычной опасности для жизни и здоровья, а также
предоставление одному человеку возможности контролировать и направлять струю в любом направлении, не
перемещая устройство.
Согласно изобретению, устройство выполнено с использованием одинарной трубы типа «лебединая шея»,
прикрепленной на своем верхнем конце вертикальным поворотным соединением к сферической камере с
входным отверстием только с одной стороны и выходным отверстием, расположенным перпендикулярно ей, к
которому жестко прикреплено выпускное сопло, при этом сопло находится в осевом положении относительно
входного отверстия трубы типа «лебединая шея», нижний или входной конец которой прикреплен
горизонтальным поворотным соединением к коленчатой трубе, опирающейся на землю, к которой может быть
прикреплена анкерная рама с зубьями для предотвращения ее скольжения.
На выходе из сопла внутри установлен единственный лопаст или лопатка, компенсирующая скручивание и
завихрение вытекающей из него струи.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, рис. 1. Вид спереди
усовершенствованного устройства.
Рис. 2. Боковой вид того же объекта, частично в разрезе.
Рис. 3. Разрез (увеличенный) 4ú5 трубы типа «лебединая шея» и сферического чамфалбера.
Рис. 4. Проекция в разрезе, перпендикулярная рис. 3.
Рис. 5. Фасад модифицированной конструкции.
Рис. 6. Боковой вид того же самого.
Рис. 7. План того же самого.
Насадка, устройство, выполнена в виде трубы типа «лебединая шея» А, изогнутой таким образом, чтобы
выходное отверстие А располагалось приблизительно перпендикулярно входному отверстию А и на одной
линии с ним, а на ее верхнем или выходном конце А установлена сферическая камера В.
Сферическая камера B выполнена с входным отверстием b с одной стороны и выходным отверстием bl,
расположенными под прямым углом к нему, и соединена с выходным концом трубы типа «лебединая шея» A с
помощью поворотного соединения b2, которое позволяет поворачивать ее 65 на этой стороне в вертикальной
плоскости 65 примерно на 180°, 9GO в любую сторону от вертикали. На выходе bl сферической камеры B
жестко закреплено (привинчено) выпускное сопло ID, при этом конструкция трубы типа «лебединая шея» A и
сферической камеры B такова, что сопло 1) '0 обеспечивает осевое выравнивание с входной трубой E.
В варианте, показанном на фиг. 1–4, труба А с изогнутой шейкой на входном конце соединена шарнирным
соединением e с входной трубой rl, что позволяет поворачивать трубу А с изогнутой шейкой и внутренний
диаметр сопла в горизонтальной плоскости в любом направлении.
Впускная труба E представляет собой коленообразную трубу, которая опирается на землю и снабжена
шлангом, к которому может быть прикреплена рама F, оснащенная зубцами f для предотвращения ее
скольжения.
Один человек может с легкостью управлять устройством 85, поднимать или опускать струю, а также
поворачиваться на полный круг, и благодаря низкому центру тяжести, когда сопло настроено на направление
струи в определенном направлении, оно будет сохранять свое положение 90 без необходимости удерживать
его.
Модификация устройства, показанного на фиг. 5–7, предназначена для использования в местах, где
предполагается, что поток огня будет направлен в одном направлении на разной высоте или под разными
углами, а не будет вращаться. Впускной патрубок E и горизонтальный поворотный шарнир c отсутствуют,
патрубок A с изогнутой формой снабжен соединительной муфтой a2 на конце, а внутренний диаметр сопла
J00 приспособлен для поворота только в вертикальной плоскости. Сферическая камера B образует основание
и его...
По периметру расположены зубья 11, а к одной или обеим сторонам прикреплен зубчатый квадрант 12 для
удержания его в вертикальном положении и предотвращения наклона в любую сторону.
Внутри сопла, на конце которого расположен выходной патрубок, закреплена одна лопатка или лопасть H,
которая противодействует завихрению потока воды, выходящего из него, и направляет его в виде сплошного
столба. В результате вода выходит из сопла прямой, плотной струей, которая хорошо держится почти до
конца, а плотность струи повышает эффективность и дальность броска.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350705A
[]
FSE VECOPY,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -. 'fr / Дата подачи заявки: 28 мая 1930 г. № 16474/30.
Полный Амвептед:. 18 июня 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3509705 Усовершенствования, касающиеся женских трусиков.
Я, Герберт де Пюисселер из Стрипенля, Фландрия, Восточная Бельгия, подданный короля Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к женским трусикам, имеющим сплошной пояс и эластичный элемент на поясе,
и, в частности, к коротким трусикам так называемого «типа Директории», включающим внешнюю и
внутреннюю части, соединенные сшивкой, образуя пару трусиков с подкладкой или двойных трусиков.
Было предложено изготовить трусики, подобные описанным выше, с внутренней частью, приспособленной
для легкого снятия или частичного вытягивания, так что внутренняя часть или ее верхняя часть будут готовы к
стирке и мытью без намокания внешней части. При реализации изобретения две части трусиков сшиваются
вместе, предпочтительно только в определенных местах, и было установлено, что особенно выгодно сшивать
вместе только пояса двух частей и концы штанин, так что внутреннюю часть или ее верхнюю часть можно
легко вынуть, не разрезая и не распуская швы.
Изобретение заключается в том, чтобы вместо эластичных лент, обычно вшитых в шов, выполненный по
краям штанин трусиков указанного выше типа, на торцах штанин были установлены эластичные ленты из
трикотажного материала. Указанные эластичные полосы вязаного материала могут быть двойными или
одинарными и предпочтительно будут выполнены стежками иного типа, чем стежки самих трусиков. В
соответствии с изобретением, по нижнему краю каждой штанины предусмотрена растягивающаяся лента из
трикотажного эластичного материала, чтобы улучшить форму и посадку изделия, а также обеспечить более
упругое и комфортное прилегание к ноге. Указанная вязаная резинка может быть одинарной или двойной,
любой подходящей ширины, а также может быть другого цвета [Цена 1/-] и изготовлена из другой пряжи, чем
сама ткань трусиков. Указанная полоса пришивается или пришивается иным способом к краям штанин, и
указанная строчка или подобный способ также может служить для соединения внешней и внутренней частей
трусиков по краям штанин.
Шесть полосок, которые могут быть изготовлены из любого известного подходящего эластичного
трикотажного материала, как станет ясно, являются продолжением штанин трусиков.
Трусики, изготовленные таким образом, всегда будут сохранять свою правильную форму и посадку во время
носки и даже после стирки, независимо от того, стиралась ли только внутренняя или подкладочная часть или
и внутренняя, и внешняя части. Вязаные резинки, обрамляющие штанины этих 7 трусиков, помогут сохранить
их форму и всегда обеспечат достаточную поддержку.
Для того чтобы изобретение было легко понято, далее оно будет описано, лишь в качестве примера, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид пары трусиков, изготовленных в соответствии с
изобретением; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий внутреннюю часть трусиков в
оттянутом состоянии, как это может быть сделано для стирки; и Рисунок 3 иллюстрирует способ соединения
вязаной ленты с краями концов штанин.
На чертежах a обозначает внешнюю часть, а b — внутреннюю или подкладочную часть трусиков; c обозначает
пояса, сшитые вместе, образуя единый кольцевой край или деталь; d и e — вязаные эластичные ленты,
прикрепленные к краям концов штанин внешней и внутренней частей трусиков, и g — отверстия для штанин; h
— место соединения или перекрывающая часть внешней части трусиков, а i — аналогичная часть внутренней
или подкладочной части трусиков.
В предпочтительном варианте исполнения, в котором внутренняя и внешняя части трусиков соединены в
области пояса и по краям штанин, эластичные трикотажные ленты могут быть пришиты, как показано на
рисунке 350,705, из которого видно, что наложенные друг на друга края внутренней и внешней частей
трусиков также соединены стежком k, причем другая линия стежка 1 обеспечивает необходимую отделку.
Однако вязаные резинки можно прикрепить к трусикам любым другим способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350706A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к токарной, строгальной и аналогичным инструментам.
Мы, компания ENGLISH STEEL CORPORATION LIMITED, британская компания, и Джон Арчер, подданный
Великобритании, оба из Vickers Works, Шеффилд, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к токарным, строгальным и подобным
инструментам, в которых съемный резец крепится к держателю с помощью штифта или подобного элемента,
при этом сторона резца поддерживается выступом или углублением на стенке держателя, а целью
изобретения является обеспечение усовершенствованных средств крепления резца к держателю.
В описании нашего патента №...
320, 809
Фреза фиксируется путем приложения давления к подрезанному выступу или стенке держателя с помощью
клинового штифта, входящего в зацепление с отверстием в фрезе и отверстием в держателе, которое
расположено немного ближе к подрезанному выступу или стенке, чем отверстие в фрезе, когда фреза
находится в контакте с ними. Действие клинового штифта стремится привести эти отверстия в соответствие,
тем самым прижимая фрезу к опорному выступу или стенке держателя. Согласно настоящему изобретению,
держатель и резец выполнены с отверстиями, имеющими круглое поперечное сечение, и, таким образом,
сгруппированы, как описано в нашей спецификации №.
320, 809 В отношении подрезанного плеча или стенки, при этом часть клинового штифта, которая входит в
отверстие в фрезе, эксцентрична по отношению к части, входящей в отверстие в держателе, а фиксирующее
давление создается вращательным движением клинового штифта в двух отверстиях.
Отверстие в режущем инструменте может иметь тот же диаметр, что и отверстие в держателе, но
предпочтительно они имеют неравный размер и расположены таким образом, чтобы часть стенки одного
инструмента совпадала с частью стенки другого до приложения фиксирующего давления, чтобы обеспечить
область непрерывной поверхности вдоль двух отверстий для облегчения вставки клинового штифта. В
данном случае клиновидный штифт выполнен таким образом, что две его эксцентрические части совпадают в
одной точке на его внешней поверхности, так что касательная, общая с ! Оба варианта могут быть выбраны на
данном этапе. Положение штифта может быть обозначено меткой на штифте, указывающей на то, в каком
положении его следует вставить в два отверстия.
Сплошная поверхность двух отверстий, где часть стенки одного из них совпадает с частью стенки другого до
приложения запорного давления, предпочтительно расположена напротив подрезанного выступа или стенки
как с ближней, так и с дальней стороны отверстий, чтобы обеспечить клиновому штифту максимальное
запорное перемещение на 180 градусов в любом направлении вращения.
Предпочтительно, чтобы расположение отверстий в режущем инструменте и в держателе было таким, чтобы
каждая из эксцентриковых частей клинового штифта входила в отверстие, в которое она входит, и следует
понимать, что большее отверстие находится в держателе, когда необходимо вставить клиновой штифт через
держатель в режущий инструмент, и наоборот.
Однако при желании можно предусмотреть зазоры между клиновидным штифтом и отверстиями в держателе
или режущем инструменте, или в обоих сразу. Такие зазоры будут находиться на той стороне отверстия в
держателе, которая ближе всего к подрезанному плечу, и на другой стороне отверстия в режущей кромке.
Фиксирующий штифт может быть симметричен режущему инструменту, как показано в нашей спецификации
№ 320, 809, указанной выше, или отверстие в режущем инструменте, в которое он входит, может быть
расположено иным образом. Таким образом, отверстие может располагаться в продолжении собственно
режущего инструмента, которое может быть снабжено небольшим отверстием; например, отверстием для
нанесения краски или наконечником.
В некоторых случаях клиновидный штифт может состоять из двух частей, при этом одна часть имеет шпонку
или упоры, которые входят в зацепление с углублением или углублениями в другой части.
Во всех случаях клиновидный штифт предпочтительно снабжен выступом, доступным за пределами
держателя или режущего инструмента, и имеющим в поперечном сечении форму, отличную от круглой, чтобы
обеспечить возможность вращения клиновидного штифта для установки желаемого давления фиксации.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к токарной, строгальной и аналогичным инструментам.
Мы, компания ENGLISH STEEL CORPORATION LMITED, британская компания, и Джон Арчер, подданный
Великобритании, оба из Vickers Works, Шеффилд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к турбинным, строгальным и подобным инструментам, в которых съемный
резец крепится к держателю с помощью штифта или подобного элемента, при этом сторона резца
поддерживается выступом или углублением на стенке держателя, а целью изобретения является
обеспечение усовершенствованных средств крепления резца к держателю.
В описании патента №
320,809 Фреза фиксируется путем приложения давления к подрезанному выступу или стенке держателя с
помощью клинового штифта, входящего в зацепление с отверстием в фрезе и отверстием в держателе,
которое находится немного ближе к подрезанному выступу или стенке, чем отверстие в фрезе, когда фреза
соприкасается с ними. Действие клинового штифта стремится привести эти отверстия в соответствие, тем
самым прижимая фрезу к опорному выступу или стенке держателя. Однако, согласно настоящему
изобретению, режущий инструмент фиксируется путем приложения фиксирующего давления к подрезанному
выступу или стенке держателя посредством вращения клинового штифта, части которого эксцентричны друг
другу и входят в зацепление с отверстиями в режущем инструменте и в держателе соответственно. Отверстия
в режущем инструменте и в держателе предпочтительно имеют круглое поперечное сечение и неравный
размер, при этом часть стенки одного отверстия расположена на одной линии с частью стенки другого до
приложения запорного усилия, а клиновой штифт выполнен с двумя относительно эксцентричными частями,
совпадающими в одной точке на его внешней поверхности.
Таким образом, вдоль двух отверстий образуется область непрерывной поверхности, где расположены
выровненные части отверстий, и аналогичная область непрерывной поверхности формируется на
клиновидном штифте, что облегчает его вставку.
Предпочтительно, чтобы выровненные части отверстий располагались напротив подрезанного выступа как с
ближней, так и с дальней стороны отверстий, чтобы обеспечить клиновидному штифту максимальное
фиксирующее движение на 180 градусов в любом направлении вращения. Следует отметить, что ось
вращения клинового штифта определяется отверстием в держателе, и если это большее отверстие, то
область сплошной поверхности будет находиться на дальней стороне отверстия относительно плеча, но если
большее отверстие находится в режущей кромке, то выровненные участки отверстия будут находиться на
ближней стороне, чтобы обеспечить максимальное фиксирующее движение в любом направлении вращения.
При желании клиновидный штифт может состоять из двух или более частей, при этом одна из них имеет
шпонку или упоры, входящие в зацепление с углублением или упорами в другой.
Во всех случаях клиновидный штифт предпочтительно снабжен выступом, доступным за пределами
держателя или режущего инструмента, и имеющим в поперечном сечении форму, отличную от круглой, чтобы
обеспечить возможность поворота клиновидного штифта для установки желаемого давления фиксации.
При необходимости для режущего инструмента на держателе может быть предусмотрена дополнительная
опора путем соединения выступающей части одного держателя с углублением в другом. Такое углубление
предпочтительно должно быть выполнено в держателе и иметь удобную форму, ограниченную с одной
стороны подрезанным выступом или стенкой, а с другой — вторым выступом или стенкой, наклоненной к
первому, при этом выступающая часть режущего инструмента должна иметь форму, соответствующую
углублению, когда клиновой штифт находится в рабочем положении. Предпочтительно, детали расположены
таким образом, чтобы приложение фиксирующего давления стремилось заклинить выступающую часть в
углублении, так что, особенно когда режущий инструмент используется таким образом, что режущее давление
прикладывается поперек оси клинового штифта, клиновой штифт освобождается от сдвигового напряжения,
которое в противном случае возникло бы.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид сбоку металлорежущего инструмента согласно
настоящему изобретению.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 2.
На рисунках 4 и 5 представлены изображения, аналогичные рисункам 1 и 2 соответственно, иллюстрирующие
модификацию.
На рисунке 6 представлен вид сбоку, а на рисунке 7 — план другой модификации.
На рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 6, но без режущего инструмента.
Рисунок 9 представляет собой план рисунка 8.
На рисунке 10 показан вид с внутренней стороны режущего инструмента, изображенного на рисунке 6.
На рисунках с 11 по 18 представлены диаграммы, на рисунке 11 показан в разрезе, а на рисунке 12 — в плане
способ приложения фиксирующего давления согласно настоящему изобретению.
Рисунки 13 и 14, 15 и 16, а также 17 и 18 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 11 и
12, соответственно, демонстрирующие внесенные изменения.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
На рисунках 1, 2 и 3 показано применение изобретения к фрезе 21, имеющей конические боковые стороны,
образованные сужением 22, взаимодействующим с подрезанным плечом или стенкой 23, расположенными на
держателе 24. Цилиндрический клиновой штифт 25 снабжен частью 26, эксцентричной по отношению к
основной части 25, а также головкой 27, позволяющей его вращать; на иллюстрации показана квадратная
головка.
Держатель 24 снабжен отверстием 28, в которое входит основная часть клинового штифта 25, а резец 21
снабжен отверстием 29, в которое входит эксцентриковая часть 26 клинового штифта. Отверстия 28 и 29
расположены таким образом, что при зацеплении фрезы 21 с подрезанным выступом 23 часть стенки
отверстия 29 может быть совмещена с частью стенки отверстия 28, как это более наглядно показано на
рисунках 11 и 12. В этом положении, которое далее будет называться фиксирующим, будет обеспечена
область 30 непрерывной поверхности вдоль двух отверстий 28 и 29.
Клиновидный штифт также выполнен таким образом, что две части 25 и 26 совпадают в одной точке на его
внешней поверхности, образуя аналогичную область непрерывной поверхности. Как показано на рисунках 1,
2, 3, 11 и 12, отверстие 29 в режущем инструменте и эксцентриковая часть 26 клинового штифта имеют
меньший диаметр, чем отверстие 28 в держателе и основная часть 25 клинового штифта соответственно, а
область 30 сплошной поверхности расположена напротив плеча 23 на дальней стороне отверстий, как
наглядно показано на рисунках 11 и 12.
Когда резец 21 установлен в фиксирующее положение, клиновидный штифт 25, 26, 27 может быть вставлен
через держатель 24 так, чтобы его эксцентриковая часть 26 вошла в отверстие 29 резца. Следует отметить,
что если теперь повернуть клиновидный штифт 25, 26, 27 в любом направлении, он будет вращаться вокруг
оси отверстия 28, и его эксцентриковая часть 26 при этом будет прижимать резец 21 к выступу 23, надежно
фиксируя его в нужном положении. Расположение области 30 сплошной поверхности, противоположной
подрезанному плечу 25, обеспечивает клиновому штифту максимальное фиксирующее движение на 180
градусов в любом направлении вращения.
На чертежах, особенно на схемах, разница в диаметре между отверстиями 28 и 29 значительно
преувеличена. На практике эта разница может быть довольно незначительной, и для облегчения сборки
деталей положение той части клинового штифта, где совпадают эксцентриковые части 25 и 26, может быть
обозначено меткой на одном или обоих концах штифта. Аналогичным образом, метка может быть нанесена на
держатель 24 или на резец 21 для обозначения положения области 30 непрерывной поверхности.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, отверстие 29 выполнено по центру режущего инструмента 21,
который снабжен рядом режущих наконечников, позволяющих зафиксировать режущий инструмент в рабочем
положении с любым из этих наконечников. На рисунках 4 и 5 показано применение изобретения к резцу 21,
снабженному одним режущим наконечником, причем в этом случае резец выполнен с удлиненной частью 31,
имеющей форму, позволяющую взаимодействовать с подрезанным выступом или стенкой 23 держателя 24,
при этом отверстие 29 выполнено полностью или частично в удлинении 31.