Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10463
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350866A
[]
Конвенция] Дата (США): ноябрь. 20, 1929.
3500,866 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 20, 193.0. Нет, 3 1,3941 30.
Полностью принято:. 18 июня 193 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения габриолинового водяного газа.
Мы, компания HumpHRBys & GxLASGow Limited, британская компания, расположенная по адресу: Humiglas
House, Carlisle Place, город Вестминстер (правообладатели Тосефа Альфреда Перри, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего в Свартлиморе, округ Делавэр, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству карбюрированного водяного газа.
Основная цель изобретения — разработка способа производства карбюраторного водяного газа,
позволяющего с большей эффективностью, чем прежде, использовать в карбюраторах масла, образующие
при испарении относительно большое количество кокса, такие как, например, мексиканская или
венесуэльская сырая нефть или нефть с добавками.
Использование таких масел выгодно, если это можно сделать эффективно и удобно благодаря их низкой
стоимости. Однако, если попытаться использовать их в соответствии с обычной практикой использования
карбюраторного водяного газа, то есть путем распыления их внутрь! В карбюраторе с заполненным решеткой
коксом большое количество отложений забивает решетку и требует слишком частой очистки для экономичной
эксплуатации.
Было предложено распылять такие масла во время работы системы с водяным газом на верхнюю часть
топливного слоя генератора, используя тепло, накопленное в топливном слое, и тепло, содержащееся в
проходящем водяном газе, для их испарения, при этом кокс осаждается в топливном слое и в конечном итоге
расходуется вместе с топливом.
Однако было установлено, что в.
Нормальная работа генератора водяного газа, при которой воздух продувается через всю глубину топливного
слоя и подается пар, дозированный для обеспечения надлежащей экономии топлива генератора, в верхней
части топливного слоя недостаточно тепла для испарения достаточного количества масла для карбюрации
воды; газ соответствует текущим стандартам теплотворной способности GTJ для городского распределения.
Для этой цели достаточное количество масла может быть испарено на поверхности топливного слоя с
помощью различных средств, таких как продувка вторичным воздухом [Цена 1/-]. Я имею в виду верхнюю
часть топливного слоя, продлевающую воздействие первичного воздушного потока и т. д., но это оказывает
неблагоприятное воздействие на экономию топлива генератора. Также было предложено нагревать массу
топлива в верхней части генератора путем передачи через стенку генератора тепла сгорания 60 попутных
газов, образующихся при обдуве воздухом нижней части топливного слоя, и добавлять смолу или другой
тяжелый углеводород к таким образом нагретой массе топлива в верхней части генератора, в то время как
через нее протекает водяной газ 65, и пропускать образовавшуюся смесь газов в нагретый карбюратор, где
распыляется масло для дальнейшего карбюрирования газов.
Однако такой метод неудовлетворителен, поскольку в верхней массе невозможно получить достаточное
количество тепла для регулярного испарения смолы или тяжелого углеводорода.
Согласно настоящему изобретению, подача высокококсового масла в верхнюю часть 75 топливного слоя
генератора, нагретого путем продувки воздухом всей глубины топливного слоя, ограничена количеством,
которое может быть эффективно испарено во время разрушения водяного газа 80, с должным учетом
экономии топлива генератора, тем самым частично карбюрируя газ в генераторе; частично карбюрированный
газ затем пропускается через обычный карбюрирующий сосуд или сосуды 85, где его карбюрация
завершается с помощью низкококсового масла, например, газойля, который может быть обработан в нем без
чрезмерного засорения рифленого кирпича. 90 В более широком смысле изобретение включает в себя
обеспечение и поддержание горения горючего топлива путем соответствующей продувки воздухом, сжигание
образующихся газов с помощью воздуха и хранение их тепла в камере или камерах, снабженных
теплоаккумулирующим материалом, получение водяного газа путем пропаривания горючего топлива и
карбюрации водяного газа с помощью высококонцентрированного коксового масла, распыляемого на верхнюю
часть горючего топлива, и низкоконцентрированного коксового масла, распыляемого в камеру или камеры
хранения тепла.
Поскольку при испарении на карбидные сосуды оказывается меньшая нагрузка, чем при обычной практике
использования карбидных водяных газов, в которой испаряется все масло, накопленное в них тепло может
быть рекуперировано и использовано в процессе 16. Использование отработанных дымовых газов более
эффективно за счет обратного пропаривания, которое позволяет выводить агрегат из установки через
дымовой клапан 18, а также за счет использования котла-утилизатора тепла (не показан).
«Выход» влияет на температуру в автомобиле. Когда желаемое количество тепла достигает температуры в
нагревательных сосудах. В обычном режиме работы автомобиля, когда топливо хранится в топливном слое и
в процессе нагрева, при включении автомобиля — карбюратора и пароперегревателя — подача воздуха,
подаваемого в карбюратор, с высокой теплотворной способностью прекращается, и клапан дымовой трубы
закрывается.
Для распределения это сложно. Затем, при открытом клапане 20 и закрытом клапане 10, топливный слой
пропаривается вверх из-за его неблагоприятного воздействия на нефть паром, подаваемым через I для
повышения эффективности. Это позволяет снизить содержание водяного газа. В то же время,
высокотемпературное обратное пропаривание способствует сушке коксового масла, которое распыляется на
верхнюю часть генератора или коксования остатков тяжелого генератора на верхнюю часть топливного слоя,
а масло, распыленное на верхнюю часть генератора, испаряется за счет тепла, накопленного в нем,
благодаря теплоотдаче от стенок генератора над топливным слоем и в связи с сопутствующим явным теплом
водяного газа, поднимающегося через верхнюю часть топливного слоя и выходящего из него. Изобретение
будет дополнительно описано в связи с подъемом и выходом из верхней части топливного слоя.
Предпочтительно ввести все возвышения и частичное вертикальное поперечное сечение для испарения
коксового масла во время работы аппарата, в котором изобретение работает с высокой скоростью в течение
первой части подъема, чтобы продлить время контакта масла с топливным слоем, и обеспечить большую
часть доступного времени для его испарения. Обращаясь к чертежу: 1, как правило, обозначает генератор
водяного газа, 2 — карбюратор, 3 — пароперегреватель и 4 — промывочный ящик.
Водяной газ, проходящий через верхнюю часть генератора, карбюратор снабжен топливным слоем 5,
воспламеняемым маслом, и парами воздуха, образующимися в результате работы вышеуказанного
парогенератора, поступает в карбюратор и топливный слой. 7 — это парогенератор для пароперегревателя, а
затем в промывочную камеру. 8 — это парогенератор для подачи пара вверх во время первой части работы, а
8 — для подачи пара вниз. Генератор, в который подается высокококсовое масло, дополнительно снабжен
нисходящим потоком воды, работает с высокой скоростью; имеется газоотвод 9, снабженный клапаном 10, и
относительно высокая генерация масляных паров, поступающих от основания топливного слоя к
промывочной камере 4. В настоящее время предпочтительно этого не делать. 100 Кроме того, для подачи
нижнего слоя коксового масла в карбюратор используется система отбора газа, ведущая от карбюратора 11;
вместо этого для фиксации используются как карбюратор, так и пароперегреватель над топливным слоем.
Генератор также снабжен средством подачи масла 12 для распыления высококонцентрированного коксового
масла на верхнюю часть топливного слоя. В заключительной части работы, когда образование паров масла в
коксовом масле уменьшается, низкоконцентрированное коксовое масло подается в карбюратор, где
рифленый кирпич 13 и средство подачи масла 14 для распыления низкоконцентрированного коксового масла
в генератор дополнительно карбюрируется. Карбюратор 2 снабжен средством подачи масла 14 для
распыления низкоконцентрированного коксового масла в Карбюратор. Образующиеся пары, удерживаемые
карбюратором, подаются в пароперегреватель 3 через соединение с пароперегревателем.
15. 16 является средством подачи воздуха для подачи вторичного воздуха. В описанной выше операции он
будет находиться под воздействием распыленного масла на топливный слой. Перегреватель снабжен
масляным фильтром 50 и клапаном дымовой трубы, который продолжает генерировать пары в верхней части
генератора после 115 18. Кроме того, в пароперегревателе предусмотрена возможность прекращения подачи
масла в генератор через отвод 19, снабженный клапаном.
ведущая к промывочной камере 4. 21 представляет собой средство подачи пара для обратного пропаривания
парогенератора во время обратного пропаривания, при этом пар подается в пароперегреватель под номером
21. После подъема предпочтительно использовать средства подачи пара для обратного пропаривания
парогенератора во время спуска, обеспечивая обратное пропаривание парогенератора. Промывочная камера
4 снабжена пароперегревателем, подаваемым в пароперегреватель под номером 21. Выход 22, ведущий к
хранению или другому сбросу пара, перегревается в пароперегревателе и карбюраторе и возвращает тепло в
топливный слой. В процессе эксплуатации предпочтительным методом является использование топливного
слоя. Перегретый пар, проходящий через верхнюю часть топливного слоя, способствует завершению
коксования остатков газов, проходящих через карбюратор и топливный слой, и предотвращает потерю тепла и
сгорание газов в нем при следующей операции продувки воздухом.
Эти летучие вещества переносятся через зону водяного газа, где они подвергаются крекингу, при этом
крекинговые газы выходят из основания генератора в промывочную камеру вместе с водой, а углерод,
выделяющийся при крекинге, остается в основном в топливном слое и добавляется к нему.
Вместо того чтобы ждать окончания подачи высокококсового масла в генератор для подачи низкококсового
масла в карбюратор, может быть целесообразно проводить обе операции одновременно.
В таком случае предпочтительно быстро и с высокой скоростью подавать масло с высоким содержанием кокса
в начале работы, а масло с низким содержанием кокса подавать сначала с низкой скоростью, увеличивая эту
скорость по мере снижения испарения масла в генераторе.
Специалистам в данной области будет очевидно, что изобретение обладает тем преимуществом, что его
легко реализовать в так называемой стандартной водогазовой установке, состоящей из генератора,
карбюратора и пароперегревателя, без необходимости дорогостоящей замены соединений. Хотя этот метод
может быть наиболее выгодно применен в парогенераторе, имеющем средства для обратной продувки всего
парогенератора, как показано на чертеже, он также может быть реализован в парогенераторах более старого
типа, имеющих соединение от основания генератора к верхней части карбюратора, в этом случае масло с
низким содержанием кокса может быть выгодно подавать в карбюратор как во время нисходящего, так и во
время восходящего движения.
В описании и формуле изобретения данного приложения термины «генератор», «карбюратор» и
«перегреватель» относятся, в частности, к зонам или местам, в которых может осуществляться генерация
газа, карбюрация газа и фиксация карбюрированного газа. Такие зоны могут располагаться в аппаратах
стандартного трехкорпусного типа, двухкорпусного типа или в однокорпусном аппарате.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350867A
[]
-i 71, ",i.
ИЗМЕНЕННАЯ СП-СП-СПЕКТИКАЦИЯ.
Npintedas изменено в соответствии с решением помощника контролера или генерального контролера от 27
января 1932 года.
(Поправки показаны. i - стертый курсивный шрифт).
Дата проведения съезда по патентной специализации (Get,'mnany): октябрь. 19, 1929. 3509,867 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 20, 1930. Нет, 31 439 0. Полностью принято: дюна 18, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ--М (ИЗМЕНЕННАЯ).
! Канулакбюр анигидридов алипатотических иалогеев-кцидов.
Мы, IG FARBLIXNDUSTRIE AICTIEx-N tGLSELLSChiAFT, Франкфурт а/! Компания Maui, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. До настоящего времени были известны три способа получения
ангидридов галогенированных алифатических кислот. Свободную кислоту можно дегидратировать путем
перегонки с пентоксидом фосфора. Во втором методе ангидрид получают реакцией галогенированного
галогенида алифатической кислоты с солью галогенированной алифатической кислоты; вместо
предварительно приготовленного галогенида кислоты можно использовать соответствующую свободную
кислоту в сочетании с хлоридом кремния, титана или олова в качестве источника хлора. Третий способ,
начиная со свободной алифатической кислоты, позволяет получить галогеналифатический ангидрид путем
реакции с хлоридом галогеналифатической кислоты в присутствии хлорида алюминия в качестве
катализатора.
Согласно настоящему изобретению, ангидриды алифатических галогеноводородных кислот 30 получают в
любом желаемом количестве и с хорошим выходом экономичным и простым в промышленном отношении
способом, вызывая реакцию с сульфутрилхлоридом или его компонентами суспензии или раствора безводной
соли алифатической галогеноводородной кислоты в жидком эфире 'a'hiclk.se? ;i'es #xs суспендирующий агент
или растворитель li-iMg В то время как реакция протекает очень медленно и неполностью в суспензии или
растворе алифатического или ароматического углеводорода или его галогенпроизводного, жидкие эфиры и
жидкие --ae! Неожиданно оказалось, что эти вещества являются очень хорошими ускорителями реакции,
причем реакция [Price Il1-i] в присутствии одного из них быстро завершается, когда масса тщательно
перемешивается и теплота реакции отводится. После кратковременного перемешивания суспендирующий
агент или растворитель удаляется из массы путем дистилляции для выделения алифатического
галогенангидрида, после чего ангидрид перегоняется, при необходимости, при пониженном давлении.
Полученный таким образом ангидрид очищают известными методами.
Вместо хлорида сульфурила с тем же успехом можно использовать другие хлорангидриды кислот или хлор в
присутствии хлорсодержащих носителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1) 4 моля безводного трихлорацетата натрия в количестве
уксусного эфира, достаточном для получения суспензии, смешивают с 1 молем хлорида стильпиркса-1 при
обычной или повышенной температуре, например, при 0,500 °C, при удалении тепла реакции и тщательном
перемешивании. После завершения реакции и отгонки растворителя остаток подвергают дистилляции, при
необходимости — при перемешивании.
Выход галогенсодержащего жирного ангидрида составляет 90-95 процентов.
2)
.
В количестве сложного эфира, достаточном для получения суспензии, например, сложного эфира уксусной
кислоты или сложного эфира бензойной кислоты, 1 моль безводного диэфирацетата кальция подвергают
реакции с 1 молем хлорида бензолсульфоновой кислоты способом, описанным в Примере 1, и продукт
обрабатывают, как описано в этом Примере. Выход продукта составляет 90 процентов от теоретического.
3)
. 4 моля хлорацетата натрия суспендируют в этилоксалате, и добавляют 1 моль фосгена, одновременно
отводя теплоту реакции.
Обработка продукта производится, как описано в Примере 1.
Выход продукта составляет 90 процентов от теоретического.
-80 1 1 1 - 1 1 . -', r:_ 1 '_-' -A.. 1 ---_ mr.1, b; c 350,867 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы-е
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): декабрь. 19, 1929. 350,868 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 23, 1930. № 31.903/ 30.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная электрическая балансировка подводных кабелей.
Мы, компания SIEMBNS - SCHUCKERTWERIEE AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в наземных коммуникационных кабелях для балансировки цепей перекрестных помех или для
«балансировки рабочих мощностей» используются оболочки, в которые встраиваются элементы,
необходимые для балансировки. В случае прокладки подводных кабелей до сих пор не представлялось
возможным использовать такой метод балансировки, поскольку не удавалось изготовить подходящие
контейнеры для размещения «балансирующих элементов». Такие балансировочные контейнеры, разумеется,
должны быть гибкими во всех своих частях как для прокладки кабеля, так и для его последующего подъема с
целью ремонта, и, кроме того, обладая максимально возможной гибкостью, указанные контейнеры должны
быть приспособлены таким образом, чтобы при изгибе под действием давления воды размещенные в них
балансировочные элементы не повреждались.
Поскольку в последнее время стало возможным механически изготавливать очень совершенные гибкие
втулки для размещения в них нагрузочных катушек, согласно изобретению предлагается, вместо
балансировки подводного кабеля в искусственных линиях, как это делалось ранее, осуществлять
балансировку с помощью балансировочных элементов, расположенных в кабеле, причем контейнеры для
балансировочных элементов сконструированы таким образом, чтобы они были встроены в кабель.
Аналогичным образом, как и в случае с известными нагрузочными катушками. Благодаря такому
расположению балансировочных элементов внутри кабеля, становится возможным, например, в случае
ремонта, заменить вырезанный участок кабеля балансировочными элементами, такими как конденсаторы,
резисторы и т.п., которые таким образом располагаются в оболочках, так что необходимые электрические
свойства между двумя точками нагрузки сохраняются. Таким образом, по электрическим соображениям, как
это было прежде, нет необходимости вставлять кабельные секции для достижения необходимых
электрических параметров. Эти гибкие балансировочные контейнеры, конечно же, могут также
использоваться для размещения балансировочных элементов 55 для уменьшения электростатических или
электромагнитных перекрестных помех, а также для «балансировки дисбаланса заземления», если речь идет
о балансировке. Дополнительные индуктивности, дополнительные сопротивления и тому подобное
рассматриваются как балансирующие элементы.
Для упрощения монтажа гибких балансировочных втулок предпочтительно оснастить их кабельными
наконечниками, которые затем позволяют выполнить соединение с подводным кабелем с помощью
подводного кабельного соединителя. Во многих случаях предпочтительнее предусмотреть в втулках
отверстия, которые могут быть герметично закрыты, чтобы после подъема втулок балансировочные элементы
можно было быстро и просто заменить при необходимости, или же можно было бы встроить дополнительные
балансировочные элементы.
В настоящее время подробно описывая и устанавливая природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350869A
[]
E VECOP, "
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Уильям Джордж Грэнтм, проживающий по адресу: Маккензи-стрит, 214, Бруклин, Претория, провинция
Трансвааль, Южно-Африканский Союз, подданные Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к убою животных, и в частности крупного рогатого скота, при этом общая цель
состоит в том, чтобы осуществлять убой таким образом, который минимизирует жестокость по отношению к
животным и защищает забойщика от риска получения травм.
Более конкретная цель состоит в том, чтобы поймать животное в условиях, не вызывающих страха, заключить
его в такое положение, чтобы оно не могло оказывать сопротивление и было безвредно для обслуживающего
персонала, и — без освобождения — перевезти его в положение для забоя, привести его в надлежащее
положение для умерщвления ритуальным методом или иным способом, а затем механически поместить тушу
на пол разделочного стола.
Изобретение заключается в создании подвижного стойла и его относительном перемещении таким образом,
чтобы животное находилось внутри него, при этом предпочтительно стойло перемещается к животному с
задней стороны. Животное надежно зафиксировано в стойле таким образом, что оно не способно к
существенному перемещению в горизонтальном направлении или к повороту внутри него. Стойло 2 с
животным внутри перемещают к месту убоя, и животное там убивают, не вынимая из стойла; при этом в
случае ритуального убийства порядок действий сначала инвертируют. Стойло имеет такую длину и ширину,
что плотно облегает тело животного, оставляя при этом голову выступающей для облегчения умерщвления.
«Окружение животного в стойле осуществляется в изолированном загоне, в котором животное ограничено и
не может поворачиваться или двигаться в поперечном направлении». Рельс для стойла проходит вдоль
разделительных труб и до той же точки, что обычно предусмотрено для разворота стойла во время движения.
Изобретение более подробно описано и заявлено ниже.
Инвен-Кон изображен на прилагаемом рисунке, на котором рис. На рисунке I показано общее расположение
[Цена, 1 1-1 т 350,869 в плане; рис. II представляет собой увеличенный вертикальный разрез 5 на рис. I IL-Il;
рис. III представляет собой вид спереди передвижного стойла; рис. IV представляет собой увеличенный план
распорной пластины; 6 рис. На рис. V показана стойловая установка в опрокидывающемся устройстве 6 и
животное, перевернутое для ритуального умерщвления. VI — это вид сбоку на стойло с удлиненной
амуницией. 6 Первая конкретная цель изобретения состоит в том, чтобы изолировать и поймать животное
таким образом, чтобы свести к минимуму движение и обращение с ним, а также избежать его возбуждения.
Одним из факторов, способствующих этому, является то, что изоляция животного настолько сильна, что оно
не осознает своего отделения от сородичей. С помощью этого объекта используется изолирующая ручка 2
(рис. Загон I и IIL примыкают к загону ожидания 3, в котором находится голова, и отделены от последнего
каркасным забором 4, который не загораживает животному обзор его сородичей.
80 Изолирующий вольер представляет собой проход, достаточно широкий, чтобы животное могло по нему
пройти, но не могло развернуться. Удобно сделать его достаточно длинным, чтобы вместить 85 детенышей
животных, скажем, шесть штук. Животных загоняют через ворота в одном конце загона, и поэтому они стоят в
них друг за другом, все лицом в сторону от ворот. После закрытия ворот 6g0 изоляция животных завершается
поперечными воротами 7, по одному из которых устанавливается между каждой парой животных. Указанные
поперечные ворота удобно поворачиваются в одном из нижних углов 8 95 (рис. II) и свиньи перемещаются в
пределах своей плоскости или выходят из нее; животных побуждают двигаться вперед или назад по мере
необходимости для установки ворот между ними. The 100 fences encelosinog the iotonpens miayv be sloned
ouitwvar(llv at the top. Инжир. ITT за то, что позволил широконогим животным ходить по загонам, не касаясь
рогами забора.
1
.05 Содержание животных, находящихся под угрозой, Данные применения: Овес, 28, 1930. № 32,371/30,
Полный текст принят: дюна 181 198!.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессе убоя животных.
Цена ccT ak? Поскольку направление их входа имеет важное значение, могут быть предусмотрены средства,
предотвращающие разворот мелкого животного.
С этой целью между каждой парой разделительных ворот показана деталь 9, прикрепленная шарнирно к
ограждению по его верхнему краю, так что ее можно выдвинуть, как показано пунктирными линиями на рис. HI.
Регулируемая защелка 10 удерживает его в выдвинутом положении на желаемой величине.
Следует понимать, что с гуманитарной точки зрения желательно, чтобы загоны для сбора и изоляции
животных находились на значительном расстоянии от мест, где производится умерщвление и снятие шкуры, и
что для поддержания спокойного душевного состояния животных в изоляционном загоне их следует
развернуть спиной к указанным местам.
2
-0 Изобретение предусматривает транспортировку животного к месту убоя таким образом, чтобы животное не
подвергалось воздействию факторов, способных спровоцировать сопротивление, и чтобы оно не имело
возможности сопротивляться, если попытается это сделать.
С этой целью изобретение предусматривает передвижной стойло 11, в котором находится животное и которое
движется по рельсовому пути 12.
Последняя простирается вдоль изолирующего загона 2 и до точки убоя 13 (рис.). Я). Торговая палатка
представляет собой коробчатую конструкцию 14, оснащенную полом 15 и колесами 16, приспособленными
для движения по рельсам 12. Важной особенностью изобретения является способ погрузки животного в
стойло. Если животное приближается к стойлу головой вперед.
То есть, если животное загнать в стойло или стойло переместить так, чтобы заставить животное шагнуть в
него головой вперед, существует значительная вероятность того, что животное испугается и попытается
сбежать. Изобретение преодолевает эту трудность, позволяя животному стоять на своем месте в
изоляционном загоне и перемещая стойло так, чтобы оно окружало его сзади, как показано на рис. I. Когда
животное чувствует, что пол в нижней части стойла касается его пяток, оно поднимает ноги и фактически
делает шаг назад в стойло. Для того чтобы пол стойла мог находиться близко к уровню земли, дорожка 12 в
загоне 2 углубляется по бокам мощения 17, на котором стоит животное; а для облегчения входа животного
предусмотрена площадка 18 (см. рис.
111) крепится к передней части пола и имеет наклон к земле.
Животное, будучи ограничено в движении вперед изолирующей решеткой перед собой, продолжает отступать
назад по полу стойла по мере продвижения последнего. Затем она касается передних лап, поднимает их и
продолжает отступать назад, пока ее тело полностью не окажется внутри стойла. Следует отметить, что нет
необходимости и нежелательно, чтобы голова животного заходила в стойло, так что животное никогда
отчетливо не видит его, и рога животного также не заходят в стойло, что является важным фактором при
работе с длиннорогими коровами.
Описанное движение стойла 75 может осуществляться обслуживающим персоналом, находящимся,
например, в точке А (рис.).
I) который находится за пределами загона, но рядом с животным, чтобы он мог контролировать животное во
время его погрузки. Для этой цели веревка 19, которая проходит вокруг шкивов 20 в верхней части
изолирующего загона и тянется вдоль этого загона, временно крепится к стойлу с помощью крюка 21.
Помощник может тянуть 85 сантиметров за конец веревки длиной 19 футов одной рукой, оставляя другую руку
свободной для управления животным. Веревка проходит через желоб 22 в мощении 17 футов, чтобы
животные не наступили на нее. 90 Таким образом, животное, попав в стойло 11, оказывается в нем в
безопасности и в дальнейшем находится под полным контролем.
Могут использоваться различные устройства, показанные на рис. III представляет собой ярмо 23,
поворачивающееся на 24 95 градусов, так что его можно опустить на шею животного и закрепить
автоматической защелкой 25. Планка 26, поворачиваемая в точке 27, подводится под шею животного и
аналогичным образом фиксируется автоматической защелкой 100 28. Этот стержень может быть согнут под
углом 29 градусов, чтобы соответствовать форме животного. Таким образом, шея животного полностью
зафиксирована.
К перекладине прикреплена цепь 30, чтобы дежурный мог поднять перекладину, находясь за пределами
изоляционного бокса.
Ремешок 31, который может представлять собой цепочку, обтянутую кожей, прикреплен к одному концу стенки
стойла и проходит 110 через отверстие 32 в боковой стенке стойла рядом с обслуживающим персоналом.
Этот ремень изначально оставлен свободным и может быть подвешен к потолку на цепи 33, а теперь натянут
так, чтобы удерживать животное 115 в поперечном направлении между ним и ярмом 23 и перекладиной 26.
Он блокируется путем введения одного из его звеньев в отверстие 34, выступающее из отверстия 32.
Аналогичная цепь или веревка 35, расположенная дальше вперед в стойле, может быть подтянута под
животное, чтобы предотвратить его лежание. Чтобы предотвратить разворот животного (в стойле), с одной
стороны предусмотрена судорожная насадка 36, которую можно выдвинуть в сторону животного.
На изображении пластина показана свободно закрепленной на конце рычага 27, шарнирно соединенного с
рамой стойла. 38. К указанному рычагу один конец звена 319 hctvingi поворачивается вокруг других его
стержней. 23 и 26 возвращаются в свои положения, обозначенные пунктирной линией. Туша выгружается из
передней части стойла путем наклона панели 54, которая ранее была крышей, а теперь выполняет функцию
пола. Это простая пластина, шарнирно прикрепленная к коробчатой конструкции в передней части 55 и
обычно удерживаемая в положении в задней части зажимами 56. На опрокидывателе установлен качающийся
вал 57, закрепленный на рычагах 58, снабженных роликами 59 и имеющих также рычаг 60 для установки
гнезда 61 свободного рычага 62. Последний надевается на рычаг 60 и тянется в направлении стрелки B; таким
образом, рычаг 58 поднимается, и панель 54 наклоняется вверх сзади (как показано пунктирными линиями на
рис. V). и в результате чего туша под действием силы тяжести соскользнула из стойла на блок 51. Последняя
также имеет наклон и предпочтительно снабжена роликами 63 для облегчения перемещения туши на
площадку для снятия шкуры 64.
Опрокидыватель выпрямлен, предусмотрен упор для остановки его вращения в вертикальном положении:
стойку 11 перемещают на 90 градусов обратно на путь 1-2 для повторного использования.
В случае «неритуального убийства» присутствие лица, употребляющего алкоголь, не требуется. В этом
случае, при желании, прилавок может быть выполнен из более простой конструкции. Ни верхняя часть 54 tp,
ни плоская сторона 49, ни ярмо 23 не обязательно должны использоваться. Вместо этого может быть бар 26'
Рис. VI аналогично описанному и опускается на шею животного и удерживается автоматическим зажимом 100
2S', чтобы удобно опустить голову животного для прокалывания копыт. Также может быть предусмотрена
цепь 66, закрепленная одним концом к перекладине 26, которая пропускается под шеей животного, чтобы
предотвратить опускание головы, а другой конец цепи съемно крепится к перекладине.
Тушу можно выгрузить из передней части загона, расположив фактическую опору 15 таким образом, чтобы
она наклонялась аналогично элементу 54, описанному выше. Удар может быть произведен с помощью
механизма, аналогичного описанному, но установленного на стойле или в фиксированной точке таким
образом, чтобы стойло 115 находилось над ним в точке умерщвления.
В некоторых случаях может быть удобнее выгружать тушу с противоположной стороны стойла, и для этой
цели нижняя часть одной стороны стойла может быть открыта, при этом механизм наклона расположен таким
образом, чтобы поднимать пол с одной стороны, как показано пунктирными линиями 67. Если тушу
необходимо выгрузить со стороны 12 стойла одновременно с тем, как один конец цепи 66 освобождается, а
пол рифленый с помощью описанного выше механизма, так что удар туши, падающей на наклонный пол,
воздействует на штифт 40, который скользит в пазу 41 в раме. Перемещая штифт 40 вдоль паза, пластину 36
можно выдвинуть или втянуть. Штифт 40 удерживается в нужном положении в пазу 41 съемным стопорным
штифтом 42.
После того как животное таким образом зафиксировано и веревка 19 отпущена, стойло 11 перемещается по
рельсам 12, чтобы доставить животное к месту забоя 13. Поскольку тушу необходимо выгружать из передней
части стойла, обычно требуется изменить направление движения стойла во время его транспортировки,
например, с помощью поворотного стола 43.
Описанная выше кабина специально предназначена для ритуального убийства; далее будет описано
устройство и процедура для этой цели. В точке поражения находится роторный опрокидыватель 44. Эта
конструкция имеет рельсы 45, приспособленные для совмещения с рельсами 12 и снабженные концевыми
упорами 46 для позиционирования стойла, когда последнее въезжает в опрокидыватель. В нем также
имеются уголки или подобные элементы 47, которые крепятся к верхней части стойла 11. Тормозной
механизм 48 или аналогичный управляет и останавливает его вращательное движение. Стойло
перемещается в опрокидыватель, который затем вращается вокруг своей оси на 30 градусов, например, с
помощью ручной силы, так что стойло и животное внутри него переворачиваются. Инверсия может быть
частичной или полной, как описано и проиллюстрировано.
По мере переворачивания вес животного стремится привести в движение опрокидыватель, после чего
включаются тормоза 48, чтобы предотвратить слишком быстрое движение и, наконец, зафиксировать
опрокидыватель в перевернутом положении.
410 Во время переворачивания животное без удара падает на бок, при этом направление вращения, как
показано стрелкой А, таково, что животное соприкасается с гладкой стенкой 49 стойла, противоположной
удерживающей пластине 36, а затем падает на спину на то, что раньше было крышей стойла. Вдоль ребер 50
располагаются подушки или аналогичные приспособления, чтобы вес животного не давил на позвоночник и
чтобы оно оставалось в центре стойла.
Когда животное таким образом перевернуто (Фик.
V. Его голова приближается к разделочному блоку, предназначенному для этой цели.51. Мягкая цепочка 52
или подобная ей прикреплена к одной стороне указанного блока и пропущена через ушко 53 с другой стороны.
Петля цепи 1 подтягивается помощником и пропускается через перевернутую голову животного (30), затем
туго затягивается, чтобы голова животного опустилась на блок и вытянула шею. Затем производится
убийство. Там туша освобождается с помощью цепей 31 и 35, а раскачивание 350,869 67 заставляет ее
Соседние файлы в папке патенты