Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10447
.pdf
втулка или выступ дверной пластины, через который проходит рабочий шпиндель для соединения с
указанным гнездом, может легко сломать этот выступ или втулку, если ручка и связанное с ней гнездо
подвергаются изгибающим нагрузкам.
Еще одной целью изобретения является предотвращение использования винтов, отличных от подходящего
размера, для крепления дверной пластины к поверхности двери, что позволяет значительно исключить или
предотвратить возможность поломки дверной пластины в местах ее крепления.
Согласно изобретению, на обратной стороне дверной пластины устанавливается усиливающая
металлическая пластина с расположенной по центру внутренней втулкой, при этом указанная втулка
поддерживает выступ или продолжение дверной пластины и образует опорную поверхность для периферии
шпиндельного гнезда, вращающегося в выступе. Благодаря наличию усиливающей пластины можно
осуществить механическое соединение типа «металл-металл» между концом вращающегося шпинделя и
усиливающей пластиной.
Согласно одному из желаемых вариантов осуществления изобретения, армирующая металлическая пластина
имеет контур дверной накладки или розетки, который утоплен таким образом, что видимая поверхность
армирующей пластины практически заподлицо с внешней поверхностью дверной накладки.
Центральная втулка указанной усиливающей пластины выступает из фланцевого или выпуклого выступа,
предпочтительно выполненного заодно с пластиной, и втулка входит в отверстие дверной пластины и
проходит по периметру гнезда шпинделя. Постоянное соединение между гнездом шпинделя и усиливающей
пластиной осуществляется путем надевания установочной шайбы на конец гнезда шпинделя и вращения или
перемещения конца гнезда шпинделя над шайбой таким образом, чтобы шайба соприкасалась с фланцем или
выпуклой частью усиливающей или усиливающей пластины, обеспечивая свободное вращение шпинделя и
связанной с ним формовочной ручки. Фланцевая или выпуклая форма, выступающая по центру от
усиливающей пластины, плотно прилегает к аналогичной по форме части выступающего выступа дверной
пластины, а окончание ручки, отлитой с гнездом шпинделя, примыкает к концу указанного выступа, хотя
предпочтительно окончание втулки усиливающей пластины, охватывающей отверстие выступа, контактирует
с концом указанной ручки. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что в тех положениях, где...
Формованная дверная пластина имеет отверстия для крепления указанной дверной пластины и
соответствующей ей ручки к двери, усиливающая пластина также имеет соответствующие отверстия, но,
кроме того, отверстия в указанной пластине 8 имеют фланцы или вытянуты таким образом, чтобы
представлять собой направляющие втулки для приема крепежных винтов, причем отверстия в дверной
пластине имеют немного больший диаметр, чем фланцы, указанные в пункте 90, так что указанные фланцы
находятся внутри указанных отверстий и представляют собой направляющие для приема только крепежных
винтов правильного размера с целью предотвращения растрескивания дверной пластины, как указано выше.
95 Желаемый способ практического применения изобретения представлен на прилагаемых чертежах, на
которых одинаковые буквенные обозначения обозначают соответствующие детали на всех изображениях.
На рис. 1 показан вертикальный разрез комбинированной формованной ручки и дверной пластины в
собранном виде.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1. 0 На рис. 31 показан вид арматурной плиты.
На рис. 4 изображен продольный разрез и вид с торца шпиндельного гнезда.
Рис. 5 представляет собой вид сбоку. 11 (шайба).
На рис. 6 представлен вид сбоку рис. 3.
На рис. 7 представлен фрагмент вертикального разреза армирующей пластины и дверной пластины,
соединенных вместе. H a представляет собой формованную дверную ручку, в которую встроен шток C,
передний конец которого имеет квадратную форму, как показано на c2, для соответствия обычному рабочему
штоку, выступающему из европейского механизма засова двери. d представляет собой формованную
дверную ручку, имеющую выступающий выступ d4, через который проходит выступающий конец c3 штока C.
Указанная дверная пластина d имеет углубление в точке d2 для размещения металлической усиливающей
пластины 125 e c'f, имеющей тот же контур, что и дверная пластина, и снабженной расположенной по центру
втулкой e2, выступающей из выпуклой части e3. Как будет видно из.
Рис. 1, внешняя поверхность пластины e.30 Z 351,165. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1) В формованной
дверной ручке и дверной накладке или розетке предусмотрено наличие усиливающей металлической
пластины на ее задней стороне, пластины, очерчивающей или в значительной степени очерчивающей контур
формованной пластины, причем указанная усиливающая пластина имеет втулку, которая входит в выступ
дверной накладки и образует подшипник для выступающего конца вращающегося шпиндельного гнезда,
отлитого в ручке, причем указанное шпиндельное гнездо имеет металлическое соединение с прилегающей
частью усиливающей пластины.
2)
Дверная фурнитура в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351166A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[,Дата подачи заявки: 3 мая 1930 г., № 136151/30.
Полностью слева: дан. 30, 1931, Полностью принято: дюна 25, 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
a'51 31663 Усовершенствования в производстве пуховых и других стеганых одеял и связанные с ними.
Я, Тиомас Дай-рон Муне, подданный Великобритании, проживающий в Оклей, Челфорд, графство Честер,
настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими свойствами.
далее:
Данное изобретение относится к пуховым одеялам и другим наполнителям аналогичного типа и имеет своей
целью создание улучшенного одеяла, которое будет удерживать пух или другой наполнитель в условиях
более интенсивной эксплуатации, чем те, которым обычно подвергаются такие одеяла, и благодаря чему их
можно будет использовать в качестве переносных и подобных ковров.
Согласно данному изобретению, наполненные одеяла изготавливаются с использованием двух
пухонепроницаемых контейнеров или подкладок и, при желании, заключаются во внешний чехол для
декоративных целей; при этом две пухонепроницаемые подкладки и внешний чехол, если они используются,
простегиваются вместе или сшиваются любым другим способом.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, чехол, обычно называемый подкладкой,
выполнен из пухонепроницаемого материала достаточного размера, чтобы вместить готовое одеяло, а
второй, немного больший по размеру, пухонепроницаемый контейнер или подкладка размещены снаружи
первого упомянутого.
Если желательно не использовать внешний или декоративный чехол, то эти две пухонепроницаемые
подкладки сшиваются по краям и простегиваются обычным способом, после чего вдувается пух.
Однако, если требуется внешний или декоративный чехол, перед стежкой в него вставляют две подкладки,
которые затем простегиваются вместе. После этого одеяло наполняется пухом, капоком или любым другим
подходящим материалом и, наконец, закрывается.
Благодаря этому изобретению стало возможным изготовление одеял, которые выдерживают значительную
нагрузку и интенсивное использование, не допуская прорастания пуха через две пухонепроницаемые
подкладки, что является распространенным недостатком одеял, изготавливаемых обычным способом в
настоящее время.
Таким образом, изготовленное таким образом одеяло можно использовать в качестве коврика для кареты или
автомобиля; оно легкое и очень теплое в использовании.
Датировано 2 мая 1930 года.
Для заявителя: Барлоу, (Иллетт и Персиваль, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пуховых и других стеганых одеял.
Я, Том Далтон Мур, подданный Великобритании, проживающий в Оклей, Челфорд, графство Честер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пуховым одеялам и другим наполнителям аналогичного типа и имеет своей
целью создание усовершенствованного одеяла, которое будет удерживать пух или другой наполнитель в
условиях более интенсивного износа, чем те, которым обычно подвергаются такие одеяла, и благодаря чему
их можно будет использовать в качестве покрывала и коврика.
Согласно этому изобретению, наполненные одеяла изготавливаются с двумя пухонепроницаемыми
контейнерами или подкладками и, при желании, помещаются во внешний чехол для декоративных целей, при
этом две пухонепроницаемые подкладки и декорированный чехол, если они используются, сшиваются вместе
или соединяются любым другим способом, а затем наполняются пухом или другим наполнителем.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой
перспективный вид одеяла, изготовленного в соответствии с данным изобретением, с указанием вырезанных
частей, а фиг. 2 — его поперечный разрез.
На чертеже 3 показан чехол, обычно называемый подкладкой, изготовленный из пухонепроницаемого
материала и имеющий достаточный размер для образования готовой кровати. Второй, немного больший по
размеру, пухонепроницаемый контейнер или подкладка 4 размещается снаружи первого, и если желательно
не использовать внешний или декоративный чехол, эти две пухонепроницаемые подкладки сшиваются вместе
по краям и простегиваются швами вдоль линий, таких как 5, обычным способом, после чего пух вдувается
внутрь. Однако, если требуется внешний или декоративный чехол, то две упомянутые подкладки вставляются
в декоративный чехол перед стежкой, и все вместе простегиваются, после чего одеяло наполняется пухом,
капоком или любым другим подходящим материалом 6 и, наконец, закрывается.
Благодаря этому изобретению стало возможным изготавливать одеяла, которые выдерживают значительную
нагрузку и интенсивное использование, не допуская прорастания пуха через две пухонепроницаемые
подкладки, что является распространенным недостатком одеял, изготавливаемых обычным способом в
настоящее время. Таким образом, изготовленное таким образом одеяло можно использовать в качестве
коврика для кареты или автомобиля, оно легкое и очень теплое в использовании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351167A
[]
' б, 4--,/!. ' - - 1- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрико Пьетро Даванцо, проживающий по адресу: Фицрой-стрит, 61, Суррей-Филлс, недалеко от Сиднея,
штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, подданный короля Италии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к противомоскитной сетке из гибкого сетчатого материала, предназначенной
для использования в сочетании с раздвижным окном, и включает в себя усовершенствованную сетку, в
которой один конец такой сетки съемно соединен с оконной рамой, а другой конец прикреплен к пружинному
ролику, расположенному таким образом, что сетка сжимается, закрывая отверстие, образующееся при
открытии окна, и наматывается на ролик, когда окно закрыто.
Изобретение представляет собой сетку такого типа, которая крепится к ролику с помощью зажимной планки,
поддерживаемой шарнирными штифтами, эксцентрично установленными на концах ролика.
Практическое применение моего изобретения проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где:
рис. 1. Это фасад здания.
Рис. 2. Разрез в торце на рисунке А.
1.
Инжир-.
3.
Разрез на рис. 1.
Рис. 4. Вид детали в разрезе спереди.
Инжир-.
5.
На рис. 6 показан вид спереди и соответствующий вид с торца.
Рис. 7. Частичный фасад.
Рис. 8. Поперечный разрез C C Рис. 7.
На рисунках 9 и 10 показано применение изобретения к существующим окнам.
9 «являясь фасадом и торцевым разрезом на D: D Рис. 9.»
Аналогичные детали, где они встречаются на нескольких рисунках, обозначены одинаковыми порядковыми
номерами.
На фиг. 1-8 показан способ удобного применения изобретения к новым окнам, поскольку створки и оконная
рама могут быть легко адаптированы в процессе изготовления к применению различных частей изобретения.
Экран 1, который может быть изготовлен из проволоки, сетки или другого подходящего гибкого материала,
закреплен в U-образной планке 55, состоящей из двух частей 2 и 31 (см. рис. 7 и 8).
Материал экрана складывается на тонкую полоску 4 из дерева или другого материала и пропускается в часть
2 60-го стержня, отверстие в экране которого надевается на расширенную часть детали 5, которая закреплена
своим внутренним концом в части 2 и имеет головку 6.
Часть 3 стержня имеет грушевидный паз 65 7', проходящий через головку 6, больший конец которого проходит
мимо головки 6 при установке части 3 на место.
Боковое перемещение детали 3 приводит к тому, что стержень штифта 5 входит в меньший конец 70-го паза
7, при этом две части планки и экрана зажимаются вместе.
- Защитная планка 4 с закрепленной внутри ней сеткой проходит через продольный канал 8 в нижней части
створки, а также через фланец 9 75, расположенный на планке, прилегающей к створке.
Сетчатая планка удерживается в канале двумя парами крюков 10 и 11 (см. рис. 2 и 4). 80 Каждая пара крючков
расположена в углублении 12 в створке и закреплена на поворотном шпинделе 13, проходящем через
углубление и имеющем поворотную ручку 14.
Крюки каждой пары расположены и 85 приспособлены для зацепления со штифтами 15 и 16, выступающими
по одному из каждой части стержня.
Верхние концы крючков изогнуты и прижимаются плоскими пружинами 17, по одной в каждом углублении,
которые предотвращают перемещение крючков до тех пор, пока они не будут повернуты с помощью ручки 14.
когда расположение показано на рисунках.
1 Для проекции сетки 95 используется продольный проем 42, предусмотренный в раме, а паз 43 принимает
часть планки сетки, когда створка закрыта. Таким образом, проем 42 закрывается.
Боковые кромки экрана направляются в вертикальных канавках 44, 44, образованных в стойках шкива LoO
45-45.
Когда необходимо обойтись без сетки, ручки поворачиваются, чтобы освободить штифты от крюков, после
чего планку сетки можно вытащить из канала, и, освободив ее, сетка наматывается на пружинный ролик.
-, Дата подачи заявки: 5 мая. 1930. № 13746/30. 35] 1 Завершено. Принято: дюна 25, 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная противомоскитная сетка S3creen для раздвижных окон.
В нижней части оконной рамы 18 находится ниша 19, передняя часть которой закрыта дверью 20,
установленной на петлях 21.
Внутри углубления расположен вращающийся ролик 22, установленный на цапфах 23 и имеющий внутреннюю
пружину 24, которая стремится вращать ролик в одном направлении известным способом.
Нижний конец экрана крепится к ролику с помощью продольной зажимной планки (см. рис. 5 и 6), концы 26-26
которой изогнуты под прямым углом и эксцентрично поворачиваются штифтами 27-27 на концах ролика, как
показано на рис.
Когда конец материала сетки проходит под зажимной планкой, и планка надавливает на него, натяжение сетки
приводит к ее затягиванию.
сжимая рукоятку грифа.
Когда сетка устанавливается на уже используемую оконную раму, что делает неудобным формирование паза
в раме для ролика и канала для планки сетки на краю створки, используется конструкция, показанная на фиг.
9 и 10.
Ролик с пружинным кольцом 22 установлен в полуцилиндрическом корпусе 28, закрепленном на раме винтами
29, проходящими через фланец 30 на каждом конце корпуса.
Боковые стороны экрана, направляющие ar-c, в пазах 31 закреплены с каждой стороны рамы.
35- Сетчатая планка, аналогичная уже описанной, имеет концы, направляемые в пазовые планки, и пазы 32, в
которые проходят поддерживающие крюки 33.
Каждый из этих крючков работает в пазу 34 410 в угловом кронштейне 25, закрепленном на лицевой стороне
створки, и может сдвигаться в паз с помощью тонкой детали 36 для зацепления крючка с планкой сетки или
для освобождения его от нее, когда он не предназначен для использования. В качестве дополнения к
описанной противомоскитной сетке и для предотвращения проникновения насекомых между стеклами 37-38
двух створок, когда окно открыто, на раму одной створки, как показано на фиг. 19, крепится небольшой
фиксатор 39 из гибкого материала, слегка прижимающийся к стеклу другой створки. На фиг. 2 фиксатор
заменяется скользящей планкой 40 из дерева или подобного материала, которая расположена в углублении в
направляющей створки и выступает с помощью спиральных пружин 4,1 внутри углубления.
-. Барная стойка — это стекло отеля «Редхилл»: напечатано для его государственного служащего напротив,
что предотвращает проникновение насекомых.
Когда окно закрывается, скошенная часть 421 края нижней створки соприкасается с перекладиной и
вдавливает ее обратно в нишу. Однако, 65, никаких претензий к аксессуару, предотвращающему
проникновение насекомых между стеклянными панелями, не предъявляется.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, является…
- 1. Сетка от насекомых, подобная описанной здесь.
—bet ore mentioned, which -is attached to the '7 roller by ineans of a clamp-ping bar sup-.
Перемещается с помощью эксцентрично установленных шарнирных штифтов на концах ролика.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351168A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 мая 1930 г., № 13,78.3/30. 351J,1 Полный текст принят:. 25 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для хромирования мелких изделий в больших количествах.
Мы, Эрнст Краус, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кройцштрассе, 10, Лейпциг, Германия, и
компания L4NG]3EIN-Pr'ANIIAUSE.RWVERKF AIKTIE.NGFSFLLSCHArT, немецкая корпорация, проживающая
по адресу: Торгауэрштрассе, 76, Лейпциг, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При хромировании мелких изделий в больших количествах в барабанном аппарате всегда необходимо
высокое напряжение ванны. Обычно это происходит из-за перемещения рыхлого материала в барабане, что
приводит к значительной потере напряжения, в результате чего отдельные мелкие металлические детали,
подлежащие хромированию, не получают одинаково высокой или получают лишь недостаточную плотность
тока. В частности, в методах хромирования, требующих высокой плотности тока, это является недостатком,
поскольку изделие в хромовой ванне легко травится, если не получает достаточного тока, так что из-за
образующегося оксидного слоя или пассивной поверхности, приобретенной изделием в хромовой ванне,
хромовое покрытие на поверхности не может быть сформировано.
По этой причине ранее при массовом нанесении покрытий на изделия было необходимо подвешивать их
отдельно от медных проводов с целью нанесения на них хромового покрытия. Согласно настоящему
изобретению, устройство для хромирования мелких изделий в больших количествах с вращающимся
барабаном характеризуется тем, что металлический проводящий барабан вращательно установлен вокруг
неподвижного анода, расположенного эксцентрично относительно неподвижного вала барабана, так что
изделия в барабане в восходящем квадранте, предназначенные для хромирования, всегда находятся
напротив этого подходящим образом расположенного анода, и тем, что барабан может быть установлен в
четырех различных положениях с помощью регулировочного устройства, так что в первом положении может
быть выполнено хромирование, во втором положении – погружение, в третьем положении – промывка, а в
четвертом положении – заполнение и высушивание.
Благодаря конструкции барабана и аппарата, соответствующей современным требованиям, стало возможным
снизить необходимое напряжение в ванне с 3 до 4 вольт и равномерно распределить плотность тока таким
образом, чтобы изделия можно было легко покрывать или гальванизировать хромом.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показан фронтальный вид, частично в разрезе, аппарата,
соответствующего настоящему изобретению.
Хромирование осуществляется с помощью перфорированного металлического проводящего барабана (65).
Барабан 1 вращается вокруг неподвижного вала 2 любым подходящим способом, например, с помощью
цепной передачи с цепным колесом 21, закрепленным на барабане, и приводится в движение двигателем
через 70 подходящий редуктор. С вала 2 подвешен регулируемый анод 3, например, под углом 45° в первом
квадранте.
Этот анод 3 расположен таким образом, что при вращении барабана 1 вверх в квадранте мелкие детали, 4
которые должны быть покрыты хромом и перемещены вверх, происходят следующее.
всегда непосредственно напротив поверхности анода 3, благодаря чему возможна высокая концентрация 80
токовых линий за счет элементов 4, расположенных напротив анода 3. Стационарный внутренний анод 3
изолирован от металлической стенки барабана 1. Ванна для хромирования снабжена 8 подъемными ваннами
6. Ванна для хромирования, предназначенная для нанесения покрытий, предпочтительно состоит из
электролита, содержащего трехвалентные соединения хрома, серную кислоту или сульфаты. Вес барабана t
90 уравновешивается противовесом 7.
С помощью всех корректировок! устройство. Например, диск 8 с четырьмя пазами 9, в которых направляются
рычаги 10, несущие вал барабана 2, например, штифтами 9! 5 Или с помощью щелевых винтов барабан 1
может быть зафиксирован в четырех положениях. В позиции I, например, возможен эффект tlo.
Операция хромирования. В положении TT жидкость может возвращаться из поднятого барабана 1 в ванну 5 с
100% хромовым пластином. В положении ITT isu с водой происходит процесс опорожнения или повторного
наполнения барабана. Во всех четырех положениях барабан может непрерывно вращаться. 1, 2 — это
всасывающая труба L68 9351, 168, которая обычно устанавливается на гальванических заводах для удаления
тумана или паров из ванны. 1, 3 — это источник тока, подаваемый на катод.
Поскольку при образовании отложений хрома образуется значительное количество водорода, внутри
барабана образуется взрывоопасная кислородно-водородная смесь из-за кислорода, который одновременно
образуется на аноде. Отсасывание этих газов извне не позволяет полностью и быстро удалить эту опасную
газовую смесь, поэтому вал барабана для хромирования в соответствии с настоящим изобретением
выполнен полым и снабжен отверстиями, пазами или тому подобным таким образом, что когда барабан
находится в рабочем положении для хромирования, полые концы соединены с всасывающей трубой,
предусмотренной на резервуаре для хромирования.
Дальнейшим усовершенствованием этого аппарата для массового хромирования является конструкция
анода, расположенного внутри барабана. Если бы такой барабанный аппарат, как это обычно бывает в
аппаратах для хромирования, предназначенных для нанесения покрытий в больших количествах, работал с
внутренним анодом в форме пластины или ролика, то из-за высокой плотности катодного тока внутри
барабана произошло бы слишком сильное восстановление хрома до соединений трехвалентного хрома, что
привело бы к быстрому разрушению ванны. Для поддержания максимально постоянного состава ванны
внутренний анод, согласно изобретению, выполнен в виде ребристого участка цилиндрической поверхности,
причем ребра состоят из плоских параллельных пластин, как показано, например, на боковом виде на рисунке
2 и в разрезе на рисунке 3 прилагаемых чертежей, 415 которые повернуты на 180° относительно рисунка 1. На
этих рисунках 1 обозначает барабан с перфорированным металлическим корпусом для приема массовых
изделий, 2 — полый вал, снабженный отверстиями или прорезями 14, через которые газы и пары,
образующиеся в барабане, отводятся изнутри барабана в вал 2 с помощью вентилятора, соединенного с его
концом, 3 — внутренний анод, который с внешней стороны защищен от воздействия тока стеклянными
пластинами 15 или подобными материалами.
В случае нежелательного обогащения хромовой ванны соединениями трехвалентного хрома, несмотря на
данное устройство, в хромогидрационной ванне предусмотрено приспособление, которое, при
необходимости, позволяет осуществлять электролитическое окисление соединений трехвалентного хрома во
время работы или во время перерывов в работе, как это, например, показано на прилагаемых чертежах: на
рисунке 4 (фасад) и на рисунке 5 (план). На этих рисунках 1 обозначает барабан для приема 70 изделий,
подлежащих хромированию, 5 — емкость для хромирования, а 16 — резервуар для косвенного нагрева
хромовой ванны в водяной бане или подобном устройстве. 6 — резервуар для промывки барабана и изделий,
подлежащих хромированию.
хромированное покрытие. В электролитической камере 5 предусмотрена съемная перегородка 17',
предпочтительно из непроводящего материала, благодаря которой электролит может проходить над и под
перегородкой в отделенную камеру 18. В нем предусмотрены аноды 19 с максимально возможной
поверхностью, а напротив них — одна или несколько диафрагм 20, проницаемых для тока и жидкости, и в этих
диафрагмах 85 подвешены небольшие катоды 21. Если через вышеупомянутую схему пропустить ток, то
хромовая ванна, из-за низкой плотности анодного тока, окисляется, так что содержащиеся в ней
трехвалентные соединения хрома превращаются в шестивалентные соединения хрома. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351169A
[]
РЕСЕФВЛ ИПН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 1930 г., № 13849/130.
Полный текст слева:, февраль. 13, 1931.
Завершено. Принято к исполнению: дюна 25, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,169 Усовершенствования в области электрических нагревательных приборов и способов их производства.
Мы, CREIDENDA COxNDUITS COMRRANY L f5MTED, британцы. Компания и Перси Айлли Дэвис, подданный
Великобритании, проживающие по адресу: Руд Энд Роуд, Олдбери, Бирмингем, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение включает в себя определенные усовершенствования электрических нагревательных устройств и
способов их изготовления.
Поскольку нагреватель, согласно настоящему изобретению, предназначен для общего применения, его можно
с особым успехом использовать для нагрева бытовой духовки.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя нагревательное сопротивление, состоящее,
например, из одной или нескольких свернутых проволок, проводов, лент или лент, причем резистивный
элемент окружен последовательностью или рядом головок или выступов, а сопротивление, таким образом
окруженное, располагается внутри трубки или канала.
Бусины или кольца могут иметь чашеобразную форму с центральным или осевым отверстием для пуговиц.
Через него проволока сопротивления и последовательность чашеобразных элементов могут быть собраны от
основания до обода таким образом, что внутри композитной изоляции, обеспечиваемой между самим
элементом сопротивления и окружающей металлической трубкой или материалом, предусмотрен ряд
внутренних камер. Благодаря использованию этой последовательности элементов можно обеспечить, чтобы
резистивный элемент и окружающий его изоляционный материал могли адаптироваться к изгибам или
кривым, которые может принимать устройство для любой конкретной цели.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения нагреватель включает в себя две или более
практически квадратных или прямоугольных трубок с закругленными углами, одна из которых окружает
другую, с делением 4v'n, предусмотренным в одной из сторон квадрата, в котором расположено деление, и
каналообразным прессом, боковые части которого приварены к концам трубок. Сами трубки могут быть
сварены между собой на промежуточных участках по всему периметру.
Поперечная стенка U-образного элемента, которая может иметь боковые фланцы, может быть
перфорирована для размещения трех или любого подходящего количества разрезных штифтов или других
наконечников. Эти разъемные штыревые клеммы могут быть закрыты и окружены двумя изоляторами, один из
которых расположен с внутренней стороны, а другой — с внешней стороны поперечной стенки профиля. Один
из указанных изоляторов может быть выполнен с выступом, выступающим через отверстие в поперечной
части U-образного элемента, а другой изолятор может быть утоплен для размещения конца выступа. 65 На
другом изоляторе, удаленном от него, может быть предусмотрен штырь, а на внешнем, внешнем, изоляторе
первого упомянутого изолятора может быть сделано углубление для размещения расширения разъемного
клеммника. 70 Конструкция клеммы, состоящая из гайки или гаек, навинчивается на резьбовую часть клеммы,
проходящую через изоляционные участки; вся конструкция может быть жестко закреплена, а концы
резистивных проводов могут быть соединены гайкой и шайбами.
Концы изоляционных проводов могут быть окружены рядом более мелких бусин, которые по форме могут
напоминать более крупные бусины внутри нагревательных трубок. Таким образом, соединительные части
заключены внутри U-образного элемента, который может быть собран относительно канального элемента и
закреплен, например, винтами.
В модифицированном варианте настоящего изобретения вместо использования трубки или трубок для
размещения нагревательного элемента, указанный нагревательный элемент с его изолирующим окружением
может располагаться между двумя листами металла или другими штампованными деталями.
или элементов, каждый из которых имеет полукруглое углубление для размещения изолированного
резистивного провода, так что при соединении элементов друг с другом получается составная трубчатая
конструкция с промежуточной перегородкой.
Например, мы можем использовать два листовых металлических элемента, имеющих преимущественно
квадратную форму и имеющих углубление по краю, которое на своих концах, вблизи клемм аппарата, может
примыкать к волнообразному каналу в центральной части нагревателя. Этот волнообразный канал может,
например, включать три изгиба изолированного нагреваемого провода, а концы 105 указанного провода могут
располагаться в - , --!- 12.
2551,169 камера, частично образованная в каждой секции корпуса. В этой камере могут быть установлены
подходящие разъемные клеммы, которые могут иметь характеристики, аналогичные тем, что были в случае
первого описанного варианта осуществления. Один из элементов из листового металла при желании может
иметь слегка фланцевое крепление по краю, и два элемента могут быть соединены друг с другом либо
Соседние файлы в папке патенты