Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10457
.pdf
Для дуплексной базовой телеграфии была выбрана дифференциальная схема соединения, в которой обмотки
фактического приемного реле используются в качестве «перемычек».
Для обеспечения идеальной симметрии приемное реле оснащено четырьмя обмотками, равномерно
распределенными по двум проводам линии (3r). Однако эта связь требует балансировки линии, точность
балансировки которой является определяющим фактором качества и безопасности работы. Если кривая
характеристического импеданса линии отличается от баланса, возникают дифференциальные или
возмущающие токи, которые перекрывают ток приемника и, как следствие, снижают сопротивление приемника
в неподходящий момент. Поэтому всегда принимались меры для максимально возможной балансировки
характеристического импеданса линии. Если это было невозможно с помощью простых средств, баланс
необходимо было соответствующим образом расширить, например, путем включения колебательных цепей,
которые привязывают баланс к колебаниям сопротивления линии. В результате этот баланс стал дороже и
сложнее в использовании.
Кроме того, поскольку колебания сопротивления линии в значительной степени зависят от ее длины, во
многих случаях, например, при коротких линиях, удовлетворительного выравнивания найти не удается.
Колебания сопротивления линии в случае частот, используемых в телеграфии на основе тока несущей, в
основном обусловлены частотно-зависимой оконечной нагрузкой линии. Если последнее является
постоянным и действительным числом, или если оно имеет частотную зависимость, подобную зависимости
сопротивления линии, то характеристическое сопротивление линии — совершенно не зависящее от длины
линии — имеет равномерную кривую. В этом случае всегда можно сбалансировать линии с помощью простых
мнений.
Согласно изобретению, сопротивление, выполняющее функцию оконечного элемента линии в телеграфном
аппарате, работающем по принципу несущего тока, или в цепи обхода усилителя, или подобном ей,
обеспечивается максимально постоянным или максимально близким к сопротивлению линии путем
последовательного подключения к нему специальных резистивных элементов. В случае телеграфных
аппаратов с несущим током эти резистивные элементы могут, например, представлять собой колебательный
контур с параллельно включенным сопротивлением или чисто омические сопротивления.
Благодаря этим дополнениям и использованию очень простых балансировочных элементов можно добиться
достаточного соответствия между линией и балансом. В линии между двумя коммутаторами могут
использоваться специальные резистивные элементы, например, схемы обхода усилителей,
контрольно-измерительные приборы и тому подобное; они также должны быть спроектированы таким
образом, чтобы исключить колебания кажущегося сопротивления.
На рисунке 1 прилагаемого рисунка показана одна из хорошо известных концевых схем для телеграфии с
несущей силой тока: к двойной линии L подключен, с одной стороны, телефонный аппарат F, а с другой
стороны, телеграфный аппарат с несущей силой тока, состоящий из приемного реле E и передатчика S.
Для того чтобы предотвратить воздействие телеграфных колебаний на телефонную цепь F, последняя
подключена к линии через цепь конденсаторов K, а линейный дроссель D, подключенный между линией и
приемным реле, предназначен для предотвращения воздействия речевых колебаний на приемное реле.
Балансировочные контакты N, L подключаются к реле приемника параллельно балансировочным контактам
NQ, D линейного дросселя.
Приемное реле E состоит из четырех симметричных обмоток 1, 2, 3, 4. Обмотки вместе с линейной
балансировкой и передатчиком образуют мостовую или балансировочную цепь. Передатчик 2,5 расположен
между диагональными точками a, b, а линия и ее баланс представляют собой два плеча моста цепи.
Достижимое качество равновесия моста в этой связи в значительной степени зависит от баланса линейного
движения. Чем лучше баланс и, следовательно, чем лучше равновесие моста, тем меньше помех между
приемником и передатчиком. В силу своих возможностей все средства могут считаться особенно выгодными,
что позволяет... Усиление баланса, схема, соединенная с 40wilthI, обеспечивает одинаково высокое качество

баланса.
На рисунках 2 и 3 в качестве примеров показаны варианты осуществления изобретения.
Как и Фига 1. На рисунке 2 показана концевая цепь телеграфного контура несущего тока, которая отличается
от известной схемы на рисунке 1 только резистивными элементами W и W2, соединенными в соответствии с
изобретением. Поэтому было бы излишним вдаваться в подробности схемы.
На рисунке 3 показана схема обхода усилителя V. Усилитель V подключен к линиям L и L2 соответственно
через конденсаторные цепи K1 и K. Обходная цепь содержит два линейных дросселя D и D. Для
предотвращения нежелательного влияния обходной цепи на сопротивление линии, согласно изобретению, как
между двумя концами последней и двумя участками линии вставлены резистивные элементы WI,, так и между
двумя дроссельными цепями резистивные элементы WI,.
В следующей таблице показано улучшение качества балансировки при различной длине кабеля 6j5, когда
между цепями дросселей и реле приемника, а также перед линией, вставляются чистые омические
сопротивления. Значения в таблице указывают амплитуду мешающего тока в пересчете на сто единиц
амплитуды тока приемника.
Величина мешающего тока в процентах от тока на входе.
Без кабеля, дополнительная длина 75 футов. Сопротивления. Сопротивления.
16kin. 3.5 20 32 3.6 20 48 3.8 13.5 72 4---2 10.5 80 Как показано в таблице, при указанном способе подключения
мешающий ток уменьшается до 1/2,5 от 1/1 части.
Высокое качество балансировки приводит к соответственно меньшему искажению телеграфных сигналов 8,5,
благодаря чему повышается качество работы и, следовательно, увеличивается количество допустимых
передач SFOP в соединении. Более того, это преимущество достигается за счет использования более
дешевого и простого в эксплуатации линейного балансира, форма которого (см. рис. 2) одинакова для всех
возможных длин линий.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350978A
[]
NoTP. – Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена техническая спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.

Раздел 91 (3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата конвенции (Германия): декабрь. 11, 1928. 350,978 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве):. Ди. 17, 1929. № 38,047/-29, (Заявка на патент на дополнение к № 334,145: от Доу.
3, 1928. ) Неполный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство поливинилэфирных красящих лаков, светостойких и водостойких.
Мы, I. G. FAR-BENINDUSTnI, AKTIWtGESELLSCHAr-T, акционерное общество, организованное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
спецификации № 37045 от 1929 года (серийный номер).
334,145).
В данной спецификации описывается производство цветных поливинилэфирных лаков, устойчивых к свету и
воде, путем включения в состав лака высокомолекулярного моноамино- или полиаминоантрахинонового
красителя, или его производного или продукта замещения, который нерастворим или малорастворим в воде.
Согласно настоящему изобретению, цветные лаки с одинаково хорошими свойствами получают путем
сочетания поливинилового эфирного лака либо с красящими веществами, представляющими собой соли
красителей, полученные путем реакции сульфионных или карбоновых кислот красителей, или
сульфонированных карбоновых кислот красителей с органическими основаниями, либо с солями красителей,
полученными путем реакции основных красителей с кислотами. Многие из этих красителей легко
растворяются в растворителях, используемых для производства поливинилэфирных лаков, и позволяют
получать прозрачные, стойкие к окрашиванию лаки, которые пользуются большим спросом.
Красящие вещества, нерастворимые или малорастворимые в растворителях, используемых для производства
лаков, дают непрозрачные лаки.
Используя 20-процентный раствор винилацетатной смолы в смеси спирта, метилгликоля, ацетона, бутанола и
бутилацетата, получают, например, с помощью циклогексиламинной соли
1:5-ди-парак-толуидоантрахинондисульфоновой кислоты красивый красный лак; с помощью
дициклогексиламинной соли азокрасителя из 2:3:6:8-наплитхолтрисульфоновой кислоты и
анино-азобензидендисульфоновой кислоты красный лак; с помощью дициклогексиламинной соли
азокрасителя, полученного путем сочетания ортоанилиносульфоновой кислоты с
1:21-сульфофенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислотой желтый лак. Аналогичным образом ценные цветные
лаки получают из солей красителей, которые образуются из основных красителей с кислотами и являются
нерастворимыми или малорастворимыми в растворе.
вентиляционные отверстия, используемые для приготовления лаков. Например, получают розовый лак с
помощью красителя — соли, полученной в результате реакции танина с трифенилметановым красителем,
приготовленным путем сочетания диэтил-мксета-амнинофенола с фталевой кислотой, а также непрозрачный
фиолетовый лак с помощью красителя — соли из фосфоромолибденовой кислоты и красителя, полученного
из пентаметилтриаминотрифениленбинолового ангидрида.
Эти прозрачные светостойкие поливинилэфирные лаки, разумеется, могут также использоваться в сочетании
с любыми дополнительными веществами, такими как смягчающие или отвердители, оксиды металлов,
наполнители и тому подобное.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем детали указаны по весу: 1). 0.2 Часть
циклогексиламиниевой соли 1:5-ди-(4'-метил-2'-сульфо-1-аминофенил)-антрахинона растворяют в

10-процентном растворе винилацетатной смолы в смеси бензола, этанола и ацетона. Полученный таким
образом прозрачный фиолетовый лак распыляется на предварительно очищенную поверхность
металлического изделия, и после полного испарения растворителя образуется прозрачное, красивое
фиолетовое покрытие, обладающее высокой свето- и водостойкостью.
2)
.
0.2 Часть дициклогексиламиновой соли 350,978 красителя, полученного путем сочетания диазотированной
аминоазобензендизуйоновой кислоты с 2:3:6:8-ниаплитхолтризуйпфоновой кислотой, растворяют в
20-процентном растворе винилацетатной смолы в смеси толуола, этанола, ацетона и бутилацетата.
Полученный таким образом красивый красный лак наносится на покрываемый объект, и после испарения
растворителя образуется прозрачное, красивое красное лаковое покрытие, которое очень прочно держится и
обладает превосходной свето- и водостойкостью.
3)
.
0.5 часть соли, образованной в результате реакции органического основания, полученного из аммиака, с
красителем, полученным путем сочетания диазотированной орто-анилинсульфионовой кислоты с
1-(орто-сульфофенил)-5.
Пиразолон-3-карбоновая кислота растворяется в 50 частях этанола, и полученный таким образом прозрачный
желтый раствор вводят в 50 частей раствора винилацетата, смолы с концентрацией -20%, в смеси бензола,
ацетона и бутилацетата.
Полученный таким образом красивый желтый лак очень хорошо подходит для распыления на металлические
или деревянные поверхности, благодаря чему получаются блестящие, прозрачные, красивые желтые
покрытия с превосходной светостойкостью и устойчивостью к атмосферным воздействиям.
4)
.
0.3- Часть соли органического основания, полученного из аммиака, и краситель, полученный путем сочетания
диазотированного аминоазотолуола с 1-нафтол-3-дисульфоновой кислотой, растворяются в 100 частях
20-процентного раствора винилацетатной смолы в смеси толуола, этанола, этилгликоля и бутилацетата.
Предметы, подлежащие покрытию, погружают в лак, и после испарения растворителя получают красивое,
ярко-красное покрытие с хорошей свето- и водостойкостью.
5)
.
0.3 Часть красителя, представляющего собой соль танина с трифенилметановым красителем, полученным из
диэтилмета-аминофенола и фталевой кислоты, растворяют в частях раствора винилацетатной смолы
15-процентной концентрации в смеси бензола, толуола, метанола, ацетона и этилгликоля. После нанесения
раствора на древесину и его высыхания образуется прозрачное розовое покрытие, обладающее высокой
свето- и водостойкостью.

6)
.
0.5 Часть соли красителя 55-фосфор-молибдо-вольфрамовой кислоты и краситель, полученный из
пентаметилтриамино-трифенилкатибинолового ангидрида, смешивают при перемешивании со 100 частями
раствора винилацетатной смолы с концентрацией 10 на 60 процентов в смеси метанола, бензола и ацетона, и
полученный таким образом лак наносят на древесину. После испарения растворителя получается матовое
фиолетовое покрытие, обладающее высокой свето- и водостойкостью 65.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это:
1. Производство цветных поливинилэфирных лаков путем добавления сульфоновых солей органических
оснований к сульфоновым или карбоновым кислотам красителей, или к карбоновым кислотам сульфоновых
красителей, или к солям основных красителей с кислотами, к поливинилэфирному лаку.
2. Цветные поливинилэфирные лаки, которые могут быть изготовлены на производстве 8O0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350979A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (Q.) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Франция): декабрь. 12, 1928. 6I0IJ C,,Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 11 декабря 1929 г. № 38,064/29.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратов для химической завивки волос и связанные с ними разработки.
979 Мы, компания FELix BOUDOU & Ons.. Из дома 8, Rue Y'otre Dame, de Lorette, Париж, Франция, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Франции (правопреемники ФЕРНАНА ПАКЧИНИ,
Ботиош-дю-Рбон. Франция) настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении:

Известные в предшествующем уровне техники электрические аппараты для химической завивки волос
обычно обладают рядом хорошо известных недостатков, которые делают их практически неприменимыми,
среди которых можно упомянуть довольно сложную процедуру прерывания нагрева.
в случае аварийной ситуации, нерационального нагрева и довольно длительной установки обогревателя.
Мое изобретение относится к устройству для перманентного завивания волос, которое имеет
комбинированный характер и более удобно в использовании, чем устройства, известные из предшествующего
уровня техники.
Цели и преимущества моего изобретения заключаются, во-первых, в абсолютной безопасности,
предотвращающей ожоги кожи головы, и в легком разделении прядей для завивки без использования
соответствующих приспособлений; во-вторых, в быстрой намотке и надежном закреплении волос на
шпильках; в-третьих, в идеальной завивке; в-четвертых, в мгновенном закрытии нагревательных контейнеров
после введения шпилек; в-пятых, в быстрой установке нагревательных контейнеров в нагреватель; в-шестых,
в натяжении примерно на всю длину шпилек; и, наконец, в использовании шпилек для завивки длинных волос.
Например, следующее описание, взятое в связи с прилагаемым чертежом, раскрывает один из аспектов моего
изобретения.
На чертеже: шина 1 представляет собой осевой срез нагревательной трубки, установленной на нагревателе.
Рисунок 2 представляет собой отрезок вдоль линии 1Price 1/1-I II-II на Рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии III-III на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид сверху разделителя для волос.
Рисунок 5 представляет собой сечение вдоль линии V-V на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен перспективный вид, иллюстрирующий прядь волос, зажатую в защитном
разделителе, показанном на рисунках 4 и 5.
На рисунке 7 представлен вид сбоку устройства для быстрой намотки прядей волос.
Рисунок 8 представляет собой вид сбоку рисунка 7.
На рисунке 9 показан вид сбоку крючка для быстрого введения прядей волос в защитный разделитель.
Рисунок 10 представляет собой частичный вид сбоку рисунка 9.
На рисунке 11 показан вид сбоку заколки для завивки коротких волос.
Рисунок 12 представляет собой вид сверху на рисунок 11.
На рисунке 13 представлен вид сбоку ключа с крыловидным наконечником и гайкой для быстрого
наматывания прядей волос.
Рисунок 14 представляет собой вид сбоку заколки для выщипывания длинных волос, а рисунок 15 — вид с
торца рисунка 14.
Более подробно, обращаясь к чертежу, и особенно к рисункам 1–3, можно увидеть, что нагреватель включает
в себя изоляционный сердечник 1, снабженный цилиндром 2 из тонкого металла, на котором расположен
резистор 3, встроенный в изоляционный материал 4, предотвращающий смещение проводов под действием
ударов или других причин. Вся конструкция покрыта оболочкой 5 из металлического или изоляционного
материала и металлической ручкой 6, снабженной изоляционной оболочкой 7. Хотя на рисунке 1 элементы 6 и
7 показаны соответственно из металла и изоляционного материала, следует понимать, что они также могут
быть полностью изготовлены из любого защитного материала. Два разъемных контакта 8 предназначены для
использования в качестве клемм для электрического резистора 3.

350,979, Нагревательная трубка состоит из основного цилиндрического корпуса 9, на одном из концов
которого расположена деталь 10 в форме правильного многоугольника, снабженная скользящей посадкой в
углублении той же формы, предусмотренном в изолирующем сердечнике 1 нагревателя, причем указанное
расположение предназначено для предотвращения относительного перемещения между деталью 10 и
сердечником 1. На другом конце цилиндра 9 расположен фланец 11, увенчанный воротником 12, который
снабжен отверстием 13 и двумя штифтами 14, предназначенными для прохождения через пазы 15,
выполненные во фланце 16 крышки 17, внутренняя сторона которой снабжена шайбой 18, которая опирается
на конец воротника 12 под действием пружины 19, тем самым закрывая верхнее отверстие нагревательной
трубки. Для затягивания крышки a1 iP предусмотрен ключ 20, позволяющий зафиксировать штифты 14 на
верхнем крае фланца 16.
Прядь волос, накрученная на шпильку для завивки, проникает через нагревательную трубку через отверстие
13, края которой захватывают прядь перед защитным разделителем, предотвращая таким образом любой
контакт с кожей головы. Над креплением, входящим в отверстие 13, расположена шайба 21, предпочтительно
из резины, которая обеспечивает изоляцию крышки 17 и одновременно устанавливает определенную
герметичность между фланцами 16. На рисунках 4-6 показан указанный защитный сепаратор для волос,
который включает в себя эластичную мембрану 22, зажатую между двумя практически кольцевыми
неподвижными пластинами 23 из изоляционного материала. Прорезь 24, предусмотренная в мембране 22,
позволяет проходить пряди волос, которые таким образом разделяются и остаются плоскими, а две
изолирующие пластины 23 образуют защиту для кожи головы.
Рисунки -, и 8 иллюстрируют устройство для быстрого и методичного наматывания волос. Данное устройство
включает в себя узел, состоящий из двух рычагов 25, на концах которых расположены два открытых фланца
26, в которые входят концы заполняемого щипца для завивки. Устройство для разглаживания волос 502079,
установленное на стержне 28, вставленном в неподвижную трубку 29, с пружиной 30, предназначенной для
нанесения устройства 27 на волосы, обеспечивает правильное распределение и надлежащее натяжение на
щипцах для завивки.
Рычаг управления 31, установленный на конце стержня 28, позволяет опускать плавник 27 для регулировки
положения штифта curlMu. Подходящие средства, такие как a60 a Pill 32 lodg-ed ia a -,lot 33, предотвращают
вращение более гладкой детали 27 вокруг своей оси.
На рисунках 9 и 10 изображен простой крючок, состоящий из ручки А, поддерживающей проволочный крючок,
край которого слегка повернут в одну сторону, как показано на рисунке С. Этот крючок предназначен для
быстрого введения волос через защитный разделитель.
На рисунках 11 и 12 показана щипцы для завивки коротких волос, включающие центральную трубку 34 длиной
70 см, на одном конце которой шарнирно закреплена заслонка 35, установленная на фланце 36 и
предназначенная для приема конца волос в начале намотки. На другом конце трубки 341 длиной 75 см,
свободно закрепленной на ней, находится второй фланец 37, на котором шарнирно установлен пружинный
фиксатор 38, предназначенный для удержания волос после намотки.
На одном из своих концов длиной 80' имеется квадратное сечение 34', в которое вставлена гайка-барашек 39
(Рисунок 13).
Указанная трубка предпочтительно снабжена дополнительными небольшими отверстиями 40 для облегчения
воздействия тепла. 5 На рисунках 1.4 и 15 изображена заколка для длинных волос, которая включает в себя
центральный стержень 41, заканчивающийся на одном из своих концов воротником 42, а на другом конце —
шарниром 43, на котором установлена полутрубка 44, позволяющая захватывать и удерживать волосы,
которые обычно захватываются этим устройством, с нижней стороны, при этом ее концы удерживаются
полосой марли. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350980A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент аннулирована.
Этот печатный экземпляр показывает спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Gep.mny) 12 декабря 1928 г. 3 5 09980 (Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): Дек. 72, 1929. № BCJ 51>/29.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство или Taing, JDeveioping, F'ixing and E'inishing Cinenmatograph'c Pictures.
Я, Г. Э. ИКСАРД ШТАЙНБОРН, гражданин Германии, проживающий по адресу: 12, Постштрассе,
Бад-Нойналир, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
будет осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Уже использовались фотоаппараты, принцип работы которых таков, что человека, вставившего монету в
щель, можно сфотографировать в нескольких позах подряд. Такие аппараты работают, как правило, с
зеркалом, и количество снимков отраженного зеркалом изображения невелико (например, 8), которые берутся
и подаются в виде ленты, которая автоматически перемещается внутри самого аппарата через необходимые
ванны и высушивается устройством, также входящим в состав аппарата.
Одной из главных трудностей, которые необходимо преодолеть в подобном устройстве, является
перемещение сенсибилизированной бумажной полоски через ванны и сушильное устройство.
Предметом данного изобретения является рациональное получение кинематографических изображений
людей в различных позах на пленке подходящей длины, позволяющей сделать сравнительно большое
количество снимков (например, 75), которые в процессе автоматической транспортировки пленки через ванны
автоматически проявляются, фиксируются и высушиваются, а также подвергаются любой необходимой
дальнейшей обработке, таким образом, что за сравнительно небольшие затраты клиенты получают серию
кинематографических снимков, которые они могут просматривать в любое время с помощью аппарата особой
простой конструкции.
Принимаются специальные меры для обеспечения того, чтобы снимки делались не с помощью зеркала fP', а
непосредственно с самих объектов съемки.
Используемые для этой цели средства, по существу, характеризуются тем, что изосенсибилизированная
пленка перемещается через 5 различных ванн с помощью бесконечного конвейера.

Этот конвейер имеет соответствующую конструкцию в виде резиновой ленты с загнутыми краями,
образующей канавку, охватывающую 5-ю сторону пленки. В соответствии с данным изобретением, пленка,
выходящая из ванн, автоматически направляется вокруг сушильного барабана, оснащенного специальными
фиксирующими устройствами для надежной удержания пленки.
Данное изобретение дополнительно иллюстрируется, в качестве способа его исполнения, чертежом,
прилагаемым к настоящему документу, на который делается ссылка, следующим образом: 6. Рисунок 1
представляет собой общую схематическую схему 6 устройства, показанного частично в разрезе.
На рисунке 2 представлен соответствующий вид, на котором отсутствуют бесконечные конвейеры,
иллюстрирующий различные части механизма. 70 На рисунке 3 показан способ подачи пленки через камеру и
ее путь через ванны, при этом ленточные конвейеры изображены в увеличенном масштабе.
Рисунок 3а представляет собой сечение направляющего элемента, который ведет пленку к бесконечной
транспортирующей ленте.
На рисунке 4 представлен вид спереди сушильного барабана, демонстрирующий способ соединения
барабана и непрерывного конвейерного механизма.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку рисунка 4.
Рисунок 6 представляет собой разрез устройства для направления пленки в точке перехода от ленточного
конвейера к сушильному барабану, а рисунок 7 — отдельное изображение части сушильного барабана,
наглядно демонстрирующее способ намотки пленки на барабан. 90 Вся аппаратура заключена в корпус 1,
содержащий камеру 2 с 350 980 посадочными местами 3, камеру, а также различные ванны и сушильное
устройство. Предусмотрено карнизное освещение 4, отделенное от фотокабины 2 стеклянной перегородкой 5.
Операция плиотографирования может начаться только после того, как монета будет вставлена в щель 6.
Установленный таким образом контакт приводит в движение двигатель, и необходимая экспозиция для
кинематографической фотографии достигается с помощью пленки, которая перемещается известным
способом через объектив 7 и окно 8.
Пленка 10 разматывается с помощью кулачка 11, и после экспозиции она захватывается бесконечной
резинкой 101, которая перемещается через различные проявочные, фиксирующие ванны и т. д., как показано
стрелкой на рисунке 1.
Перед попаданием в камеру пленка перемещается между направляющим роликом 12 и неподвижной
направляющей 121 (рис. 3) и удерживается перед окном 8 специальными направляющими роликами 13 и 14
(рис. 1). После выхода из ролика 14 пленка 10 образует петлю, показанную на рисунке 3, и проходит между
роликом 16 и направляющей 151 в неподвижную направляющую, снабженную ножеобразным открывателем
16, который вставлен между двумя канавкообразными боковыми краями резиновой ленты 10' (см. также
рисунок 6). Как показано на рисунках 3 и 31, канавкообразные боковые края резиновой ленты 10' смещаются
наружу при прохождении мимо открывающего устройства 16, в результате чего канавкообразные края
разгибаются. Таким образом, пленка 10 может плотно прилегать к резиновой ленте и надежно удерживается
рифлеными краями ленты. Когда края автоматически возвращаются в исходное положение после выхода из
устройства для открывания, никаких дополнительных средств фиксации не требуется.
Резиновая лента натягивается на ролики 17 и 18, приводимые в движение шестернями 17' и 18' (рис. 2).
Ванны огорожены снаружи перегородками 19', установленными вертикально, а бесконечная резиновая лента,
как показано слева на рисунке 1, наматывается на валик 20, к которому присоединено разделительное
устройство, которое снимает пленку с резиновой ленты и направляет ее к сушильному барабану 22. После
выхода из сушильного барабана пленка перемещается к подающему отверстию 23 в полностью проявленном,
зафиксированном и высушенном состоянии.
Натяжение резиновой ленты можно регулировать с помощью специального регулирующего устройства 24, для
чего лента наматывается на дополнительный ролик 25 (рис. 17) снаружи ванн.

Горячий воздух подается вентилятором 6526 в вращающийся сушильный барабан. Свежий воздух поступает в
вентилятор через отверстие 2i, а выходит через отверстие 28 в сторону сушильного устройства. Сушильное
устройство приводится в действие двигателем 34, а остальные части аппарата приводятся в движение
специальным двигателем 29. 70 Разумеется, аппарат может приводиться в движение любым другим
подходящим способом. Двигатель 29 (рис. 2) через червячную передачу 30 и колесо 31 приводит в движение
зубчатый барабан 31, установленный на том же валу, что и шестерня 7 32, которая, в свою очередь, приводит
в движение шестерни 33, вращающие ролики 12 и 13.
Сушильный барабан 12 приводится в движение двигателем 34 через ремень 341, червячную передачу 36 и
шкивы 37 и 38. Сушильный барабан 22 установлен в держателе 39 8, снабженном опорой 4'0 с конической
направляющей 41 (рисунки 4 и 6). Эта неподвижная коническая направляющая выталкивает подпружиненные
держатели 39 наружу и в стороны, как показано на рисунке 5, таким образом, что обеспечивается правильная
намотка пленки на сушильный барабан 25. Как только контакт между держателями 39 и конической
направляющей прекращается в процессе дальнейшего вращения барабана 22, эти держатели возвращаются
в свое нормальное положение, в котором они удерживают края намотанной между ними пленки и
обеспечивают надежный контакт с барабаном -95.
Собственно камера (рис. 3) состоит из привода штифтового колеса 42, штифта 43, зубчатого колеса 44, а
также самого штифтового колеса 45, вместе с приводом 100-сегментного датчика 46 и диафрагмы 47. В точке
выхода пленки из камеры, за петлей пленки (рис. 3), установлено отрезное устройство 48, приводимое в
действие рычагом 49, которое обрезает пленку в прорези 50. Операция Thi'q 105 выполняется автоматически.
С помощью системы пленочной петли, выполненной из свободного отрезка пленки, который не экспонируется,
таким образом, что каждый набор снимков одного и того же человека отделен от следующего набора снимков
определенным отрезком пленки, и последовательные наборы снимков не расположены слишком близко друг к
другу.
Очевидно, что ряд изменений может быть внесен без отступления от принципов данного изобретения.
Например, резиновая лента, вместо того чтобы быть снабженной загнутыми канавками по краям, могла бы
также иметь края, состоящие из полосок длиной 120 дюймов, соединяющих пленку с бесконечной лентой.
Затем эти полоски с помощью соответствующих устройств поднимаются с ленты, чтобы поместить пленку на
ленту и автоматически вернуть их в исходное положение на ленте, обеспечивая плотное прилегание пленки к
ленте.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_350981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=350981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB350981A
[]
:,-'. ':-x 1
Соседние файлы в папке патенты
