Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10466
.pdf
На рис. 2 представлена схематическая схема устройства для балансировки входной цепи относительно
земли, а на рис. 3 — схема, аналогичная рис. 2, модифицированной версии этого устройства.
На чертеже 1 представляет собой источник напряжения 65 В, подлежащего измерению, а 2 — аттенюатор или
потенциометр, подключенный к источнику напряжения 1 проводниками 3 и 4. Две термоэлектронные лампы 5
и 6 аудионного типа, каждая из которых содержит анод или пластину 7, нагреваемую нить накала или
электропроводящий катод 9 и вспомогательный электрод или сетку 9, все герметично заключены в
вакуумированный сосуд 10; они соединены таким образом, что их анодные токи суммируются, но напряжение
75, подаваемое последовательно с напряжением смещения сетки, положительно для одной лампы и
отрицательно для другой.
Выходная цепь аттенюатора 2 соединена проводниками 11 и 12 с выводами 9 ламп 5 и 6 соответственно.
Нити накала 8 двух ламп соединены с батареей 13 через регулируемые резисторы 14 и 115 и проводники 163
и 17. 85 Отрицательное смещение подается на сетки 9 ламп 5 и 6 от батареи 18, положительный вывод
которой подключен к переменному резистору 14, а отрицательный вывод — к потенциометру 19 90 через
подвижный контактор 20. Концы резистора 21 потенциометра 19 соединены через фиксированные резисторы
22 с проводниками 11 и 12 соответственно, ведущими к сеткам 9 трубок 5 и 95 6. Потенциометр 19
используется для компенсации разницы в константах усиления, а также других незначительных неровностей в
двух лампах.
Выходная цепь ламп 5 и 6 включает микроамперметр 24 и батарею, соединенные последовательно с анодом
7 и нитью накала 8 каждой из ламп 5 и 6. Проводник 26 соединяет один вывод микроамперметра 24 с
проводником 17 нитей накала 8 трубок 5 и 6. Проводник 27 соединяет другой вывод микроамперметра 24 с
отрицательным выводом батареи 25, а проводники 28 и 29, соответственно, соединяют положительный вывод
батареи 25 с пластинами 7 трубок 5 и 6.
Проводники 28 и 29 соединены с батареей 25 таким образом, что напряжение, подаваемое на пластины или
аноды 7, может изменяться или становиться различным друг от друга в целях регулировки.
Способы балансировки входного сигнала аттенюатора 2 на лампы 5 и 6 показаны на рис. 2 и 3. На фиг. 2
изображено стандартное заземляющее соединение Вагнера, включающее резистор 30, подключенный между
проводниками 11 и 12.
Подвижный контактор 31 соединен между резистором 30 и землей 32 проводником 33. Пара телефонных
трубок 34 соединена с проводником 20 проводником 35 и с проводником 33 проводником 36. Положение
контактора 31 резистора регулируется до тех пор, пока телефонные трубки не замолкнут, при этом токи через
резисторы 22 станут равными и между средней точкой контактора 20 и затиркой не будет блуждающих токов.
Модификация входного баланса, показанного на рис. 2, представлена на рис. 3.
В данной модификации переменный резистор был заменен переменным конденсатором, имеющим двойной
статор, состоящий из пластин 37, соединенных соответственно с проводниками 11 и 12 проводниками 38 и 39,
и подвижной пластины 40, соединенной с землей проводником 33. Пластина 40 регулируется до тех пор, пока
в наушниках не исчезнет отклик, как описано выше в связи с переменным резистором 30. Благодаря
использованию модифицированного заземляющего соединения Вагнера, показанного на рис. 3, все
блуждающие токи на землю устраняются, и точность прибора заметно повышается в неблагоприятных
условиях.
Принцип работы счетчика можно описать следующим методом.
I,- a kE2.
(1)

. В измерителе постоянного тока 24 ток равен "I", а напряжение, подаваемое на входные клеммы 3 и 4, равно
"E". Обе эти величины являются статическими значениями, имеющими зависимость, указанную в
приведенном выше уравнении (1).... - E является независимой переменной, а I — зависимой переменной. "a" и
k рассматриваются для целей данного обсуждения! в качестве констант. Если какому-либо значению «E»
присваивается значение «I a, (1 пропорционально квадрату значения K E,. Иными словами, изменение
анодного тока пропорционально квадрату напряжения, приложенного к входному клеммному разъему -5.
Следует отметить, что численное значение "a," определяется экспериментально, если E = 0, тогда a, = I,.
Также удобно положить ( 1) lp-a, I и пренебречь " k ". Последнее предположение в данном случае оправдано
тем, что при выборе соответствующих единиц измерения "k" можно численно приравнять к "1", и,
следовательно, оно исчезает из уравнения.
Поэтому мы рассмотрим упрощенное уравнение 85.
(2)
AI p-E2.
На практике измеритель постоянного тока 24 откалиброван таким образом, чтобы показывать «AIX» в
соответствующих единицах измерения.
Мы видели, что изменение тока на пластине 90 пропорционально квадрату приложенного напряжения.
Теперь, если мы начнем калибровку измерителя постоянного тока 24 с числового значения, равного «a», и
используем соответствующие единицы измерения, мы обнаружим, что показание измерителя 95 (AT) равно
квадрату приложенного напряжения (E2).
Поскольку среднеквадратичное значение постоянного напряжения равно его пиковому значению, никаких
дополнительных доказательств не требуется, чтобы показать, что отклонение вольтметра (A) равно квадрату
среднеквадратичного напряжения (E2), приложенного к нему.
Предположим, что приложенное напряжение представляет собой синусоидальную волну со
среднеквадратичным значением Er. Значение -j0 pDeak для этого равно 1.j2E (доказательство см. в учебниках
a-c). Уравнение этой волны имеет вид E = <,2E sin qt, где q = 2dr и ω = частота, x = 3,1416, t = время. (Это
также доказано почти в 110 учебниках всех уровней от А до С.) Если F=x/2E, sin qt; E2-2(E,)2 sin2 qt -и из
тригонометрии sin2 qt=- cos 2 qt, 2, то отсюда следует, что E2-= (E,)2 - (Er)2 cos 2 qt. 115 Затем, из (2)
отклонение метра (AI,) = (E,)' - (Er)2 cos 2 qt. Измерительный прибор постоянного тока (типа Д'Арсонваля)
показывает отклонение, пропорциональное среднему току, если оно достаточно хорошо затухает, так что не
следует за изменениями тока. (Дополнительную информацию см. в учебниках по измерениям.) Среднее
значение любого переменного тока равно нулю. (Это также элементарное доказательство из учебника ac
(1i25). Среднее значение (Er)2 - (Er)2 cos 2 qt равно (Er)2. Переменная составляющая (Er)² cos. 2qt не влияет
на показания измерителя постоянного тока. Это сложная волна, образованная вершиной двух
синусоидальных волн. Следовательно, отклонение (AI) равно составляющим различных частот и квадрату
среднеквадратичного напряжения (Er)², приложенного к источнику постоянного тока.
Предположим, что приложенное напряжение равно a cornE=2E,sin pt+. \/2E. sin qt E, El = значение напряжения
9,7 нс. Частота I' -P=2irf q = 2irf Среднеквадратичное значение (числовое) этой комплексной волны равно
квадратному корню из суммы квадратов значений ijms каждой волны или 1,5(3) E= V (E 1) 2+(I (2) 2+ (E) 2
численно (Это доказано в большинстве учебников по переменному току).
Из (2) AI,=2(E1)2 sin2l lt+2(E2)2 sin2 qt+ ()2abeoesin2 plt -cos2 p AI,(EJ)2- (E,)2 cos 2 pt (E2)2 - (E2)2 cos 2 qt (E,)2
= (E1)2 + (E,)" + (E,)2 _(E1)2 cos 2 pt - (E,,) потому что 2 кварты.
20(4) Отклонение измерителя постоянного тока равно (E,)2+(E2)S2 (E,)2busie E /(El)2 2 E)- + (E4)2 от (3, 2 (EJ)'
+ (E2)2 + (F,1)2.

Затем из (3) и (4) отклонение его измерителя постоянного тока (AJ) = E2. Иными словами, отклонение
показаний измерителя постоянного тока равно квадрату среднеквадратичного значения любой волны,
независимо от её формы.
MFTHoD 2:
(1) I- a'-bIE2 как 'прежде чем, который сводится тем же процессом, что и в методе 1, к форме (2) AI,=EF2.
По определению, квадрат среднеквадратичного значения волны напряжения равен среднему квадрату
значений мгновенных напряжений. (Это обычно указывается в учебниках как E2M 7 e-de) Теперь же
отклонение стрелки счетчика постоянного тока изменяется только как среднее значение мгновенных значений
тока пластины, и, поскольку AJ,=E2 (2), мы можем сказать, что отклонение стрелки счетчика изменяется как
среднее значение квадратов мгновенных значений приложенного напряжения. Но поскольку среднее
значение квадратов мгновенных значений приложенного напряжения 4 и 5 равно квадрату его
среднеквадратичного значения, то отсюда следует, что отклонение стрелки прибора изменяется
пропорционально квадрату среднеквадратичного значения напряжения, приложенного к устройству.
Отклонение будет одинаковым как при подаче постоянного тока на сети, так и при подаче переменного тока
того же среднеквадратичного значения. Следует отметить, что направление постоянного тока не имеет
значения. Затем устройство можно откалибровать по постоянному току, и оно будет отображать
среднеквадратичные значения переменного тока. Данное показание будет точным независимо от формы
волны.
Некоторые корректировки желательны, но не обязательны, если не требуется предельно высокая точность.
Однако крайне важно, чтобы анодные напряжения на двух лампах регулировались отдельно, чтобы
обеспечить одинаковый анодный ток при одинаковом смещении сетки. Также желательно отрегулировать
входные резисторы таким образом, чтобы анодный ток лампы 65 В был одинаковым в каждой лампе при
подаче постоянного тока на входные клеммы и при изменении его направления. Если требуется высокая
точность, напряжение на аноде будет регулироваться до тех пор, пока изменение тока на аноде по сравнению
с исходным показанием не станет пропорциональным квадрату приложенного напряжения.
Вольтметр на вакуумных лампах, сконструированный в соответствии с данным изобретением, обладает
следующими преимуществами по сравнению с ранее существовавшими устройствами: вольтметр показывает
истинные среднеквадратичные значения за весь цикл, поскольку каждая лампа отвечает за половину.
Предыдущие измерительные приборы, использующие только одну трубку, правильно показывают 80 только
тогда, когда волна симметрична; т.е.
не содержит четных гармоник или постоянного тока.
Счетчик может быть откалиброван по постоянному току. 8 Этот измерительный прибор показывает низкое
напряжение, приблизительно равное одному вольту, с большей точностью, чем многие измерители
постоянного тока.
Измерительный прибор отличается прочностью и выдерживает значительные перегрузки без риска
перегорания. 9 Входное сопротивление может быть очень высоким без существенного снижения
чувствительности или точности.
Для защиты измерительного прибора от экстремальных перегрузок можно последовательно связать с сетками
резисторы с высоким сопротивлением, поскольку ток сетки обеспечит дополнительное смещение. Подобное
решение не влияет на калибровку измерителя на звуковых частотах. 1.00 Тот факт, что достигается почти
идеальное возведение в квадрат, в значительной степени обусловлен суммированием двух
полупараболических функций. Обычно такие функции становятся непредсказуемыми при малых значениях.
Однако, если их суммировать, ошибки становятся настолько малыми, что их невозможно заметить. Было
установлено, что эту экспоненциальную S-функцию можно регулировать в довольно широком диапазоне
значений, изменяя напряжение на аноде.

Изменения напряжения n-gri оказывают аналогичное влияние на показатель степени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350820A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рыболовных крючков.
Я, ОЛЕ ПЕДЕРСЕН ФУРУСЕТ, из Гьейло, недалеко от Халлингдала, Норвегия, подданный Норвегии,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к рыболовным крючкам, цевье которых имеет особую форму для надежного удержания насаженной
на него наживки.
Рыболовные крючки такого типа известны; однако известные формы имеют недостатки, заключающиеся в
том, что они позволяют закрепить наживку на цевье только с большим повреждением наживки, а также
сложны и дороги в изготовлении.
Эти недостатки устраняются в рыболовных крючках согласно настоящему изобретению, поскольку цевье
выполнено волнистым по всей своей длине, причем волны распространяются по всей длине цевья. Такая
форма стержня позволяет, благодаря более простому и дешевому изготовлению, крепить приманку, не
повреждая ее, и обеспечивает ее надежное удержание.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рыболовных крючков.
Я, ОЛЕ ПЕДЕБ. СЕН ФУРУСЕТ, из Гьейло, недалеко от Халлингдала, Норвегия, подданный Норвегии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к рыболовным
крючкам, стержень которых имеет особую форму для надежного удержания насаженной на него наживки.
Рыболовные крючки такого типа широко известны; однако известные формы имеют недостатки,
заключающиеся в том, что они позволяют закрепить наживку на цевье лишь частично, что наносит ей
значительный ущерб, а также сложны и дороги в изготовлении.
Эти недостатки устраняются в рыболовных крючках согласно настоящему изобретению, поскольку цевье
выполнено волнистым по всей своей длине, причем волны распространяются по всей длине цевья. Такая
форма стержня позволяет, благодаря более простому и дешевому изготовлению, крепить приманку, не
повреждая ее, и обеспечивает ее надежную фиксацию.

На прилагаемом чертеже рыболовный крючок согласно изобретению показан в двух вариантах.
На рис. 1 показан рыболовный крючок первого типа в виде сзади и сбоку.
На рис. 2 представлено аналогичное изображение второй формы.
Гофрирование может располагаться в плоскости, перпендикулярной оси стержня и острию крючка (рис. 1),
или в одной плоскости (рис.
2)
.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, это: рыболовный крючок со специально сформированным цевьем для удержания
насаженной на него наживки, характеризующийся тем, что цевье имеет гофрированную поверхность по всей
своей длине.
@@@@@ @@@@ @@@@ @@@ @@ @@@ @@@@
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350821A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: авг. 28, 1 930. № 25,644/30.
Фотография слева: 11 апреля 1931 года.
Завершено: дюна 18, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
350,821 Усовершенствованное трикотажное полотно интерлок и оборудование для его производства.
Я, Джозил Альфред Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Limies, Clumber Street,
East Kirkby, графство Ноттингем, настоящим заявляю, что характер данного изобретения следующий:
Данное изобретение относится к усовершенствованной ткани с переплетением нитей и оборудованию для ее
производства. Его цель — производство трикотажной ткани, которая в некоторых отношениях похожа на
ребристую ткань с переплетенными нитями и обладает всеми ее преимуществами, но может быть
изготовлена с одной стороной из совершенно другой пряжи по сравнению с другой стороной. Например, одна

сторона может состоять из хлопка.
На одной стороне пряжи используется более дорогая пряжа, а на другой — более дорогая, например,
шелковая или шерстяная, или же можно чередовать ряды игл на этой стороне, используя шелковую пряжу, а
на остальной части — шерстяную.
Ткань, изготовленная в соответствии с данным изобретением, производится на модифицированной вязальной
машине для ребристого переплетения с тремя подающими устройствами или несколькими из трех подающих
устройств, при этом одна сторона состоит из ребристых игольчатых петель, а другая — исключительно из
цилиндрических игольчатых петель, но все последние вяжутся на одном и том же подающем устройстве и
одной и той же пряжей, а не на попеременно подающих устройствах и из разной пряжи на каждом подающем
устройстве, как это происходит в обычной ребристой ткани переплетения.
По завершении цикла, в каждом из которых используются три разных вида пряжи, то есть по одному виду от
каждого из трех используемых подающих устройств, поочередно иглы для резинки удерживают одиночные
петли пряжи, подаваемой первым подающим устройством, оставшиеся иглы для резинки удерживают
одиночные петли пряжи, подаваемой вторым подающим устройством, в то время как все цилиндрические
иглы удерживают одиночные петли нити, подаваемой третьим подающим устройством.
Начиная новый ряд, поочередно, на первой питающей спице, освобождайте петли, берите новый узел на этой
питающей спице и вяжите его. С другой стороны, соответствующие альтернативные цилиндрические иглы не
очищают свои петли на этом подающем устройстве, а захватывают новую пряжу и удерживают новые петли
вместе со старыми петлями.
На втором подающем устройстве происходит то же самое, но в этом случае оставшиеся спицы для резинки
очищают свои петли, берут новую нить и вяжут ее, в то время как оставшиеся 55 цилиндрических спиц на этом
подающем устройстве не очищают свои петли, а берут новую нить и сохраняют как старые, так и новые петли.
На этом этапе каждая спица для резинки удерживает одну петлю, в то время как каждая из цилиндрических
спиц 60 удерживает две петли, то есть последние удерживают старую петлю, которую они получили на
третьем подающем устройстве при вязании предыдущего ряда, в то время как на каждой из цилиндрических
спиц находятся петли пряжи, которые были поданы им на первом подающем устройстве 65, и оставшиеся
петли пряжи, которые были поданы им на втором подающем устройстве.
На третьем подающем устройстве, где завершается вязание, все цилиндрические спицы сначала
поднимаются, чтобы освободить обе петли на них, а затем все они берут нить на этом подающем устройстве
и вяжут ее, то есть протягивают новые петли через две петли, сохранившиеся до этого момента на каждой из
указанных спиц. 7 Иглы для ребристых изделий на третьем питателе не работают, то есть они выведены из
строя и просто сохраняют петли, которые были к ним ранее поданы.
При описанной системе работы 80 чередующихся игольчатых петель на одной стороне ткани формируются
нитью, подаваемой первым подающим устройством, оставшиеся игольчатые петли на той же стороне ткани
формируются нитью, подаваемой вторым подающим устройством, в то время как все игольчатые петли на
другой стороне ткани формируются нитью, подаваемой третьим подающим устройством. Последние
игольчатые петли имеют одинаковое количество и расположены с обратной стороны игольчатых петель на
другой стороне, как в 9 ребристой ткани с переплетенными нитями, но в этом случае ребристая игольчатая
петля соединяется с цилиндрической игольчатой петлей путем протягивания петель последней через 95
подвешенных петель на третьем подающем устройстве, как описано выше.
Ткань может быть изготовлена, например, с изнаночной стороной, полностью состоящей из одной нити, и
лицевой стороной, состоящей из двух нитей, которые могут быть такими же или разными по составу, как и
изнаночная сторона, и это может быть необходимо. Вязание борозд на спицах с чередованием петель: при
желании лицевая сторона может быть выполнена из пряжи, отличной от той, которая использовалась для
изготовления остальных борозд. 105 Ткань похожа на appegr-1 -.11 411.i.

i;.- 1 -40 C1vF C ( -- ".11'1 2 350,821 анаграммы напоминают трикотажное полотно с переплетенными нитями в
одну ребристую вязку, но не только более рыхлое, но и более эластичное и одинаково растягивающееся во
всех направлениях. Кроме того, одна сторона может быть выполнена из пряжи другого класса, чем другая,
поэтому во всех отношениях оно лучше подходит для нижнего белья, чем хорошо известное трикотажное
полотно с переплетенными нитями в одну ребристую вязку.
Кругловязальная машина, на которой производится усовершенствованная ткань, как уже говорилось,
представляет собой модифицированную машину для ребристого переплетения «один плюс один», и она в
основном имеет обычную конструкцию, то есть имеет два комплекта цилиндрических игл длиной 1,6 мм и
коротких, расположенных попеременно, и два комплекта ребристых игл также длинных и коротких,
расположенных попеременно, так что один комплект цилиндрических и ребристых игл может приводиться в
действие для плетения попеременно с остальными, но для производства описанной ткани необходимо
использовать три подающих устройства, или кратное трем, то есть использовать, и, предполагая
минимальное количество подающих устройств, кулачки на каждом из указанных подающих устройств должны
быть сконструированы таким образом, чтобы давать следующие результаты.
На первом подающем устройстве кулачки игл для резинки приспособлены для приведения в действие игл для
резинки поочередно, так что эти иглы сначала очищают свои петли, затем захватывают нить на этом
подающем устройстве и вяжут ее.
На втором подающем устройстве кулачки игл для вязания резинки приспособлены для приведения в действие
оставшихся игл для вязания резинки таким образом, чтобы эти иглы сначала освобождали свои петли, затем
захватывали нить на этом 35-м подающем устройстве и вязали ее.
На третьем питателе кулачки игл для вязки приспособлены для удержания всех игл в втянутом положении, так
что они неактивны и сохраняют петли. 40 На первом подающем устройстве кулачки цилиндрических игл
приспособлены для подъема чередующихся цилиндрических игл достаточно высоко, чтобы захватывать нить
на этом подающем устройстве, но не настолько высоко, чтобы освободить старые петли, а затем опускают их
так, чтобы они удерживали как старые, так и новые петли.
На втором подающем устройстве кулачки цилиндрических игл приспособлены для подъема оставшихся
цилиндрических игл достаточно высоко, чтобы принять 50 нитей на этом подающем устройстве, но
недостаточно высоко, чтобы освободить их петли, а затем опускания их таким образом, чтобы они
удерживали как старые, так и новые петли.
На третьем подающем устройстве кулачки цилиндрических игл приспособлены для подъема всех 55
цилиндрических игл таким образом, чтобы сначала они освободили свои петли, взяли новую нить на этом
подающем устройстве, а затем все они были опущены, чтобы все они провязали и завершили каждый ряд. 6C.
Датировано 27 августа. 1930.
:. К. ШЕЛДОН, дипломированный патентный поверенный.
Сент-Теймс-стрит, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная трикотажная ткань интерлок и машина для ее производства.
Я, Джозеф Макрен Миллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Limes, Clumber Street,
East Eirkby, графство Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной трикотажной ткани с переплетенными нитями и
машине для ее производства, и его целью является производство трикотажной ткани, которая в некоторых
отношениях похожа на трикотажную ткань с переплетенными нитями в рубчик и обладает всеми ее
преимуществами, но может быть изготовлена с одной стороной из совершенно другой пряжи, чем другая

сторона. Также его можно изготовить с одной стороной, состоящей из двух разных классов пряжи, причем оба
класса могут отличаться от того, который образует другую сторону.
Вязаное полотно, изготовленное в соответствии с этим изобретением, имеет чередующиеся ребристые
игольчатые планки на одной стороне, состоящие из одной нити, а остальные ребристые игольчатые планки на
той же стороне, состоящие из второй нити, в то время как другая сторона имеет цилиндрические игольчатые
планки, состоящие из третьей нити. «Описанная ткань производится на машине, известной как круговая
трикотажная машина с ребристым переплетением, в которой иглы для ребристого переплетения совпадают с
цилиндрическими иглами, и, следовательно, любая серия таких игл должна быть «вне» работы, когда
соответствующие цилиндрические иглы находятся в рабочем состоянии, и наоборот».
Для производства описанной ткани в машине требуется три нитеподающих устройства с соответствующими
вязальными кулачками, или число, кратное трем.
Приведенное ниже описание относится к оборудованию, оснащенному минимальным количеством таких
устройств.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой вид спереди, а фиг. 2 — сечение, показывающее положение нитей в трикотажном
полотне, изготовленном в соответствии с данным изобретением.
На рисунках с 3 по 5 включительно представлены схемы, иллюстрирующие метод вязания и структуру ткани.
На рис. 6 представлена схема, иллюстрирующая работу игл ребра и цилиндра в первом питателе.
На рис. 7 показана схема, иллюстрирующая работу игл ребра и цилиндра на втором питателе, а на рис. 8 —
схема, иллюстрирующая работу игл цилиндра на третьем питателе.
На рис. 9 представлен вертикальный поперечный разрез части машины.
j5 Одинаковые буквы обозначают одинаковые детали на всем рисунке.
При описании способа производства ткани следует понимать, что по завершении каждого ряда, в каждом из
которых используются три разные нити, то есть по одной от каждого из трех используемых подающих
устройств, поочередно иглы для резинки удерживают одиночные петли нити, подаваемой первым подающим
устройством, оставшиеся иглы для резинки удерживают одиночные петли нити, подаваемой вторым
подающим устройством, в то время как все цилиндрические иглы удерживают одиночные петли нити,
подаваемой третьим подающим устройством.
При начале нового ряда, на первом подающем устройстве, поочередно, освобождая петли на спицах А для
резинки, берется новая нить А на этом подающем устройстве и вяжется, как показано на рис. 3. Иглы
цилиндрического типа C, работающие попеременно между первыми, не разрывают свои петли на подающем
устройстве и не вяжут, а захватывают новую нить и сохраняют новые петли, как показано на рис. 3, вместе со
старыми петлями.
На втором подающем устройстве происходит то же самое действие, но в этом случае оставшиеся иглы B для
резинки очищают свои петли, берут новую нить b на этом подающем устройстве и вяжут ее, как показано на
рис. 4, в то время как оставшиеся цилиндрические иглы D не очищают свои петли на этом подающем
устройстве и не вяжут, а берут новую нить и сохраняют как новые, так и старые петли, как показано на рис. 4.
На этом этапе каждая спица для резинки удерживает одну петлю длиной 50 Дж, в то время как каждая из
цилиндрических спиц удерживает две петли, то есть все последние удерживают старую петлю, которую они
получили на третьем подающем устройстве при вязании предыдущего ряда, в то время как каждая вторая
цилиндрическая спица дополнительно удерживает петли пряжи А, которая была подана им на первом
подающем устройстве, и оставшиеся петли пряжи В, которая была подана им на втором подающем
устройстве.

60. На третьем подающем устройстве, где завершается ход, все цилиндрические иглы C и DJ сначала
поднимаются и очищают обе петли на них, после чего они берут пряжу d, подаваемую на это подающее
устройство, и вяжут ее, то есть протягивают новые петли пряжи d через две петли, оставшиеся до этого
момента на каждой из указанных игл, как показано на рис. 5.
Все иглы А и В на этом подающем устройстве неисправны, то есть они выведены из строя и просто
удерживают 70 петель, ранее поставленных tlxem.
При описанной системе работы чередующиеся ребристые игольчатые валики E на одной стороне ткани, как
показано на фиг. 1 и 2, формируются пряжей a, подаваемой на первый подающий механизм 7j5, оставшиеся
ребристые игольчатые валики F на той же стороне ткани формируются пряжей b, подаваемой на второй
подающий механизм, в то время как все цилиндрические игольчатые валики G на другой стороне ткани
формируются пряжей d, подаваемой на третий подающий механизм. Цилиндрические игольчатые валики G
имеют одинаковое количество и расположены с обратной стороны ребристых игольчатых валиков E и F, как в
ребристом переплетенном полотне S, но в этом случае ребристые игольчатые валики E и F соединены с
цилиндрическими игольчатыми валиками G путем протягивания петель нити cZ через подвешенные петли a',
Q и b на 4-м подающем устройстве, как более наглядно показано на рис. 2 и 5.
Усовершенствованная ткань может быть изготовлена таким образом, что одна сторона полностью состоит из
пряжи одного класса, а другая сторона — из пряжи двух классов, при этом пряжа одного или обоих классов
может отличаться по своим характеристикам от пряжи, образующей другую сторону.
По внешнему виду эта ткань похожа на трикотажную ткань с переплетенными нитями в рубчик, но она не
только более рыхлая, но и более эластичная и одинаково растягивается во всех направлениях; кроме того,
одна сторона может быть выполнена из пряжи другого класса, чем другая, поэтому во всех отношениях она
лучше подходит для нижнего белья, чем хорошо известная трикотажная ткань с переплетенными нитями в
рубчик.
Кругловязальная машина, на которой производится улучшенная ткань, как уже говорилось ранее,
представляет собой модифицированную ребристую вязальную машину, и она в основном имеет обычную
конструкцию, то есть имеет два комплекта цилиндрических игл: длинную и короткую.
расположены попеременно, и два комплекта игл для резинки 1t5 также длинные и короткие и расположены
попеременно, так что один комплект цилиндрических и резиночных игл может приводиться в действие для
вязания попеременно с остальными, но для получения описанной ткани необходимо использовать три
подающих устройства для пряжи, или кратное 120 три, и, предполагая, что имеется минимальное количество
подающих устройств, кулачки на каждом из указанных подающих устройств должны быть сконструированы
таким образом, чтобы давать следующие результаты. 125 Как видно из рис. 6, на первом подающем
устройстве иглы для ребер A и цилиндрические иглы C, которые, как показано, являются короткими иглами,
приводятся в действие соответствующими наборами кулачков El и J, в то время как иглы для ребер и
цилиндров B и E, которые, с другой стороны, являются длинными иглами, удерживаются в отведенном
нерабочем положении на этом подающем устройстве. Кулачки игл для резинки Hl предназначены для
приведения в действие игл A таким образом, чтобы они сначала очищали свои петли, затем захватывали нить
A из этого подающего механизма и провязывали ее.
С другой стороны, цилиндрические игольчатые кулачки J приспособлены для того, чтобы поднимать иглы C
достаточно высоко для подачи нити в этом подающем устройстве, но недостаточно высоко, чтобы они не
задевали свои 14-ю иглы и впоследствии не опускались достаточно низко для вязания.
Как видно из рис. 7, на втором питателе оставшиеся ребристые иглы B и цилиндрические иглы (длинные иглы)
приводятся в действие соответствующими наборами кулачков K и L, в то время как ребристые иглы A и
цилиндрические иглы C теперь удерживаются в убранном или нерабочем положении. Кулачки игл K,
предназначенные для работы с резинкой, расположены в этом подающем устройстве и приводятся в
действие иглами B таким образом, чтобы они сначала освобождали свои петли, а затем захватывали нить b и

провязывали ее. С другой стороны, цилиндрические игольчатые кулачки L6 приспособлены для подъема игл
D достаточно высоко, чтобы пропустить нитеподающий механизм, но недостаточно высоко, чтобы освободить
петли и впоследствии опустить их достаточно низко для вязания.
Как видно из рисунка S, на третьем подающем устройстве все иглы для резинки A и B находятся в нерабочем
состоянии, в то время как цилиндрические игольчатые кулачки M на этом подающем устройстве, с другой
стороны, предназначены для приведения в действие всех цилиндрических игл A и B, так что все они сначала
освобождают свои петли, затем берут нить d, подаваемую на этом подающем устройстве, и впоследствии
вяжут ею.
4. Следует понимать, что термин «пряжа», используемый в описании или в формуле изобретения, включает
две или более пряжи, если они подаются на любой из питателей таким же образом, как и другие пряжи, и
вплетаются в ткань как единая пряжа. Следует также понимать, что на третьем подающем устройстве, где на
всех цилиндрических иглах вяжется ряд, дополнительная нить может быть введена в этом месте либо в
качестве соединительной, либо в качестве промежуточной нити с той же легкостью, что и в вязаное полотно, и
что при введении в качестве промежуточной нити она может быть введена таким образом, чтобы она была
выведена на лицевую сторону изделия.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350822A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
H1n. А. А,,,дон i00n 1 ---1I,,r.cIJJJ&. МЦК. п тил. A0, $ I OLO, tffi, tyX7I 1Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): авг. 28, 1930, Нет, 25,740130.
1
Завершено: дюна 18, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
_YI 14 Усовершенствования в механизме газораспределения двигателей внутреннего сгорания с воздушным
охлаждением или относящиеся к нему.
eGiuu-o CESAREF CAPPA, итальянский супруг из 24 лет, через Пьера Карло Боджио, Turill Italyv и SOCLE6TA
AxoximA.
Соседние файлы в папке патенты
