Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10468
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350792A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Содружество Австралии)... 26 марта 1930 года. 350 9792 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 25 июля 1980 года. Нет, 22,5l38/30. Cornplete Accepted., руна 18, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для лечебного гипса и других материалов в рулонной форме.
Мы, A. I)E ST. DALMrAS & Co. LiMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Англии, расположенная по адресу: Мэнсфилд-стрит, 35.
Производители из Лестера, Англия, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для хранения материалов, в частности, лекарственного гипса в
виде рулонов.
В связи с контейнерами для подобных целей было предложено изготовить держатель для материала с полым
сердечником, закрытым с одного конца и снабженным с другого конца кольцевой пластиной, которая с
трением входит в открытый конец коробки.
Также было предложено наматывать перфорированный нотный лист на катушку, имеющую полый сердечник,
снабженный концевыми фланцами, один из которых предназначен для соединения с приводом, а другой —
для соединения с 25; при этом катушка легко вставляется, но в конечном итоге застревает в конце
контейнера.
Согласно настоящему изобретению, в контейнере для хранения лечебного пластыря или подобного
материала, в котором пластырь намотан на держатель или катушку, состоящую из полого сердечника,
имеющего на одном конце дно или крышку, снабженную периферийным ободком и фланцем, которые входят
в зацепление с краем ободка полого корпуса и плотно прилегают к нему, закрывая таким образом полую
часть, держатель или катушка снабжены диском на конце полого сердечника, противоположном тому, на
котором дно или крышка корпуса входят в зацепление.
Лечебный пластырь или аналогичный материал, который необходимо сохранить в хорошем состоянии после
намотания на сердечник папки или катушки, и помещения в полый контейнер или коробку, будет надежно
защищен от повреждений или загрязнения.
Любая из внешних или других поверхностей устройства может использоваться для рекламы или размещения
товарного знака, при желании диск может быть обработан соответствующим образом.
Для того чтобы указанное намерение было легко понято и реализовано, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:
На рисунке 1 показан полый контейнер или корпус коробки 55 и держатель или катушка в перспективе,
отдельно друг от друга.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез собранных деталей, показанных на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 260, демонстрирующее модификацию
конструкции держателя или катушки.
Буква I обозначает полый контейнер или коробку:
корпус подходящей конструкции, 2 полая сердцевина держателя или катушки, на которую наматывается 65
лекарственный пластырь или подобное средство, 3 дно или колпачок, которым крепится один конец
сердцевины, и 4 диск, который крепится к другому концу сердцевины. Дно или крышка 3 имеет или снабжена
под углом 70° фланцем 5, который предназначен для установки на ободок 6 корпуса контейнера или коробки
1, когда элементы устройства собраны и соединены.
Детали имеют подходящую форму, чтобы плотно прилегать друг к другу или друг к другу.
Иллюстрировано в виде кругового образования.
Согласно модификации, показанной на рисунке 3, соединение сердечника 2 держателя или катушки с дном
или крышкой 3 выполнено таким образом, что в дне или крышке образуется отверстие, которое закрывается
съемным чашеобразным уплотнением 7, предназначенным для контакта с внутренней поверхностью полого
сердечника 2. 8 Полый контейнер 1, дно или крышка 3, диск 4 и уплотнительная прокладка 7 могут содержать
соответствующую рекламу или товарный знак.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его реализации,
Соседние файлы в папке патенты