Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10470
.pdf
удерживающей обмоткой и контробмоткой. Устройство управления может быть также сконструировано таким
образом, что переключатели управляются напрямую.5 На рисунке 4 показано то же устройство управления,
что и на рисунке 3, с той разницей, что реле переключателей включаются не вручную, а в соответствии с
контролируемой электрической величиной. Для этой цели предусмотрено управляющее реле 12, которое
управляется величиной электрического тока, подлежащего контролю. Когда величина электрического
напряжения изменяется в одном направлении, управляющее реле o5 подключает включающую катушку 71
реле включения 7 к напряжению, а когда величина электрического напряжения изменяется в другом
направлении, указанное управляющее реле подключает включающую катушку 81 реле выключения 8 к
напряжению. Задержка между отдельными шагами переключения, необходимая в автоматическом
регулировании во избежание чрезмерного регулирования, регулируется автоматическим устройством
короткого замыкания 9, цепь питания которого может быть подключена к источнику напряжения через
дроссель 97 и резистор 98 посредством реле включения 7 или реле выключения 8 между контактами 72 или
82 соответственно.
Автоматическое устройство защиты от короткого замыкания снабжено контактами 93 и 94, которые выполняют
те же функции, что и остальные контакты 171, 181 и рабочие контакты 172, 182 15 кнопочных переключателей
170 и 180 на рисунке 3. Если автоматическое устройство защиты от короткого замыкания включено, оно
отключается по истечении определенного времени и, «замыкая контакты 95, замыкает i30» 4.
350,7455 его катушка возбуждения подключена к дросселю 97, так что через определенное время она снова
размыкается, и работа начинается заново.
Длительность периодов короткозамыкающего устройства может быть увеличена за счет обмотки короткого
замыкания 92. Предпочтительно, цепь короткого замыкания замыкается на переменном сопротивлении, чтобы
можно было регулировать длительность периодов.
Длительность периодов также может регулироваться с помощью устройства, позволяющего изменять
расстояние между якорем и магнитом при притяжении якоря. Для этой цели может быть предусмотрен упор,
например, для арматуры черепицы. Длительность периодов также может быть увеличена с помощью
дросселя 97 в цепи питания, воздушный зазор которого предпочтительно может регулироваться устройством
для изменения длительности периодов. Дроссель может быть снабжен вторичной обмоткой, которая, однако,
включена в цепь с переменным сопротивлением.
В этом устройстве временная задержка равна длительности периодов автоматического устройства короткого
замыкания. Вместо автоматического устройства короткого замыкания, предусмотренного в показанной
конструкции, может использоваться автоматический выключатель, то есть электромагнитное устройство,
которое после срабатывания снова размыкает энергетическую цепь. Реле 3, как описано ранее, имеет две
пары контактов 35 и 36, и замыкание этих пар контактов соединяет выводы коллектора.
или 11, соответственно, к напряжению. Управляющий провод 14 включается реле включения 7 через
соединение рабочих контактов 73, а управляющий провод 15 включается реле выключения 8 через
соединение рабочих контактов 82J.
В конструктивном примере контакт 111 теплового реле подключен в замыкании на положительный полюс
источника напряжения 11.8. При длительном непрерывном возбуждении это реле размыкает свои контакты и
активирует сигнальное устройство. В процессе регулирования ток протекает через возбуждающую катушку
этого реле лишь короткое время, пока система исправна. Однако, если происходит остановка процесса
последовательного переключения, то есть если управляющий сигнал не подается устройством, через катушку
питания протекает постоянный ток, так что реле размыкает свои контакты и прерывает замыкание цепи.
Вместо теплового реле можно использовать обычное реле времени, неработающий контакт которого
соединен в этом выводе последовательно с катушкой питания.
Первое реле-переключатель снабжено концевым замком 46, который при отпускании реле-переключателя
прерывает сигнал.
Схема питающей катушки 81 переключателя задержки. 8. Выключатель-реле 0 также снабжен концевыми
фиксирующими контактами 63, посредством которых при поднятии этого выключателя-реле цепь 70
коммутирующей катушки 71 коммутирующего реле 7 размыкается. Концевые фиксирующие контакты 46 и 63
периодически замыкаются контактами 90' автоматического устройства короткого замыкания, чтобы
предотвратить периодическое срабатывание и размыкание последнего сработавшего реле в конце любого
диапазона регулирования, поскольку реле прерывает концевые фиксирующие контакты даже в начале своего
движения, так что в противном случае движение может не завершиться.
В показанной конструкции предусмотрено реле 110, как на рисунке 3, которое при подаче напряжения
соединяет коммутирующую катушку 85 114 реле 113 с напряжением. Замыкая контакты 11,5, это соединяет
оба коллекторных провода с напряжением, а замыкая контакты 116, соединяет управляющий провод 14 с
напряжением, и в то же время, размыкая контакты 117, прерывает провод от управляющего реле 12 к
источнику напряжения.
Устройство управления функционирует аналогично описанному ранее устройству управления с кнопочным
управлением.
На рисунке 5 показано устройство управления, использующее реле-переключатели 40, 50, 60, якоря которых
при обесточивании возвращаются в исходное положение покоя. Каждое реле снабжено последовательным
сопротивлением (247, 257, 267), размеры которого подобраны таким образом, чтобы ток в обмотке питания
(241, 251, 261) был достаточно сильным для удержания реле 105 после его срабатывания, но не мог
сработать после его отпускания. Кроме того, каждое реле имеет контробмотку (242, 252, 262). Энергетические
обмотки 241, 251, 261 и противообмотки 242, 252, 262 соединены одним концом с одним полюсом источника
напряжения. Второй конец обмотки 241 реле-переключателя 40, в которую подается питание, соединен с
проводом включения 211, к которому также подключен провод включения, между фиксирующими контактами
2.53 реле-переключателя 50 и вторым концом обмотки 261 реле 60, в которую подается питание.
Второй конец обмотки питания 12 251 реле-переключателя 50 соединен с другим проводом включения 210
через фиксирующие контакты 243 реле-переключателя 40. Второй конец противообмотки 262 реле 60 и, через
контакты 125 блокировки 256 реле 50, второй конец противообмотки 242 реле 40 соединены с одним выводом
отключения 214. Второй конец обмотки счетчика 252 реле 50 350745 подключен между контактами блокировки
266 и другим светодиодом переключения 215. Реле управления могут управлять ступенчатыми
переключателями, как описано в связи с рисунками 3 и 4.
Схема автоматического переключения соответствует схеме, показанной на рисунке 2.
Реле 3 снабжено парами контактов 36 для выводов включения 210 и 211, а также парами контактов 37 и 38
для выводов выключения 214 и 215. Замыкая контакты 35, вывод включения 210 соединяется с выводом 212,
а замыкая контакты 36, вывод включения 211 соединяется с выводом 212. Замыкая контакты 37, вывод
выключения 214 соединяется с выводом 213, а замыкая контакты 38, вывод выключения 215 соединяется с
выводом 213. Кнопочный переключатель 170 снабжен контактами покоя 171, кнопочный переключатель 180
снабжен контактами покоя 181, замыкание которых приводит к включению реле 2 для изменения его
положения переключения. Реле 3 активируется для изменения своего положения переключения рабочими
контактами 172 через концевые фиксирующие контакты 263, а также рабочими контактами 183 через
концевые фиксирующие контакты 246. Провод 212 подключен к источнику натяжения через рабочие контакты
173 кнопочного выключателя 170, а провод 213 подключен к источнику натяжения через рабочие контакты 183
кнопочного выключателя 180.
Принцип работы устройства управления аналогичен принципу работы устройств управления, описанных
ранее в связи с рисунками 4 и 5.
410 Описанные здесь устройства управления могут использоваться для поэтапной регулировки электрических
машин, аппаратов или цепей большой протяженности. Отдельные этапы работы устройств управления могут,
как описано, /45 осуществляться вручную или автоматически в соответствии с контролируемой электрической
величиной. Однако устройства управления могут быть снабжены обоими средствами управления
одновременно, в этом случае с помощью переключателя управление переключается на ручной или
автоматический режим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Схема электрического реле для M0, попеременно соединяющая два или
более реле, приводит к напряжению, в частности, к включению и выключению реле (переключателей) в
определенной последовательности, характеризующейся тем, что два реле, подвижные системы которых
остаются в каждом из двух своих положений переключения даже после прекращения процесса, вызывающего
изменение положения переключения, электрически соединены таким образом, что в одном положении
управляющего переключателя первое реле находится под таким воздействием на контакты второго реле, что
оно принимает то же (или, в альтернативном варианте, противоположное) положение переключения, что и
второе реле, а в другом положении управляющего переключателя второе реле находится под таким
воздействием на контакты первого реле, что оно принимает противоположное (или, в альтернативном
варианте, то же) положение переключения, что и первое реле.
80 2. Схема электрического реле, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350746A
[]
350,.746
Усовершенствования в производстве звукозаписей для кинофильмов или связанные с ним.
Мы, компания lKLANGFILMI GESELLSCHAFT MIT BEseO-iRANKTEUn HArFTUNG, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Askaniseher iPlatz 4, Berlin, S.W. 11, Germany,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства звукозаписей для кинофильмов, в частности, в
соответствии с процессом изменения плотности, при котором степень затемнения записанных колебаний
изменяется в зависимости от амплитуды таких колебаний.
Изобретение по существу заключается в изменении ширины записи. «Это изменение может быть достигнуто,
например, путем изменения длины щели или последующего закрашивания краской или подобным веществом,
или, наоборот, путем придания прозрачности части записи». Несколько звукозаписей могут располагаться
рядом друг с другом, при этом граница между ними может варьироваться в поперечном направлении, так что
иногда одна запись оказывается шире, а иногда другая.
Подобным образом изменена запись.
Ширина, интенсивность звука может быть ослаблена по желанию.
Изобретение показано в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 изображена
кинопленка со звуковой записью, ширина которой изменяется в соответствии с изобретением, а на фиг. 2
изображена кинопленка с несколькими соседними звуковыми записями, ширина которых также изменяется.
4.0 На рисунке 1 звукозапись a находится за пределами ряда отверстий b в пленке c.
Эта звукозапись a, для которой задана определенная ширина, не занимает всю заданную ширину. Но 45at d
сокращается до доли этой ширины, а в I сужается до нуля. В результате такого изменения ширины записи
сила звука на ноте d7 значительно уменьшается, а на ноте / постепенно исчезает.
Изменение ширины записи может происходить либо во время записи, например, путем укорачивания щели,
либо впоследствии, когда части, имеющие слишком большую ширину, покрываются индийскими чернилами.
На рисунке 2 показан звуковой фильм с двумя соседними звуковыми пленками, ширина которых была
изменена. Такое изменение может также происходить за счет изменения длины щели в процессе записи, в
этом случае для каждой звукозаписи это изменение будет полным.
Можно использовать всю доступную ширину или впоследствии отретушировать изображение, в этом случае
все, что можно сделать, это закрасить или сделать прозрачной часть каждой записи. Возможны любые
желаемые комбинации двух способов изменения тары.
Благодаря усовершенствованному процессу может быть осуществлено «пересмешивание» нескольких
звукозаписей.
Изменение длины щели может быть осуществлено, например, с помощью крыла.
или затвор.
Нам известно, что было предложено 5, чтобы избежать неприятного звука, который возник бы на стыке двух
звуковых пленок и заслонил бы запись в этом месте, градуированный эффект достигается путем постепенного
уменьшения ширины звукозаписи до стыка и постепенного увеличения ее после стыка.
Однако из приведенного выше описания следует, что согласно настоящему изобретению непрерывная
модуляция производимого звука обеспечивается путем соответствующего непрерывного изменения ширины
звукозаписи.
Рэв подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350747A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1930 года. № 19,598/30.
Полное подтверждение:. 18 июня 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350J747 Усовершенствования прядильных машин или относящиеся к ним, с индивидуальной электрической
фиксацией. Driven Flyers.
Colimiiunicationjfroli SIFMENS-SCIHUCIuRTWXVEREiE AlKTIENGESELLSCHAF'T, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия.
51, Леона-Д. Меллерш-Джексон, из фирмы «Ilaseltin, Lake & Co.», дипломированные патентные поверенные,
28 Southampton Building, Chancery Lange, Лондон, WC. 2, в графстве Миддлсекс, входящем в состав
Великобритании, настоящим заявляет о праве собственности на данное изобретение и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В случае прядильных машин с индивидуальными электрическими приводами маховиков уже предлагалось
объединить несколько корпусов двигателей в одном отливочном корпусе, чтобы сформировать раму или
направляющую маховика.
В данном случае отдельные двигатели изолированы друг от друга поперечными ребрами. Это затрудняет
проветривание и охлаждение двигателей, а также их демонтаж и осмотр, что делает конструкцию
направляющей для летательного аппарата более дорогой.
Аналогичные недостатки характерны и для известных конфигураций, в которых несколько статорных пакетов
объединены в единое целое n0.
Настоящее изобретение позволяет избежать всех этих недостатков и, в частности, имеет своей целью
простую конструкцию и сборку, а также хорошее центрирование валов двигателя относительно их корпуса.
Изобретение заключается в том, что подшипниковый корпус двигателя и вала маховика, одновременно
служащий держателем для статорных шайб, вставляется снизу легко заменяемым образом в направляющую
маховика U-образного сечения, которая может быть закрыта с передней стороны с помощью крышки. Таким
образом, согласно изобретению, конструкция может быть выполнена таким образом, что шины и, при
необходимости, выключатели двигателей могут быть установлены внутри направляющей лопасти,
выполненной в виде непрерывного полого пространства для вентиляции отдельных двигателей лопасти.
Таким образом, конструкция направляющей для стрелы с U-образным поперечным сечением придает ей
следующее свойство.
обладает высокой механической прочностью и, согласно изобретению, обеспечивает дополнительное
преимущество [Цена 11-3] в виде установки на него опор для вытяжных роликов и направляющих для бобины,
для чего до сих пор требовались специальные несущие элементы в продольном направлении машины.
Прилагаемый чертеж демонстрирует рабочий пример изобретения, а 6W представляет собой поперечное
сечение части прядильной машины. Направляющая 1 состоит из чугунного корпуса, в котором расположено
несколько приводных двигателей, находящихся рядом друг с другом.
Корпуса подшипников 2 двигателя и 65 валов маховика 5 снабжены крепежным фланцем 3 и выступающим
вверх коробом 4. Вал вращается в шарикоподшипниках 6 и 7 и на его нижнем конце крепится вращающийся
шарик 8. Над подшипниками на валу 5 установлен якорь двигателя 9. Пластина-папка статора 10 крепится в
верхней части коробки 4. Вытянутый вверх вал двигателя проходит через отверстие диаметром 75 мм в
верхней части литого корпуса и защищен с помощью уплотнительных колец 11 от попадания пыли или
жидкости внутрь рельса.
После ослабления болтов, которыми фланец 80 3 крепится к чугунному корпусу I, корпус подшипника вместе
со всем двигателем и маховиком можно легко извлечь из вращающейся рамы снизу. Таким образом,
получается очень простая сборка.
Двигатели оставляют так много свободного места в направляющей, что образуется сплошная полая камера,
через которую может подаваться охлаждающий воздух и в которой могут быть установлены шины 17, а также
выключатели двигателей с выступающими наружу рукоятками 16. Передняя сторона направляющей руля
часто закрывается с помощью пластины 14. «95 Непосредственно на направляющей маховика, которая
благодаря своей ручной конструкции обладает большой прочностью, установлен профилированный чугунный
корпус, рамный элемент 12 для вытягивающего ролика, к которому при необходимости можно также
прикрепить опору 13 для бобины 1-00. Благодаря такому решению конструкция прядильной машины
существенно упрощается, и вся машина становится легче, чем раньше, когда требовались специальные
«приспособления» или детали не только для волочильных валиков, но и для опоры бобины.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата применения: дюна 28, 1930 год. Нет, 19761/30. 350 9 Полная версия слева: 16 марта 1937 г., полная
версия принята к публикации: 18 июня 1981 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах воспроизведения и записи звука.
Мы, Чарльз Персиваль Хиалл и Томас Ихольг1, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Гленгалл Роуд, 62, Лондон, Юго-Восток 1.5, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройствам воспроизведения звука, более известным как граммофонные
звукосниматели, которые также могут использоваться для целей звукозаписи.
В устройстве захвата согласно настоящему изобретению вибрационный якорь частично состоит из иглы или
стилуса, а частично из хвостовой части или ребра, причем игла или стилус и хвостовая часть или ребро
расположены таким образом, чтобы вибрировать между различными парами магнитных полюсов.
В одном из вариантов конструкции U-образный постоянный магнит, соединенный с полюсным наконечником
или опорой для каждого полюса, установлен на подходящем основании из немагнитного материала, такого как
латунь.
Постоянный магнит может быть съемно зафиксирован с помощью латунной полоски, напоминающей
поворотную кнопку, а полюсные наконечники удобно привинчиваются к основанию.
Каждый полюсный наконечник имеет раздвоенный конец и центральное продольное отверстие.
Полюсные наконечники расположены близко к соответствующим полюсам или концам постоянного магнита
или соприкасаются с ними, при этом их раздвоенные концы обращены друг к другу, но находятся в различном
положении относительно друг друга.
Расположение каждого полюсного наконечника таково, что его разветвления, которые по своей природе (как у
плоских фланцев) располагаются одно над другим.
Разветвления одного полюсного наконечника образуют магнитные полюса северной полярности, а
разветвления другого — магнитные полюса южной полярности.
Якорь, состоящий из иглы или стилуса и хвостовой части на опоре для иглы или стилуса, установлен таким
образом, чтобы вибрировать между вышеупомянутыми магнитными полюсами.
Вышеупомянутая опора выполнена в виде небольшого стержня, снабженного продольным пазом с каждой
стороны, а хвостовая часть представляет собой плоскую пластину или ребро, выступающее вертикально
вверх от верхней части стержня и простирающееся вдоль него.
[Pr.ice lj'-J Штанга имеет вертикальное отверстие или гнездо для размещения торца иглы или стилуса, а также
продольное отверстие, пересекающее вертикальное отверстие, и имеет резьбу для зажимного винта иглы или
стилуса.
Вертикальное отверстие для торца детали 60, через которое игла или стилус могут проходить в хвостовую
часть, или же в хвостовой части, прилегающей к верхнему концу указанного отверстия, может быть
образовано небольшое отверстие.
Пруток и хвостовая часть удобно выполнены как единое целое (65 градусов).
Между ними предусмотрены два небольших блока с продольными канавками, соответствующими канавкам в
стержне, для поддержки якоря. 70 Блоки удерживаются полюсными наконечниками, и для этой цели каждый
блок снабжен штоком, который скользит в центральном продольном отверстии соответствующего полюсного
наконечника. Между блоками и якорным стержнем размещаются небольшие трубки или сплошные отрезки
каучука или другого упругого материала таким образом, что они частично входят в пазы стержня, а частично в
пазы блоков.
Расположение и строение частей таково, что хвостовая часть находится в зазоре между противоположными
верхними разветвлениями полюсных наконечников, а стержень иглы или стилуса находится в зазоре между
противоположными нижними разветвлениями полюсных наконечников.
В центральные продольные отверстия полюсных наконечников вставлены винты, позволяющие регулировать
блоки для большей или меньшей степени сжатия упругого материала, а также для центрирования хвостовой
части и иглы или стилуса между их соответствующими магнитными полюсами.
На боковых кромках стержня предусмотрены выемки, благодаря которым упругий материал встраивается в
них, удерживая якорь в заданном центральном положении и предотвращая его перемещение вверх и вниз.
Игла или стилус и хвостовик заключены в отдельные катушки, соответствующим образом электрически
соединенные, причем катушки намотаны на закрепленные бобины или каркасы, которые размещены в
замкнутом пространстве 7,48, образованном между противоположными раздвоенными концами полюсных
наконечников.
Хвостовая часть свободно проходит через прорезь в соответствующем каркасе катушки, в то время как в
другом каркасе катушки может быть предусмотрено круглое отверстие для обеспечения свободного
прохождения иглы или стилуса.
Отверстие и прорезь достаточно велики, чтобы обеспечить свободную вибрацию иглы и хвостовой части
между соответствующими магнитными полюсами.
При желании между хвостовой частью и соответствующими магнитными полюсами полюсных наконечников
можно разместить упругий демпфирующий материал.
При использовании в качестве звукоснимателя, когда игла движется по звуковой дорожке пластинки, она
вибрирует между полюсами магнита, образованными нижними разветвлениями полюсных наконечников, в то
время как хвостовая часть вибрирует соответственно между магнитными полюсами, образованными
верхними разветвлениями полюсных наконечников, при этом хвостовая часть движется к южному полюсу,
когда игла движется к северному полюсу, и наоборот.
Таким образом, в катушках создаются речевые токи для усиления и передачи на громкоговоритель или
телефонный аппарат обычным способом.
И наоборот, заменив воспроизводящую иглу режущим стилусом и подавая речевые токи на катушки,
устройство можно использовать в качестве звукозаписывающего устройства.
Постоянный магнит и полюсные наконечники могут быть установлены таким образом, чтобы быть
относительно инновационными, или могут быть предусмотрены средства для шунтирования части магнитного
поля, создаваемого постоянным магнитом, для изменения выходного сигнала устройства при его
использовании в качестве звуковоспроизводящего устройства.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной формой конструкции, описанной в
качестве примера.
Дата: 28 июня 1930 года.
MATHYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные.
52, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах воспроизведения и записи звука.
415 Мы, Шарлю Персиваль Холл, бакалавр наук, и Т. Б. Томас Хаф, оба подданные Великобритании,
проживающие по адресу: Гленгалл Роуд, 62.
Лондон, S.E. 15, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам воспроизведения звука, более известным как граммофонные
звукосниматели, которые также могут использоваться для целей звукозаписи.
В устройстве для захвата или записи звука согласно настоящему изобретению вибрационный якорь частично
состоит из иглы или стилуса, а частично из хвостовой части или ребра, причем игла или стилус и хвостовая
часть или ребро, выполненные из магнитного материала, расположены таким образом, чтобы вибрировать
между различными парами магнитных полюсов.
Один из вариантов устройства для захвата или записи звука в соответствии с изобретением показан, в
качестве примера, на прилагаемом чертеже, в котором:
На рисунке 1 изображен фасад, частично в разрезе, со снятой закрывающей крышкой.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез.
На рисунке 3 представлен перспективный вид одного из 75 опорных элементов.
На рисунке 4 показан якорь, подшипниковые блоки и один из связанных с ним упругих элементов, детали
1-eing, изображенные в перспективе и расположенные на некотором расстоянии друг от друга, а на рисунке 5
показана одна из направляющих пластин 80 для подшипниковых блоков якоря.
В приведенном примере U-образный постоянный магнит 1 и полюсные наконечники или наконечники 2, по
одному для каждого полюса магнита, установлены на подходящем основании 3 из немагнитного материала,
такого как латунь.
Постоянный магнит 1 съемно фиксируется в нужном положении поворотной кнопкой 4, а полюсные
наконечники удобно привинчиваются к основанию, при этом отверстия 41 предусмотрены в указанных
полюсных наконечниках для этой цели.
Каждый полюсный наконечник имеет раздвоенный конец и центральное продольное отверстие 5.
Полюсные наконечники 2 расположены в контакте с соответствующими полюсами или концами 95
постоянного магнита 1, их раздвоенные концы обращены друг к другу, но находятся на некотором расстоянии.
Расположение каждого полюсного наконечника таково, что его разветвления, которые по своей природе
представляют собой плоские фланцы 6, 7, располагаются один над другим.
Разветвления одного полюсного наконечника образуют магнитные полюса северной полярности, а
разветвления другого — магнитные полюса южной полярности.
Якорь, частично состоящий из иглы или стилуса S, а частично из хвостовой части 1 9 на опоре 10 для иглы
или 10 350,748, удерживает якорь в заданном центральном положении и предотвращает его движение вверх и
вниз.
Игла или стилус S и хвостовая часть %7O ! сигнал охватывается отдельными речевыми катушками 25 и 26
соответственно, которые соответствующим образом электрически соединены, причем катушки намотаны на
фланцевые бобины или каркасы, которые размещены в замкнутом пространстве 75, образованном между
противоположными раздвоенными концами полюсных наконечников, как показано на рисунке.
Хвостовая часть 9 свободно проходит через паз 27 в соответствующем формовочном элементе катушки, в то
время как в другом формовочном элементе катушки может быть предусмотрено круглое отверстие 28 для
обеспечения свободного прохождения иглы или стилуса 8.
Отверстие 28 и прорезь 27 достаточно велики, чтобы обеспечить свободную вибрацию иглы S и хвостовой
части 9 между соответствующими магнитными полюсами, связанными с ними.
При желании между хвостовой частью 9 и соответствующими полюсами 6 полюсных наконечников можно
разместить упругий демпфирующий материал, не показанный на рисунке.
Опорная плита 3 имеет полую трубку 29 для соединения с опорным рычагом, а закрывающая крышка 30
служит для скрытия и защиты рабочих частей. 053 Хвостовая часть 9 образует не только вибрационный
элемент, на который воздействует связанная с ней речевая катушка, но и противовес для иглы 8, тем самым
устраняя или сводя к минимуму точки резонанса. 100 В случае использования в качестве звукоснимателя,
когда игла 8 движется по звуковой дорожке пластинки, она вибрирует между магнитными полюсами,
образованными нижними разветвлениями 7 полюсных наконечников 2, в то время как хвостовая часть 9
вибрирует соответственно между магнитными полюсами, образованными верхними разветвлениями 6
полюсных наконечников 2. При этом хвостовая часть 9 движется к южному полюсу, когда игла движется к
северному полюсу, и наоборот.
Таким образом, в катушках 25, 26 задаются речевые токи для усиления и подачи на громкоговоритель или
телефонный аппарат обычным способом. Заменив воспроизводящую иглу 8 на режущий стилус и подав
речевые токи в катушки 25, 26, устройство может использоваться в качестве звукозаписывающего устройства.
Постоянный магнит 1 и полюсные контакты 12 2 могут быть установлены таким образом, чтобы располагаться
относительно подвижно, или могут быть предусмотрены средства для шунтирования части магнитного поля,
создаваемого постоянным магнитом, для изменения выходного сигнала устройства при его использовании в
качестве звукового проигрывателя.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной формой конструкции, описанной в примере
13.
Стилус крепится таким образом, чтобы вибрировать между указанными магнитными полюсами.
Вышеупомянутая опора 10 выполнена в виде небольшой планки, снабженной продольным желобком 11 с
каждой стороны, а хвостовая часть 9 выполнена в виде плоской пластины или ребра, выступающего
вертикально вверх из верхней части планки и простирающегося вдоль нее. Планка имеет вертикальное
отверстие или гнездо (не показано) для размещения торца иглы или стилуса 8 и продольное отверстие (не
показано), которое пересекает вертикальное отверстие и имеет резьбу для зажимного винта 12 для иглы или
стилуса 8.
Вертикальное отверстие для торца иглы или стилуса может проходить в хвостовую часть 9, или же в
хвостовой части, прилегающей к верхнему концу указанного отверстия, может быть образовано небольшое
отверстие 13.
«Ручка 10 и хвостовая часть 9» удобно выполнены как единое целое.
Для поддержки арматуры между ними предусмотрены два небольших блока 14, имеющих продольные
канавки 15, соответствующие канавкам в стержне 10.
Блоки 14 регулируемо удерживаются полюсными наконечниками 2, и для этой цели каждый блок снабжен
штоком 16, который скользит в центральном продольном отверстии 5 соответствующего полюсного
наконечника.
Пластины 17, прилегающие к внешним поверхностям полюсных наконечников 2 и имеющие в них отверстия
171 для их крепления крепежными винтами указанных полюсных наконечников, снабжены выступами 18 с
направляющими пазами 19 для штифтов или винтов 20 на блоках 14, что позволяет регулировать положение
блоков относительно друг друга, но предотвращает их вращение.
Между блоками 14 и якорным стержнем 10 размещены небольшие трубки или сплошные отрезки резины или
другого упругого материала 21, так что они частично входят в пазы 11 стержня, а частично в пазы 15 блоков.
Расположение и строение частей таково, что хвостовая часть 9 расположена в зазоре между
противоположными верхними разветвлениями 6 полюсных наконечников 2, а стержень иглы или стилуса 8
расположен в зазоре между противоположными нижними разветвлениями 7 полюсных наконечников 2.
В центральные продольные отверстия 5 полюсных наконечников 2 установлены установочные винты 22,
позволяющие регулировать блоки для сжатия упругого материала 21 в большей или меньшей степени, а
также для центрирования хвостовой части 9 и иглы или стилуса 8 между их чувствительными магнитными
полюсами.
Выемки 23 и 24 предусмотрены на боковых кромках стержня 10 и на передних кромках блоков 14
соответственно, так что упругий материал 21 встраивает 350,748 и 4350,748. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты